DE1905358U

DE1905358U - FOR STORING RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT, IN PARTICULAR A SELF-RESCUER, SERVING CONTAINER.

Info

Publication number: DE1905358U
Application number: DE1964A0022153
Authority: DE
Original assignee: Auergesellschaft GmbH
Current assignee: Auergesellschaft GmbH
Priority date: 1964-07-23
Filing date: 1964-07-23
Publication date: 1964-11-26

Description

Behältercontainer

Sie feuerung betrifft einen zur Aufbewahrung eines Atemschutzgerätes·, insbesondere eines Selbstretters _v dienenden Behälters dessen einer Behälterteil mittels DruckverSchlüsses auf einen in einer Hut des anderen Behälterteils befindlichen Dichtring gepresst wird»It relates to a furnace which is pressed by means of pressure of a container part to a Verschlüsses located in a hat other container part sealing ring for the storage of a respirator ·, in particular a self-rescuer _v serving container "

Bei den "bekannten Behältern hat der Dichtring einen rechteckigen Querschnitt und füllt die Hut praktisch vollständig aus» Diese Ausführung hat den lachteil₉ dass sich der Dichtring beim Festspannen der beiden Behälter-■teile aich.t, gexriigescL -mKformsan^k^nn un-4=..inaß&e.rn. nur., eine. unvollkommene Dichtung darstellt«The "known containers, the sealing ring has a rectangular cross section and fills the hat almost entirely of" This embodiment has the laughing part _9, that the sealing ring during the clamping of the two container ■ parts aich.t, gexriigescL -mKformsan ^ k ^ nn un- 4 = .. inass & e.rn. Only., Represents. Imperfect poetry «

Duroh die Neuerung wird dieser übelstand beseitigt» Sie beateht darin,.dass der Querschnitt des Dichtringes kleiner als der Querschnitt der Nut ist»The innovation eliminates this evil »You beateht in that .that the cross-section of the sealing ring smaller than the cross-section of the groove »

Per !Teuerung liegt die Überlegung zugrunde, dass ein elastischer Körper -im weseitlichen inkompressibel ist, sich also wie ein fester Körper verhält, wenn man ihm bei Druckbelastung nicht die Möglichkeit gibt, irgendwo auszuweichen ₉ denn man kann durch Druck zwar die Form eines elastische» Körpers, nicht aber sein Volumen ändern*, Duroh die neuerungsgemässe Maßnahme hat der Dichtring somit die Möglichkeit, sich beim Zusammenpressen der beiden Behälterteile elastisch zu verformen., Br erzeugt infolgedessen schon bei geringem ^npiööBdruck eine einwand= freie Dichtung und ist im geschlossenen Zustand des Be= hälters einer weit geringeren Belastung.ausgesetzt als ein Dichtungsring der bekannten Behälter, was eine längere Haltbarkeit des Dichtungsringes zur Polge hat°Per! Inflation is based on the idea that an elastic body is essentially incompressible, that is, it behaves like a solid body if it is not given the opportunity to evade somewhere _{under pressure 9} because pressure can give it the shape of an elastic » Body , but not change its volume The container is exposed to a far lower load than a sealing ring of the known containers, which means that the sealing ring has a longer service life than the pole

Die Zeichnung seigt einige lusführungsbeispiele der Neuerung, und zwar inThe drawing shows some examples of the Innovation in

Figo 1 die Ansicht eines Bereitschaftsbehälters mit teil= weise aufgebrochenem Dichtungsteil und"inFigo 1 is a view of a ready container with part = wise broken sealing part and "in

Pig« 2 mehrer® lusfuhrungsformen der Dichtung in schematischer Darstellung.Pig «2 several® execution forms of the seal in schematic representation.

Der Bereitschaftsbehälter besteht aus eiia-si;^r-Behälterober= teil 1 und einem Behälterunterteil 2= De r- "Ob er teil 1 weist eine umlaufende Ringnut 3 auf, die unter Einlage eines rechteckigen Dichtringes 4 einen Dichtflansch 5 clea Be~ hälterunt-e-rteils-2.dichtend umgreift. .Ein durch den -.The ready-to-use container consists of eiia-si; ^The upper part of the container = part 1 and a lower part of the container 2 = the upper part 1 has a circumferential annular groove 3 which, with the insertion of a rectangular sealing ring 4, encompasses a sealing flange 5 clea the lower part of the container. .A through the -.

KipphebelverSchluß δ gespanntes Stahlband 7 preset das Behälteroberteil 1 auf das Behälterimterteil 2ο Rocker lever lock δ tensioned steel band 7 preset the upper part of the container 1 to the inner part of the container 2ο

In Figo 2 seigt der Sichtring 4a einen annähernd halbmondförmigen Querschnitts der Dicht ring 4b einen rechte ckigen_s d©r Dicbtring 4o einen kreisförmigen, der Biofatring 4d einen elliptischen_s ä©r -Dichtring 4e ©inen parabolischen und der Dichtring 4f einen trapesförmigen Querschnitt,In Figo 2, the view ring seigt 4a an approximately crescent-shaped cross section of the sealing ring 4b a right ckigen _s d © r Dicbtring 4o a circular, the Biofatring 4d an elliptical _s ä © r -Dichtring 4e © inen parabolic and the sealing ring 4f a trapesförmigen cross-section,

Selbstverständlich ist die Heuerung nicht auf Behälter füs Atemschutzgeräte beschränkte Sie kann vielmehr auch bei anderen Behältern, bei denen im geschlossenen Zustand zwei Teile dichtend aufeinander gepresst werden, mit Vorteil angewendet werden.Of course, hiring is not limited to containers for respiratory protective devices. Rather, it can also be used with advantage in other containers in which two parts are pressed tightly against one another in the closed state.

Claims

PA-B083i40'2.U6 «t

DIPL.-ING.DIETER !ANDERDIPL.-ING.DIETER! OTHER

1 BE8 ™ d £ hl _EM ) 318/10316 IE 23- July 1964

HOTTENWEG 15

Utility model annieXdung
the pirma

ADBBG-ESSLIBCHAPT GMBH ₀
Berlin 65
Eriedrlch-Krause-Ufer 24

Protection claims

l) 2for storing your breathing apparatus? in particular a self-rescuer, serving container _{9 of} which one container part by means of a pressure lock on a diaphragm ring located in a sut "the" anäexen container part: ■ -pressed _{p is} thereby k ß a η ζ e i ο h η θ t that the cross-section the Diohtringss (4) is smaller than the cross section ά®χ hat (3)

25 Container according to claim I ₉ characterized in that the sealing ring s »B _{o has a} circular, approximately crescent-shaped, elliptical, trapezoidal, parabolic or rectangular cross-section» · ■ --- ■■ - ■ -

DJsBP