DE190254C

DE190254C -

Info

Publication number: DE190254C
Application number: DE1907190254D
Authority: DE
Priority date: 1906-07-08
Filing date: 1907-02-06
Publication date: 1907-09-28

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

~ M 190254 KLASSE 45 c. GRUPPE~ M 190254 CLASS 45 c. GROUP

in LILLE.in LILLE.

Ährenheber für Mähmaschinen.Crop lifter for mowers.

Zusatz zum Patente 182647 vom 8.JuIi 1906.Addendum to patent 182647 of July 8, 1906.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. Februar 1907 ab. Längste Dauer: 7. Juli 1921.Patented in the German Empire on February 6, 1907. Longest duration: July 7, 1921.

Gegenstand der Erfindung ist eine Abänderung des durch Patent 182647 geschützten Ährenhebers für Mähmaschinen, deren Eigentümlichkeit darin besteht, daß der Schaft des eigentlichen Ährenhebers nicht mehr mit seinem oben offenen Schlitz auf den Zapfen des Schuhes aufgeschoben wird, sondern daß der Zapfen einseitig gelagert ist und der Ährenheber mit einem Loch von der Seite über das freie Ende des Zapfens geschoben wird, während die Flanschen des Schuhes selbst den Schaft an einem seitlichen Ausweichen hindern.The subject of the invention is a modification of that protected by patent 182647 Corn lifter for mowers, the peculiarity of which is that the shaft the actual lifter is no longer on the tenon with its open-topped slot of the shoe is pushed, but that the pin is mounted on one side and the The ear lifter with a hole pushed over the free end of the pin from the side is, while the flanges of the shoe itself the shaft at a lateral deflection prevent.

Diese Ausführungsform gestattet dem Ährenheber ein möglichst genaues Anpassen an alle Unebenheiten des Bodens und ermöglicht ihm, auch stark niedergeschlagenes Getreide aufzuheben und jeden Lageveränderungen der Schneidstange genau zu folgen.
Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in beispielsweiser Ausführungsform dar.This embodiment allows the ear lifter to adapt as precisely as possible to all unevenness in the ground and enables him to pick up even heavily precipitated grain and to follow every change in position of the cutting bar exactly.
The drawing represents the subject matter of the invention in an exemplary embodiment.

Fig. ι ist eine Oberansicht des beweglichen Schuhes undFig. Ι is a top view of the movable shoe and

Fig. 2 ein Querschnitt nach Linie a-a der Fig. I, währendFig. 2 is a cross section along line aa of FIG

Fig. 3 verschiedene Stellungen des Schaftes in der Seitenansicht des Schuhes zeigt.Fig. 3 shows different positions of the upper in the side view of the shoe.

Fig. 4 ist eine Ansicht des Befestigungsendes des Schaftes und Fig. 4 is a view of the attachment end of the shaft and

Fig. 5 eine Seitenansicht des Ährenhebers mit Schneidstange und Schuh in kleinerem Maßstabe. Fig. 5 is a side view of the ear lifter with cutter bar and shoe in a smaller size Scale.

Fig. 6 ist ein Schnitt nach Linie b-b derFig. 6 is a section along line bb of the

Fig. S-In dieser Ausführungsform besitzt der Schaft ι des Ährenhebers ein Loch 2, mit dem er auf den Zapfen 3 des Schuhes 4 aufgeschoben wird, zu welchem Zweck der Zapfen ein freies Ende hat (Fig. 1 und 3).Fig. S-In this embodiment, the Shaft ι of the ear lifter has a hole 2 with which it is on the pin 3 of the shoe 4 is pushed, for which purpose the pin has a free end (Fig. 1 and 3).

Die Flanschen 5 des Schuhes 4 bilden eine Art Rinne, in welcher der Schaft 1 geführt wird. Der in dieser Weise gelagerte Ährenheber paßt sich den Unebenheiten des Bodens bis zu einem Neigungswinkel α von 40 ° (Fig. 3) gut an, was einen sehr großen Vorteil für das Mähen niedergeschlagenen und durch Unkraut mit dem Erdboden verwachsenen Getreides bedeutet.The flanges 5 of the shoe 4 form a kind of channel in which the shaft 1 is guided. The crop lifter stored in this way adapts well to the unevenness of the ground up to an angle of inclination α of 40 ° (Fig. 3), which is a very great advantage for mowing grain that has been knocked down and overgrown with the ground by weeds.

Auch kann derselbe genau den Lageveränderungen der Schneidstange 7 folgen. An den Schaft 1 des Ährenhebers sind außerdem noch in bekannter Weise Blechwangen 8 angenietet, um jedes Anhaften von Halmen und ein Eindringen derselben zwischen die arbeitenden Teile zu verhindern (Fig. 5). Die Spitze 9 ist ferner weniger hochgebogen, um sich vollständig unter am Boden liegende Halme schieben zu können. Die Hebestange 10 von flachem Stahl, deren Neigung durch das Führungsstück 11 verändert werden kann, besitzt genügende Länge und Steifigkeit und ist vollkommen geeignet, die Halme und Ähren über die Klingen der Mähmaschine hinwegzuführen.It can also follow the changes in position of the cutting bar 7 precisely. At the shaft 1 of the grain lifter are also riveted in a known manner sheet metal cheeks 8, about every sticking of stalks and their penetration between the workers Parts to prevent (Fig. 5). The tip 9 is also less bent up to itself to be able to push completely under the straws lying on the ground. The lifting rod 10 of flat steel, the inclination of which can be changed by the guide piece 11, has sufficient length and rigidity and is perfectly suited to the stalks and To move ears of corn over the blades of the mower.

Claims

Patent application:
Crop lifter for mowing machines according to patent 182647, characterized in that the movable shaft (1) of the crop lifter is pushed with a hole (2) onto a pin (3) of the shoe (4) mounted on one side and in the working position by a rag on the shoe (5) is prevented from sliding off the pin (3).

1 sheet of drawings.