DE1898429U

DE1898429U - ELECTRIC HEATING, IN PARTICULAR FOR A DRUM WASHING MACHINE.

Info

Publication number: DE1898429U
Application number: DEC11767U
Authority: DE
Original assignee: Constructa GmbH
Current assignee: Constructa GmbH
Priority date: 1964-05-05
Filing date: 1964-05-05
Publication date: 1964-08-13

Description

.321750-5.5.ΒΊ.321750-5.5.ΒΊ

OONSTRUCTA-WERKE GJIBH München, den 30. April 1964OONSTRUCTA-WERKE GJIBH Munich, April 30, 1964

0 skar-von-Mi11er-Ring 180 skar-von-Mi11er-Ring 18

PVA 64/5513PVA 64/5513

Elektrische Heizung» insbesondere für eine TrommelwaschmaschineElectric heating »in particular for a drum washing machine

Die Neuerung bezieht sich auf eine elektrische Heizung, insbesondere für eine Trommelwaschmaschine, deren Wasch- und Schleudertrommel um eine waagerechte Achse umläuft.The innovation relates to an electric heater, in particular for a drum washing machine, the washing and spinning drum of which revolves around a horizontal axis.

Bei einer bekannten Art einer Trommelwaschmaschine ist im unteren Teil des Trommelbehälters eine elektrische Heizung eingebracht, wobei der Heizkörper im Raum zwischen dem Trommelbehältermantel und der Waschtrommel gelegen ist. Die elektrische Heizung besteht aus einem röhrenförmigen, ein- oder mehrfach gewundenen und aus nichtrostendem Metall gebildeten Heizstab, dessen Anschlußenden durch die Rückwand des Trommelbehälters geführt sind. Es kann vorkommen, daß beispielsweise durch den Waschmittel-Einfülltrichter oder durch die gelochte Waschtrommel kleinere Teile in den Raum zwischen der Waschtrommel und dem Trommelbehälter fallen.In a known type of drum washing machine, an electric heater is installed in the lower part of the drum container, wherein the heating element is in the space between the drum container jacket and the washing drum is located. The electric heater consists of a tubular, single or multiple coiled and made of Stainless steel formed heating rod, the connection ends of which are passed through the rear wall of the drum container. It can happen, that for example through the detergent funnel or through the perforated washing drum smaller parts in the room fall between the washing drum and the drum container.

PYA 64/5513 ■ *\ PYA 64/5513 ■ * \

Durch die sich insbesondere beim Schleudern der Wäsche schnell drehende Waschtrommel werden die kleinen Teile mitgerissen und können zu Beschädigungen des Heizkörpers führen. Auch wurde festgestellt, daß der äußere, zumeist aus Chrom oder Nickel bestehende Schutzbelag des aus einem Kupfermantel bestehenden, röhrenförmigen Heizkörpers, bei längerem Betrieb der Heizung schadhaft wird. Durch verschiedene Einflüsse wird sodann auch der Kupfermantel des röhrenförmigen Heizkörpers angegriffen, wobei es zur Zerstörung des Heizkörpers kommen kann. Damit der im Trommelbehälter eingebrachte Heizkörper während seines Betriebes ständig vom Wasser umspült ist, besitzt die Waschmaschine einen sogenannten "Trockengehschutz". Dieser bewirkt, daß die Heizung nur dann vom Programmregler eingeschaltet werden kann, wenn ein bestimmter Flüssigkeitsstand im Trommelbehälter vorhanden ist. Der Aufwand für den Trockengehschutz ist beachtlich. Insbesondere dienen hierzu Membrandruckschalter, welche auf einen bestimmten Wasserstand im Trommelbehälter ansprechen, wobei im Zusammenwirken mit dem Prograramlaufwerk bei Erreichen des bestimmten Wasserstandes die Heizung eingeschaltet wird.As the washing drum rotates quickly, especially when the laundry is spun, the small parts are dragged along and can damage the radiator. It was also found that the outer one, mostly made of chromium or nickel Protective coating of the tubular, consisting of a copper jacket Radiator, if the heater is used for a long time, it will be damaged. By Various influences will then also affect the copper cladding of the tubular Attacked radiator, which can lead to destruction of the radiator. So that the heating element installed in the drum container is constantly washed by water while it is in operation, the washing machine has a so-called "dry run protection" feature. This has the effect that the heating can only be switched on by the program controller when a certain liquid level is in the drum container is available. The effort for the dry boil protection is considerable. In particular, membrane pressure switches are used for this purpose, which are set to a address certain water level in the drum container, in cooperation with the program drive when reaching the certain The heating is switched on.

Die der Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, für eine Trommelwaschmaschine eine zuverlässig zu betreibende sowie wenig störanfällige Heizung zu erstellen. Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daS die elektrische Heizung plattenförmig gestaltet Xxmä in einer im unteren Scheitel des Trommelbehälters eingebrachten Vertiefung befestigt ist, wobei die Heizplattenoberfläche mit der Innenfläche des Trommelbehälters abschließt. Die nach der Neuerung gebildete elektrische Heizung ist mittels eines Spannbandes am Trommelbehälter gehalten.The task on which the innovation is based is to create a heating system for a drum washing machine that can be operated reliably and is less prone to failure. According to the innovation, this object is achieved in that the electric heater, designed in the form of a plate, is fastened in a depression made in the lower apex of the drum container, the surface of the heating plate flush with the inner surface of the drum container. The electrical heater formed according to the innovation is held on the drum container by means of a tensioning strap.

Durch diese nach der Neuerung getroffene Raumform werden die vorstehend beschriebenen Nachteile behoben. Die Heizplattenoberfläche ist aus nichtrostendem Stahl gebildet und folgt der Innenoberfläche des Trommelbehälters. Es sind daher im Trorumelbehälter keinerlei vorstehende Einbauten vorhanden, an welchen sich ggf. feste Körper verfangen könnten. Beim Lösen des Spannbandes kann der plattenförmig gestaltete Heizkörper schnell vom Trommelbeliälter gelöst werden, so daß sowohl der Heizkörper leicht auszuheben ist, als auch ggf. in den Trommelbehälterraun hineingefallene Teile herausgenommen werden können.Through this spatial shape made after the innovation, the above remedied the disadvantages described. The heating plate surface is made of stainless steel and follows the inner surface of the drum container. There are therefore none in the Trorumel container There are protruding fixtures on which solid bodies could possibly get caught. When loosening the strap, the can be plate-shaped designed radiators can be quickly detached from the drum ventilator, so that both the heating element can be easily lifted out and parts that have fallen into the drum can be removed can.

— 2 -- 2 -

PYA 64/5513PYA 64/5513

Nach einem v/eiteren Merkmale der !Teuerung besitzt der in einer Vertiefung des Trommelbehalters gelegene und einen Teil der inneren Trommelmantelfläche bildende Heizkörper einen Überhitzungsschalter, wobei letzterer nach einem zusätzlichen Merkmale der !Teuerung mit einer Wiedereinschaltsperre versehen ist. Der Überhitzungsschalter verhindert ein Durchbrennen der Eeizwiderstände. Sobald der Heiakörper eine vorgegebene Temperatur erreicht hat, wird z.B. durch einen Betriebsschalter, der Stromkreis zum Heizkörper unterbrochen, wobei eine Sperre in Funktion tritt, welche das Wiedereinschalten des Heizkörpers verhindert. Die Wiedereinschaltsperre kann vom Fachpersonal gelöst werden, und zwar nachdem die Ursache, welche zur Erhitzung des Heizkörpers führte, erkannt, und ein ggf. "bestehender fehler beseitigt wurde.According to another characteristic of inflation, the in one Heating element located in the recess of the drum container and forming part of the inner drum surface area, an overheating switch, the latter according to an additional feature of the! inflation with a restart lock is provided. The overheating switch prevents the heating resistors from burning out. As soon as the heating body has reached a specified temperature, the circuit to the radiator is interrupted e.g. by an operating switch, whereby a lock comes into operation, which prevents the heating element from being switched on again. The restart lockout can be activated from Qualified personnel are resolved after the cause that led to the heating of the radiator has been recognized, and an "existing one" if necessary error has been eliminated.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn gemäß der Neuerung der Heizkörper einen trichterförmigen Auslaß besitzt, durch den die im Tronmelraum enthaltene Flotte abgeleitet werden kann. Durch diese neuartige Raumform wird einerseits der Aufbau des Trommelbehälters vereinfacht, weil lediglich eine Öffnung im Boden des Trommelbehälters benötigt wird und andererseits die Oberfläche des Heizkörpers sich durch die im Bereich des Auslasses auftretende heftige Strömung selbst reinigt.It is particularly advantageous if, according to the innovation, the radiator has a funnel-shaped outlet through which the in the drum space contained liquor can be derived. On the one hand, this new spatial shape simplifies the structure of the drum container, because only an opening in the bottom of the drum container is required and on the other hand the surface of the radiator extends through the violent flow occurring in the area of the outlet cleans itself.

Weitere Einzelheiten der !Teuerung sind aus der Zeichnung ersichtlich. Es zeigen:Further details of the inflation can be seen from the drawing. Show it:

Fig. 1, eine Ansicht der Heizung im Tromnelbehälter einer Waschmaschine.Fig. 1, a view of the heater in the drum container of a washing machine.

Fig. 2, die Seitenansicht der Waschmaschine gemäß Fig. 1.FIG. 2, the side view of the washing machine according to FIG. 1.

Fig. 3, einen Sektionsschnitt durch die HeizungFig. 3, a sectional section through the heater

Fig. 4, den Überhitzungsschutz und die WMereinschaltsperre. Fig. 4, the overheating protection and the W switch-on lock.

Fig. 5, äen mit einem Auslaß versehenen Heizkörper.Fig. 5 shows a radiator provided with an outlet.

Im Trommelbehälter 1 ist die Waschtrommel 2 um eine waagerechte Achse 3 drehbar gelagert. Der Trommelbehälter trägt im Bereich des unteren Scheitels eine als Heizkörper ausgebildete Heizplatte 4,In the drum container 1, the washing drum 2 is rotatably mounted about a horizontal axis 3. The drum container carries in the area of the lower apex a heating plate designed as a radiator 4,

PVA 64/5513PVA 64/5513

die von einem am Trommelbehälter angezogenen, rohrförmigen Teil 5 ummantelt wird. Die Heizplatte kann von außen in den rohrförmigen Teil eingesetzt werden und ist durch ein Spannband 6 gehalten. Gemäß dem Beispiel der Fig. 2 besitzt der Trommelbehälter eine weitere öffnung 7, welche zur Aufnahme des Auslaßstutzens 8, der über einen Faltenbalg 9 mit der Ablaufpumpe 10 in Verbindung steht, dient.by a tubular part 5 that is attracted to the drum container is sheathed. The heating plate can be inserted into the tubular part from the outside and is held in place by a tensioning strap 6. According to the example of FIG. 2, the drum container has a further opening 7 which is used to receive the outlet connection 8, the is connected to the drain pump 10 via a bellows 9, is used.

Wie weiter aus der Fig. 3 ersichtlich ist, besteht die Heizplatte aus einer, die Heizplattenoberfläche bildenden, aus nichtrostendem Stahl bestehenden Deckplatte 11. Die mehrfach gewundenen elektrischen Heizstäbe 12 sind durch eine Hartlotverbindung 13 mit der Deckplatte verbunden. Eine, z.B. aus Glaswolle bestehende Isolierschicht 14-, verhindert den direkten Wärmeübergang zum Heizplattenboden 15· Wie ersichtlich, trägt der Heizplattenboden einen ringförmigen Mantelteil 16, an welchem die topfförmig eingezogene Deckplatte 11, B.B. mittels Schrauben 17, befestigt ist. Beim Einsetzen der Heizplatte in den angezogenen rohrförmigen Teil 5 der Trommel, kommt der Bund 18 der Deckplatte 11 mit dem Bund 19 der Trommel zum Anschlag. Ein an sich bekanntes, im Querschnitt U-förmig gestaltetes und mit einer Dichtung 20 versehenes Spannband 6, umgreift den Bund 18 und 19 und hält die Heizplatte am Trommelbehälter. Hierbei ist die Heizplatte so bemessen, daß die Deckplattenoberfläche 11^f mit der Mantelfläche 1^f des Trommelbehälters abschließt.As can also be seen from FIG. 3, the heating plate consists of a cover plate 11, which forms the heating plate surface and is made of stainless steel. An insulating layer 14, for example made of glass wool, prevents the direct heat transfer to the heating plate base 15. When the heating plate is inserted into the tightened tubular part 5 of the drum, the collar 18 of the cover plate 11 comes to a stop with the collar 19 of the drum. A tension band 6, known per se, with a U-shaped cross-section and provided with a seal 20, engages around the collar 18 and 19 and holds the heating plate on the drum container. Here, the heating plate is dimensioned so that the cover plate ^{surface 11 f is flush} with the jacket surface 1 ^{f of} the drum container.

Gemäß Fig. 4 trägt die Deckplatte an ihrer Unterseite einen Kupferstift 21, der gegen eine Bimetallzunge 22 lastet. Erwärmt sich die Deckplatte über ein unzulässiges Maß, so hebt die Bimetallzunge 22 den Kontakt 23 vom Gegenkontakt 24 ab. Dadurch wird der Stromkreis zu den Heizstäben 12 unterbrochen. Sobald die Bimetallzunge den Kontakt 23 abgehoben hat, rastet sie hinter der Nase 25 einer mit einer Handhabe 26 versehenen Feder 27 ein. Wie ersichtlich, kann die Bimetallzunge 22 nun nicht mehr die Kontakte 23 und 24 schliessen. Erst bei Betätigung der Handhabe 26 fällt die Bimetallzunge wieder in die Kontaktstellung zurück.According to FIG. 4, the cover plate has a copper pin 21 on its underside which bears against a bimetallic tongue 22. If the cover plate heats up to an impermissible level, the bimetal tongue 22 lifts the contact 23 from the mating contact 24. This interrupts the circuit to the heating rods 12. As soon as the bimetal tongue has lifted the contact 23, it engages behind the nose 25 of a spring 27 provided with a handle 26. As can be seen, the bimetal tongue 22 can no longer close the contacts 23 and 24. Only when the handle 26 is actuated does the bimetal tongue fall back into the contact position.

PVA 64/5513PVA 64/5513

Die Neuerung läßt sich dadurch "besonders vorteilhaft weiterbilden, wenn man - gemäß Fig. 5 - die Heizplatte mit einem Auslaß 27 versieht. Es entfällt sodann die öffnung 7 und der Auslaßstutzen 8 gemäß Fig. 2, wobei nunmehr der Faltenbalg 9 am Heizplattenauslaß 27 angeschlossen ist.The innovation can be further developed "particularly advantageously, if - according to FIG. 5 - the heating plate is provided with an outlet 27. The opening 7 and the outlet connection 8 are then omitted according to FIG. 2, the bellows 9 now being connected to the heating plate outlet 27.

5 Figuren,5 figures,

6 Ansprüche6 claims

Claims

PVA 64/5513 RA- 321750-5. Protection claims

1. Electric heater for a drum washing machine, thereby gekennzeichne t that it is plate-shaped and fastened in a recess drawn into the drum container with the heating plate surface flush with the inner surface of the drum container.

2. Electric heater according to claim 1, characterized in that that it is held on the Troffimel container by means of a strap.

3. Electrical heater according to claims 1 and 2, characterized in that the tubular radiator are soldered to the heating plate made of stainless steel.

4. Electric heater according to claims 1 to 3, characterized ge characterizing t that it has an overheating switch owns.

5. Electrical heater according to claims 1 to 4, characterized in that the overheating switch has a restart lockout.

6. Electric heater according to claims 1 to 5> thereby It is shown that the heating plate has a funnel-shaped outlet.

- 6