DE1868748U - Zur vornahme manueller umschaltungen geeigneter loetoesenstreifen fuer fernmeldeleitungen, vorzugsweise fuer 25 doppeladrige fernsprechleitungen. - Google Patents

Description

Grsbrauchsmus t eranmeldung

iltjs K u k e» fabrik für ife

- Spandau, Jfertensatr* 117 *- 12.2

Zxxt VQx-tiüMm maimeller streifen für

atoige

vorzugsweise für 25

Me tirfinöung bezieht sieh &.ut eines üötö isja» tud Knsr VOi⁸SUusweisf% für 25

! der aur Voraaluae saauellf-r iet_#

für

ale solche siM Iseiiaim¹!» Si-v haben die Aufgabe» fcitiffig^a miteinander zu ireriöimles* B??i i'ernspreeli-· leit!ö«gem beispielsweise wea?Äea die Bötösen siig^oMns-t, um die vom Siilnt-Iaaer körnenden Seitimgen mi"; den zum Amt führen den leitungen zu verbinden* Si*? ΐκ;Βΐ»ί}.«ϊΐ, is, ihrer bekannt#n AuefUhroogeform aus ifetallstreifoa» die en "br-idpn mit einor üätöse verseil¹ ;n siaclj cüsse -i>tell£,-'-2'i⁵if*^vii in aia ssicli bsliefcigör AnzehX, vo^za^BVio-lee t"x 25 in einem ifeltey aus nicht lt?±t^ndf>Et ifeterial eing Auf ä€^r einen Beite» der Ssituiigeeeiti, werdc-n die? vom

koi;iiu€^!Hd<?i3. Lei^ung^n, -auf der anaeren S^ite, der Amtsäis zum Amt- füteeideB Iiei-jungßn durch Wtvtng

Sprechlei fnmgon» beooMerssii Mfordoruii^on genügen, wozu.

© ©cfealtimgsaßssige usd konstruktive l'^:&Bnsikm&n tQ eiai» Bei i«ra@pree!ile£tä«gea muß toeisplelsweiae öl? iJö^liehk^it gegeben 0ein_f In die ^

, die im StSraa^sfalle eise i/feer»

ist es erforde^ieii, ta iea £üit«Bgea b buchse

lieajf ia tie äio traf stecker eiage-

nach dra gUl'5ig

Spainmsgöa bot

g alt eiasr StörkstiOiaeiilegis so-wte auch, gegen örongöa zu, seiili5sc-a_# !Bioser U littts wird feei pralcsiscife allea JPcsnnß-iael^itungp-"böaonäerfi bsi ^cisiepxeQhXßlf.u&gea g^forä^^t« Hsa hat f 2a? äiessn %/eek sogenöiiixte uber

die ia dift üPexmi^ldel^i^uii^eii eiasgesehaltet Isesw, e sind· hxmli diese Maßnalme aaelit ?/i€ö.er«a gusätgllche taagstechsische mici koastriaktiv© -feOasferieE ox'

Se&lie-ßlieii wird aftp^ardiiags iasbesoiidaye bsi Fernst; löitungen gefordert», daß is Ifrleenfalle» in dem ein Amt aus irgendwelchen ö^üiiden völlksOKaa-en aiasfailsa kaim» die

iior-liciikeit; besteht, besttoate frraepreciileitimgea^ di? für die ifeeteicfetenüb^riaittlmig wioÄtig sind, auf .?in in des?¹ TOii ilcM betriebenes Hilf samt stu solieltea· Auch die

Terwirklieimiig dieser ifJgliöliksif sacht wiederum gus&tss-» liehe sehaXtmgs technische und konstruktive Aufwendungen.

Die AameMeris feat sieii die* itofgafee gsstellii» diese tongs technischen und konstruktiven Z^ßnahiaen auf ein HiMestmaß ζ« beschrgnk^iif und i^riisieldel^l-iiimgeii aue!i unter migüüstigen ^r&älSMsscai durdbL isanuelle Tätigkeit schaltisar 2« machen xtxiü SchtäZ€inxtuh.%Wigen gegenüber Span« nuag^n auf aw«okajäßig« leise anaabringisn* Sie «ir^ioiit tercli f&ne entepreeüicxide «sä vorteilhafte -Ausbildung

«aä dur<äi die Buordnung der den ^wecken

der B^finduag ist der SUtös^astreifeii daiurcfe ge-

daß für ^ede einzelne Lritixogeadev «wei geüb©r#iueiid€rlieg0M#» as einer Streifenseite

Lötöeeia. fax- die SeitimgB» »ad &atssöite der Ader vorgftseiie» siM_t die auf der eatg^g^ng^s^tzten Streif ir&s^ite in zm& lib^eiaonderliegeiidon St^ckbuchsen enden» daß die lei-Saagseeitigtm Iiötös^a Jeder Ader den Streif^n jiiaoh. oben iurcMringeMe, tn Steckkontakten»

Moaserkontakt^n» eniende Able-itiaig^n besitzen, di® zu 3# eiBsr SoppeXad-^r gehSr?aaden Kontakte auf Mt* Str^ifenobereeit« einander gf*ge.nübaflieg-;m» und daß &n um lneiden obere^itigen Eoiitaktreüien eine durch-, aiit nach- oben gerichteten St-eeMcontokten-, bei«piel ® äipöBerkontakten, versfffeen« lürüangseohiene angecrdnet

Wm weiteres ^aaz bleiben dsr lrfindnng besteht garln* äaf der Steifen vier Reiben, von ratsre&ianderliegendea lötöse» EtM Stcc&baehesn besitzt, wobei ö&e beiden oberen und die beiden öBterea Sciiioa mit e,5aia?eeii1f ü^^r^sesdterXieg IiötöseE «aä Stcefcffettöiseti gcg^aübe^ den feeM«a wateyen

versetst angeöräaet sind*

Ia w«i-feea?3r AuebHduiig äiis* "iä?fisÄtt«g alBä öia « aas den. £ö tosen gebildet ca .^;.iei!:i€« in I)aw.kast*-iia2»t"ig il oiiianderliegend en Hefemeateiloa aiafgeaosEfin, immt &®mn aatere lateeatsil als ßrua%Iatte amegefeilciot ietj lifeey dem obersten BshrnealreH ist eia Sie obi*3?seiti§cs Ko-ntakt« seitigea Sötieaa attfaetoeMes? oberteil mit IS angeordnetf die einzelnen Sahmonteile sind in an lseteKttt*i? vlsise üvatäa. %
Bauteil

Ite weiteres wgscntlieiies feitoal flesr ir^iMtiffe'· beetc5it darin, €sß dis Irdunggscliiipn^ mit tJöMea iäxicm geg^n«l>er dem SSt-Ösmsti^iien voi*steM oM fHr -fo flfeif Dopycladera eia^a den Oberteil äuTuMTlngen&m jaittlfiroai Ilc Is iet vortoiXfeaft« den l&ex'tftil mit awBgsstyeifeÄ für die fei
ausaastatten*

gaaäß siM dem St2*©ifi?a js^eipalige» ia iie Steek eineetzb&re JBSgclsteoksr ^«gearöac-tt öurcli die die te «ad die ^mtsseite JsÄex⁵ eiöäsiJlE?» Ader

Zum Zwecke der leitmigspräfcmg sind Streif an weiterliäXL wenigst ens vierpoXig«» ia eile Stecke büchsen eittfübrbaare £rüf$teeker »it frsKMJ^saoglielikiiit für öle äritungs·» imä Entseelte fila? 3© eine Soppels&er zage* ortin^t· Ia t^lle der MLfung der Ii9ittmg-«n wmäm ö±# Bügelst eeker aas fen ete&kbucfcsee kcgpeaegezogen imd an Stelle des? öäer die M

Zvm 2gee&ci dc-s uberepemiösgssciiutses einä dem

iß weiterhin auf 4is o^erseitlg^a ^jntskts auf » als U&XttTusig fix* üfec^spaiiimiigsabl

ageoxän^t«- äie Je fl»f !Doppeiad^ni

fassen u&a auf ^eäer Seite fßaf_t iroi^ttgsweisa Imopfartige O a»£»eiimc?Ä* Auf ä&ese Weise wird

einzeln© Ader mit einem tibisrs atigeelohert* Zu &&®mm Stoecfee "blitzt äer W&XBtfaenentQGJs&v auf eeSA«t latereeits zwei Kontakte aufnehmende Me±h>?n> rom Steekteueliaea fär Sie

Steelier des Streifte und. eine mlttleve Buche« Irduagsaehieae*

g ist weitem dadöriäi g6keimgieidli.aet_# daß der äußexoa Btteliseüsei&esi des ^'/iecü f-r äicsea n&oli öfeen dureMi^ngendeiit einen Steckkontakt bildenden Schlena ire^bieiasn ist uad eins

ös:r* Brduttgeschiene "beeilst« Auf υ·::«© v/eise ":/ird über

J sis -iags^lae Sfii*Smiijsadt3? an l^gt» sodaß feei plötslicli a ii

über Brde abgeleitet

ft

Χα weiteren Ausbildung €er rjrfinüußg ist Air? Stem, di·-? Ab·» messung und der Abstand &@.ζ obcrseitlgcn EoKfca&te des Stviseii^ssteekiirs dsn obereeiiigea Kontakte..» €e£s £5 tosen?· streif sas entsprechend sasgetbildet* Bissen olje^seitigtsa Mb ^wiseiieisteckers banr/, des JJo tosenetreif in weiterer Ausbildung öer lafiiiiöffiig je eiae

öimgiSiötcclsor swm /isselialtea siaer Es Jgeoräai·:*, Hierbei

Dir» beiliegenden ^eiciüMMgeii, m&igcm. beispielsweise ii der JäeitBävanß ami $s bedeuten* »· 1 euÄeiaatisciie BarsteXlmig und S

^ es erfiadlungii^eaäSca 2tö»öS£nstr8ifens al ^ zugeordneten S-te

« 2 Aufsieht auf dea erfinäuagegi"stäßen üötö

^ Seiteaaaeielit toä reciits gesellen» « 4 Ssitenansiclrfc von links g-pseli^n, Abb. 5 Qaeveehttitt geaSB Afeb» 2_f

Abb« 6 Herstellung einea zweipolig?!! Büg

la Si-ite»- und

7 Ssratellung eiaes
in Ättfeio&i; und O

Abb. B lTo2'd«ransic£it siiies &i?isc&^rateckev& für

fünf

Abb. 9 Aneioh* von uirfe«» g-*iaäß Abb. 8 Atob*10 Ansieht von oben gsmäß Äbb« 8, Abb· U Seitenansicht g^mäB Wb* B

In Seitenansicht unä Aufsicht von

w. 7 *-

Me Abb. 2. zeigt la Bebcmo-tisehev üsrstellu% Sas Schaltbild eines Xötöeensjtreifens mit de» ^«geMirigea Steckern« Mit 1 let άβ£ üötöeenstriPif^a ai^Meiitet» bei <tea eine- JQopp-iJlader a_v fei a% to* angegeben igt, 6 jseißt eiaisji ^;.riisp3reoh*?-41n©h»i«r_f voa te iie Ikliüsgüa a, b βα i#n Sö-j^senst^if^a £¹U¹ITm wiä an enfespreoiieni« Wtzmgrn. a^olOtet si«iö· Aa Qm?

Seite des Ii8tas€iistreifeiis en&et iif* lö-tfeJaa© a in gi

ee β» die Sötfalme Is ia ^iaer Steekliuelise 9» t&t@r 8 liegt eise ε-tcekbttofeiie 8*, se i*52?©ri längesei t Sötfatae dis s:«s Acrt ? fö&3?«ie i^Stnsg a¹ axigeaefeloesen iet» wöferenä unterhalb äer Steckbuchs© 0 4ie S^^ckbaeiise 9* liegt, an. der iie ülltfslm« b* sngese&Xos&eR ist, an Sie -.vi«ä«rsm die a»de.TO %itung to* aus ist 7 befestigt ;lat# 2te itoa^Kslfella werden jsv/ei Bägelstecker 4 to die Stsckbuehsaa 8_f S* taid 9» 9* eingosteoktä! wöttai'eti cii«; Stn-ckbuelieea 8_t 8* siaers^lts aM 9, 3* andererseits ttzustttrlbar durdti iCtirseüliluß aiteinaxider

weröea, BodaiS dis %rbiadaiig iroa Soilnolimsr 6 ana Aatt 7 ^; ist« Soll im StöriMgsfall© ein« übcTprUfong ea S₁ bf e% b* statiitinötm». so-werden üte Bügele16oker 4 saa ton SteeJsbiaeiisea heraucgczug^a «Μ as, ihrer Stelle ein irisrpöliger i^Ufschsltcr 5 e3agffüfei^!t_t der an iaäe öle- bc-idcn Buelis^^npsars 13* 14 bceitat» üb-?i» dif» ©tee Äafang der &l»gelaea ϋε-itimgsaäcra a_t *» _f B^f wsoföeE icasB« Ist dice- Sröfwfis b-f^aÄet» ist es lc^iiglioli e«forder liefet den. Stecker 5 zn B&eMn vmS, ea dessen Stelle Dübelsaaclcer 4 "eif

7on eier üötfahne a geht eine leitende Verbindung an die aeite des £61 ös enst reif ens _t clie ta ojtoa ^eeßrkont&kt 10 endet; deegleichr-n geht von der Jfötfahne ti ein«» leitende Verfclnctang zur Oberseite des SötiSsenstr^if^ns, dis* in '*iu</m " I^seerkontakt Il endet» Mb beiden ^eeerkontskte 10, 11 li«¹..-n *-irto>der i swisöhen ihnt¹» b^fisäet sich sina ^dungsetchiene 12·

dc^r 2_f dia? Ac^? li^sehaltuaii^ *?oa öi^rrt, besitst as s^iscr traterecsit-: Steckbachs^n IC» 11$ öie so:*: dit* Mceses^ontakt·? 10, llBztä 12 auf g* wrrdCäK» Ia ü?m Swisch^s.stickcir sial öi-s 'Jb^aiepsnag 10_t 13» die vorzttgsweisf* knoptB^tg ousg^Mlätt eiai, angeordnet derart _t daß zwlschr-a df?r Stedkbuchee a vmü arm St^ckbnchee 1? oin^rsei^ss und »wischea- eier Bt?ekli«.c-hse 16 uad, der Steckbueiise 17

ein überspannungsableiter 1'ΐ» 10 ang^o^n^t ist, i.'Ol':! ßie Ader s als aueii di* Mer b geg^nilfeer Spannung ist* Si^r HwischsBstecker 2 b«sifest auf 0«in$r Oberseit« Heeserkoataitte 2O_t 21» €ie suit den Steckbüchern 15_f 16 in Verbindung β teilen« Ils Mess-rkotttek1»e 20» 21 sind in gleicher %iae ausgebildet wie die Me.-.str&ontakte 10 und 11? sie besitzen air· gleichaa Ateessuagea und den uleieten Abstand,

Sehli ?ßlich ist dem TjötSsenstreäfen 1 nocJ? ein zweipoliger Virbin-Jungnst^eker 3 2Ug^or8n-Qt_r der sa£ seiner tÄitcrs^ite eic £t^cl€bac?hs*^sa 22» 23 ^Sr dl? Iieasr-rkontaktA 20, 21 baw»

10, 11 besi*at· Mi-s sr fr^MsttwögGStee&er g führt ^u eajfffc 26». das im iCrlsräfall aa Stelle 3fs Amt^s 7

tvlrd_t v/ob^i dis jeweils gewüacsohtna Scilaelimer 6 der V-TÄindun^s-stecker 3 sa das kleinere Hilfsamt

angaschaltet wsräea kSniien*

Abb, 2-5 esißen dea erfinduagsgestäiiten £8trennstreifen, Bieser Xfö'susenetreifen feesitzt ^ier £3tfahnen a_f a¹» b, b*_# die la der in Abb. 4 angeäeutaten Weise übereinanderliegend angf'Orelii«*t sind« Sie £3tosen a» a*» to, b¹ liegea, wii Abb. 5 jse%t_t auf der linken Seite des IStöseae^reif^iis 1 and ende» in ae-a Stsdcbwebsen, 8» 8% 9# 9'· Sie üiitfalme a hat eine nach. aufwärts g^rioMete Bcfeiene 33,. aie ia eisern liesserkontakt II endet, während die J&c5tfafcne b eiae iiach aufwärts gerichtete Sciiieae 34 "b^sitat, die t& äem ileaser&ö&tafet IO rnäet* lter LSt-Us?nßtreifen 1_f der vier je 25 Mttiummi a_f a% to» b* uaifassende Bsihea von £6tfahnen bildet, besteht ans Einern Unterteil 35, don Mittelteiles 36» 37# 38 wad dem Oberteil 39, der ein« Aus«

ig 40 aufweist, tn der die- Messerkontakt** 10, 11 Oberteil 39 besitzt einen Ansäts 41# ia de» ein. B*a· Btreif«n für die einzelnen !DoppeUeitimgezi eingelegt w ksim*. In Äer I-iitte des Oberteiles 39 verläuft die iS 12, die sieh Über die beiden Seiten äas üö-^Seenstsrelfcns 1 hinaus »streckt, eodaß aneiiiaaäer selilieiSoMe liötöseastraifen mit ihren ^rdungsechien^n "Verbuaien w«7do& 3cöHa??a« Bie !Sedrnigs· schiene 12 besitzt nach obea ragend© ifesserteita&te 42, wobei für 3e fünf Doppelleitungen a, b, ©ia ifeeserkontakt 42 vorgesehen ißt«

Bio hVb* 6 zeigt den Bögclsteeker 2, äurcii d-ea im loraalfalle die SteckbuGheen 8, 8¹ daröh die an äca Mgelstecker a nct&n Steckkontakt«¹ 2?, 28 kari^eseliloseea werde»»

Abb. 1 zeigt einen ae&tpeligen Srüfetecker, -durch «en 6ΐηζΐί^:-1«^η S^iümigsaäera zweier Doppell^ituagea s, a¹, b, b* überprüft werden l£örir«.e*n_# Die Prüf stecker werden mit ihren

- 10 -

3.0 *·

Steckkontakten 27, 20 und 31* 32 ia di© feeteffeMen Stock*. büchsen 8» 8*_f 9» 9* ©Ingesteckt» wodurch iifcer die auf der Rückseite ies Pr&fsteekers 5 aageoröaetcn Ste-ckbuohsfn 13_f 14» 29t 30 die slnaelnea Aöeasn a» a¹» b_f b· Ub«;«prüft werden ic8anen

Bie Abb· 8». 9, 10 und 11 acigoa 4ea 2wisdicBsteöker.2f ausgebildeten yberspaaimugsatoleiter 1β, 19

gemäß 2f%# 8-11 wird mit β einer l&iter-43 te Sie Ausae3affl«ng 40 «le© SötSseastrsif eKs eing-efüiirt* ?dp besitzt an seiner !totereeite 30 die SteckbueStsea IS, 16, 17§ die in die £feeeorkontakt^ 10_t 11 4er üritctngen a und b and 42 cter S£'di3BgsscJ3ieae 12 einrasten« IMtepreeii^ßi öer Ämoi^nttiig der *iesserleont0kte 42 ier "Srdiwigssefeiene 12' im S8'tes umfaßt_f wie die Abb# 9 aeigt, die Stcckbachse 17 fünf ädern a_t b_# Yoa dar Steckbuchs«* X5 §eM eine VcrfciadBng 44 aaa, öle in dem obrafseitigen Messerkoata&t 20 endet_f weihr^sid von der Steckbuclsjs« 16 eiae %rfeiaiia»g 45 zu dem koatakt 21 führt«. Von el ei* Steckbachse 17 fUr die l& 12 ftihrt eiEt-e Üeitimg 46 nach ofeea» öfeao jedoch auf der seit** des ^iscftsneteekere 2 in einem Xfees^rkontakt au e In dem ^i^ch^nstecker 2 sind« «ie die Afcfe· O und 11 laesea, auf ^eder Seite fünf XochfSxsdgo i 10, 19 ai^eoraneti öi* adt Üircaa siaes BoI aa ier f^rtoiaäwng 44 öiid sdt ihren anderen Pol an d^r Veztbtaäxmß 45 ang^achloesen eind« Seegleiclien siM die lcnopfartigen übei?speimuug0ableiter mit Hires einen FoI an tie Verbindung 45 tmä mit ihrem anderen Pol an die V&rbisdusg 46 angeachlosepn, sodsß 3-^e einzelne Ader a, "b mit einem an EM©

- 11 -

ausgestattet ist. Die ^fesserkoatskte 20, 22. enden in Aaanclmamg 47 auf der Oberseite dee jfr/isehettsteekers 2* 3MLe Messerkontakt«* 20, 21 entsprechen im ihrer Aosbildtutg xm& In ihrem Abstand den Messerkontakten 10,. 11 des

2ar Anschaltung an ein beispieXsi7oioe hiaxidbctriebenee Huf samt 8i8d die Vt-rbiMtöigssteeker 3 vorgaseliea, die zweipolig Mldet sind und auf der Oberseite ües Lö^öseistreif^ns 1 al er auch auf der Oberseite des Kwiseh^aete-ckers 2 am£ i%es?erkontakt© 10, 11 bjsv?* 20, 21 aufgesteckt werden 23ie von äai Vfpblzidu&gestecker abgehottäe Seitiaig f iöirt zu dem Hilf samt 26 gem§§ Abb. 1, Bar Verbindung^stc-oker 3 b?eitfst auf sei;»r tMterseite ein? Auä&oh£ong 4B_f die ä^n ifesserkoatakt 42 übergreift, v^enn der V©rbindungsstec&<?r 3 unmittelbar, d*h· ohne die elinschaltttiig von übsrspannungsalslsitern auf die eeite 40 des SS&oeeHstreifeaa 1 suitesteekt wird.

S chut zansprüche

Claims (1)

1. 3 chut zans pr liehe

   X* 2ur Vornahme mftntteller tföec&eltungen goeiga streife» fur a^rnmeldelftituneen« vo?jsag8w?ie$ für 25 doppel adrige IP&mepree&uituttgen, äactoeii gekima^fticteet» daß für 3 säe e&meliK A^itssgsao^ zp/el getrenate, ü'bereiimncler

   an ^la«r fityeifeaetite engeoriaeta Itötijsen für Settlings» und Imtßaelte äex* M©r vorgeeehen siml» a«f fler entgegezigcsetgtea Streifenssite in ewei

   Ader den Streifen

   in SteolcisöiitSitten, voi^ugsweise Heesi?2rkoatalcteii_f Ableitungen b«sitsru,_t wobei di? a« ^e ^iiasr

   Kb&t&kte auf der Strelf&nofecreeite ^

   Ä, aiii daß jswiseiien d-*n beiden obers eitige sine dureltgek^Me» alt aaeh, oben

   •ms angeordnet ist*

   2· 3iö trennstreifen naeli Anspruch 1, dadurch getesBKeictoet, ctaß der Streifen vier I&ifesn wmi imtereiaaiaaeriiegeaaea Ijöt^sen tmd Steekboctieen besitst» wobei fli^ beiden oberen und die beiden anteres Heiken iait ecükrec&t EbsreiKanäerliegeiiden Srötiiaen waö Stecktsöchs«m g-egsaübisr dvn bc-icl^n unteren Äijifeen um §,t-n halboa waagerechten Abstand äex MlWBen baw· Steckbmelisen versetjüt angeordnet sind·

   • 13 -

   naeii. Msprööli 1 und 2» dadurch st, daß die einzelnes^ aas d*n WWBm. gehiläoten im toatx&aete»a:rSig überclaaziä^rli^^nd^

   teilen swfgsaoäBssa sind». ¥oa i^Bsa der mater?= als öruaöplatte auegeMMet ist_f rmä daß iil;$r äeia EshmenteiX eia die obearaeitlgcn Konte&t$ der SStösea awfaelKienäg^ Oberteil mit 3S

   lets, woibei ate Eateeateile in, aa sisli "fo§lcaii3trf!er i'eiee äareh ^crseteaiübimg zu eisiea «iaziifsi B?utai3, eiaigi38.3? sind*

   4« Hötöseae^relfen nach Äiisprmöli 1 I)Is 5» äa<ltt3?oii, g aelefenet_# äaß öle Iräwmgssoliisae mit 'bsiiäsa Sadra gegen* über äem Xltitöeeastrelfea vorstellt ukö £iir ^e tüiif ade3?n eiaea dea Oberteil
   kontakt aufweist*

   5* SStößsastrelf en aaeli Ansprach 1 bis 4# dadurch ai^iehae-t, deß ß^r Oberteil alt eines ^ison Bez streifen für die ^c^ittmgepaare amfaefcm«ijäai tosats ausgestattet ist»

   , äali? daß St^eifsa jsv?eipoligs_f ia die Steekeiiieetjäbara Bigelet^oker üttseoMaet sind» öle die XiAltonge«· und ilmteaeite Jeäe-i» i^inselnen verbinden·

   - M

   * 14

   7» äföi&senstrelfett nach Anspruch 1 "bis 6» dadurch ge zcichnet» <ia£ ism Streifen wsaigst-Gms 4polige, ia öle Steckbüchern einführbare Prüfstecksr mit *£rs für Xiei tongs» and Aoüsselte für <*ino net

   8* üötöseast^eifen nach Mspr»,e!i 1 "bis ?_{t f} daß «tem Streifest auf file ofeei'seitlg«» Kontakte _f als Hgiteriisg für öbfjrsp isclieast^oker- awgeoMiiöt siai, öle ^e fünf »mfassea and auf Jeder Scdt© fünf, voratagewtis-e kiioffartige "uberspanmadagsabXeiter aufnelaaen«

   9* SStSeenetreifen aacli Ansprach 3., dadurch iaß der Jäwischesstscker auf ©siaer Unterseite zwei» fünf Eontakte timfassaMe fi@ib.e& von Steokbuciisim für die obers tit igen Stecker am Streifens imä eins mittlere Buelise fax ten Stecker dar Brdimgesehiette bseitst«

   10* Xiötöstnstreifea nach Aneprach 8 wnä 9_f daäwreli

   ty. daß jede Steekbu,ö]ies der Uuß^ren Buchsenrel&en ^isehßnsteckerö mit einer diesen nach ol>en eat einen ofcersvdtigea St*~e]£koataltt

   Schiene verbttndöii ist ϊιβ€ eiJB über Φμ ub

   aeiiieae b«»8itsst*

   15

   11· LStös^nstreifsn aselx laöjp'tiöli 8 bis Sf dadurch gekennzeichnet» daß öl ^ Iftria_t ^Is -ßfem^ssaag und äer gen 2ontelst# öeg ^
   Kontakten des Z^uss-

   12» Lötösertstreifea nach Msprucb, 1 bis 11, äa&ureii gekenn« zeichnetf daß den ö&#ygeitilgen, Hbntakten d«0 Zv/isohen*· stecke^s bav;» öes Sötössjastreifens Je eine Doppelader umfassende Verblndangsatsefc&r awm Msclislten eln$r Hand»

   t sind*

   Lötösenetrsifen nach Ansp3^%ueh 12, a®.ütxxeh gek net, öeß dia ^erfcinSiingsaiteoker ^ifte mittlere, den iEessericoatakt der lkrclttftgssciilp?ie iibergr-:-if eiiöe Ausnehmung besitzen*