DE1857800U

DE1857800U - WINDOW FRAME WITH PROFILE STRIPS.

Info

Publication number: DE1857800U
Application number: DEH41714U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Happich GmbH
Current assignee: Johnson Controls Interiors GmbH and Co KG
Priority date: 1962-06-07
Filing date: 1962-06-07
Publication date: 1962-08-30

Description

Fensterrahmen mit Profilstreifen. Window frame with profile strips.

Die Erfindung betrifft einen vorzugsweise für Fahrzeuge bestimmten Fensterrahmen mit einem Profilstreifen darin, der zur Abdichtung zwischen der Randkante der Fensterscheibe und ihrem Fensterrahmen bestimmt ist.The invention relates to one preferably intended for vehicles Window frame with a profile strip in it, which is used to seal between the edge the window pane and its window frame is determined.

Bekannte Fensterrahmen mit Profilstreifen sind entweder ausschließlich zur Randfassung einer einzigen Fensterscheibe oder ausschließlich zur Randfassung zweier Scheiben verwendbar.Known window frames with profile strips are either exclusive for framing a single window pane or exclusively for framing two discs can be used.

Der Erfinder hat sich die Aufgabe gestellt, einen Fensterrahmen mit einem Profilstreifen so auszubilden, daß zusätzlich zu der ursprünglich in den Rahmen eingebauten Fensterscheibe nachträglich noch eine weitere Fensterscheibe im Abstand von der ersten und parallel zu dieser zur Ergänzung der einfachen zu einer doppelten Verglasung eingebaut werden kann, ohne daß zu diesem nachträglichen Einbau der Zusatzscheibe weitere Bauteile, Füllstücke oder Befestigungsmittel benötigt werden.The inventor set himself the task of using a window frame to train a profile strip so that in addition to the originally in the frame built-in window pane afterwards another window pane at a distance from the first and parallel to this to complement the simple to a double Glazing can be installed without the need for subsequent installation of the additional pane further components, fillers or fasteners are required.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Neuerung vor, einen starren Fensterrahmen mit einer U-förmigen Nut und einem Profilstreifen darin zur Dichtung zwischen der Randkante der Fensterscheibe und ihrem Rahmen zu verwenden, der dadurch gekennzeichnet ist, daß der Profilstreifen an einem freien Schenkelende einen Fortsatz trägt mit zwei weiteren Nuten, deren eine zur Aufnahme einer weiteren Fensterscheibe und deren andere zur Aufnahme eines Klemmfüllers bestimmt ist.To solve this problem, the innovation suggests a rigid Window frame with a U-shaped groove and a profile strip in it for sealing to use between the edge of the window pane and its frame, which thereby marked is that the profile strip at a free leg end carries an extension with two further grooves, one to accommodate another Window pane and the other is intended to receive a clip-on filler.

Bei dieser Ausgestaltung des Fensterrahmens mit dem zugehörigen Profilstreifen wird der Vorteil erreicht, daß er wahlweise entweder mit einer einzigen Glasscheibe oder mit zwei zueinander parallelen Glasscheiben ausgestattet werden kann, daß er also ohne bauliche Veränderungen, ohne zusätzliche Füllstücke oder Befestigungsmittel oder andere Bauteile die nachträgliche Um- wandlung einer Einfach-Verglasung in eine Doppel-Verglasung gestattet.In this embodiment of the window frame with the associated profile strip, the advantage is achieved that it can be equipped either with a single pane of glass or with two parallel panes of glass, that is, without structural changes, without additional fillers or fasteners or other components, the subsequent conversion - conversion of single glazing into double glazing allowed.

Dieser Vorteil kommt insbesondere dann zur Auswirkung, wenn die Fahrzeugfenster zur besseren Wärmehaltung im Winter mit Doppelverglasungen ausgestattet werden sollen und im Sommer eine Einfach-Verglasung wegen Gewichtsersparnis, besseren Reinigungmöglichkeiten u. dgl. vorzuziehen ist oder wenn ein Fahrzeug fabrikseitig erstmalig mit einer Einfach-Verglasung seiner Fenster geliefert wird, aber bei der Lieferung bereits mit der Möglichkeit gerechnet werden muß, daß die Einfach-Verglasung später durch zusätzliche Scheiben zu einer Doppelverglasung nachträglich zu ergänzen ist oder wenn die Aufgabe gestellt ist, konstruktiv einheitliche Fahrzeuge in großen Serien herzustellen, die nachträglich verschiedenartigen klimatischen Verhältnissen unterschiedlicher Verkehrsgebiete angepasst werden können.This advantage comes into play particularly when the vehicle windows to be equipped with double glazing for better heat retention in winter and in summer a single glazing to save weight and easier to clean and the like is preferable or if a vehicle comes from the factory for the first time with a Single-glazing of his windows is delivered, but already on delivery It must be expected that the single glazing will come through later additional panes to double glazing must be added later or when the task is set, constructively uniform vehicles in large series to produce the subsequently different climatic conditions more different Traffic areas can be adjusted.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung erfährt die Erfindung durch eine vierte Nut im Profilstreifen, in die ein freier Schenkel des U-förmigen Fensterrahmens eingreift. Durch die vierte Nut wird ermöglicht, daß die zusätzliche Fensterscheibe in ihrer Flächengröße und damit im Lichtdurchlaß fast ebenso groß werden kann wie die ursprüngliche Scheibe und daß der Eingriff des starren, freien Schenkels des U-förmigen Fensterrahmens in den Fortsatz des Profilstreifens den Zusammenhalt des Fensterrahmens mit der Zusatzscheibe verfestigt sowie deren Abdichtung verbessert.The invention experiences a particularly advantageous embodiment a fourth groove in the profile strip into which a free leg of the U-shaped window frame intervenes. The fourth groove enables the additional window pane in their area size and thus in the light transmission can be almost as large as the original disc and that the engagement of the rigid, free leg of the U-shaped window frame in the continuation of the profile strip the cohesion of the Solidified window frame with the additional pane and improved their sealing.

Eine weiterhin vorteilhafte Ausgestaltung erfährt die Erfindung dadurch, daß die Dichtungslippe zwischen den Nuten für die weitere Fensterscheibe und den Spreizfüller unter Spannung mit ihrer freien Endkante an der gegenüberliegenden Nutflanke anliegt. Dadurch wird die Nut, die für die Aufnahme der weiteren Fensterscheibe bestimmt, aber bei Verwendung nur einer Scheibe unbesetzt ist, geschlossen, bzw. unsichtbar abgedeckt.The invention experiences a further advantageous embodiment in that that the sealing lip between the grooves for the further window pane and the Spreading filler under tension with its free end edge on the opposite Groove flank is applied. This creates the groove that is used to accommodate the further window pane determined, but is unoccupied when only one pane is used, closed or invisibly covered.

Es ist also nicht nötig, die Nut im unbesetzten Zustand mit einem besonderen Füllstreifen, Einlagerahmen o. dgl. auszufüllen, um etwa die Verschmutzung der Nut oder deren Mißbrauch zur Ablage von Abfällen zu verhindern.So it is not necessary to use a special filler strips, storage frames or the like to prevent the groove or its misuse to deposit waste.

Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert.The invention is explained using an exemplary embodiment.

Es zeigen : Fig. 1 ein Fahrzeugfenster in der Ansicht, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1 durch eine Randkante des Fahrzeugfensteis, den Fensterrahmen und den Profilstreifen mit Klemmfüller, Fig. 3 einen Schnitt gemäß Fig. 2, jedoch nach Einbau einer weiteren Fensterscheibe.The figures show: FIG. 1 a view of a vehicle window, FIG. 2 a view Section along the line II-II in FIG. 1 through an edge of the vehicle window, the window frame and the profile strip with clamping filler, Fig. 3 is a section according to Fig. 2, but after installing a further window pane.

Die Fahrzeugwand ist mit 5, der darin eingebaute metallische Fensterrahmen mit 6 und der Profilstreifen aus Gummi oder Kunststoff im ganzen mit 7 bezeichnet. Der Profilstreifen 7 ist einteilig und enthält einen U-förmig profilierten Teil 8 mit einer Nut 1, der zur Abdichtung der Fensterscheibe 81 gegen die Nut des Fensterrahmens 6 dient. An den U-förmigen Teil 8 des Profilstreifens 7 schließt sich ein Fortsatz 9 einstückig an.The vehicle wall is marked with 5, the metal window frame built into it denoted by 6 and the profile strip made of rubber or plastic as a whole with 7. The profile strip 7 is in one piece and contains a U-shaped profiled part 8 with a groove 1, which is used to seal the window pane 81 against the groove of the window frame 6 serves. An extension connects to the U-shaped part 8 of the profile strip 7 9 in one piece.

Er enthält eine Nut 2, die zur Aufnahme der weiteren Fensterscheibe S2 bestimmt ist, eine Nut 3 für den Klemmfüller F und eine Nut 4, in die der freie Schenkel 6'des Fensterrahmens 6 eingreift.It contains a groove 2, which is used to accommodate the further window pane S2 is intended, a groove 3 for the clamping filler F and a groove 4 in which the free Leg 6 'of the window frame 6 engages.

Wenn der Fensterrahmen 6 nur mit einer Scheibe S1 besetzt ist (Fig. 2), dann liegt die Dichtungslippe 9'zwischen den Nuten 2 und 3 des Fortsatzes 9 mit ihrer freien Endkante an der gegenüberliegenden Nutflanke 10 an. Dadurch ist die unbesetzte Nut 2, die für die eventuelle spätere Aufnahme der weiteren Fensterscheibe 82 bestimmt ist, unsichtbar abgedeckt und gegen Mißbrauch geschützt.If the window frame 6 is occupied by only one pane S1 (Fig. 2), then the sealing lip 9 ′ lies between the grooves 2 and 3 of the extension 9 with its free end edge on the opposite groove flank 10. This is the unoccupied groove 2, which is for the possible subsequent inclusion of the further window pane 82 is determined, covered invisibly and protected against abuse.

Soll der Fensterrahmen 6 mit einer weiteren Fensterscheibe S2 besetzt werden, so ist der Klemmfüller F aus der Nut 3 zu entfernen ; dabei öffnet sich die Nut 2, so daß die Fensterscheibe S2 mit ihrer Randkante in die Nut 2 eingeführt werden kann.Should the window frame 6 be occupied by a further window pane S2 the clamping filler F is to be removed from the groove 3; thereby opens the groove 2, so that the window pane S2 is inserted into the groove 2 with its edge can be.

Dann wird der Klemmfüller F wieder in die Nut 3 eingeführt.Then the clamping filler F is inserted into the groove 3 again.

Dadurch übt er auf die Lippe 9'und den Stützschenkel 9"des Fortsatzes 9 entgegengesetzt gerichtete Spreizdrücke in den Richtungen der Pfeile x und y in der weise aus, daß die Dichtungslippe 9'unter erheblichem Dichtungsdruck an den Scheibenrand S2 angepresst wird, wobei sich der Stützschenkel 9"gegen den starren freien Schenkel 6'des Fensterrahmens 6 abstützt.As a result, he exercises on the lip 9 ′ and the support leg 9 ″ of the extension 9 oppositely directed expansion pressures in the directions of the arrows x and y in which indicates that the sealing lip 9 'is subject to considerable sealing pressure on the Disc edge S2 is pressed, with the support leg 9 ″ against the rigid free Leg 6 'of the window frame 6 is supported.

Auf diese Weise wird eine dichte und feste Verbindung der zusätzlichen, nachträglich einbaubaren Scheibe S2 mit dem Fensterrahmen 6 hergestellt und zwar insbesondere dadurch, daß der in die Nut 4 des Profilstreifens 7 eingeführte freie Schenkel 6'des Fensterrahmens 6 als festes Widerlager für den Stützschenkel 9"des Fortsatzes 9 dient und deshalb die Spreizwirkung des Klemmfüllers F den Zusammenhalt der Scheibe S2 und des Fensterrahmens 6 verfestigt und den gegenseitigen Abdichtungsdruck zwischen diesen Teilen S2 und 6 erhöht.In this way, a tight and firm connection of the additional, retrofittable disc S2 made with the window frame 6 and that in particular in that the introduced into the groove 4 of the profile strip 7 free Leg 6 'of the window frame 6 as a fixed abutment for the support leg 9 "of the Extension 9 is used and therefore the spreading action of the clamping filler F the cohesion the pane S2 and the window frame 6 solidified and the mutual sealing pressure between these parts S2 and 6 increased.

An der Innenfläche der äusseren Fensterscheibe S1 ist eine Schwitzwasserrinne 11 vorgesehen, die durch den nach innen ansteigenden Verlauf der oberen Begrenzungsfläche des Fortsatzes 9 des Profilstreifens 7 entsteht.A condensation channel is located on the inner surface of the outer window pane S1 11 provided by the inwardly rising course of the upper boundary surface of the extension 9 of the profile strip 7 is formed.

Claims

Claims: 1. Window frames preferably intended for vehicles with a U-shaped groove and a U-shaped profile strip therein for sealing between the edge of the window pane and its frame, characterized in that that the U-shaped profile strip (8) has an extension at a free leg end (9) carries with two further grooves (2,3), one of which (2) to accommodate another Window pane (S2) and its other (3) intended to accommodate a clip filler (F) is.

2. Window frame according to claim 1, characterized by a fourth Groove (4) in the profile strip into which a free leg (61) of the U-shaped window frame (6) intervenes.

3. Window frame according to claim 1, characterized in that the Sealing lip (91) between the grooves (2,3) for the further window pane (S2) and the Elemmfüller (F) with its free end edge on the opposite groove flank (lo) and thus the groove (2) for the further window pane (S2) is invisible if this groove is not covered by the edge of the further window pane (S2) is filled out.