DE1857778U

DE1857778U - TRANSPORTABLE PHOTO LIGHT.

Info

Publication number: DE1857778U
Application number: DESCH31610U
Authority: DE
Original assignee: WILHELM SCHMIDT K G FEINGERAET
Current assignee: WILHELM SCHMIDT K G FEINGERAET
Priority date: 1962-05-28
Filing date: 1962-05-28
Publication date: 1962-08-30

Description

Transportable Photoleuchte Für photographische Zwecke verwendet man seit längerem transportable Leuchten, die im wesentlichen aus einem die Lichtquelle enthaltenden Leuchtenkörper und dem daran befestigten Handgriff bestehen ; mit dem photographischen Aufnahmegerät wird diese Einrichtung meist durch einen vorzugsweise aus Metall hergestellten Bügel verbunden. Transportable photo light One uses for photographic purposes for a long time transportable lights, which essentially consist of a light source Containing lamp body and the handle attached to it exist; with the This facility is mostly by a photographic recording device preferably metal brackets connected.

In letzter Zeit wurden neue, besonders raumsparende Lichtquellen bekannte und auch eine Verkleinerung der ganzen Leuchte wird immer mehr angestrebt. Wenigstens beim Transport soll das Gerät9 die Leuchte9 handlich zusammengelegt sein 3 im Betriebszustand sind aus verschiedenen Gründen nicht immer so kleine Abmessungen zu erreichen9 zum Beispiel wegen der in der Leuchte enthaltenen Bauteile oder mit Rücksicht auf die je nach System erhebliche Wärmeentwicklung der Lichtquelle.Recently, new, particularly space-saving light sources have become known and a reduction in the size of the entire lamp is also being sought more and more. At least During transport, the device9 should be folded up in a handy way 3 in the operating state For various reasons it is not always possible to achieve such small dimensions9 for Example because of the components contained in the luminaire or with regard to the Depending on the system, the light source generates considerable heat.

Nachstehend beschriebene Neuerung erzielt für den Transport ein handliches Format ; ohne im Betrieb die Bestandteile der Leuchte zu beengen. Die Neuerung besteht in der besonderen Anordnung eines an sich bekannten Scharniers, das nämlich so eingebaut ist, daß man durch eine Drehung des Leuchtenkörpers den Handgriff mindestens teilweise in die Kontur des Leuchtenkörpers einbezieht. Man wird dies für den Transport unbeschadet tun können, weil ja dann der Handgriff nicht gebraucht wird j üblicherweise werden solche Leuchten ja in einem besonderen Behältnis mitgenommen, in dem auch noch das weitere Zubehör (wie Lichtfilter, Kabel, Ersatzlampen) verstaut ist.The innovation described below achieves a handy one for transport Format; without restricting the components of the luminaire during operation. The innovation is there in the special arrangement of a hinge known per se, namely built in that way is that by turning the lamp body, the handle is at least partially includes in the contour of the luminaire body. One will do this without prejudice for the transport can do, because then the handle will usually not be needed Such lights are taken in a special container that also contains the other accessories (such as light filters, cables, replacement lamps) are stowed away.

Fig. 1 zeigt das Ausführungsbeispiel für ein solches Scharnier. Es ist Wesen der Neuerung, daß dieses Scharnier 1 das eine Ende des Handgriffs 2 mit einer möglichst weit außermittigen Stelle des Leuchtenkörpers 3 drehbar verbindet. Das Scharnier ist also eine Achse, die die Wandungen von Handgriff 2 und Leuchtenkörper 3 zusammenhält. An einem Ende dieser Achse wird man in bekannter Weise einen Bund 4 vorsehen. Bei der Montage der Teile wird das Scharnier durch die in den leuchtenteilen 2 und 3 vorgesehenen Locher gesteckt und gegen Herausfallen durch übliche Mittel 5 gesicherte das heißt beispielsweise durch Schraubmuttern oder Spreng-bzw. Nutenringe.Fig. 1 shows the embodiment for such a hinge. It is the essence of the innovation that this hinge 1 is one end of the handle 2 with as far as possible eccentric point of the lamp body 3 rotatable connects. The hinge is therefore an axis that connects the walls of the handle 2 and the lamp body 3 holds together. At one end of this axis one becomes a covenant in a known manner 4 provide. When assembling the parts, the hinge is pushed through in the light parts 2 and 3 provided holes inserted and against falling out by the usual means 5 secured that means, for example, by screw nuts or split or. Grooved rings.

Durch Zwischenlegen einer in axialer Richtung federnden Scheibe 6 wird eine Reibung erzielt, die den Leuchtenkörper in gewollter Stellung festhält. Zudem kann man bestimmte Lagen von Leuchtenkörper 3 und Handgriff 2 zueinander durch Rasten markieren9 beispielsweise durch Beilegen von Kugeln 7, die mit während der Schwenkbewegung vorbeigleitenden trichterförmigen Aussparungen 8 benachbarter Bauteile zusammenwirken.By interposing a washer 6 that is resilient in the axial direction a friction is achieved that holds the lamp body in the desired position. In addition, certain positions of the lamp body 3 and handle 2 can be through to each other Mark notches9, for example, by adding balls 7, which are used during the Swivel movement sliding past funnel-shaped recesses 8 of adjacent components cooperate.

Fig. 2 a und 2 b zeigen in Schrägsicht ein Ausführungbeispiel einer Leuchte mit einem solchen Scharnier. In Fig. 2 a ist die Leuchte transportgünstig verkleinert, das heißt der Leuchtenkörper wurde in Richtung des Kreispfeils an den Handgriff 2 geklappt. In Fig. 2 b ist der Leuchtenkörper 3 in Richtung des hier gegenläufigen Pfeils betriebsbereit hochgeschwenkt das Format ist wohl etwas ungünstiger als zuvor, aber der Handgriff ist frei. Fig. 3 a und 3 b erläutern dieselbe Leuchte nochmals in der bei Fig. 2 a eingezeichneten Ansicht A. Die gestrichelte Linie zeigt deutlich, wie einerseits das Format für den Transport verkleinert wird (Fig. 3 a) 9 andererseits im Betriebszustand der Handgriff seine erforderliche Gräße bekommt (Fig. 3 b).Fig. 2 a and 2 b show an embodiment example in an oblique view Luminaire with such a hinge. In Fig. 2a, the lamp is easy to transport reduced in size, i.e. the luminaire body was moved in the direction of the circular arrow on the Handle 2 folded. In Fig. 2b, the lamp body 3 is in the direction of here opposite arrow swiveled up ready for operation the format is probably a little less favorable than before, but the handle is free. Fig. 3 a and 3 b explain the same lamp again in the view A shown in FIG. 2a. The dashed line shows clearly how, on the one hand, the format is reduced for transport (Fig. 3 a) 9 on the other hand, the handle gets its required size in the operating state (Fig. 3 b).

Ohne daß die Wirkungsweise der Neuerung beeinflußt wird, kann der Handgriff 2 statt seitlich am Leuchtenkörper 3 auch zentraler im Leuchtenkörper angelenkt werden, wie Fig. 4 a zeigt. Ebenso ist u. a. eine Ausführung nach Fig. 4 b möglich. Die erstrebte Wirkung wird immer erreicht, wenn nur das Scharnier entsprechend der Neuerung außermittig am Leuchtenkörper 3 angreift.Without affecting the effectiveness of the innovation, the Handle 2 instead of on the side of the luminaire body 3 also more centrally in the luminaire body are hinged, as shown in FIG. 4 a. Likewise, inter alia an execution according to Fig. 4 b possible. The desired effect is always achieved if only the hinge appropriately the innovation attacks off-center on the lamp body 3.

In der Regel wird die Leuchte mit dem Aufnahmegerät durch einen Bügel verbunden 9 der beim Transport zweckmäßig untergebracht werden muß. Für eine mit der Neuerung ausgestattete Leuchte wird vorgeschlagen, den Bügel 9 entsprechend Fig. 5 in an sich bekannter Weise unten am Handgriff 2 schwenkbar so vorzusehen9 daß der Bügel 9 für den Transport vorzugsweise ähnlich der eingezeichneten Pos. a richtungsgleich unter dem Leuchtenkörper 3 liegt9 für den Gebrauch aber in beliebige andere Stellungen schwenkbar ist dies ist durch Pos. b'und b" angedeutet. Es ist belanglos wie Bügel 9 und Handgriff 2 miteinander gekuppelt sind und ob besondere Rasten oder Anschläge zur Markierung einzelner bevorzugter Stellungen vorgesehen werden.As a rule, the lamp is connected to the recording device by means of a bracket connected 9 which must be suitably accommodated during transport. For one with the innovation equipped lamp is proposed, the bracket 9 accordingly Fig. 5 to be provided so that it can be pivoted at the bottom of the handle 2 in a manner known per se9 that the bracket 9 for the transport is preferably similar to the pos. a in the same direction under the lamp body 3 is 9 for use but in any other positions can be pivoted, this is indicated by pos. b 'and b ". It is irrelevant how bow 9 and handle 2 are coupled together and whether special Notches or stops are provided for marking individual preferred positions will.

Man hat zwischen dem Leuchtenkörper 3 und dem Bügel 9, bei zweckmäßiger Ausführung dieser Teile und des Handgriffs 2 zueinander, noch genügend Platz, um Zubehör der Leuchte zu verstauen. Besonders ist hierbei an elektrische Verbindungskabel gedacht, die über die Hand oder gar auf den Bügel gewickelt werden.You have between the lamp body 3 and the bracket 9, when appropriate Execution of these parts and the handle 2 to each other, still enough space to To stow accessories of the lamp. Electrical connection cables are particularly important here that are wrapped over the hand or even on the hanger.

Direkt aus dem Leuchtenkörper austretende Kabel würden eine gewisse Wackelempfindlichkeit bzw. Kopflastigkeit der mit dem Aufnahmegerät zu einer Einheit verbundenen Leuchte verursachen. Man läßt das oder die Kabel deshalb am besten aus dem unteren Teil des Handgriffs heraus, also in Nähe des Handgelenks oder eines unter dem Aufnahmegerät oder dem Bügel 9 angebrachten Stativ. wird das Scharnier 1 axial durchbohrte können die Zuleitungen durch den Handgriff und dieses Loch bis an die Lichtquelle im Leuchtenkörper gebracht werden. Sie müssen also im oberen Teil des Handgriffs nicht mehr nach außen treten sie könnten hierbei nämlich hinderliche Schlingen bilden. Die Durchbohrung 10 des Scharniers 1 ist aus Fig. 1 ersichtlich.Cables exiting directly from the luminaire body would have a certain amount Sensitivity to wobble or top-heaviness of the unit with the recording device cause connected light. It is therefore best to leave the cable or cables out the lower part of the handle, i.e. near the wrist or one under the recording device or the bracket 9 attached tripod. becomes the hinge 1 axially pierced the supply lines through the handle and this hole up be brought to the light source in the luminaire body. So you have to be in the upper Part of the handle no longer outwards you could step here namely form obstructive loops. The through hole 10 of the hinge 1 is off Fig. 1 can be seen.

Fig. 6 zeigt eine Leuchte wie Fig. 5s jedoch noch mit einem Vorschlag zur Herausführung des Kabels 11 und der gegebenen Unterbringungsmöglichkeit in dem zwischen Handgriff 2 sowie Leuchtenkörper 3 und Bügel 9 gebildeten Raum. Die Strichelung deutet einen Behälter 12 an9 der vorteilhafterweise zum Transport verwendet wird.FIG. 6 shows a lamp like FIG. 5s, but with a suggestion to lead out the cable 11 and the given accommodation option in the space formed between handle 2 and lamp body 3 and bracket 9. The dashed lines indicates a container 12 which is advantageously used for transport.

Bestimmte Bedienteil, besonders Schalter, können so angeordnet werden, daß sie nur bei betriebsfertig hochgeschwenktem Leuchtenkörper 3 zugänglich sind. Dabei wird vermieden 9 daß die Leuchte im zusammengelegten Zustand ungewollt eingeschaltet wird. Im bei den Fig. 2 a und b erläuterten Beispiel ist gezeigte wo ein solcher Schalter 13 angebracht werden könnte ; bei Fig. 2 a9 im zusammengelegten Zustand 9 ist er durch den Leuchtenkörper verdeckt 9 in Fig. 2 b dagegen frei und griffgünstig zugänglich.Certain control panels, especially switches, can be arranged in such a way that that they are only accessible when the lamp body 3 is swiveled up and ready for use. This prevents the lamp from being switched on inadvertently when it is collapsed will. In the example explained in FIGS. 2 a and b, one is shown where Switch 13 could be attached; in Fig. 2a9 in the collapsed state 9 it is covered by the lamp body 9 in Fig. 2b, however, free and easy to grip accessible.

Die neuerdings bekanntgewordenen stabförmigen Lampen aus Quarzglas mit Jodfüllung entwickeln eine sehr große Leistung und Wärme auf kleinem Raum. Für diese Lampen konstruierte Leuchtenkörper müssen ziemlich voluminös sein9 um genügenden Abstand von der Hitzequelle zu haben.The recently popular rod-shaped lamps made of quartz glass with iodine filling develop a very high output and warmth in a small space. For Luminaire bodies constructed with these lamps have to be quite voluminous9 in order to be sufficient To have a distance from the heat source.

Besonders bei Leuchten für solche Lampen wird man daher begrüßen, auf andere Weise, nämlich durch die oben beschriebene Neuerung, wenigstens kleinere Transportmaße zu erreichen.Especially when it comes to luminaires for such lamps, people are therefore welcomed in another way, namely through the innovation described above, at least smaller ones To achieve transport dimensions.

Claims

Claims for protection 1. Transportable lamp for photographic purposes with mutually rotatable handle (2) and lamp body (3), characterized in that that the hinge (1) allowing the rotation is so far off-center in the lamp body (3) it is hinged that the lamp body has a large space-saving intention Part of the handle can be pivoted.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that certain Positions of the handle and lamp body to each other by notches and / or end stops are marked.

3. Light according to claim 1, characterized in that the handle (2) a bracket (9) used to connect to the recording device, pivotable or rigid is appropriate.