DE1856450U

DE1856450U - DOUBLE WIRE TWISTING MACHINE.

Info

Publication number: DE1856450U
Application number: DE1961B0047063
Authority: DE
Original assignee: Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Oerlikon Barmag AG
Priority date: 1961-11-09
Filing date: 1961-11-09
Publication date: 1962-08-09

Description

Doppeldrahtzwirnmasonine BarmerMaschinenfabrik Aktiengesellschaft Wuppertal-Oberbarmen Die Neuerung bezieht sich auf eine Doppeldrahtzwirnmaschine mit zwei Reihen von nebeneinander angeordneten und einander entgegengesetzt gerichteten Zwirnspindel, deren Wirtel gemeinsam mittels eines endlosen Riemens angetrieben werden. Double-twisted masonine BarmerMaschinenfabrik Aktiengesellschaft Wuppertal-Oberbarmen The innovation relates to a two-for-one twisting machine with two rows of twisting spindles arranged next to one another and directed opposite one another, the whorls of which are driven jointly by means of an endless belt.

Bei derartigen mittels eines endlosen Riemens angetriebenen Doppeldrahtzwirnmaschinen werden bekanntlich die zwei in einer oder in mehreren Etagen angeordneten Spindelreihen mittels eines einzigen endlosen Riemens gemeinsam angetrieben, wobei ein Teil vom ziehenden und der andere vom losen Trum des Riemens angetrieben wird. Hierbei ergeben sich aber häufig unerwünschte Unterschiede in den Spindeldrehzahlen.In such two-for-one twisting machines driven by means of an endless belt are known to be the two rows of spindles arranged in one or more floors jointly driven by means of a single endless belt, part of which is from pulling and the other is driven by the loose strand of the belt. Result here however, there are often undesirable differences in the spindle speeds.

Um diesen Mangel fUr Doppeldrahtzwirnmaschinen eingangs beschriebener Gattung auszuschließen, wird neuerungsgemäß vorgeschlagen, die nebeneinander in einer Reihe angeordneten Wirtel der abwechselnd auf der einen und auf der anderen Maschinenseite in die Bedienungsgänge ragenden Spindeln innerhalb einer gemeinsamen, mit U-förmigem Profil bzw. als Kastenträger ausgebildeten Spindelbank sämtlich am ziehenden Trum des Antriebsriemens anliegend anzuordnen und jeden Spindelfuß jeweils an dem seiner Spindel gegenüberliegenden Schenkel der Bank feststehend bzw. schwenkbar zu lagern, wobei die beiden Schenkel entsprechende Bohrungen oder Ausnehmungen für den Durchgang der jeweils am anderen Schenkel gelagerten Spindeln aufweisen. Hierdurch werden für sämtliche Spindeln genau gleiche Drehzahlen gewährleistet. Ein weiterer Vorteil besteht in der Raumersparnis. Die das ziehende Trum allseits umschließende Spindelbank kann auch mit an sich bekannten Mitteln zur Geräuschminderung versehen bzw. ausgekleidet sein.To this deficiency for two-for-one twisting machines described at the beginning To exclude genus, it is proposed according to the innovation that the next to each other in whorls arranged in a row alternating on one side and on the other Machine side in the service aisles protruding spindles within a common, with a U-shaped profile or as a box girder spindle bench all on to arrange the pulling strand of the drive belt and each spindle foot in each case fixed or pivotable on the leg of the bench opposite its spindle to store, with the two legs corresponding holes or recesses for the passage of each on other leg mounted spindles exhibit. This ensures exactly the same speeds for all spindles. Another advantage is the saving of space. The pulling dream on all sides surrounding spindle bank can also be used with known means for noise reduction be provided or lined.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung schematisch dargestellt. Es zeigen : Fiß. 1 einen Querschnitt durch die Spindelbankanordnung.An exemplary embodiment of the innovation is shown schematically in the drawing shown. It shows: Fiß. 1 shows a cross section through the spindle bank arrangement.

Fig. 2 einen horizontalen Längsschnitt nach 11-11 gemäß Fig. 1.FIG. 2 shows a horizontal longitudinal section according to 11-11 according to FIG. 1.

Fig. 3 einen vertikalen Längsschnitt mit der Riemenführung.3 shows a vertical longitudinal section with the belt guide.

Gemäß Fig. 1 und 2 sind die üblicherweise im wesentlichen aus Spindelfuß 1, Wirtel 2, Speicherscheibe 3, Uberlaufkörper 4 und Spulenträgerdorn 5 bestehenden Spindeln der einen Reihe gegenüber denen der anderen Reihe entgegengerichtet und auf Lücke versetzt sowie derart aneinander herangeschoben angeordnet, daß die Wirtel beider Spindelreihen nebeneinander in einer Reihe liegen. Die abwechselnd auf der einen und auf der anderen Maschinenseite in die Bedienungsgänge ragenden Spindeln 6 bzw. 7 sind mit ihrem Spindelfuß jeweils an dem der betreffenden Spindel gegenüberliegenden Schenkel 8 bzw. 9 der gemeinsamen Spindelbank von U-förmigem Profil 10 feststehend oder, was nicht dargestellt ist, schwenkbar gelagert und sämtlich mittels des ziehenden Trums des endlosen Riemens 11 antreibbar, wobei die Schenkel 8 bzw. 9 entsprechende Bohrungen bzw. Ausnehmungen 12 bzw. 13 für den Durchgang der jeweils am anderen Schenkel gelagerten Sohndeln aufweisen. Die das ziehende Trum allseits umschließende Spindelbank 10 kann zweckmäßigerweise mit im einzelnen nicht dargestellten Deckeln ausgestattet oder als Kastenträger ausgebildet und mit Schallschluckmitteln versehen bzw. ausgekleidet sein.According to FIGS. 1 and 2, they are usually essentially composed of a spindle foot 1, whorl 2, storage disk 3, overflow body 4 and spool carrier mandrel 5 existing The spindles of one row are opposite to those of the other row and offset to a gap and so arranged pushed together that the whorls both spindle rows are side by side in a row. The alternates on the one and on the other side of the machine protruding spindles into the service corridors 6 and 7 are each with their spindle foot on the opposite of the spindle in question Legs 8 and 9 of the common spindle bank of U-shaped profile 10 fixed or, which is not shown, pivotally mounted and all by means of the pulling Runs of the endless belt 11 can be driven, the legs 8 and 9 corresponding Bores or recesses 12 and 13 for the passage of each have sohandles mounted on the other leg. The pulling dream on all sides surrounding spindle bank 10 can expediently with not shown in detail Lids fitted or designed as box girders and with sound absorbing means be provided or lined.

Gemäß Fig. 3 sind die in einer Reihe liegenden Wirtel 2 von sämtlichen Spindeln beider Spindelreihen mittels des ziehenden Trums vom endlosen Riemen 11 antreibbar, welcher in bekannter Weise über die Treibrolle 14 und eine Umlenkrolle 15 gelegt ist und von einer oder mehreren Spannrollen 16 gespannt gehalten wird. Außerdem können übliche Riemenführungsrollen angeordnet sein, welche beim'AusrUcken einer beweglich gelagerten Spindel oder beim Abheben des Riemens von einer Spindel wirksam werden.According to FIG. 3, the whorls 2 lying in a row are of all Spindles of both spindle rows by means of the pulling strand of the endless belt 11 drivable, which in a known manner via the drive roller 14 and a pulley 15 is placed and is held taut by one or more tension rollers 16. In addition, conventional belt guide rollers can be arranged, which during the disengagement a movably mounted spindle or when the belt is lifted off a spindle be effective.

Claims

S'c hut zanspr U ehe

1t two-for-one twisting machine with two rows of twisting spindles arranged side by side and directed opposite each other, the whorls of which are driven jointly by means of an endless belt, characterized in that the whorls arranged side by side in a row of the spindles protruding alternately into the service aisles on one and the other side of the machine within a common with a U-shaped profile or designed as a box girder spindle bank are all arranged adjacent to the pulling strand of the drive belt, and each spindle foot is fixed or pivotably mounted on the leg of the bank opposite its spindle, with the two legs corresponding bores or Have recesses for the passage of the spindles mounted on the other leg.

2. Two-for-one twisting machine according to claim 1, characterized in that that the spindle bench surrounding the pulling strand on all sides is known per se Means for noise reduction are provided or lined.