DE672096C

DE672096C - Ring spinning or ring twisting machine with a spindle bench that moves vertically up and down

Info

Publication number: DE672096C
Application number: DES124138D
Authority: DE
Original assignee: SAECHSISCHE TEXTILMASCHINENFAB
Current assignee: SAECHSISCHE TEXTILMASCHINENFAB
Priority date: 1936-09-10
Filing date: 1936-09-11
Publication date: 1939-02-21

Description

Ringspinn- oder Ringzwirnmaschine mit senkrecht auf und ab bewegter Spindelbank Die Erfindung bezieht sich auf eine Ringspinn- oder Ringzwirnmaschine mit senkrecht auf und ab bewegter Spindelbank, bei der die Spindeln von einer ,ortsfest gelagerten Trommel durch endlose Bänder oder Schnüre angetrieben werden, deren Trums bei den Bewegungen der Spindelbank einen Längenausgleich erfahren.Ring spinning or ring twisting machine with vertically moving up and down Spindle bench The invention relates to a ring spinning or ring twisting machine with vertically up and down moving spindle bench, in which the spindles from one, stationary Bearing drum are driven by endless belts or cords whose strands experience a length compensation in the movements of the spindle bench.

Bei Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen muß vielfach zwecks Herstellung von rechts-oder linksgedrehten Garnen bzw. Zwirnen eine Änderung der Spindeldrehrichtung möglich sein. Dabei wird verlangt, daß die Antriebsrichtung ohne Nachteil umkehrbar ist. Zu diesem Zweck ist ein völlig symmetrischer Verlauf für die Band- bzw. Schnurführung erforderlich, der in jeder Betriebsstellung gewahrt sein muß.With ring spinning and ring twisting machines often for the purpose of production of right or left twisted yarns or twisted threads a change in the direction of rotation of the spindle to be possible. It is required that the drive direction can be reversed without any disadvantage is. For this purpose there is a completely symmetrical course for the tape or cord guide required, which must be maintained in every operating position.

Bei .einer bekannten Maschine der eingangs erwähnten Art sind nun für . den symmetrischen Verlauf des Antriebsbandes zwei Antriebstrommeln vorgesehen, und zwischen und unter diesen ist .eine schwenkbar gelagerte Spannrolle in den Banddurchhangeingehängt, ferner sind zwischen den Trommeln und den Spindeln am Spindelbandträger Leitrollen so angeordnet, daß das Band waagerecht auf den Spindelwirtel ,auf- bzw. von diesem abläuft. Da aber die Antriebstrommeln und die Spannrollen für die Bänder ioberhalb der Spindelbank angeordnet sind, so ist die übersicht der Maschine gestört und der Zugang zu den verschiedenen Einrichtungen erschwert.In .einer known machine of the type mentioned are now for . the symmetrical course of the drive belt is provided with two drive drums, and between and below these there is a swivel-mounted tensioning roller suspended in the belt slack, there are also guide rollers between the drums and the spindles on the spindle tape carrier arranged so that the tape is horizontal on the spindle whorl, on or off this expires. But since the drive drums and the tensioning pulleys for the belts are above the spindle bench are arranged, the overview of the machine is disturbed and the Difficult access to the various facilities.

Dies trifft ,auch für die bekannte Maschine zu, bei welcher die Spannrollen oberhalb der ortsfest gelagerten Antriebstrommeln angeordnet sind und für jedes Antriebsband an dem auf und ab bewegten Spindelbandträger vier Leitrollen vorgesehen sind.This also applies to the known machine in which the tensioning rollers are arranged above the stationary drive drums and for each Four guide rollers are provided on the drive belt on the spindle belt carrier, which is moved up and down are.

Bei einer anderen bekannten Ringspinnmaschine mit auf und ab bewegter Spindelbank sind die Spannrollen seitlich der Antriebstrommel angeordnet, so daß keine Symmetrie im Verlauf des Antriebsbandes einer Spindelgruppe vorhanden ist und die Maschine nur für den Antrieb der Spindeln in einer bestimmten Richtung geeignet ist; ferner müssen die Spannrollen an einem auf Laufschi@en,en hin und her gleitenden Wagen gelagert sein, um den Längenausgleich der Trums der Antriebsbänder bei den auf und nieder gehenden Bewegungen der Spindelbank zu ermöglichen.In another known ring spinning machine with moving up and down Spindle bench, the tension rollers are arranged to the side of the drive drum, so that there is no symmetry in the course of the drive belt of a spindle group and the machine is only suitable for driving the spindles in a certain direction is; Furthermore, the tensioning pulleys must slide back and forth on runners Be stored to the length compensation of the strands of the drive belts in the carriage to allow up and down movements of the spindle bench.

Eine weitere bekannte Maschine weist eine Antriebstrommel und für jedes Antriebsband zwei Spannrollen auf, die auf Schlitten seitlich bewegbar sind, um dem Längenausgleich der Bänder bei den senkrechten Bewegungen der Spindelbank Rechnung zu tragen. Diese Einrichtung ist umständlich und kann leicht Anlaß zu Störungen geben, z. B. durch Klemmung der Schlitten auf ihren Führungsstatt' gen. Ferner hat dieser Antrieb den Nachts saß das Antriebsband einer Spindelgr up nicht auf sämtliche Wirbel der Gruppe senk= recht aufläuft bzw. senkrecht von ihnen abläuft.Another known machine has a drive drum and for each drive belt has two tensioning rollers that can be moved laterally on slides, about the length compensation the ligaments in the vertical movements to take into account the spindle bench. This setup is cumbersome and easy to do Give cause for disturbances, z. B. by clamping the slide on its guide station ' gen. Furthermore, this drive has sat the drive belt of a Spindelgr up at night does not run perpendicular to all vertebrae of the group or perpendicular to them expires.

Schließlich ist auch hin, Spindelantrieb für Spinn-, Zwirn- und ähnliche Maschinen bekanntgeworden, bei dem das endlose Band zwischen einer ortsfest gelagerten Antriebstrommel und den Spindeln einer auf und ab gehenden Spindelbank so geführt ist, saß es immer lotrecht zur Wirtelachse auf- bzw. abläuft. Dabei ist die aus deinem schwenkbaren und mit Rollen ausgerüsteten Hebel bestehende Einrichtung zum Führen und Spannen des Bandes zwischen Spindelbank und Antriebstrommel angeordnet, und das Spannen des Bandes wird durch eine an dem schwenkbaren Hebel angreifende Gewichts-oder Federkraft bewirkt. Eine derartige Einrichtung eignet sich nicht für einen Bandantrieb, bei welchem die Bänder je eine Spindel oder Spindelgrupp.e auf beiden Maschinenseiten antreiben, weil nämlich die Bänder die Antriebstrommel dann in zu kurzen Bögen umfassen. würden und somit die Gefahr des Gleitgins der Antriebsmittel besteht. Ferner wird durch die erwähnte Anordnung der Spannvorrichtung die übersichtlichkeit und die Zugänglichkeit der Maschine beeinträchtigt.Finally, there is also a spindle drive for spinning, twisting and the like Machines became known in which the endless belt between a stationary Drive drum and the spindles of an up and down spindle bank are guided in this way is, it always sat up or down perpendicular to the whorl axis. It is off your swiveling lever equipped with rollers for the existing device Guiding and tensioning of the belt arranged between the spindle bench and the drive drum, and the tensioning of the belt is carried out by one acting on the pivotable lever Weight or spring force causes. Such a device is not suitable for a belt drive in which the belts each have a spindle or spindle group drive both sides of the machine because the belts then drive the drive drum encompass in too short arcs. and thus the risk of lubricating the drive means consists. Furthermore, the aforementioned arrangement of the clamping device makes it clearer and impair the accessibility of the machine.

Um die geschilderten Nachteile zu beseitigen, ist bei einer Ringspinn- oder Ringzwirnmaschine der genannten Art erfindungsgemäß die Antriebstrommel unterhalb der Spindelbank angeordnet und die Spannrolle unterhalb der Antriebstrommel gelagert, undferner ist das Antriebsband einer Spindel oder Spindelgruppe über je :eine seitlich der senkrechten Mittelebene der Antriebstrommel angeord;nebe, mit der Spind:elbank auf und ab bewegte Leitrolle derart geführt, saß es bei symmetrischem Verlauf in nur einfacher Schleife die Antriebstrommel und die Spannrolle umfaßt und in der waagerechten Ebene des Spindelwirtels auf diesen senkrecht aufläuft bzw. senkrecht von ihm abläuft.In order to eliminate the disadvantages described, a ring spinning or ring twisting machine of the type mentioned, according to the invention, the drive drum below arranged on the spindle bench and the tensioning roller mounted below the drive drum, and furthermore the drive belt of a spindle or spindle group is above each: one at the side the vertical center plane of the drive drum arranged next to it, with the spindle: elbank Guide roller moved up and down in such a way, it sat in a symmetrical course only simple loop includes the drive drum and the tension pulley and in the horizontal plane of the spindle whorl runs onto this vertically or vertically expires from him.

Bei diesem Antrieb läßt sich ohne weiteres die Drehrichtung umkehren, und da die Tronimel und die Spannrollen untereinander unterhalb der Spindelbank angeordnet sind, so wird die Übersicht und der Zugang zu den ,einzelnen Einrichtungen nicht gestört. Auch ist @es möglich, durch ei;n Band je eile Spindel oder Spindelgruppe auf einer oder beiden Seiten der Maschine anzutreiben. Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus. führungsheispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar zeigen Abb. i :eine doppelseitige Ringspinn- iifiiaschine im Querschnitt und elzAbb. z die Spindelbänke mit dem Spindel- , ,d@. rieb von iob@en gesehen. Zu beiden Seiten der Maschine sind Spindelbänke b ,angeordnet, die an den Ständern des Maschinengestells a in geeigneter Weise senkrecht geführt sind. Die Spindelbänke sind durch Stege c zu seinem starren Rahmen verbunden. Die Spindeln ie, die je einen Treibwirtel aufweisen, sind in üblicher Weise in den Spindelbänken gelagert. Über ihnen befinden sich die zentrisch zu ihnen angeordneten Ringe f (mit Läufer), die fest am Maschinengestell sitzen.With this drive, the direction of rotation can easily be reversed, and since the Tronimel and the tensioning rollers are arranged one below the other below the spindle bench, the overview and access to the individual facilities is not disturbed. Also @es is possible to egg; n drive belt depending rush spindle or spindle assembly on one or both sides of the machine. The drawing illustrates an off. Leadership example of the subject of the invention, namely show Fig. i: a double-sided ring spinning iifiiaschine in cross section and elz Fig. z the spindle banks with the spindle , , d @. rubbed seen from iob @ en. Spindle banks b are arranged on both sides of the machine and are guided vertically in a suitable manner on the uprights of the machine frame a. The spindle banks are connected by webs c to form its rigid frame. The spindles ie, which each have a whorl, are mounted in the usual way in the spindle banks. Above them are the rings f (with rotor) which are arranged centrically to them and which sit firmly on the machine frame.

Die endlosen Antriebsbänder üdhr Schnüre d laufen je um die Wirtel einer Spindelgruppe, die aus je zwei Spindeln der beiden hIaschinenseiten gebildet ist. Die Spannrollen k sind unterhalb der Antriebstrommel g an schwingend angeordneten Hebeln i gelagert. Die Antriebsbänder sind in der aus Abb. i ersichtlichen Weise in einfacher Schlaufe um je Beine Spannrolle k und die Antriebstrommelg gelegt, derart, saß das Band einer Spindelgruppe diese Teile symmetrisch umfaßt. Infolge dieser -symmetrischen. Bandführung ist der Antrieb für beide Antriebsrichtungen geeignet.The endless drive belts and cords each run around the whorls a spindle group, which is made up of two spindles on both sides of the machine is. The tension rollers k are arranged to swing below the drive drum g Levers i stored. The drive belts are in the manner shown in Fig. I placed in a simple loop around each leg of the tensioning pulley k and the drive drumg, thus, the tape of a spindle group sat symmetrically encompassing these parts. As a result this -symmetrical. The belt guide is the drive for both drive directions suitable.

Zu beiden Seiten der Antriebstrommel ist zwischen ihrer senkrechten Mittelebene und den Spindelwirteln je eine Leitrolle k für das Antriebsband einer Spindelgruppe vorgesehen. Die Leitrollen sind derart am Rahmen der Spindelbänke angebracht, saß die Antriebsbänder zwischen den Wirteln und den Leitrollen in der waagerechten Ebene der Spindelwirtel geführt sind, also waagerecht auf diese auflaufen.On both sides of the drive drum is between its vertical Central plane and the spindle whorls each have a guide roller k for the drive belt one Spindle group provided. The guide rollers are in this way on the frame of the spindle banks attached, the drive belts sat between the whorls and the idler pulleys in the horizontal level of the spindle whorl are guided, so run horizontally on them.

An Stelle einer durchgehenden Antriebstrommel kann auch eine Reihe von auf einer gemeinsamen Welle sitzenden Scheiben für den Antrieb verwendet werden. Ebenso lassen sich umgekehrt die einzelnen Leitrollen durch durchgehende Zylinder ersetzen. Ferner kann man den Antrieb für beide Maschinenseiten getrennt einrichten oder den Antrieb für Maschinen verwenden, die nur an einer Seite mit Spindeln ausgerüstet sind.Instead of a continuous drive drum, a row can also be used can be used by disks sitting on a common shaft for the drive. Conversely, the individual guide rollers can also be replaced by continuous cylinders substitute. The drive can also be set up separately for both sides of the machine or use the drive for machines that are only equipped with spindles on one side are.

Claims

PATENT CLAIM: Ring spinning or ring twisting machine with vertical to ° and from moving spindle bank, in which the spindles from a stationary Driven by endless belts or cords, the strands of which are driven by the drum Movements of the Spindle bench. Experience a length compensation, thereby characterized in that the drive drum (g) is arranged below the spindle bank and the tension roller (k) is mounted below the drive drum, and furthermore that Drive belt of a spindle or spindle group over one side of the vertical one The central plane of the drive drum is moved up and down with the spindle bench Guide roller (k) is guided in such a way that it is only easier with a symmetrical course Loop the drive drum and the tension pulley, t and in the horizontal Level of the spindle whorl runs perpendicular to this or runs off from him.