DE1851763U

DE1851763U - WINDOW FRAME MADE OF HOLLOW PROFILES.

Info

Publication number: DE1851763U
Application number: DE1960M0034386
Authority: DE
Inventors: Gotthard Myrtha
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-03-04
Filing date: 1960-03-04
Publication date: 1962-05-17

Description

Fensterrahmen aus Hohlprofilen.Window frames made of hollow profiles.

An der Innenseite von Ganzmetallfensterrahmen setzt sich bei stärkeren Temperaturunterschieden zwischen der Außen-und Innenluft, insbesondere hei nicht genügend hoher Raumtemperatur ein störender feuchter Niederschlag, bei tieferen Außentemperaturen sogar in der Form von Reif ab. Außerdem wirken die von außen nach innen durchgehenden Metallrahmen als Kältebrücken, deren Kälte-Übertragung von außen durch eine höhere Hitzeleistung ausgeglichen werden muß.Stronger ones settle on the inside of all-metal window frames Temperature differences between the outside and inside air, especially not hot sufficiently high room temperature a disturbing damp precipitation, at lower Outside temperatures even decrease in the form of frost. In addition, they have an effect from the outside Continuous metal frame inside as cold bridges, their cold transfer from the outside must be compensated for by a higher heat output.

Durch die Neuerung werden diese Nachteile beseitigt. Dies wird dadurch erreicht, daß der dem Innenraum zugekehrte Rahmenteil des Fensterflügelrahmens aus einem wärmeisolierenden Stoff, insbesondere Kunststoff besteht und mit dem äußeren Rahmenteil aus Metall lösbar verbunden ist. Dadurch, daß ferner auch noch die Innenfläche des Fensterstockes mit einer Belagschicht aus wärmeisolierendem Material, insbesondere Kunststoff versehen wird, wird die ganze Innenseite des Fensterrahmens von dem wärmeisolierenden Material abgedeckt, so daß dadurch keine Kältebrücken mehr vorhanden sind und ein Niederschlag mit Sicherheit vermieden wird.'Darüber hinaus kann der Innenraum mit-dem Kunststoff jede Farbe erhalten, so daß er dem Geschmack und der Einrichtung der Zimmer angepaßt werden kann.The innovation eliminates these disadvantages. This is because of this achieves that the frame part facing the interior of the window sash frame from a heat insulating material, in particular plastic, and with the outer Frame part made of metal is detachably connected. Because also the inner surface the window frame with a covering layer made of heat-insulating material, in particular Plastic is provided, the whole inside of the window frame is insulated from the heat Material covered so that there are no longer any cold bridges and a Precipitation is definitely avoided. In addition, the interior can with-the Plastic can be given any color so that it matches the taste and decor of the Room can be customized.

Gemäß weiterer Neuerung soll der innere Rahmenteil zugleich-Deckschiene und Glashalteleiste bilden und mit einem nach außen vorspringenden Steg versehen sein, der-mit seitlichen, abgerundeten Erhöhungen in Nuten von zwei federnden Schenkeln des äußeren Rahmenteiles einrastet und dadurch mit diesem lösbar verbunden ist. Die Befestigung der beiden Rahmenteile aneinander durch Kugeln und darüber einschnappenden Nuten ist punktförmig, so daß die Berührungsfläche zwischen diesen beiden Rahmenteilen an den Befestigungspunkten auf einen minimalen Betrag herabgesetzt ist und damit auch eine mögliche Wärmeübertragung auf einen Minimalwert reduziert wird.According to another innovation, the inner frame part should also be the cover rail and form glazing bead and provided with an outwardly protruding web be that-with lateral, rounded elevations in grooves of two resilient legs of the outer frame part engages and is thereby releasably connected to it. The fastening of the two frame parts to each other by means of balls and snapping over them Grooves is punctiform, so that the contact surface between these two frame parts is reduced to a minimum amount at the attachment points and thus a possible heat transfer is also reduced to a minimum value.

Weitere Abstützflächen zwischen diesen beiden Rahmenteilen erhalten ebenfalls punktförmige Unterlagen, um dadurch einen möglichen Wärmeübergang auf das kleinst mögliche Maß herabzusetzen.Get more support surfaces between these two frame parts also punctiform bases to thereby a possible heat transfer reduce the smallest possible amount.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the innovation is shown in an exemplary embodiment.

Fig. 1 ist ein senkrechter Schnitt durch ein Fenster.Figure 1 is a vertical section through a window.

Fig. 2 ist ein waagerechter Schnitt durch das Fenster nach Fig. 1.FIG. 2 is a horizontal section through the window according to FIG. 1.

Fig. 3 ist ein Schnitt durch einen Abstützteil zwischen Innen-und Außenrahmen des Rensterflügelrahmens in vergrößertem Maßstab.Fig. 3 is a section through a support part between the inner and outer The outer frame of the Renster wing frame on an enlarged scale.

In der Maueröffnung 1 ist der Fensterstock 2 befestigt, der gewöhnlich ein rechteckiges Profil hat. Dieser F-ensterstock soll in üblicher Weise aus Leichtmetall oder Stahl bestehen.In the wall opening 1, the window frame 2 is attached, which is usually has a rectangular profile. This window frame should be made of light metal in the usual way or steel.

Der Fensterflügelrahmen ist in der Fläche dieses Rahmens unterteilt und besteht aus einem äußeren Rahmenteil 3 und einem zum Wohnraum zeigenden inneren Rahmenteil 4. Der innere Rahmenteil 4 soll aus wärmeisolierendem Material, insbesondere einem Kunststoff bestehen der leicht in diese Profilform gegossen oder gespritzt werden kann und die nötige Steifheit und Elastizität besitzt. Der innere Rahmenteil besteht aus einer den Rahmen nach innen abdeckenden längeren Flache 5, die sowohl als Deckschiene wie auch als Glashalteleiste dient. Diese Außen- fläche 5 ist mit einem gegen den äußeren Rahmenteil 3 vor- springenden Steg 6 versehen, der an beiden Seiten nach außen vorspringende Abrundungen 7 in Kugelform trägt. Diese Vorsprünge 7 können mit dem Steg 6 einteilig verbunden oder als Kugeln in ihm befestigt sein.The window sash frame is divided into the area of this frame and consists of an outer frame part 3 and an inner frame part 4 facing the living space. The inner frame part 4 should be made of heat-insulating material, in particular a plastic, which can easily be poured or injected into this profile shape and which has the necessary rigidity and elasticity. The inner frame part consists of a longer surface 5 which covers the frame inwardly and which both as Cover rail as well as serving as a glass retaining strip. This exterior surface 5 is facing the outer frame part 3 with a provided jumping web 6, which carries on both sides outwardly protruding roundings 7 in spherical shape. These projections 7 can be integrally connected to the web 6 or fastened in it as balls.

Der Außenrahmen 3 trägt im Bereich des Steges 6 zwei parallele gegen den Innenrahmen 4 vorspringende elastische Schenkel so die gegenüber den Vorsprüngen 7 mit von zwei Rippen 9 gebildeten Nuten 10 versehen sind, mit denen diese elastischen Schenkels über die Vorsprünge 7 einschnappen und mit lösbar festhalten. Der von der Außenschiene 5 nach innen vorspringende Schenkel 11 dient dabei gleichzeitig zum Halten der Glasscheiben 12.The outer frame 3 carries two parallel counterparts in the area of the web 6 the inner frame 4 protruding elastic legs so the opposite to the projections 7 are provided with grooves 10 formed by two ribs 9, with which these are elastic Snap in the leg over the projections 7 and hold it with releasably. The from the outer rail 5 inwardly projecting leg 11 serves at the same time to hold the glass panes 12.

Mit einem zur Maueröffnung 1 vorspringenden Schenkel 5'stützt sich der innere Rahmen 4 gegen einen parallel zur Maueröffnung 1 vorspringenden Schenkel 13 des äußeren Rahmenteiles 3 ab.A leg 5 ′ protruding towards the wall opening 1 is supported the inner frame 4 against a leg projecting parallel to the wall opening 1 13 of the outer frame part 3 from.

Dieser Schenkel 13 ist mit punktförmigen Erhebungen 14 versehen, gegen die sich der äußere Schenkel 5'des inneren Rahmenteiles abstützt. Mit einer Raste 15 an einer äußeren Abbiegung 16 des Schenkels 5'rastet dieser innere Rahmenteil 4 noch zusätzlich in den äußeren Rahmenteil federnd ein.This leg 13 is provided with point-shaped elevations 14, against which the outer leg 5 'of the inner frame part is supported. With a notch 15, this inner frame part latches on an outer bend 16 of the leg 5 ′ 4 also resiliently into the outer frame part.

Innerer und äußerer Rahmenteil 3 und 4 stützen sich gegeneinander lediglich punktförmig an den Befestigungsstellen 7, 9 und den Abstützstellen 14 ab, so daß dadurch die Berührungsflächen zwischen diesen beiden Rahmenteilen auf ein Mindestmaß beschränkt sind und ein Wärmeübergang praktisch gleich Null ist.Inner and outer frame parts 3 and 4 are supported against one another only punctiform at the fastening points 7, 9 and the support points 14 from, so that thereby the contact surfaces between these two frame parts are limited to a minimum and heat transfer is practically zero.

Auf der zum Innenraum zeigenden Seite ist auch der Fensterstock mit einer Belagschicht 17 aus wärmeisolierendem Material versehen. Zweckmäßig besteht dieses Material ebenfalls aus einem Kunststoff.On the side facing the interior there is also the window frame a covering layer 17 made of heat-insulating material. Appropriately exists this material also made of a plastic.

Der äußere Rahmenteil 3 soll mit besonderem Vorzug aus Leichtmetall bestehen. Er kann natürlich auch vollkommen aus einem Kunststoff bestehen, der diesem Rahmenteil eine genügende Steifheit verleiht.The outer frame part 3 should be made of light metal with particular preference exist. It can, of course, also consist entirely of a plastic that allows this Frame part gives sufficient rigidity.

Der innere Rahmenteil 4 soll dagegen aus einem wärmeisolierenden Material, insbesondere aus einem Kunststoff bestehen9 der bei genügender Steifheit und Festigkeit die erforderlichen wärmeisolierenden Eigenschaften besitzt.The inner frame part 4, however, should be made of a heat-insulating material, consist in particular of a plastic9 with sufficient rigidity and strength has the required heat-insulating properties.

Dadurch, daß auf diese Weise der gesamte nach innen zum Wohnraum zeigende Teil des Fensterrahmens aus Kunststoff besteht bzw. einen Kunststoffbelag tragt, erhält der im übrigen als Metallrahmen geltende Fensterrahmen ein wohnliches und geschmackvolleres Aussehen. Darüber hinaus kann man ihm durch entsprechende Farbstoffbeimengungen jede Farbe geben, so daß er ohne jede Schwierigkeit in der Farbwirkung der Zimmereinrichtung angepaßt werden kann. Wird der äußere Metallrahmenteil eloxiert, so bedarf der ganze Rahmen überhaupt keiner Wartung mehr.Because in this way the entire inward facing the living room Part of the window frame is made of plastic or has a plastic covering, the window frame, which is otherwise considered a metal frame, is given a homely and tastier appearance. In addition, you can add dye to it give any color so that it can be used without any difficulty in the color effect of the room furnishings can be customized. If the outer metal frame part is anodized, the whole is required No maintenance at all.

Claims

S c hut z ans p r ü c he 1) Window frames made of hollow profiles; through this characterized in that the inner frame part (4) of the window sash frame facing the interior space made of heat-insulating material, in particular plastic, and with the outer Frame part (3) made of metal is detachably connected.

2) window frame according to claim 1, characterized in that the inner frame part (4) at the same time cover rail and glass retaining bead forms and with one outwardly to the outer frame part (3) protruding web (6) is provided, the with lateral, rounded elevations (7) in grooves (10) of two resilient legs (8) of the outer frame part (3) engages.

3) window frame according to claim 1-2, characterized in that the inner frame part (4) is supported punctiformly against the outer (3).

4) window frame according to claims 1-3, characterized in that a the glass pane (12) facing away from the leg (5 ') of the inner frame part (4) on his free end at (15) resiliently in a support leg (13) of the outer frame part (3) clicks into place.

5) window frame according to claim 1-4s, characterized in that the Window frame (2) on the inside facing the interior, against which the free legs (5 ', 13) of the window sash frame is supported, with a heat-insulating Covering (17) 9 is provided in particular made of plastic.