DE1849074U

DE1849074U - HOLDING-DOWN AND PROTECTIVE DEVICE FOR MANURE SPREADERS.

Info

Publication number: DE1849074U
Application number: DE1962ST014276
Authority: DE
Inventors: Josef Steib
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-01-16
Filing date: 1962-01-16
Publication date: 1962-03-29

Description

iederhalte-~und SohutzvorrichtunE ~ ür StalldunEstreuer Bei Stalldungstreuern mit am hinteren Ende des Fahrzeuges angeordneter Streuwalze bzw.-Walzen, welche durch ihre rotierende Bewegung den Dung zerfräsen und zerteilen, schleudern, wenn diese nicht abgedeckt sind, bekanntlich den Dung kreisförmig um sich. Um zu verhindern, dass dieser zerfräste Stalldung auch nach vorne, also zum Fahrer hin geschleudert wird, sind verschiedene Abdeckvorrichtungen bekannt, denen jedoch der Nachteil anhaftet, dass die Forderung-Schutz vor schleuderndem Dung sowie den darin enthaltenen Fremdkörpern z. B. Steinen usw. gegen den Fahrerallein nicht ausreichte und die bekannten Abdeckvorrichtungen nicht ausreichend funktionssicher sind. Hold-down and protective devices for stable dune spreaders In the case of manure spreaders with a spreading roller or rollers which are arranged at the rear end of the vehicle and which mill and split the manure through their rotating movement, if these are not covered, it is known to throw the manure around them in a circle. In order to prevent this milled manure from being thrown forward, that is, towards the driver, various covering devices are known, but they have the disadvantage that the requirement for protection against thrown manure and the foreign bodies contained therein, e.g. B. stones, etc. against the driver alone was not enough and the known cover devices are not sufficiently reliable.

Es hat sich ferner gezeigt, dass beim Beladen des Stalldungstreuers die Niederhaltevorrichtung die etwa horizontal über dem Streurahmen und der Walze (n) liegt, durch vom Stalldunggreifer herabfallende Brocken oder Teilmengen der Ladung beschädigt und unbrauchbar wird.It has also been shown that when loading the manure spreader the hold-down device which is approximately horizontally above the spreading frame and the roller (n) is caused by lumps or portions of the falling from the manure grabber Cargo becomes damaged and unusable.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Vorrichtungen zum Niederhalten des Stalldung ist dass bei einer nur teilweisen Ladehöhe der Stalldung nahezu senkrecht nach oben geschleudert wird, wodurch das Streubild, d. ho die Gleichmässigkeit, bei Wind besonders aber bei Seitenwind, stark beeinflusst wird.Another disadvantage of the known hold-down devices of the manure is that with only a partial loading height of the manure is almost vertical is thrown upwards, whereby the spreading pattern, d. ho the evenness, in wind but especially in cross wind, is strongly influenced.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zu schaffen, die auch bei ungleichmässigem Beladen in der Längs-und Querebene des Fahrzeuges ebenso einwandfrei funktioniert als wenn der Stalldung eben und gleichmässig beladen ist.The innovation has set itself the task of creating a device even with uneven loading in the longitudinal and transverse planes of the vehicle works just as flawlessly as when the manure is loaded evenly and evenly is.

Beim Beladen soll die Vorrichtung in eine Stellung gebracht werden, in der sie auch gegen vom Stalldunggreifer heraby fallende Brocken usw. unempfindlich ist.When loading, the device should be brought into a position in which it is also insensitive to lumps etc. falling from the manure grapple is.

Es soll ferner die Vorrichtung so ausgebildet werden, dass auch bei nur teilweiser Ladehöhe der Stalldung von der Streuwalze nicht senkrecht bzw. nahezu senkrecht nach oben geschleudert werden kann.Furthermore, the device should be designed so that also with only partial loading height of the manure from the spreading roller, not vertical or almost can be thrown vertically upwards.

Die Neuerung besteht darin, dass der Drehpunkt der Vorrichtung asymmetrisch angeordnet ist und durch die Querschnittsform in der Lage ist, mehrere Funktionen gleichzeitig auszuführen.The innovation is that the pivot point of the device is asymmetrical is arranged and is capable of several functions due to the cross-sectional shape run at the same time.

Die Breite der Vorrichtung, die grösser als die lichte Kastenbreite ist, bleibt auf der Bordwandoberkante in der einen Begrenzungsstellung liegen. Es wird dadurch verhindert, dass bei zu grossen Ungleichmässigkeiten der Ladung in der längsebene, die Vorrichtung mit in die Streuwalze (n) gezogen werden kann wie dies bei den bisher bekannten Vorrichtungen, wo die Vorrichtung innerhalb der Kastenbreite senkrecht nach unten pendeln konnte, der Fall war.The width of the device, which is greater than the clear width of the box remains on the top edge of the side wall in one of the limiting positions. It this prevents that the load in the longitudinal plane, the device can be pulled into the spreading roller (s) as this in the previously known devices, where the device within the box width could swing vertically downwards, was the case.

Der bogenförmige Teil mit seiner verlängerten Sehne bis zum Drehpunkt ist besonders anpassungsfähig und der Druck der Niederhaltung des Stalldungs zum Einführen in die Streuwalze (n) durch die Linienberührung konzentrierter.The arched part with its tendon extended to the fulcrum is particularly adaptable and the pressure of holding down the manure to the Introduction into the spreading roller (s) through the line contact more concentrated.

Ein wesentlicher Vorteil der Neuerung ist der über dem Drehpunkt der Vorrichtung hinausstehende Schenkel, der durch seine Länge und Neigung dachförmig über Streurahmen und Streuwalze (n) ragt und somit den abgefrästen Stalldung in seinem Auswurf-Winkel begrenzt.A major advantage of the innovation is that it is above the pivot point of the Device protruding legs, roof-shaped by its length and inclination protrudes over the spreading frame and spreading roller (s) and thus the milled manure in its ejection angle is limited.

Um die Ladefläche ganz und bequem beladen zu können, muss die Vorrichtung von der vorderen in die hintere Begrenzungstellung geklappt werden. Zu diesem Zweck ist die Vorrichtung an zwei Auslegern drehbar hinter dem Strahrahmen und über den Streuwalzen gelagert, sodass die Vorrichtung als Schutz für den Streurechen und die Streuwalze (n) auf diesen zu liegen kommt.In order to be able to load the loading area completely and comfortably, the device be folded from the front to the rear limit position. To this end the device is rotatable on two arms behind the frame and over the Spreading rollers stored so that the device as protection for the spreading rake and the spreading roller (s) come to rest on them.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. In the drawing, an embodiment of the innovation is shown.

Es zeigt : Seitenansicht der Vorrichtung. It shows: side view of the device.

Es sind oberhalb der Streuwalze 4 und des Streurahmens 5 an beiden Seiten Ausleger 6 mit einer Bohrung angebracht, welche zur Aufnahme der Achse 7 dienen. There are above the spreading roller 4 and the spreading frame 5 on both Side arm 6 with a hole attached, which is used to accommodate the axis 7 to serve.

Um die Achse 7 ist die Vorrichtung bestehend aus Bogen 1 Sehne 2 und Schenkel 3 drehbar gelagert, wobei der Schenkel zur Sehne um den Winkel geneigt ist. Around the axis 7 is the device consisting of bow 1 tendon 2 and leg 3 rotatably mounted, the leg being inclined at the angle to the tendon is.

In der Stellung I dient die Bordwandoberkante 8 in der Stellung II die Streuwalze 4 als Anschlag für die Vorrichtung. In position I, the top edge of the drop side 8 is used in position II the spreading roller 4 as a stop for the device.

Durch den Transportboden wird der Dung zur Streuwalze 4 befördert und von dieser abgefräst und durch die Rotation der Streuwalze der abgefräste Dung durch den Streu : hohen 9 geschleudert und verteilt. Das Ende des Schenkel 3 der Vorrichtung begrenzt nun den Auswurf A.The manure is conveyed through the transport floor to the spreading roller 4 and milled off by the latter and through the rotation the spreader roller the milled manure through the litter: high 9 hurled and dispersed. The end of the leg 3 of the device now limits the ejection A.

Claims

Schutzsnsprohe 1. Hold-down and protection device for manure and spreading roller (s) which can be swiveled above the spreading frame on a transport floor provided vehicle, at its rear end one or more horizontally arranged Spreading rollers, arranged for milling and distributing the manure, characterized in that that the pivot point of the device is arranged asymmetrically in such a way that in position 1 the longer part in the direction of travel in front of the spreading frame, the shorter Part behind the spreading frame is the device by folding it into position II needs to be rotated around 2700.

2. Hold-down and protection device according to claim 1, characterized in that the cross-sectional shape consists of an arch (1) with an elongated tendon (2) and a leg (3), the leg being arranged at an angle to the tendon and approximately at the point of intersection Storage and the fulcrum of the device is. 3. Hold-down and protection device according to Claims 1 and 2

characterized in that the device is wider than the clear box width and the spreading roller (s).