DE1762299U

DE1762299U - MOBILE MANURE SPREADER.

Info

Publication number: DE1762299U
Application number: DE1957R0014631
Authority: DE
Inventors: Josef Roiser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-05-31
Filing date: 1957-05-31
Publication date: 1958-02-27

Description

Josef Roiser, Saulengrain Nr.1, Post Erisried Pahrbarer Stallmietstreuer. Die Erfindung betriffteinen fahrbaren Stallmist- streuer mit umlaufenden Streutrommeln, denen der Mist selbsttätig, z. B. durch einen Schiebeboden, zugeführt wird und die quer zu ihrer Längsrichtung an der Mistladunga-Stirnfläche während ihrer Rotation hin-und herbewegt werden. Mit dieser Hin-und Herbewegung erhält die rotierende Streutrommel den Vorschub zum Passen des ristes, während von der Nachschiebebewegung des Schiebebodens gewisssermaßen die Spantiefe der Streutrommel bestimmt wird. Der Hauptvorteil dieser kombinierten Bewegung liegt darin, da3 die Größe der in jedem Zeitpunkt an der anstehenden Miatfläche anliegenden Schleiffläche auf den in der Vorschub-Projektion liegenden Bereich vermindert ist, besonders wenn die Nachschiebebewegung des Schiebebodens nur an den Vorschub-Umkehrstellen schrittweise erfolgt. Damit wird die Bremspufferwirkung der anstehenden Mietfläche erheblich gemindert und der zum Streuen notwendige Energieaufwand beträchtlich herabgesetzt.Josef Roiser, Saulengrain Nr.1, Post Erisried Portable stable rental spreader. The invention relates to a mobile manure Spreader with rotating spreader drums, which the manure automatically, z. B. through a sliding floor, and which are moved to and fro transversely to their longitudinal direction on the manure load end face during their rotation. With this to-and-fro movement, the rotating spreading drum receives the feed to fit the instep, while the depth of cut of the spreading drum is determined, as it were, by the pushing-in movement of the sliding floor. The main advantage of this combined movement is that the size of the grinding surface that is in contact with the existing medium surface at any point in time is reduced to the area in the feed projection, especially if the pushing movement of the sliding floor only takes place step by step at the feed reversal points. This considerably reduces the brake buffer effect of the rented area and considerably reduces the amount of energy required for spreading.

Mit dieser Bewegungs-Kombinstion ist natürlich verbunden, daß die Größe des Rotations-Durchmessers in jedem Fall kleiner ist als die Höhe oder Breite der anstehenden Mistladungsfläche ist, je nachdem ob die Streutrommel um eine liegende oder stehende Achse rotiert.With this combination of movements it is of course connected that the The size of the rotation diameter is in any case smaller than the height or width of the pending manure loading area, depending on whether the spreader drum is lying around a or stationary axis rotates.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Erkenntnis zu Grunde, daß zu einer gleichmäßigen Streuung mit derartigen Stallmiststreuern dem Umstand durch besondere nahmen Rechnung getrsgen werden muß, daß zwischen der anstehenden Mistladungsfläche und der von der Streutrommel gebotenen Abdeckfläche eine Differenz besteht. Besonders bei Stallnist mit wenig in-nsrsr Bindung ; wie Rterk ver- rottetes : ist, Rompont u. dgl. können sich an den offen- stehenden Miatflächen Teile aelbstständig ablösen, die in größeren Mengen das Streubild stark stören. Das gilt nicht nur bei lotrechten Miststirnwändjñächen, wie sie bei stehenden Trommeln oder bei liegenden lotrecht auf-und abbewegten Trommeln vorhanden sind, sondern selbst bei nach einwärts geneigten Böschungswinkeln, wie sie bei liegenden Streutrommeln vorhanden sind, die an zum Wagen zu gerichteten Schwenkarmen auf-und niederbewegt werden.The present invention is based on the knowledge that, for uniform spreading with such manure spreaders, special consideration must be given to the fact that between the manure loading area and that of the spreading drum There is a difference in the coverage area offered. Particularly with stable nest with little in-nsrsr bond; like Rterk ver rottetes: is, Rompont and the like can refer to the open standing matte surfaces independently detach parts that in larger quantities strongly disturb the spreading pattern. That is true not only in the case of vertical manure frontal walls, as they are present in standing drums or in lying drums that are vertically moved up and down, but even in the case of inwardly inclined angles of slope, such as are present in lying spreading drums, which are moved up and down on swivel arms directed towards the wagon will.

Die aus dieser Erkenntnis gewonnenen Mittel zur Vermeidung einer ungleichen Streuung können verschieden sein und bestehen einmal darin, daß mit der Streutrommel unter Einhaltung eines Streuschlitz-Abstandes ein Abdeckschild hin-und herbewegbar ist. Dieses Mittel ist sowohl für stehende wie für liegende Trommeln anwendbar ; es hält die Mistladungswand und bewahrt sie vor dem vorzeitigen und unerwünschten Zerfall. Für liegende Trommeln ist eine noch einfachere Maßnahme anwendbar und besteht darin, daß sich an den unteren Bahnpunkt der Auf-und Niederbewegung der Streutrommel ein Brett oder eine Platte od. dgl. zur Verlängerung der Abstützung der Mistladungsstirknfläche unter einem flacheren Böschungswinkel anschließt. Besonders zweckmäßig ist dieses Mittel in Verbindung mit einer Auf-und Nielerbewegung der Streutromnel an zum Wagen zu gerichteten Schwenkarmen, wodurch an sich schon eine gewisse Böschunganeigung an der Mistladungs-Stirnwand entsteht, die nun durch das erfindungsgemäße Merkmal so weit abgeflacht werden kann, da3 selbst billdungsarmer Mist an dem Böschungswinkel stehen bleibt. The means gained from this knowledge to avoid a unequal distribution can be different and consist in the fact that with the Spreading drum back and forth a cover plate while maintaining a spreading slot distance is movable. This means is suitable for both standing and lying drums applicable; it holds the manure cargo wall and saves it from premature and unwanted decay. An even simpler measure can be used for lying drums and consists in that at the lower trajectory point of the up and down movement the spreading drum a board or a plate or the like. To extend the support the manure load face at a flatter angle of slope. Particularly This means is useful in connection with an up and down movement of the Scatter drum on swivel arms directed towards the car, which in itself is a certain slope inclination on the manure load front wall is created, which is now caused by the feature according to the invention can be flattened to such an extent that it is even cheaper Crap at the angle of slope remains.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt. Es zeigen Fig. 1 und 2 eine Ausfuehrung mit um stehende Achsen rotierenden Streutrommeln im Auf-und Grundriß, Fig. 3 eine Ausführung mit um eine liegende Achse rosender Streutrommel mit Abdeckschild, Fig. 4 eine Ausführung mit Bösohungs-Brett. Some embodiments of the invention are in the drawings shown schematically. 1 and 2 show an execution with standing around Axes rotating spreading drums in plan and floor plan, FIG. 3 shows an embodiment around a lying axis rosender spreading drum with cover plate, Fig. 4 shows an embodiment with evasion board.

In Fig. 1, 2 ist mit 1 der Wagenkasten und dessen Laufräder 2 angedeutet, der als Anhänger von der Zugmaschine bei 3 seinen Leistungs-Antrieb erhält. Von hier zweigt bei 4 die Yortleitvng für den Dreh-Antrieb der Streutrommeln 3 ab, die in einem Rahmen-Gestell 6 gelagert sind, das auf Rollen 7 in U-Schienen des Wagenkasten-Endes abgestützt ist. "4--e'Oah Disses Rahmen-Gestell 6 erhält von der Kurbel 3 aus um die Drehachse 9 des zweiarmigen Winkel-Hebels 10 eine waagerechte Hin- und Herbewegung, welcher das Kardan-Gelenk 11 für den Dreh-Antrieb 4 zu folgen vermag. Die durch die kombinierte Dreh-urd Hin-und Herbewegung an den Messern 12 anstehende Mistladungs-Frontfläche, deren Nachschub ein nicht gezeichneter Schiebeboden an den jeweiligen Umkehrpunkten der Hin-und Herbewegung schrittweise besorgt, ist vor allem aus Fig. 2 erkennbar.In Fig. 1, 2, 1 indicates the car body and its running wheels 2, which receives its power drive as a trailer from the tractor at 3. From here branches off at 4 the Yortleitvng for the rotary drive of the spreading drums 3, which are mounted in a frame 6, which is supported on rollers 7 in U-rails of the end of the car body. "4 - e'Oah Disses frame frame 6 receives from the crank 3 to the The axis of rotation 9 of the two-armed angle lever 10 is a horizontal back and forth movement, which the cardan joint 11 for the rotary drive 4 is able to follow. The front surface of the manure load due to the combined rotating and to-and-fro movement on the knives 12, the replenishment of which is gradually provided by a sliding floor (not shown) at the respective reversal points of the to-and-fro movement, can be seen above all in FIG.

Bei der angenommenen gegenläufigen Drehrichtung D der beiden Streutrommeln liegen die Abdeckplatten 13 zwischen ihnen und sorgen auf Grund ihrer über die Höhe verschiedenen Breite für unterschiedliche Ausschleuder-Winkel, die zusammen mit dem Ausschleudern aus verschiedenen flöhen eine gleichmäßige Feinverteilung der Streuung bei großer Streubreite sicherstellen. With the assumed opposite direction of rotation D of the two spreading drums are the cover plates 13 between them and because of their care about the height different widths for different ejection angles, which together with the hurling out of different flea an even fine distribution of the Ensure spreading with a large spreading width.

Wie nun aus Fig. 2 zu ersehen ist, ist an dem Rahmen-Gestell 6 ein dreiteiliger Abdeckschild 14 befestigt, der sich Uber die gesamte Gestell-Höhe erstreckt und an den Streutrommeln jeweils einen ausreichenden Abstand für einen Streuschlitz hält. In Fig. 1 ist dieser Schild fortgelassen, um die bildliche übersicht nicht zu stören. Der Schild ragt seitwärts beiderseits soweit über, daß er über den vollen Hub der seitlichen Hin-und Herbewegung die offenstehenden Miatladungsflächen abdeckt. As can now be seen from FIG. 2, a frame 6 is attached to the frame three-part cover plate 14 attached, which extends over the entire height of the frame and at each of the spreading drums a sufficient distance for a spreading slot holds. In Fig. 1, this label is omitted in order not to clarify the picture disturb. The shield protrudes sideways on both sides so far that it is over the full Stroke of the lateral to-and-fro movement covers the open cargo areas.

Ein in gleicher Weise wirksamer Abdeckschild 141 ist gemäß Fig. 3 mit seinen beiden Teilen beiderseits der um eine liegende Achse rotierenden Streutrommel 15 von Armen 16 gehalten und an den schwenkarmen 17 befestigt, Die Schwenkarme 17 werden von einer Kurbelschwinge 18, 19 um ihre Schwenkbahcse 20 auf- und niedergeschwenkt. Infolgedessen wird auch die von einer Kette 21 in Drehung gesetzte Streutrommel 15 auf einem Kreisabschnitt um die Achse 20 auf-und niederbewegt, dem der Böschungswinkel 22 der anstehenden mistiadungsfrontfläche entspricht. Entsprechend sind auch die Teile des Abdeckschildes 14'als Zylinder-Teile um die Sohwenkaohse 20 gebogen. Der oberhalb der streutrommel gezeichnete Abdeckschild-Teil 14'kann hier allenfalls auch entfallen, da hauptsächlich der untere Sohildteil wirksam wird. A cover plate 141 that is effective in the same way is shown in FIG. 3 with its two parts on both sides of the spreader drum rotating around a lying axis 15 held by arms 16 and attached to the swivel arms 17, the swivel arms 17 are pivoted up and down about their pivot path 20 by a crank arm 18, 19. As a result, the spreader drum set in rotation by a chain 21 also becomes 15 moved up and down on a segment of a circle about the axis 20, which is the angle of repose 22 corresponds to the existing mistiadungsfrontfläche. Corresponding are The parts of the cover plate 14 ′ are also bent around the Sohwenkaohse 20 as cylinder parts. The cover plate part 14 ′ drawn above the spreading drum can here at most also omitted, since it is mainly the lower part of the base that is effective.

Eine beonders einfache und billige, jedoch erprobt und bewährte Ausführung ipt in Fig. 4 dargestellt, wonach an dem unteren Bahnpunkt der Auf-und Niederbewegung der Streutrommel, wo also auch das hintere Ende des (nicht gezeichneten) Schiebebodene endet, ein Brett oder eine Platte 23 angeschlossen ist. Dieses Mittel bewirkt eine Verlängerung in der Abstutzung der Mistladungsstirnfläche 22 unter einem flacheren Böschungswinkel 22'. Beim Streuen in der tiefsten Stellung wird der hierauf liegende Mist von der Streutrommel mit abgestreut. Schutzansprüche. A particularly simple and cheap, but tried and tested version ipt shown in Fig. 4, after which at the lower path point of the up and down movement the spreader drum, which is also the rear end of the sliding floor (not shown) ends, a board or plate 23 is connected. This means causes a Extension in the support of the manure load end face 22 under a flatter one Approach angle 22 '. When spreading in the lowest position, the one lying on top will be Manure from the spreader drum is also scattered. Protection claims.

1. Fahrbarer Stnllmiststreuer mit umlaufenden Streutronmeln, welchen der Mist selbsttätig, z. B. lurch einen Schiebeboden, zugeführt wird und die quer zu ihrer Längsrichtung an der Mistladungs-Stirnfläche während ihrer Rotation hin-und her-(bewegt werden, dadurch gekennzeichnet, daß mit der (den) Streutrommel (n) unter Einhaltung eines Streuschlitz-Abstandee ein Abdeckschild hin-und hergewegbar ist. 1. Mobile manure spreader with circulating litter drums, which the manure automatically, z. B. Lurch a sliding floor, is fed and the transverse to their longitudinal direction on the manure load end face during their rotation back and forth Her- (are moved, characterized in that with the (the) spreading drum (s) under A cover plate can be moved back and forth while maintaining a litter slot spacing.

Claims

2. Mobile stable rental spreader with a spreading drum rotating around a horizontal axis, which the rist automatically, z. B. through a sliding floor and which is moved up and down transversely to its longitudinal direction on the manure load end face during its rotation, preferably on pivoting arms directed towards the carriage, characterized in that calibrated at the lower path point of the up and down Downward movement attach a board or plate (23) to the spreading drum.

closes to extend the support of the manure load face at a flatter angle of slope.