Namens und in Vollmacht für den Kaufmann Hans-Werner Schneemilch,
IIamburg-Schnelsen, Frohmestr, 63, melde ich zur Eintragung in die Gebrauchsmusterrolle
an : Metallkleiderbügel mit Faltenschutz für Beinkleider, der Faltenschutz versehen
mit Werbeaufschrift.On behalf of and on behalf of the merchant Hans-Werner Schneemilch,
Amburg-Schnelsen, Frohmestr, 63, I report for entry in the utility model register
on: Metal clothes hanger with crease protection for trousers, the crease protection provided
with advertising.
Der Metallbügel mit dem Steg zum Überhengen des Beinkleides ist bekannt.
Er leidet unter dem Nachteil, daß das Beinkleid durch den notwendigerweise dünnen
Metallsteg eine so scharfe Kniffung erhält, daß dieser Kniff beim Tragen des Beinkleides
mehr oder weniger sichtbar bleibt. Infolgedessen werden ganz überwiegend Holzbügel
benutzt, die aber den Nachteil haben, daß sie sehr viel dicker sind, dadurch unhandlicher
sind und vor allem sehr viel mehr Platz einnehmen. Das Letztere fällt bei gewerblichen
Betrieben, die ständig Bügel benutzen müssen, insbesondere bei Reinigungsanstalten
und Konfektionsgeschäften, außerordentlich ins Gewicht.The metal hanger with the bar for overhanging the leg dress is known.
He suffers from the disadvantage that the trousers are necessarily thin due to the need for them
Metal bar is given such a sharp pinch that this pinch when wearing the trousers
remains more or less visible. As a result, wooden hangers are predominantly used
used, but they have the disadvantage that they are much thicker, therefore more unwieldy
and, above all, take up a lot more space. The latter falls with commercial
Companies that constantly have to use hangers, especially in cleaning establishments
and clothing stores, of enormous importance.
Das angemeldete lüster vermeidet den angeführten Nachteil dadurch,
daß es einen Metallbügel verwendet, dessen Steg jedoch zum größten Teil, über ihn,
von oben nach unten, gefalteten doppelten Streifen bedeckt, der unterhalb des Bügels
durch Klammern oder ähnliche Vorrichtungen daran gehindert wird, daß er unbeabsichtigt
entfernt wird, Der doppelte Streifen kann aus widerstandsfähiger Pappe, aus Kunststoff
oder sonstigem geeigneten Material bestehen. Der Streifen wird mit der gewerblichen
Firma des Unternehmens und mit geeigneten Werbevermerken versehen, Das Unternehmen,
welches den Bügel benutzt. soll den nach den Herstellungskosten sehr geringwertigen
Bügel dem Kunden mit dem Kleidungsstück aushändigen und überlassen. Außerdem Platzersparnis
bei
der Aufbewahrung des Kleidungsstücks vereinfacht sich bei dieser Handhabung die
Auslieferung. Wenn, wie zu erwarten ist, der Kunde den Bügel kürzere oder längere
Zeit bei sich zu Hause benutzt, so kommt der Firmen-und Werbeaufdruck für die Werbung
zur Geltung.The registered luster avoids the disadvantage mentioned by
that it uses a metal bracket, the bridge of which, however, for the most part, over it,
from top to bottom, folded double strips covered the one below the hanger
clamps or similar devices prevent it from being accidentally
is removed, The double strip can be made of resistant cardboard, made of plastic
or other suitable material. The strip is commercial
Company name and appropriate advertising notices, The company,
which uses the strap. is said to be of very low value according to the manufacturing costs
Hand over and leave the hanger with the garment to the customer. In addition, it saves space
at
the storage of the garment is simplified with this handling
Delivery. If, as is to be expected, the customer makes the hanger shorter or longer
Time spent at home is how the company and advertising imprint comes for advertising
come into its own.
Als schutzfähig soll unter Schutz gestellt werden die Verbindung eines
Metallkleiderbügels mit einem über den Steg gefalteten Doppelstreifen aus Pappe,
Kunststoff oder ähnlichem Material, dauerhaft an dem Steg befestigt, geeignet für
Werbebeschriftung, Ein Modell wird beigefügt.The connection of a
Metal clothes hanger with a double strip of cardboard folded over the web,
Plastic or similar material permanently attached to the web, suitable for
Advertising lettering, a model is attached.