Ve" : ratbntanwa.
Kar-Lanhammer
Chemnitz, Holzmarkt 8
Geaoh B. Nr. 2270
1
Es liegen bei :
1) Abschrift diesesantrages
en
2) Zeichnung. null.
Xt ! ! OXXXK00Nam ! ! 3tn-
xm= Rotpausen
3) eine Beschreibung In zwei
*"Ausfertigungen
...
.../Modell
...
.. 4)
... eine vorbereliete Einpfangs-
...
... beschelnlgul1K tImJè {p
.
w <
!..' ! 6) IVollmacht....-*)
«
....
w
...
..
*'**
Bei Bestellund eines Vertreter& ist die
Angabe der Person, Beruftstellung und der
Wobnorl. dei Vertreters erforderlldl
An das
Reichspatentamt
AnmeldestelletQrGebraacb) nuster
zu Berlin SW61
Gitschiner Str. 97/103
I
--' .'<MJt.. t. tt'
,/
Chemnitz 8. Januar
den 19-36'
Straße Nr.
(Bei ausltndischen Orten : Staat und Bezirk)
Hiermitmetdd.-. Mtx. ! OtHiBC
die Firma Wirkwarenfabrik für Puppen-
und Kinderkleidung Ernst Hofmann, Chemnitz
Leonhardtstr. 10
(Bel Blnaelpeuonen : Vor-und Zuname. bell'rauen : Pomlllenllond
und Geburttnamf)
das In den Anlagen abgebildete Modell an und
braKsjßtntraupgjnRo. Hc für
Qb ? ausm) r, tNMM) X ! SMN6 ? MHKX
gx
MKAlilffiçx
NMKXXXXXXKMXAKMXaXMXiMKKKikMMMX
Die Bezeichnung lautet :
Klammer zum lösbarem Festhalten von
-.-.
Pappkärtohen, insbesondere an Textilwaren.
Als neu werden die am Schlusse der Be-
schreibung Im Schutzanspruch zusammengefaßten
Merkmale beansprucht.
z wdx
MxAMK&XXKKMkxXXXxxkx
xadxxßetcstMK Die gesetzlich Gebühr von 15 wird
(xxaMKWSMSH
MKKmxxKKAMmiMMXXMX-auf das Post-
scheckkonto Bertin Nr. 2 des Reichspatentamtes überwiesen-
ist unter Angabe des Verwendungszweckes.
Von diesem Gesuch und allen Anlagen sind
übereinstimmende Stücke zurückbehalten.
ur die Anmelderina1s Vertreter :
Unterschrift:
a J {
', irKwaifilaoj. für Puppen-und Kinderkleidung
nst Hofmann, Chemnitz Das Modell betrifft eine Klammer zum lösbarem Festhalten von
Pappkärtchen insbesondere an Textilwaren, wobei diese Kärtchen zur Aufnahme des
Preises,
der Grössenmasse und sonstiger Auszeichnungen der
betreffenden Xlamm Ware dienen. Die hierfür ge-
1
m bräuohlichste bekannte klammer beatehtaus
einem kleinen Stück eines Blechstreifens, dessen
beide Enden gegeneinander gebogen sind, sodass zwei
Schenkel entstehen, von denen einer an seinem freien Ende zwei Spitzen besitzt,
die in das Pappkartohen geschlagen sind, während der gleidhe Schenkel an einer anderen
Stelle und der zweite Schenkel ebenfalls an seinem freien Ende je eine abgebogene
Spitze besitzen. Die beiden letztgenannten Spitzen werden in die auszuzeiohnende
Ware gedrückt und damit das Pappkärtohen an dieser Ware lösbar festgehalten. Obwohl
eine Klammer dieser Art im allgemeinen sich für den vorgenannten Zweck gut eignet,
ist sie nicht frei von oftmals als nachteilig empfundenen Eigenschaften. So z. B.
hat sich gezeigt, dass die zur Befestigung des Kärtchens an der auszuzeichnenden
Ware dienenden Spitzen diese Ware insbesondere beim Ablösen des Kärtohens von der
Ware verletzen und damit im Wert vermindern,
Das Wesen des die Erfindung
bildenden hiodelles besteht in einem zu zwei Schenkeln biegbaren Metallstreifen,
wobei diese beiden Schenkel je eine ununterbrochene glatte Fläche besitzen und nur
einer der beiden Schenkel in bekannter Weise an seinem freien Ende mit den zwei
zum Abheften des Fappkhrtohens an diese Klammer dienenden Spitzen ausgerüstet ist,
Eine derartige Klammer hält sich an dem auszuzeichnenden nachgiebigem Gegenstand
genügend bezw. genau so fest wie die erläuterte bekannte Klammer mit den erwähnten
zwei besonderen Spitzen. Darüber hinaus
hat die Klammer gemäss dem Modell noch den Vorteil,
daas bei ihr die durch diese zwei besonderer Spitzen
'
möglichen Verletzungen völlig auaschlMstund ein-
fachen in der Herstellung und Verpackung ist und
endlich auch weniger Material und einfachere Werk-
zeuge zu ihrer Herstellung benötigt" Auf der Zeichnung ist das Modell in einer Ausführung
beispielsweise dargestellt und zwar zeigt :
Abb. l eine Klammer mit an ihr befestigten Pappkärtohen in Vorderansicht ; Abb.
2 dieselben Teile in Seitenansicht im Gebrauch beide male stark vergrössert und
Abb. 3 einen Querschnitt nach Linie B-C gemäss Abb. 1. Ve ": ratbntanwa.
Kar Lanhammer
Chemnitz, Holzmarkt 8
Geaoh B. No. 2270
1
There are:
1) Copy of this application
en
2) drawing. zero.
Xt! ! OXXXK00Nam! ! 3tn-
xm = red breaks
3) a description in two
* "Copies
...
.../Model
...
.. 4)
... a pre-arranged reception
...
... beschelnlgul1K tImJè {p
.
w <
! .. '! 6) I Power of attorney ....- *)
«
....
w
...
..
* '**
When ordering and a representative & is the
Indication of the person, occupation and the
Wobnorl. of the representative required
To the
Reich Patent Office
Registration office (QrGebraacb) nuster
to Berlin SW61
Gitschiner Str. 97/103
I.
- '.'<MJt .. t. tt '
, /
Chemnitz January 8th
the 19-36 '
Street, Nr.
(For foreign locations: state and district)
Herewithmetdd.-. Mtx. ! OtHiBC
the company knitwear factory for dolls
and children's clothing Ernst Hofmann, Chemnitz
Leonhardtstrasse 10
(Bel Blnaelpeuonen: first name and surname. Bell'rauen: Pomlllenllond and birth name)
the model shown in the annexes to and
braKsjßtntraupgjnRo. Hc for
Qb? ausm) r, tNMM) X! SMN6? MHKX
gx
MKAlilffiçx
NMKXXXXXXKMXAKMXaXMXiMKKKikMMMX
The designation is:
Clamp for releasably holding
-.-.
Cardboard boxes, in particular of textile goods.
As new, those at the end of the
Writing summarized in the protection claim
Features claimed.
z wdx
MxAMK & XXKKMkxXXXxxkx
xadxxßetcstMK The statutory fee of 15 will be
(xxaMKWSMSH
MKKmxxKKAMmiMMXXMX-on the post-
Transferred check account Bertin No. 2 of the Reich Patent Office
is stating the intended use.
From this application and all attachments are
matching pieces retained.
only the applicants representatives:
Signature:
a J {
', irKwaifilaoj. for dolls and children's clothes
nst Hofmann, Chemnitz The model concerns a clip for releasably holding cardboard cards, in particular on textile goods, with these cards for holding the price, the size and other awards of the
relevant Xlamm goods. The
1
m brewiest known bracket beatehtaus
a small piece of sheet metal, its
both ends are bent towards each other so that two
Legs arise, one of which has two tips at its free end that are struck into the cardboard box, while the sliding leg at a different point and the second leg also each have a bent tip at its free end. The two last-mentioned tips are pressed into the goods to be displayed and thus the cardboard box is detachably held on this goods. Although a clip of this type is generally well suited for the aforementioned purpose, it is not free from properties which are often perceived as disadvantageous. So z. It has been shown, for example, that the tips used to attach the card to the goods to be marked injure this goods, especially when removing the card from the goods, and thus reduce their value These two legs each have an uninterrupted smooth surface and only one of the two legs is equipped in a known manner at its free end with the two points used to attach the Fappkhrtohens to this clip, such a clip holds itself sufficiently on the flexible object to be marked respectively just as tight as the well-known clip explained with the two special tips mentioned. Furthermore according to the model, the clip still has the advantage
daas with her by these two special tips
'
possible injuries completely and
times in manufacturing and packaging is and
finally less material and simpler work
tools needed for their production "The drawing shows the model in one version for example, shows:
Fig. 1 a clip with cardboard boxes attached to it in a front view; Fig. 2 shows the same parts in side view in use both times greatly enlarged and Fig. 3 shows a cross section along line BC according to Fig. 1.
Von den aus einem Blechstreifen durch Umbiegen gebildeten zwei Schenkeln
1,2 besitzt der erstere Schenkel 1 an seinem freien Ende zwei Spitzen 3, an denen
das Pappkärtchen 4 befestigt ist, Im übrigen
sind beide Schankel
1, 2 völlig glatt aber im Querschnitt ein wenig gebogen (Abb.3)Durch diese gebogene
Ausführung beider Schenkel wird das Festhalttgvermögen dieser beiden Schankel 1,
2 an der Ware 5 nicht unwesentlich erhöht. Der zweite Schenkel 2 wird, nachdem der
mit dem Kärtchen 4 behaftete Scheakel 1 an eine der Oberkanten des auszuzeichnenden
Puppenstrumpfpaares 5 angelegt worden ist, über diese Oberkante nach abwärts und
dann gegen die Ware 5 und den hinter derselben liegenden Schenkel 1 gedrückt. Of the two legs formed from a sheet metal strip by bending
1.2 the first leg 1 has two tips 3 at its free end, at which
the cardboard card 4 is attached, otherwise
are both shackles
1, 2 completely smooth but a little curved in cross-section (Fig.3) Curved by this
Execution of both legs, the holding capacity of these two legs 1,
2 on goods 5 not insignificantly increased. The second leg 2 is after the
with the card 4 afflicted Scheakel 1 to one of the upper edges of the to be marked
Doll stocking pair 5 has been created, over this upper edge downwards and
then pressed against the goods 5 and the leg 1 lying behind the same.
S o h u t z a n a p r ü du h e, l) Klammer zum lösbaren Festhalten
von Kärtohen insbesondere an Textilwaren, daduroh gekennzeichnet, dass ein aus dünnem
Metall oder ähnlichem Iierkstoff bestehender Streifen zwei Schenkel (l, 2) bildet,
die je eine glatte, ununterbrochene Fläche besitzen und einer dieser beiden Schenkel
(l) in ansic). bekannter Weise die zum Anheften an die Klammer dienenden Spitzen
(3) aufweist. S o h u t z a n a p r ü du h e, l) clip for releasable holding
von Kärtohen especially to textile goods, daduroh characterized that one from thin
A strip of metal or similar material forms two legs (1, 2),
which each have a smooth, uninterrupted surface and one of these two legs
(l) in ansic). as is known, the tips used for attaching to the clamp
(3).