"Faltschachtel" Die Neuerung bezieht sich auf eine Faltschachtel mit
selbsttätigem Bodenverschluss. Derartige Faltschachteln mit einem aus vier Teilen
bestehenden Verschluss sind bereits bekannt, sie haben jedoch den Nachteil, dass
sie an mehreren Stellen verklebt werden müssen. Es ist eine Verklebung an der Höhenlasche
der Packung und es sind ausserdem zwei Verklebungen an den diagonalen Bodenlaschen
erforderlich. Durch den aus vier Teilen bestehenden Bodenverschluss bildet sich
beim Ver-Schlussvorgang zumeist ein mehr oder weniger kleines Loch, wodurch die
Abdichtung der Packung infrage gestellt ist. Hinzu kommt, dass die Festigkeit des
aus einer Lage Pappe bestehenden Bodens nur gering ist und den Anforderungen gewöhnlich
nicht entspricht. Die bekannten Packungen mit Selbstbodenverschluss lassen sich
maschinell nur auf einer Spezialmaschine herstellen."Folding box" The innovation relates to a folding box with
automatic bottom lock. Such folding boxes with one of four parts
existing closure are already known, but they have the disadvantage that
they have to be glued in several places. There is a glue on the height flap
the pack and there are also two glues on the diagonal bottom flaps
necessary. The bottom seal, which consists of four parts, forms
usually a more or less small hole during the closing process, which causes the
Sealing of the packing is in question. In addition, the strength of the
made of one layer of cardboard is only small and the requirements are ordinary
does not correspond. The known packs with self-bottom closure can be
can only be produced by machine on a special machine.
Die den bekannten Faltschachteln der beschriebenen Art anhaftenden
Nachteile werden durch die vorliegende Neuerung beseitigt.
Sie ergibt
sich aus einer besonderen Gestaltung des Stanzschnittes der Bodenklappen. Gemäss
der Neuerung ist an zwei sich gegenüber liegenden Bodenkanten der aufgestellten
Schachtel je eine aufklappbare Bodenklappe angeordnet, die ohne Verklebung beim
Aufstellvorgang den Boden selbsttätig verschliessen, während an den beiden anderen
sich gegenüberliegenden Bodenkanten je eine sich über die Verschlussklappen legende
Verstärkungsklappe vorgesehen ist, die gleichzeitig eine vollkommene Abdichtung
der Packung gewährleisten.Those adhering to the known folding boxes of the type described
Disadvantages are eliminated by the present innovation.
She yields
from a special design of the die cut of the bottom flaps. According to
the innovation is on two opposite bottom edges of the erected
Box each with a hinged bottom flap arranged without gluing when
Set-up process close the floor automatically while on the other two
opposite bottom edges each lay one over the closure flaps
Reinforcement flap is provided, which at the same time provides a perfect seal
ensure the pack.
Es ergibt sich sonach, dass die neue Packung eine Klebung der Bodenteile
nicht erfordert. Hierdurch wird die Fertigung der Faltschachteln ganz wesentlich
beschleunigt und verbilligt.It follows that the new pack is a bond of the bottom parts
not required. This makes the manufacture of the folding boxes very important
accelerated and cheaper.