DE1827976U

DE1827976U - SEMI-AUTOMATIC ROTATING DEVICE FOR ANGLE TURNING PLOW HATCHABLE TO A PIVOTING POINT LINKAGE OF A TRACTOR.

Info

Publication number: DE1827976U
Application number: DE1960E0014319
Authority: DE
Original assignee: EICHER TRAKTOR LANDMASCH
Current assignee: EICHER TRAKTOR LANDMASCH
Priority date: 1960-08-04
Filing date: 1960-08-04
Publication date: 1961-03-09

Description

Gebr. Eicher Traktoren-und Landmaschinen-Werke Werk Dingolfing Dingolfing (Isar). Halbautomatische Drehvorrichtung für an ein Drehpunktgestänge eines Schleppers ankuppelbare Winkeldrehpflüge.Gebr. Eicher tractors and agricultural machinery works Dingolfing Dingolfing (Isar). Semi-automatic turning device for a pivot linkage of a tractor attachable angled reversible plows.

Der Zweck der Neuerung besteht darin, eine halbautomatische Drehvorrichtung für Winkeldrehpflüge zu schaffen, die einfach im Aufbau und robust und widerstandsfähig ist, so daß sie den stärksten Beanspruchungen gewachsen ist und eine lange Lebensdauer hat. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß mit dem von den beiden unteren Lenkern getragenen Tragrahmen für die Wendewelle einer mit zwei winkelig zueinander verlaufenden Armen zum Befestigen des Pfluges versehenen Wende, ein mit dem oberen Lenker kuppelbarer Hebel in Fahrtrichtung schwenkbar verbunden ist, mit dem das eine Ende einer Stange gelenkig verbunden ist, die mit ihrem anderen Ende in einen tangential zur Wendewelle verlaufenden Schlitz eines an dieser Welle befestigen Schlitzträgers eingreift. Der Schlitzträger soll dabei aus einer an der Wendewelle befestigten Platte bestehen und die Stange zur gelenkigen Verbindung mit dem Hebel mit einer Öse über einen an dem Hebel befestigten Haken greifen. Die Wende soll ferner in den beiden Endstellungen des Pfluges auslösbar festgestellt sein. Bei solch einer Anordnung verstellt sich die Stange in dem Schlitz in der Arbeitsstellung des einen Pfluges automatisch unter dem auf den unteren Rahmen und die Wendewelle ausgeübten Zug in die Wendestellung des Schlitzes, so daß beim Anheben der nunmehr über die Stange, aug den Schlitz ausgeübten Druck die Schlitzplatte und damit die Wende in die andere Arbeitsstellung des anderen Pfluges dreht und das Einstellen in die andere Wendestellung durch die beim Pflügen ausgeübten Kräfte hervorruft. I Auf der Zeichnung ist die Neuerung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Fig 1 zeigt in Ansicht von der Schlepperseite aus die Drehvorrichtung in der einen Arbeitsstellung.The purpose of the innovation is to create a semi-automatic turning device for angled reversible plows, which is simple in construction and robust and resistant, so that it can withstand the heaviest loads and has a long service life. This is achieved according to the invention in that with the support frame for the turning shaft carried by the two lower arms of a turning provided with two mutually angled arms for attaching the plow, a lever that can be coupled to the upper arm is pivotably connected in the direction of travel one end of a rod is articulated, which engages with its other end in a tangential to the turning shaft extending slot of a slot carrier attached to this shaft. The slot carrier should consist of a plate attached to the turning shaft and grip the rod for articulated connection with the lever with an eyelet via a hook attached to the lever. The turn should also be detachable in the two end positions of the plow. With such an arrangement, the rod in the slot in the working position of one plow is automatically moved into the turning position of the slot under the tension exerted on the lower frame and the turning shaft, so that when the pressure now exerted over the rod is lifted into the slot the slotted plate and thus the turning in the other working position of the other plow rotates and the setting in the other turning position by the Plowing causes exerted forces. I. The drawing shows the innovation in an exemplary embodiment shown. Fig. 1 shows a view from the tractor side of the rotating device in the one working position.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht zur Fig. 1.FIG. 2 is a side view of FIG. 1.

Fig. 3 zeigt die Drehvorrichtung in der gleichen Ansicht wie Fig. 1, jedoch in der anderen Arbeitsstellung.FIG. 3 shows the rotating device in the same view as FIG. 1, but in the other working position.

Fig. 4 ist eine Seitenansicht der Fig. 3.FIG. 4 is a side view of FIG. 3.

Die Drehvorrichtung bildet einen besonderen Teil, der zwischen dem Schlepper mit Dreipunktgestänge und dem Winkeldrehpflug angel ordnet ist. Die beiden unteren Lenker des Schleppers werden an die Enden 1 von schräg nach der Seite unten verlaufenden Tragarmen 2 angekuppelt, die an einer Traghülse 3 befestigt sind und von dieser ausgehen. In der Traghülse 3 ist die Wendewelle 4 drehbar gelagert. An dem hinteren, dem Pflug zugekehrten Ende sind zwei, im Winkel zueinander liegende Wendearme 5 befestigt, an denen der Winkeldrehpflug in bekannter Weise lösbar befestigt wird. Dieser Winkeldrehpflug erstreckt sich bei der Fig. 2 und 4 nach links.The rotating device forms a special part between the Tractor with three-point linkage and the angled reversible plow is arranged. The two The lower links of the tractor are attached to the ends 1 diagonally to the bottom extending support arms 2 coupled, which are attached to a support sleeve 3 and proceed from this. The turning shaft 4 is rotatably mounted in the support sleeve 3. At the rear end facing the plow are two at an angle to each other Turning arms 5 attached to which the angled reversible plow is releasably attached in a known manner will. This angled reversible plow extends to the left in FIGS.

Auf dem vorderen, dem Schlepper zugekehrten Ende ist eine Platte 6 befestigt, die mit einem Schlitz 7 versehen ist. Dieser Schlitz liegt tangential zu der Wendewelle 4. Die beiden Wendearme sind durch einen teilkreisförmigen Stellbogen 8 miteinander verbunden, der mittelpunktsgleich zu der Wendewelle 4 liegt. Auf der Traghülse 3 ist ein senkrecht nach oben liegendes Tragrohr 9 befestigt, welches an seinem oberen Ende bei 11 mit einem Knickturm 10 schwenkbar verbunden ist. Der Knickturm 10 besteht aus zwei parallelen Platten 10', die an ihrem oberen Ende zwei Löcher 12 zum Anschluß des oberen Lenkers von dem Dreipunktgestänge des Schleppers tragen.On the front end facing the tractor is a plate 6 attached, which is provided with a slot 7. This slot is tangential to the turning shaft 4. The two turning arms are through a part-circular adjusting arc 8 connected to one another, which is coincident with the turning shaft 4. On the Support sleeve 3 is a support tube lying vertically upwards 9 attached, which at its upper end at 11 is pivotably connected to a buckling tower 10 is. The buckling tower 10 consists of two parallel plates 10 ', which at its upper End two holes 12 for connecting the upper link of the three-point linkage of the To carry tractor.

An dem Knickturm 10 ist ein Haken 13 befestigt, der in die Öse 14 einer Stange 15 eingreift, so daß dadurch der Knickturm 10 mit der Stange 15 gelenkig verbunden ist. Die Stange 15 besteht aus zwei Platten 15t, deren Abstand etwas größer als die Dicke der Schlitzplatte 6 ist. Zwischen diesen beiden Platten 15'ist in ihrem oberen Teil die Öse 14 und in ihrem untern Teil ein Bolzen 16 befestigt, der in den Schlitz 7 eingreift.A hook 13 is attached to the buckling tower 10, which hooks into the eyelet 14 a rod 15 engages so that the buckling tower 10 is articulated with the rod 15 connected is. The rod 15 consists of two plates 15t, the distance between them being slightly larger than the thickness of the slit plate 6. Between these two plates 15 'is in its upper part, the eyelet 14 and in its lower part a bolt 16 attached, the engages in the slot 7.

An der Schlitzplatte 6 sind ferner noch zwei Blattfedern 17 befestigt, die zum Festhalten der Druckstange 15 in den beiden Endstellungen des Schlitzes dienen.Two leaf springs 17 are also attached to the slotted plate 6, to hold the push rod 15 in the two end positions of the slot to serve.

An dem Tragrohr 9 ist ein Schalthebel 18 bei 19 schwenkbar befestigt, der durdh eine Zugfeder 20 an seinem unteren Teil gegen das Tragrohr gezogen wird. Das andere Ende des Schalthebels wirkt mit zwei Rastern 21 zusammen, die auf dem Stellbogen 8 in den beiden Endstellungen der Wende befestigt sind.On the support tube 9, a shift lever 18 is pivotally attached at 19, which is pulled by a tension spring 20 at its lower part against the support tube. The other end of the shift lever cooperates with two detents 21 on the Adjusting bow 8 are attached in the two end positions of the turn.

In diese Raster wird der Sdhalthebel 18 unter der Wirkung der Feder 20 eingerastet, und er kann von Hand entgegen der Wirkung dieser Feder ausgerastet werden.The holding lever 18 is in this grid under the action of the spring 20 engaged, and it can be disengaged by hand against the action of this spring will.

In dem Tragrohr 9 ist ferner noch ein Anschlag 22 befestigt, gegen den der Knickturm 10 mit seiner unteren Fläche zur Begrenzung des Ausschlages im Uhrzeigersinn anschlägt. Die Drehgeschwindigkeit des an die Wendearme 5 angekuppelten Pfluges ist mit dem Anschlag 6 und einem an dem Tragrahmen 9 in drei Bohrungen 23 einstellbaren Stecker 24 einstellbar. Die Vorrichtung arbeitet folgendermaßen : In Fig. 1 und 2 ist die Stellung dargestellt, die die Drehvorrichtung einnimmt, wenn der Winkeldrehpflug in den Boden mit der einen Pflugscharseite eingesetzt ist. Der Schalthebel 18 ist durch einen Raster 21 verriegelt. Infolge des Bodenwiderstandes ergibt sich um die mit den unteren Lenkern gekuppelten Enden 1 der Tragarme 2 ein Drehmoment, wobei sich die Vorrichtung bei Fig. 2 im Uhrzeigersinn um die Enden 1 a. u drehen will. Vom Pflug aus wird als ? die Kupplungsstelle zwischen Knickturm 10 und oberen Lenker ein Druck ausgeübt, der den Knickturm in Fahrtrichtung drehen möchte. Gleichzeitig ergibt sich auf die Wendewelle 4 und die Schlitzscheibe 6 ein Zug, wodurch der Knickturm 10 in der in Fig. 2 dargestellten, gegenüber dem Tragrohr 9 ausgestreckten Stellung gehalten wird.In the support tube 9, a stop 22 is also attached, against which the buckling tower 10 strikes with its lower surface to limit the deflection in the clockwise direction. The speed of rotation of the plow coupled to the turning arms 5 can be adjusted with the stop 6 and a plug 24 which can be set in three bores 23 on the support frame 9. The device works as follows: In Fig. 1 and 2, the position is shown which the turning device assumes when the angled reversible plow is inserted into the ground with one ploughshare side. The shift lever 18 is locked by a grid 21. As a result of the ground resistance, there is around that with the lower links coupled ends 1 of the support arms 2 a torque, wherein the device in FIG. 2 clockwise around the ends 1 a. u want to turn. From the plow is called? the coupling point a pressure is exerted between the articulation tower 10 and the upper link, who wants to turn the kink tower in the direction of travel. Simultaneously This results in a pull on the turning shaft 4 and the slotted disk 6, as a result of which the buckling tower 10 is held in the position shown in FIG.

Wird der Pflug mittels des oberen Lenkers zum Wenden angehoben, so wird infolge des Gewichtes des Pfluges um die Enden 1 ein Drehmoment entgegen dem Uhrzeigersinn auf die Vorrichtung ausgeübtt d. h*, auf den Knickturm 10 wird von dem Pflug ein Zug und auf die Wendewelle 4 und die Schlitzscheibe 6 ein Druck ausgeübt. Da der Knickturm 10 von dem oberen Lenker festgehalten wird, wird die Wendewelle 4 mit der Schlitzscheibe 6 nach innen zum Schlepper hin gedrückt, wobei der Bolzen 16 mit dem ganzen Pfluggewicht auf den an seinem Ende etwas verbreiterten Schlitz 7 nach unten drückt. Die Vorrichtung kann aber diesem Druck infolge der Verriegelung das Schalthebels 18 mit der Wendevorrichtung nicht nachgeben.If the plow is raised for turning by means of the upper link, so is due to the weight of the plow around the ends 1 a torque against the Applied clockwise on the device d. h *, on the buckling tower 10 is from the plow a train and exerted a pressure on the turning shaft 4 and the slotted disc 6. Since the buckling tower 10 is held by the upper link, the turning shaft becomes 4 with the slotted disc 6 pressed inwards towards the tractor, the bolt 16 with the whole plow weight on the slot that is slightly wider at its end 7 pushes down. The device can, however, this pressure as a result of the locking the shift lever 18 does not give way with the turning device.

Wird zum Wenden des Pfluges der Schalthebel 18 entgegen der Wirkung der Feder 20 ausgelöst, so ruft der auf die Schlitzscheibe 6 von dem Gewicht des Pfluges ausgeübte hohe Druck eine Drehbewegung der Drehvorrichtung um die Wendewelle 4 und damit des Winkeldrehpfluges in die andere Arbeitsstellung hervor.If the switching lever 18 is used to turn the plow against the action the spring 20 triggered, it calls on the slotted disk 6 of the weight of the Plow's high pressure exerted a rotating movement of the rotating device around the turning shaft 4 and thus the angled reversible plow into the other working position.

Der angehobene Pflug dreht sich dabei in die in Fig* 3 dargestellte Stellung, wobei also der Schalthebel 18 in den anderen Raster 21 eingerastet ist. Beim Pflügen ergeben sich nun wieder die eingangs beschriebenen Druck-und Zugverhältnisse, wobei also auf den Schalthebel 18 aufgrund des Bodenwiderstandes ein Druck nach vorn in Richtung auf den Schlepper und auf den unteren Teil der Druckvorrichtung ein Zug nach hinten ausgeübt wird. Dabei strecken sich die beim Anheben des Pfluges gegeneinander etwas eingewinkelten Teile des Tragrahmens, nämlich der Knickturm 10 und das Tragrohr 9 wieder gegeneinander aus, wie es in Fig. 2 dargestellt ist, der Bolzen 16 gleitet in dem Schlitz 7 in die andere Endstellung, und die Drehvorrichtung verbleibt bis zu dem Zeitpunkt in dieser Stellung, bis der Pflug zum Wenden wieder angehoben wird.The raised plow turns into that shown in Fig * 3 Position, so the shift lever 18 is locked into the other grid 21. When plowing, the pressure and tension conditions described at the beginning are again obtained, so on the shift lever 18 due to the ground resistance pressure forward towards the tractor and towards the lower part of the pressure device a pull is exerted backwards. They stretch when the plow is raised parts of the support frame that are slightly angled against each other, namely the buckling tower 10 and the support tube 9 against each other again, as shown in Fig. 2, the bolt 16 slides in the slot 7 into the other end position, and the rotating device remains in this position until the plow is ready to turn again is raised.

Claims

S c h u t z a n s p r ü c h e: 1. Semi-automatic turning device for angled reversible plows that can be coupled to a pivot linkage of a tractor, thereby characterized in that with the support frame carried by the two lower links (2) for the turning shaft (4) one with two arms extending at an angle to one another (5) for attaching the plow in front of the turn provided with a couplable with the upper link Buckling tower (10) is pivotally connected in the direction of travel, with which one end a rod (15) is articulated, which at its other end in a tangential to the turning shaft (4) extending slot (7) of a slot carrier attached to this shaft intervenes.

2. Rotating device according to claim 1, characterized in that the Slot carrier consists of a plate (6) attached to the turning shaft (4).

3. Rotating device according to claim 1 to 2, characterized in that that the rod for the articulated connection with the buckling tower (10) with an eyelet (14) engages via a hook (13) attached to the buckling tower (10).

4. Rotating device according to claim 1 to 3, characterized in that that the rod (15) in the end positions in the slot (7) through on the plate (6) attached springs (17) is held.

5. Rotating device according to claim 1 to 4, characterized that the rod (15) consists of two approximately at the distance of the thickness of the Slotted plate (6) mutually arranged plates (15 ')', between which one in the slot (7) engaging bolt (16) and the eyelet (14) are arranged.

6. Rotating device according to claim 1, characterized in that the Turn in the two end positions of the plow is releasably determined.

7. Rotating device according to claim 6, characterized in that between the two turning arms (5) one with the turning axis (4) coincident, part-circular Adjusting sheet (8) is attached to the grid (21) are provided with a on the support frame (9) arranged switching lever (18) cooperate.

8. Rotating device according to claim 6 to 7, characterized in that that the switching lever (18) is pivotably mounted on the support frame (9) and below Spring action is pressed into the locking position.