DE942724C

DE942724C - Hand lifting device for attachments to agricultural tractors

Info

Publication number: DE942724C
Application number: DEF7203A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Frost
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-09-25
Filing date: 1951-09-25
Publication date: 1956-05-09

Description

Die Erfindung betrifft eine Handhebevorrichtung für Anbaupflüge an Ackerschleppern, bei welchen zwischen der Anbauvorrichtung des Schleppers und dem Pflugkörper ein durch Handhebel zu bedienendes Pendel angeordnet ist.The invention relates to a hand lifting device for mounted plows on agricultural tractors, in which between the attachment device of the tractor and the plow body, operated by a hand lever Pendulum is arranged.

Bei solchen Einrichtungen ist bisher außer dem Handhebel zur Tiefstellung des Pendelkörpers beim An- und Auspflügen und zur eventuellen Momentregulierung der Pflügtiefe während des Pflügens selbst ein zweiter Handhebel für die Aushebevorrichtung des Pfluges erforderlich.In such devices, apart from the hand lever to lower the pendulum body when Plowing in and out and for possible momentary adjustment of the plowing depth during plowing even a second hand lever is required for the lifting device of the plow.

Demgegenüber ist es der Sinn der Vorrichtung gemäß der Erfindung, für beide Zwecke nur einen Handhebel zu verwenden, wobei bei Wechselpflügen naturgemäß für jede Seite ein besonderer Handhebel erforderlich, ist.In contrast, it is the purpose of the device according to the invention, for both purposes only one Use a hand lever, with swap plows naturally having a special hand lever for each side is required.

Dieses wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß beim Auspflügen der jeweiligen Furche der zwecks Tiefstellung des Pendels nach hinten umgelegte Handhebel sich hierbei in die Aushebevorrichtung einrastet, so daß, sobald das Pflugschar den Feldrand erreicht hat, mit dem Umlegen des Handhebels zwecks Hochsteilens des Pendelkörpers auch gleichzeitig die Hebevorrichtung mit bedient wird und der Pflugkörper aus seiner Arbeitsstellung herausgehoben wird.This is achieved according to the invention in that when plowing out the respective furrow the hand lever, which is folded back for the purpose of lowering the pendulum, moves into the lifting device engages so that as soon as the ploughshare has reached the edge of the field, with the folding of the Hand lever for the purpose of dividing up the pendulum body also operates the lifting device at the same time and the plow body is lifted out of its working position.

Soll zum nächsten Arbeitsgang der Pflugkörper wieder in Arbeitsstellung gebracht werden, so geschieht dieses durch Wiederumlegen des Handhebels mit der noch eingerasteten Hebevorrichtung nach hinten. Hierbei wird gleichzeitig mit dem Senken des Pflugkörpers der Pendelkörper auf Tiefstellung gebracht, so dlaß das Pflugschar beim Anpflügen in der Anpflügestellung steht. Hat das Schar hierbei die Arbeitstiefe erreicht (nach etwa V2 m Weg), wird der Handhebel aus der Hebevorrichtung ausgelöst und nach vorn umgelegt, wobei sich der Pendelkörper selbsttätig auf die Zugrichtung des Pflugkörpers einstellt.If the plow body is to be brought back into working position for the next work step, this is done by turning the hand lever again with the lifting device still engaged. This is done simultaneously with the Lowering the plow body brought the pendulum body to the low position, so the ploughshare when Plowing is in the plowing position. If the coulter has reached the working depth (after approx V2 m away), the hand lever is removed from the lifting device triggered and folded forward, the pendulum body automatically moving in the direction of pull of the plow body.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wieder. Es zeigtThe drawing shows an embodiment of the invention. It shows

Abb. ι die Vorrichtung für einen Anbauwechselpflug in der Seitenansicht, wobei die linke (vordere) Seite der Vorrichtung auf TiefstellungFig. Ι the device for an attachable reversible plow in the side view, with the left (front) side of the device in the low position

des Pendelkörpers, die rechte (hintere) Seite mit ausgehobenem Pflugkörper dargestellt ist,of the pendulum body, the right (rear) side is shown with the plow body raised,

Abb. 2 die Vorrichtung gemäß Abb. ι in Richtung^ gesehen,Fig. 2 the device according to Fig. Ι in the direction ^ seen,

Abb·. 3 die Arbeitsstellung des Pfluges mit der Vorrichtung in der Seitenansicht undFig. 3 the working position of the plow with the device in the side view and

Abb. 4 die Draufsicht auf den oberen Teil der Vorrichtung in Richtung B gemäß Abb. 3. Die am Tragrahmen 1 des Schleppers angeordnete Anbauwelle 2 für die Pendelkörper ist mit den Lagerstützen 3 für die Lagerung des Handhebels 4 versehen. Nach vom sind die Lager-Stützen 3 durch am Schlepper zu befestigende Laschen 5 abgesteift. Zwischen den beiden Lager-Fig. 4 is a top view of the upper part of the device in direction B according to Fig. Afterwards, the bearing supports 3 are stiffened by straps 5 to be attached to the tractor. Between the two camps

stützen ist kurz unterhalb der Lagerstellen für die Handhebel 4 eine starre Verbindung 6 vorgesehen. Der Handhebel 4 ist mit seiner Nabe 7 auf dem Lagerzapfen 8 drehbar gelagert. Dieser Lagerzapfen dient auch als solcher für die Hebevorrich-A rigid connection 6 is provided just below the bearing points for the hand lever 4. The hand lever 4 is rotatably mounted with its hub 7 on the bearing pin 8. This journal also serves as such for the lifting device

tunga, 10·. Der hintere Arm 11 des Handhebels 4 ist durch die Gelenkstange 12 mit der Anbauachse 13 des Pendelkörpers für den Pflug zwecks Regulierung der Tiefeneinstellung des Pendelkörpers verbunden. Soll der Pflug am Ende eines Arbeitsganges beim Auspfl.ugen.auf Tiefe gehalten werden, wird der Handhebel, wenn das Schlepperrad die Furche verläßt, nach hinten umgelegt, so daß mittels des hinteren Armes 11 des Handhebels 4 und der Gelenkstange 12 die Anbauachse 13 destunga, 10 ·. The rear arm 11 of the hand lever 4 is through the articulated rod 12 with the attachment axis 13 of the pendulum body for the plow for the purpose of regulation connected to the depth adjustment of the pendulum body. Should the plow be at the end of a work cycle are kept at depth when plowing, the hand lever is when the tractor wheel Leaves furrow, folded back, so that by means of the rear arm 11 of the hand lever 4 and the toggle rod 12, the attachment axis 13 of the

Pendelkörpers nach unten gedruckt wird. Hierbei rastet der Handhebel 4 über den Lenkzahn 14 des Hebelarmes 9 der Aushebevorrichtung in die Nut 15 ein. Damit der Hebelarm 4 hierbei seitlich ausweichen kann, ist er in seinem U-förmigen Schuh 16, der mit der Nabe 7 aus einem Stück besteht, eingelegt. In diesem Schuh wird er durch den Bolzen 17 mit der Druckfeder 18 und den Stift oder Splint 19 gehalten. Beim Ausbiegen des Hebelarmes 4 nach außen wird die Feder 18 mehr ge-Pendulum body is printed downwards. Here, the hand lever 4 engages over the steering tooth 14 of the Lever arm 9 of the lifting device into the groove 15. So that the lever arm 4 laterally can evade, it is in its U-shaped shoe 16, which is made of one piece with the hub 7 exists, inserted. In this shoe he is by the bolt 17 with the compression spring 18 and the pin or split pin 19 held. When the lever arm 4 is bent outwards, the spring 18 is more

spannt. Der Stift 19 dient hierbei als Drehachse. Läßt der Seitendrudk auf den Hebel 4 nach, wird er durch die Feder 18" wieder zurückgedrückt. Mit dem Einrasten des Handhebels 4 in, die Nut 15 ist er mit dem Hebelarm 9 der Hebevorrichtung ver-tense. The pin 19 serves as the axis of rotation. If the lateral pressure on lever 4 decreases, the he is pushed back again by the spring 18 ". With the locking of the hand lever 4 in, the groove 15 is it is connected to the lever arm 9 of the lifting device

bunden. Wird der Handhebel am Ende des jeweiligen Arbeitsganges aus dieser Lage 4; nach vorn in die Lage4_r umgelegt, hat er hierbei den Hebel 9 und damit auch den Hebel 10 der Hebevorrichtung mitgenommen und aus der Lage g_t und .50 10; in die Lage 9,. und io_r gebracht. Der Hebel- _t 'arm 11 mit Gelenkstange 12 und die Anbauwelle 13 des Pendelkörpers haben die Stellung ii_r, I2_r und I3_r eingenommen. Hierdurch ist der Pflug 20 mittels der nunmehr gespannten Zugkette 21, die zwischen dem Hebelarm 10 und dem Pflug angeordnet ist, aus der Stellung 20* in die Stellung 2o_r gebracht; der Pflug ist ausgehoben. Der Hebelarm 9 ist hierbei durch den Sperrzahn 22 der Sperrvorrichtung 23 gegen Zurückdrehen gesichert. Der Hebel 4 liegt hierbei in der Gabel 24 der Sperrvorrichtung. Diese ist in gleicher Weise wie der Hebelarm 4 in seinem Schuh 16 in dem U-förmigen Schuh 25, der mittels der Lasche 26 an der Lagerstütze 3 angebracht ist, durch Bolzen 27 und Feder 28 und Stift, Splint od. dgl. 29 gehalten, so daß die Sperrvorrichtung 23 zum Einrasten des Hebelarmes 9 seitlich ausweichen kann.bound. If the hand lever is removed from this position 4; folded forward into position 4 _r , he has taken the lever 9 and thus also the lever 10 of the lifting device with him and moved out of position g _t and .50 10; in position 9 ,. and brought io _r . The lever _t 'arm 11 with connecting rod 12 and the mounting shaft 13 of the pendulum body have assumed the position _r ii, I2 and I3 _r _r. _{As a result, the plow 20 is brought from the position 20 * into the position 2o r} by means of the now tensioned pull chain 21, which is arranged between the lever arm 10 and the plow; the plow is raised. The lever arm 9 is secured against turning back by the locking tooth 22 of the locking device 23. The lever 4 lies in the fork 24 of the locking device. This is held in the same way as the lever arm 4 in its shoe 16 in the U-shaped shoe 25, which is attached to the bearing support 3 by means of the tab 26, by bolts 27 and spring 28 and pin, split pin or the like 29, so that the locking device 23 can move laterally for the locking of the lever arm 9.

Soll der Pflug zum neuen Arbeitsgang wieder eingesetzt werden, wird der Hebelarm 4 leicht nach außen gedrückt. Er nimmt hierbei durch die Gabel -7° 24 die Sperrvorrichtung 23 mit, soi daß der Sperrzahn 22 den Hebelarm 9 freigibt. Anschließend wird der Handhebel nach hinten umgelegt, bis der Hebelarm 10 auf dem Anschlag 30 aufliegt. Alle Teile sind damit in die vorherige Stellung, die mit dem Index/ bezeichnet ist, zurückgebracht. Das Pflugschar liegt hierbei auf Anstichstellung und dringt sofort auf die Pflügtiefe ein. Sobald! diese erreicht ist, wird der Hebelarm 4 so weit nach außen gedrückt, daß er am Lenkzahn. 14 vorbei nach vorn umgelegt werden kann, wobei er die normale Arbeitslage (Abb. 3) selbsttätig einnimmt. In dieser Lage kann durch leichtes Drücken nach unten oder Anheben des Hebels 4 die Arbeitstiefe des Pfluges entsprechend der Bodenbeschaffenheit beeinflußt werden. Beim Senken des Pfluges 20 zum Pflügen wird die Zugfeder 31 in bekannter Weise gespannt (31O» ^s°' daß sie beim Ausheben des Pfluges aus der Arbeitsstellung diese Arbeit erheblich erleichtert. Diese Feder ist einerseits mittels Bolzen 32 und Bügel 33 exzentrisch am Hebelarm 9 der Hebevorrichtung aufgehängt, andererseits in das an der Lagerstütze 3 hierfür vorgesehene Auge 34 eingehakt.If the plow is to be used again for a new operation, the lever arm 4 is pushed slightly outwards. He takes the locking device 23 with him through the fork -7 ° 24 so that the locking tooth 22 releases the lever arm 9. The hand lever is then turned backwards until the lever arm 10 rests on the stop 30. All parts have thus been returned to their previous position, which is marked with the index /. The ploughshare is in the piercing position and immediately penetrates the plowing depth. As soon! this is reached, the lever arm 4 is pushed so far outward that it is on the steering tooth. 14 can be folded over to the front, whereby it assumes the normal working position (Fig. 3) automatically. In this position, the working depth of the plow can be influenced according to the nature of the soil by gently pressing down or lifting the lever 4. When lowering the plow 20 for plowing, the tension spring 31 is tensioned in a known manner (31O » ^s ° 'so that it considerably facilitates this work when the plow is lifted out of the working position Suspended lifting device, on the other hand hooked into the eye 34 provided for this purpose on the bearing support 3.

Claims

95 PATENT CLAIM:

Hand lifting device for mounted plows on agricultural tractors, in which between the Attachment device for the tractor and the plow body can be operated by a hand lever Pendulum body is arranged, characterized in that the hand lever (4) for the Pendulum body (2, 13) with one lever arm (9) of the lifting device (9, 10) is connected so that it can be engaged and disengaged, that with the setting the pendulum axle to depth when plowing out a furrow the hand lever (4) for this purpose automatically couples with one lever arm (9) of the lifting device, so that the following Flip over the hand lever (4) while lifting the attachment shaft (13) of the pendulum body the plow (20) is also lifted and when the hand lever (4) is put back again, the plow and the attachment shaft of the pendulum body are lowered, with the plow itself in the piercing position stands.

1 sheet of drawings