DE182321C

DE182321C -

Info

Publication number: DE182321C
Application number: DENDAT182321D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 182321 KLASSE 386. GRUPPE- JVi 182321 CLASS 386th GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. Dezember 1905 ab.Patented in the German Empire on December 28, 1905.

Bei den kombinierten Holzbearbeitungsmaschinen, die bekanntlich eine Bandsäge, Kreissäge, Fräsmaschine, Bohrmaschine und Langlochbohrvorrichtung in sich vereinigen, und bei denen der Werkstückspindelträger derart drehbar angeordnet ist, daß die Spindel je nach der zu verrichtenden Arbeit bald senkrecht, bald wagerecht eingestellt werden kann, ist eine genaue, sichere und vor allem einfache Feststellung der Werkzeugspindel in ihren beiden einen rechten Winkel einschließenden Arbeitsstellungen erforderlich.In the case of the combined woodworking machines, which are known to be a band saw, Combine circular saw, milling machine, drilling machine and slot drilling device, and in which the workpiece spindle carrier is rotatably arranged such that the spindle depending on the work to be done, it can be adjusted either vertically or horizontally, is an accurate, safe and, above all, easy fixing of the tool spindle in their two working positions enclosing a right angle.

Die Feststellvorrichtung nach vorliegender Erfindung besteht aus einem mit einem Ansatz versehenen Stellring oder einer ähnlichen Einrichtung, welche auf dem die Werkzeugspindel tragenden Maschinenteil sitzt und einer Schraubenspindel, welche den Ansatz des Stellringes gegen den einen oder anderen der beiden die Arbeitsstellungen bestimmenden festen Anschläge preßt; die Schraubenspindel ist in einer drehbaren Mutter gelagert.The locking device according to the present invention consists of one with an approach provided adjusting ring or a similar device, which on which the tool spindle bearing machine part sits and a screw spindle, which the approach of the collar against one or the other the two fixed stops that determine the working positions; the screw spindle is mounted in a rotatable nut.

Zur Erläuterung der Erfindung ist auf beiliegender Zeichnung eine Maschine dargestellt, bei der der Riemenantrieb bei Umstellung der Spindel unverändert bleibt und seine Bewegung auf diese durch Kegelräder überträgt, Anordnungen, die in ähnlicher Ausführung bereits bekannt sind.To explain the invention, a machine is shown in the accompanying drawing, in which the belt drive remains unchanged when the spindle is changed and its movement on this through bevel gears transmits, arrangements that are already known in a similar design.

Fig. ι veranschaulischt eine Seitenansicht, und Fig. 2 eine Stirnansicht der Maschine mit Feststellvorrichtung. Fig. 3 und 4 sind Einzeldarstellungen der Feststellvorrichtung.Fig. 1 illustrates a side view, and Fig. 2 is a front view of the machine with locking device. 3 and 4 are individual representations of the locking device.

Die Werkzeugspindel α ist in einem gegabelten Arm b gelagert, der mit seinem hülsenartigen Ansatz unterhalb des Arbeitstisches d drehbar und einstellbar in dem Schlitten g derart gehalten wird, daß sich die Werkzeugspindel α je nach Bedarf in senkrechte (Fig. 2 und 3) oder auch in wagerechte Lage (Fig. 1 und 4) einstellen läßt.The tool spindle α is mounted in a forked arm b , which is rotatably and adjustably held with its sleeve-like extension below the work table d in the carriage g such that the tool spindle α is vertical (Fig. 2 and 3) or also as required can be adjusted in a horizontal position (Fig. 1 and 4).

Der von der Hauptwelle i aus erfolgende Antrieb der Werkzeugspindel α wird durch die Riemenscheibe m, den Riemen n, die in den Halsansatz gelagerte Welle 0 und das Kegelräderpaar r vermittelt. In wagerechter Stellung (Fig. 1) befinden sich die Kreissäge ρ und der Bohrer ί in Gebrauchsbereitschaft. The drive of the tool spindle α , which takes place from the main shaft i , is mediated by the belt pulley m, the belt n, the shaft 0 mounted in the neck and the bevel gear pair r. In the horizontal position (Fig. 1) the circular saw ρ and the drill ί are ready for use.

Sollen Fräsarbeiten ausgeführt werden, so ist nach Entfernung des Bohrers s zunächst der Schlitten g mit Hilfe der Schraubenspindel t soweit zu senken, daß die Kreissäge ρ unter dem Tisch d verschwindet und hierauf der Arm b soweit um seinen Halsansatz zu drehen, daß die Werkzeugspindel a senkrecht zu stehen kommt. Hierauf ist mit Hilfe eines Futters, einer Verschraubung oder dergleichen mit der Spindel α eine durch den Tisch d reichende Verlängerung a' in Verbindung zu bringen, die zur Aufnahme des Fräswerkzeuges dient,If milling work is to be carried out, after removing the drill s, first of all lower the carriage g with the aid of the screw spindle t so far that the circular saw ρ disappears under the table d and then the arm b is rotated around its neck until the tool spindle a comes to stand vertically. Then with the help of a chuck, a screw connection or the like, an extension a ' extending through the table d is to be brought into connection with the spindle α , which is used to hold the milling tool,

Das Neue an dieser Maschine ist die im folgenden beschriebene Feststellvorrichtung des Lagerarmes in seinen verschiedenen Gebrauchsstellungen. The new thing about this machine is the locking device described below of the bearing arm in its various positions of use.

Über dem Halsansatz ist ein Stellring u befestigt, der mit einem Zapfen ν (Fig. 2, 3 und 4) besetzt ist. Letzterer bewegt sich zwischen den an dem Schlitten g vorgesehenen Anschlägen w w', durch die die Drehbewegung des Armes b begrenzt wird. Damit der Arm in seiner jeweilig eingestellten Lage keine Bewegung ausführen kann, ist an dem Schlitten g eine Druckspindel y befestigt, deren Muttery' sich um eine senk-An adjusting ring u is attached over the neck, which is equipped with a pin ν (Fig. 2, 3 and 4). The latter moves between the stops w w ' provided on the carriage g , by means of which the rotary movement of the arm b is limited. So that the arm cannot move in its set position, a pressure spindle y is fastened to the carriage g , the nut y 'of which rotates around a lower

15, recht zur Spindel gerichtete Achse drehen läßt, so daß die Spindel y den Ansatz ν entweder gegen den Anschlag w (Fig. 4) oder gegen den Anschlag n>' (Fig. 3) pressen kann.15, the axis directed right to the spindle can rotate, so that the spindle y can press the projection ν either against the stop w (FIG. 4) or against the stop n>' (FIG. 3).

Claims

Patent Claims:

Locking device of the tool spindle carrier rotatable about an axis perpendicular to the tool spindle on combined woodworking machines, characterized in that the tool spindle carrier in the two working positions of the horizontal and the vertical by a pressure spindle (y), the nut (y ¹ ) of which is perpendicular to the spindle Axis is rotatable, is pressed against stops (w n>').

1 sheet of drawings,