DE386609C

DE386609C -

Info

Publication number: DE386609C
Application number: DENDAT386609D
Authority: DE

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

-AUSGEGEBEN
AM 13. DEZEMBER 1923- ISSUED
ON DECEMBER 13, 1923

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 7c GRUPPECLASS 7c GROUP

(M75972II7C)(M75972II7C)

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. Dezember 1921 ab.Patented in the German Empire on December 8, 1921.

Es sind schon Maschinen zum Rändern bekannt, bei welchen dfese Arbeit durch zwei drehende Werkzeuge sich vollzieht, von denen das eine auf einer festen Welle und das andere auf einer winklig um einen festen Punkt verschiebbaren Welle angeordnet ist. Während des Betriebes kann dieses letztgenannte Werkzeug nach und nach dem anderen genähert werden, und zwar in dem Maße, wie es dem Fortschreiten der Bearbeitung des Werkstückes dienlich ist. Edging machines are already known in which this work is carried out by two rotating tools, one of which is arranged on a fixed shaft and the other on a shaft which is angularly displaceable about a fixed point. During operation, this last-mentioned tool can gradually be brought closer to the other to the extent that it is useful for the progress of the machining of the workpiece.

Bei Maschinen solcher Art ist die bewegliche Achse meist im Winkel gegen einen festen Punkt des Maschinengestelles verstellbar.In machines of this type, the moving axis is usually at an angle to a fixed one Adjustable point of the machine frame.

Diese Verstellungen geschehen mittels einer Schraube, die ungefähr in der Mitte der Achsenlänge angreift. Die bewegliche Achse ist daher während der Arbeit einer Biegungsbeanspruchung zwischen zwei Stützen aus- gesetzt.These adjustments are made by means of a screw that is roughly in the middle of the Axle length attacks. The moving axis is therefore exposed to bending stress between two supports during work. set.

Außerdem ruft die Biegung der beweglichen Welle ein gegenseitiges Auseinanderklaffen der Arbeitswerkzeuge hervor, was bei vielen Arbeiten nachteilig ist.In addition, the flexure of the moving shaft causes the Work tools out, which is disadvantageous in many jobs.

Da anderseits die Schwenkungsachse der beweglichen Welle festliegt, ist es nicht möglich, die Abmessungen des Werkstückes zwischen weiteren Grenzen verschieden anziir :hmen.On the other hand, since the pivot axis of the movable shaft is fixed, it is not possible to the dimensions of the workpiece differ between further limits : hmen.

Vorliegende Erfindung betrifft nun Vert isserungen an solchen Maschinen, die da durch gekennzeichnet sind, daß die die bewegliche Welle tragenden Lager, und zwar ein jedes versetzt und winklig zum Rahmen oder Gestell verschoben werden kann.The present invention now relates to Vert isserungen on such machines, which are characterized in that the bearing carrying the movable shaft, each one offset and can be moved at an angle to the frame or frame.

Infolgedessen wird ein Auseinanderklaffen der Werkzeuge während der- Arbeit vermieden und eine durchaus vollkommene Arbeitsund Ausführungsweise, wie sie besonders auch in der Goldsahmiedekunst verlangt wird, gewährleistet.As a result, a gap between the tools during work is avoided and a perfectly perfect way of working and execution, as it is particularly required in the art of gold framing, guaranteed.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, several exemplary embodiments of the invention are shown, and although show

Abb. ι im Aufriß, teilweise geschnitten, eine erste Ausführungsform,Fig. Ι in elevation, partly in section, one first embodiment,

Abb. 2 in gleicher Ansicht eine andere Ausführungsform, Fig. 2 shows another embodiment in the same view,

Abb. 3 einen 'Schnitt nach Linie A-A der Abb. 2,Fig. 3 is a section along line AA of Fig. 2,

Abb. 4 in Seitenansicht, teilweise geschnitten, eine dritte Ausführungsform.Fig. 4 in side view, partially in section, a third embodiment.

Das Maschinengestell 1 hat eine feste Welle 2 und trägt darüber eine Aussparung 3, in welcher die bewegbare Welle 4 sich verstellen kann. Letztere wird nahe an ihren Enden von zwei Lagern 5 gehalten, die gelenkig an Schlitten 6 befestigt sind, welche zu beiden Seiten des Maschinengestelles in geeigneten Führungen vertikal verstellbar sind. Die eigentlichen Werkzeuge 8 und 9, wie z. B. Börtehvalzen, Schneidscheiben u. dgl., sind aufThe machine frame 1 has a fixed shaft 2 and has a recess 3 above it, in which the movable shaft 4 can be adjusted. The latter gets close to hers Ends of two bearings 5 held, which are hinged to carriage 6, which to both sides of the machine frame are vertically adjustable in suitable guides. The actual tools 8 and 9, such as. B. Börtehvalzen, cutting disks and the like. Are on

den Wellen 2 und 4 befestigt, die ihre Drehung von dem auf der Welle 2 sitzenden Rad 14 erhalten. Letzteres nimmt die Welle 4 mittels der fest auf den Wellen 2 bzw. 4 verkeilten Zahnräder 15 und 16 mit, welche einen verhältnismäßig großen Durchmesser besitzen.attached to the shafts 2 and 4, their rotation by the wheel 14 seated on the shaft 2 obtain. The latter takes the shaft 4 by means of the firmly wedged on the shafts 2 and 4, respectively Gears 15 and 16 with which a relatively have a large diameter.

Die Drehung dos Rades 14 findet durch irgendeine geeignete Vorrichtung statt, z. B. derart, wie es in Abb. 2 veranschaulicht ist, wo die Riemenrolle 10 ihre Drehbewegung durch Vermittlung der Zahnräder 11,12 und 13 auf das Rad 14 überträgt.The rotation of the wheel 14 takes place by any suitable device, e.g. B. such as illustrated in Figure 2 where the belt pulley 10 is rotating transmits to the wheel 14 through the intermediary of the gears 11, 12 and 13.

Die Vertikal verschiebung der Schlitten 6 geschieht bei dem Ausführungsbeispiel der Abb. ι rriit Hilfe von Schraubenspindeln 17, an deren Enden je eine Handkurbel sitzt, die in einem hervorstehenden Arm des Schlittens gelagert ist. Die Schraubenspindeln drehen sich in Gewindebohrungen 22 des Maschinengestelies oder in Einsatzbüchsen, die feste Schraubenmuttern bilden. Die gelenkige Verbindung 23 der Lager 5 mit den Schlitten 6 ermöglicht den letzteren geringe Schwenkungen, so daß sie der veränderlichen Neigung der Welle 4 folgen können.The vertical displacement of the carriage 6 takes place in the embodiment of Fig. Ι rriit with the help of screw spindles 17, at each end a hand crank sits in a protruding arm of the slide is stored. The screw spindles rotate in threaded bores 22 of the machine frame or in insert sleeves that form solid screw nuts. The articulated connection 23 of the bearing 5 with the carriage 6 enables the latter to pivot slightly, so that they can follow the changing inclination of the shaft 4.

Die Bewegbarkeit des hinteren Schlittens hat den Zweck, das Auseinanderklaffen der Werkzeuge zu verhüten und auch ein Auswechseln der Zahnräder 15 und 16 gegen solche von anderen bzw. verschiedenen Durchmessern zu ermöglichen. Die Bewegbarkeit des vorderen Schlittens gestattet das Nachrücken des Werkzeuges 9 während der Arbeit und im übrigen das Auswechseln der Werkzeuge 8 und 9 gegen andere von verschiedenen Durchmessern. Endlich ermöglicht die Unabhängigkeit der Verstellungen der beiden Schlitten voneinander, der Welle 4 von Anfang an entweder eine horizontale Lage oder eine beliebig geneigte Lage zu geben. Die Verschiebung der Schlitten 6 ikann auf vielerlei Weise erreicht werden, so z. B. auf die in Abb. 2 dargestellte Art.The mobility of the rear slide has the purpose of preventing the To prevent tools and also to replace the gears 15 and 16 against to enable those of other or different diameters. The mobility of the front slide allows the tool 9 to be moved up during work and, moreover, the exchange of tools 8 and 9 for other of different ones Diameters. Finally, the independence of the adjustments made possible by the two Slide from each other, the shaft 4 from the beginning either a horizontal position or to give an arbitrarily inclined position. The slide 6 can be shifted in many ways Way to be achieved, so z. B. in the way shown in Fig. 2.

Gemäß dieser Ausführungsform geschieht die Vertikalverschiebung der Schlitten 6 mit Hilfe von Schrauben ohne Ende 17. Eine jede der Schraubenspindeln 17 besitzt eine Ringnut, in die ein fester Vorsprung 21 eingreift, der jegliche Vertikalverschiebung der Schraubenspindel verhindert. Auf der einwärts gekehrten Seite des Schlittens 6 sind Gewindegänge vorgesehen, welche in diejenigen der Schraube 17 eingreifen, so daß deren Drehung das Steigen oder das Senken des Schlittens zur Folge hat. Die Welle 4 bleibt daher beständig parallel zur Welle 2. Bei dieser Verstellung gleiten die Zähne der Zahnräder 15 und 16 ein wenig aufeinander, was innerhalb gewisser Grenzen nicht nachteilig ist, weil die Räder einen verhältnismäßig großen Durchmesser 'haben.According to this embodiment, the vertical displacement of the slide 6 takes place with it Help of screws without end 17. Each of the screw spindles 17 has one Annular groove in which a fixed projection 21 engages, any vertical displacement of the Prevented screw spindle. On the inward-facing side of the carriage 6 are Threads provided which engage in those of the screw 17 so that the rotation of which causes the slide to rise or fall. The wave 4 therefore remains constantly parallel to the shaft 2. With this adjustment, the teeth of the slide Gears 15 and 16 a little on top of each other, which is not disadvantageous within certain limits, because the wheels are a relative large diameter '.

Sollte es erforderlich werden, für eine bestimmte Arbeit eine größere Verschiebung der Welle 4 zu haben, so könnte man die Zahnräder 15 und 16 gegen andere auswechseln oder auch mit Vorteil Zwischenräder benutzen, die dauernd miteinander und mit den Zahnrädern 15 und 16 im Eingriff bleiben.Should it become necessary for a specific job a greater shift in the To have shaft 4, the gears 15 and 16 could be exchanged for other ones or it is also advantageous to use intermediate gears that are permanently connected with each other and with the gears 15 and 16 remain engaged.

Ab¹I). 4 zeigt eine dritte Ausführungsform, bei welcher ein einziger Lagerkörper 24 von großer Länge die Welle 4 bis zu deren beiden Enden abstützt. Dieser Lagerkörper 24 besteht mit einem Schlitten 25 aus einem Stück, dessen eine Führung 26 verschiebbar ist. Letztere besitzt eine Gewindebohrung 27, in der sich eine Schraubenspindel 28 verschiebt, die den Schlitten 25 mitnimmt. Die Schraubenspindel 28 ist beispielsweise mittels der Kurbel 21 bewegbar. Anderseits ist die Führung 26 für Winkelverstellungen um die Achse 30 eingerichtet, mit der sie fest verbunden ist. Die Achse 30 kann in einer bestimmten Einstellung durch die Schraubenmutter 31 festgehalten werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel geschieht also die \^erstellung des Nei- gungswinkels der Welle 4 dadurch, daß man die Schraubenmutter 31 löst und nach Verstellung des Schlittens um einen Neigungswinkel wieder fest anzieht. Der Schlitten 25 bewirkt eine Verschiebung der Welle 4 parallel zu sich selbst.From ¹ I). 4 shows a third embodiment in which a single bearing body 24 of great length supports the shaft 4 up to its two ends. This bearing body 24 consists of a slide 25 in one piece, one guide 26 of which is displaceable. The latter has a threaded hole 27 in which a screw spindle 28 moves, which takes the carriage 25 with it. The screw spindle 28 can be moved by means of the crank 21, for example. On the other hand, the guide 26 is set up for angular adjustments about the axis 30 to which it is firmly connected. The axis 30 can be held in a certain setting by the screw nut 31. In this embodiment, the angle of inclination of the shaft 4 is created by loosening the screw nut 31 and tightening it again after the slide has been adjusted by an angle of inclination. The carriage 25 causes the shaft 4 to be displaced parallel to itself.

Man könnte auch den Lagerkörper 24 auf dem Schlitten 25 um einen Gelenkzapfen schwenkbar einrichten, während dann der Schlitten 26 fest wäre.One could also put the bearing body 24 on the slide 25 around a pivot pin set up pivotable, while the carriage 26 would then be fixed.

Claims

Patent Claims:

1. Machine for edging, edging, cutting and decorating, characterized in that, that the bearings supporting the movable shaft 100 I each individually with respect to I on the machine frame in vertical i; Direction 'can be shifted as desired. I.

2. Machine according to claim 1, characterized in that each of the moving 105 j borrowed shaft (4) bearing bearing (5) rotatable or articulated on one on a slide rail the frame movable carriage

(6) is arranged.

3. Machine according to claim 1, characterized in 110; characterized in that the movable shaft

(4) carried by a bearing of great length (24) on a slide (25) moving on a slide (26) that is angled with respect to the Adjust the frame.

1 sheet of drawings.