B é s c h 74 e i 5 ü ii g'
-------------------------
"SteuervorriChtung für Ventile, Schalter u. dgl.
Die Erfindung betrifft die Steuerung von Ventilen,
Schaltern oder ähnmichen Organen und zwar für Anwendungs-
gebiete, bei denen genau abgestimmtef Arbeitstakte oder
Schaltungen in bestimmter Zeitfolge erforderlich sind. An
sich sind derartige Steuerungen bereits bekannt, beispiels-
weise bei mehrzylindrigen Gasmotoren, wobei Ventile in be-
stimmterReihen-und Zeitfolge durch eine Nockenwelle betä-
tigt werden. Der Antrieb dieser Nockenwelle erfolgt dabei
durch den Motor selbst. EB gibt aber nun viele Anwendungs-
gebiete,bei denen es sich nicht um einen Motor handelt,
sodaß für den Antrieb der Nockenwelle ein gesonderter rotor.
beispielsweise ein Elektromotor, eingebaut werden müßte.
Auf derartige Anwendungsgebiete bezieht sich in der Haupt-
sache die vorliegende Neuerung und zwar auf solche Gebiete,
bei denen irgendein Medium wie Dampf, Gas, Luft, Wasser oder
Ölohnehin vorhanden ist.
Für derartige Fälle schafft die Neuerung eine Steuer-
vorrichtung, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß eine von
einembeliebigeiFedium betriebene Turbine eine Nockenwelle
antreibt, von der die zu steuernden Organe betätigt werden.
Dabei kann es sich also um die Steuerung von Ventilen, Schal-
tern oder allen anderen in Frage kommenden Organen handeln
und das wesentliche der Neuerung besteht darin, daß die an
sich bekannte Nockenwelle von einer Turbine angetrieben
wird, welche ihrerseits von dem ohnehin vorhandenen Medium
betrieben wird, sodaß also für die Neuerung keine besondere
Antriebsvorrichtungbenötigt wird, welche durch fremde
Antriebskräftebetrieben werden müßte,
Als Beispiel für die Anwendung der neuerungsgemässen Steuervorrichtung sei eine
druckluftbetriebene Presse genannt. Für eine solche sind eine ganze Reihe Steuerungsvorgänge
notwendig und diese können mit der neuerungsgemässen Steuervorrichtung ohne weiteres
durchgeführt werden und zwar mit Hilfe der ohnehin vorhandenen Druckluft. Das Gleiche
giltnatürlich für Maschinen mit einem anderen Antriebs-
ßo ! z. M d'e o'ze TMre er eerseasse teMeror-
richtung kann, wie schon erwähnt, ebensogut mit Gas, Öl,
Wasser u. dgl. betrieben werden.
Da die Antriebsturbine normalerweise eine verhältnis-
essig hohe Tourenzahl besitzen wird, schaltet man zweck-
mässig zwischen sie und die Nockenwelle eine Untersetzung
ein und zwar am besten einen untersetzenden Schneckentrieb.
B é sch 74 ei 5 ü ii g '
-------------------------
"Control device for valves, switches and the like.
The invention relates to the control of valves,
Switches or similar organs for application
areas where precisely coordinated work cycles or
Switching in a certain time sequence are required. At
such controls are already known, for example
with multi-cylinder gas engines, with valves in
correct sequence and time sequence actuated by a camshaft
be done. This camshaft is driven
by the motor itself. However, there are now many application
areas other than an engine,
so that a separate rotor is used to drive the camshaft.
for example an electric motor would have to be installed.
Such areas of application mainly refer to
matter the present innovation and specifically in such areas,
in which any medium such as steam, gas, air, water or
Oil is available anyway.
For such cases, the innovation creates a tax
Device, which is characterized in that one of
a camshaft for any medium powered turbine
drives, by which the organs to be controlled are operated.
This can be the control of valves, switching
tern or any other relevant body
and the essence of the innovation is that the
known camshaft driven by a turbine
which in turn depends on the already existing medium
is operated, so there is no special one for the innovation
Drive device is required, which is provided by third-party
Driving forces would have to be operated,
A press operated by compressed air may be mentioned as an example of the use of the control device according to the invention. A whole series of control processes are necessary for this and these can be easily carried out with the control device according to the invention, specifically with the aid of the compressed air that is already available. The same applies of course to machines with a different drive
ßo! z. M d'e o'ze TMre er eerseasse teMeror-
direction can, as already mentioned, just as well with gas, oil,
Water and the like.
Since the drive turbine normally has a relatively
vinegar will have a high number of revolutions, one switches
moderately between it and the camshaft a reduction
a, and preferably a reducing worm drive.
Ferner sieht man in der Zufuhrleitung zur Turbine ein Drosselventil
für die Regelbarkeit der Umlaufgeschwindigkeit der Turbine vor.A throttle valve can also be seen in the supply line to the turbine
for the controllability of the rotational speed of the turbine.
In der beigefügten Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung
dargestellt, wobei Fig. 1 die Steuervorrichtung von vorn in schematischer Darstellung
zeigt, während
Fig. 2 ein Schnitt durch dieselbe in einer senkrechten Ebene
durch die Turbinenachse ist.
In the accompanying drawing, an embodiment of the innovation is shown, wherein Fig. 1 shows the control device from the front in a schematic representation, while Fig. 2 is a section through the same in a vertical plane
is through the turbine axis.
Mit 1v ist ein flüssigkeitsdichtes Gehäuse bezeichnet, in welchem
eine Nockenwelle 2 gelagert ist. Auf dieser Nockenwelle sitzt ein Schneckenrad 3,
in welches eine Schnecke 4 eingreift, die ihrerseits auf einer Achse 5
si tzt, auf welcher ein Turbinenrad 6 aufgebracht ist, das
seinerseits in einem mit dem Gehäuse 1 aus einem Teil be-
stehenden Turbinengehäuse 7 sitzt. Die Nocken 8 der Welle 2
wirken in an sich bekannter eise auf Ventile 9 ei,
Die Wirkungsweise der neuerusgsgemässen Steuervorrich-
tung ist aus der Zeichnung ohne weiteres ersichtlich : Die
Turbine wird beispielsweise mit Druckluft betrieben und
treibt über den Schneckentrieb 3, 4 die Nockenwelle 2 an,
welcheihrerseits die Ventile 9 steuert. Das Schneckenrad 3
dreht sich dabei in einem Ölbad 10, von de aus eine Kon-
troll-Leitung 11 zu einem Ölauge 72 yhrt.
DieGeschwindigkeit der Turbine 6 kann mittels eines
etwa als Nadelventil ausgebildeten Drosselventils 13 geregelt werden, während das
Anwerfen der Turbine wenn erforderlich mittels einer Einstellschraube 74 geschehen
kann.1v designates a liquid-tight housing in which a camshaft 2 is mounted. A worm wheel 3 is seated on this camshaft, in which a worm 4 engages, which in turn is on an axis 5 seat, on which a turbine wheel 6 is applied, the
in turn in a one-piece with the housing 1
standing turbine housing 7 is seated. The cams 8 of the shaft 2
act in a manner known per se on valves 9 ei,
The mode of operation of the new control device
tion is evident from the drawing: The
Turbine is operated for example with compressed air and
drives the camshaft 2 via the worm drive 3, 4,
which in turn controls the valves 9. The worm wheel 3
rotates in an oil bath 10, from which a con-
troll line 11 to a 72 yrt oil liquor.
The speed of the turbine 6 can be controlled by means of a
For example, a throttle valve 13 designed as a needle valve can be regulated, while the turbine can be started, if necessary, by means of an adjusting screw 74.
Wie schon erwähnt, ist die Neuerung nicht auf das beschriebene und
dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern das wesentliche derselben besteht
darin, daß die steuerung von Ventilen, Schaltern oder anderen Organen in bestimmten
Arbeitstakte oder Schaltungen durch
eine Turbine über eine an sich bekannte Nockenwelle erfolgt.
Das Anwendungsgebiet der Steuervorrichtung ist sehr weit-
reichend und auch die Anzahl der zu steuernden Organe kann
beliebig sein.
As already mentioned, the innovation is not limited to the described and illustrated embodiment, but the essence of the same is that the control of valves, switches or other organs in certain work cycles or circuits a turbine takes place via a known camshaft.
The field of application of the control device is very wide-
ranging and also the number of organs to be controlled can
be arbitrary.