DE1809589A1 - Carpet with permanent anti-static properties - Google Patents

Carpet with permanent anti-static properties

Info

Publication number
DE1809589A1
DE1809589A1 DE19681809589 DE1809589A DE1809589A1 DE 1809589 A1 DE1809589 A1 DE 1809589A1 DE 19681809589 DE19681809589 DE 19681809589 DE 1809589 A DE1809589 A DE 1809589A DE 1809589 A1 DE1809589 A1 DE 1809589A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electrically conductive
fibers
carpet
fiber
carpet according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681809589
Other languages
German (de)
Inventor
Tomomi Okuhashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teijin Ltd
Original Assignee
Teijin Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP7460067A external-priority patent/JPS503440B1/ja
Priority claimed from JP2042068U external-priority patent/JPS4620067Y1/ja
Priority claimed from JP2041968U external-priority patent/JPS466283Y1/ja
Application filed by Teijin Ltd filed Critical Teijin Ltd
Publication of DE1809589A1 publication Critical patent/DE1809589A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N7/00Flexible sheet materials not otherwise provided for, e.g. textile threads, filaments, yarns or tow, glued on macromolecular material
    • D06N7/0005Floor covering on textile basis comprising a fibrous substrate being coated with at least one layer of a polymer on the top surface
    • D06N7/0039Floor covering on textile basis comprising a fibrous substrate being coated with at least one layer of a polymer on the top surface characterised by the physical or chemical aspects of the layers
    • D06N7/0042Conductive or insulating layers; Antistatic layers; Flame-proof layers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/44Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
    • D02G3/441Yarns or threads with antistatic, conductive or radiation-shielding properties
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/44Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
    • D02G3/445Yarns or threads for use in floor fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06QDECORATING TEXTILES
    • D06Q1/00Decorating textiles
    • D06Q1/04Decorating textiles by metallising
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/922Static electricity metal bleed-off metallic stock
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S57/00Textiles: spinning, twisting, and twining
    • Y10S57/901Antistatic
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23907Pile or nap type surface or component
    • Y10T428/23986With coating, impregnation, or bond
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23907Pile or nap type surface or component
    • Y10T428/23993Composition of pile or adhesive

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. E. WIEGAND DIPL-ING. W. NIEMANNDR. E. WIEGAND DIPL-ING. W. NIEMANN

DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDT 1 8 ü ij D öDR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDT 1 8 ü ij D ö

MÖNCHEN HAMBURGMÖNCHEN HAMBURG

telefon, 555476 8000 MONCHen 15,15.' November 1968phone, 555476 8000 MONCHen 15.15. ' November 1968

TELEGRAMME) KARPATENT NUSSBAUMSTRASSE 10TELEGRAMS) KARPATENT NUSSBAUMSTRASSE 10

W. 13 995/68 13/LoeW. 13 995/68 13 / Loe

Teijin Limited Osaka, (Japan)Teijin Limited Osaka, (Japan)

Teppich mit dauerhaften antistatischen Eigenschaften.Carpet with permanent anti-static properties.

Die Erfindung bezieht sich auf Teppiche mit dauer— haften antistatischen Eigenschaften.The invention relates to carpets with permanent adhere antistatic properties.

Bei Gebrauch, und insbesondere bei Gebrauch bei niedriger Feuchtigkeit besitzt ein Teppich die unerwünschte Neigung zum Aufbauen einer statischen Ladung in dem Teppich selbst sowie in dem darübergehenden Menschen und verursachte derartige elektrostatische Störungen, wie elektrisches Schläge für den Körper, Förderung der Verschmutzung des Teppichs.Zur Lösung dieses Problems wurde der Vorschlag gemacht, in den Oberflächenaufbau eines Wollteppichs eine geringe Menge von Fasern aus rostfreiem Stahl vom Typ 3o4 -in deren Stapelform einzuverleiben (Modern Textile Magazine, Juni 1967, Seiten 53-56). Auch ein Polyaraidteppich (Nylon-Teppich), der eine geringe Menge von Kupfer-In use, and particularly in low humidity use, carpet has the undesirable side Tendency to build up a static charge in the carpet itself and in people walking over it and caused such electrostatic disturbance as electric shock to the body, promotion the soiling of the carpet. To solve this problem, the suggestion was made of the surface structure a woolen carpet a small amount of stainless steel fibers of the type 3o4 -in their Incorporate stack form (Modern Textile Magazine, June 1967, pages 53-56). Also a polyaraide carpet (Nylon carpet) that contains a small amount of copper

909942/1607909942/1607

18035391803539

draht (mit einem Durchmesser von etwa 1oo Mikron) enthält, ist im Handel erhältlich. Da jedoch die Textilfasern, die üblicherweise in Teppichen verwendet werden, sich in ihrem Verhalten von den Metallfasern wesentlich unterscheiden, ergeben sich im Zusammenhang mit deren Mischung und Verarbeitung sov/ie mit dem Griff der erhaltenen Produkte Probtoe und Schv/ierigkeiten. Überdies ist die Herstellung von. Metallfasern von feinem Titer und insbesondere in Form von Honofäden nicht einfach" und deren Herstellung ist häufig ein kostspieliger Arbeitsgang. contains wire (about 100 microns in diameter), is available in stores. However, since the textile fibers commonly used in carpets differ significantly in their behavior from the metal fibers, arise in connection with their Mixing and processing as much as possible with the hand of the products obtained. Probtoe and difficulties. Besides is the manufacture of. Metal fibers of fine denier and especially not easy in the form of honeysuckle " and their manufacture is often an expensive operation.

Gemäß der Erfindung wird ein Teppich mit dauerhaften antistatischen Eigenschaften geschaffen, der dadurch gekennzeichnet ist, daß in dessen Oberflächenaufbau etwa o,o1 bis 10 Gew.-% eines elektrisch leitfähigen Fasermaterials einverleibt sind, wobei diese Fasern ein Substrat aus chemischen Fasern., auf welchen ein elektrisch leitfähiger Überzug gebildet ist, um auf diese Weise ein elektrisch leitfähiges Fasermaterial zu erhalten, das die funktioneilen Eigen schäften von Textilfasern besitzt, umfassen.According to the invention there is provided a carpet with permanent antistatic properties which is characterized in that about 0.1 to 10 wt .-% of an electrical in its surface structure Conductive fiber material are incorporated, these fibers being a substrate made of chemical fibers which an electrically conductive coating is formed in order in this way to an electrically conductive fiber material to obtain, which has the functional own shafts of textile fibers, include.

Der hier verwendete Ausdruck "Fasern" umfasst, wenn nichts andres angegeben istf solche von Stapelfaserform sowie solche mit einer endlosen Fadenform.The term "fibers" as used herein includes, if nothing else is specified for such staple fiber of shape as well as those having a continuous thread form.

Die elektrisch leitfähigen Fasern, die in dem Teppich gemäß der Erfindung zur Anwendung gelangen, umfassen ein Substrat von chäischen Fasern aus einem Poly-The electrically conductive fibers used in the carpet according to the invention include a substrate of Chean fibers from a poly-

9091*2/16079091 * 2/1607

ORIGINAL IHSPECTEDORIGINAL IHSPECTED

merinnt, z.B. Polyamid, Polyester, Acrylpolymorirat., Polypropylen, Celluloseacetat oder regenerierte Cellulose, auf welchem ein elektrisch leitfähiger Überzug gebildet ist, un-d die so gebildeten Fasern besitzen die funktioneilen Eigenschaften von Textil.-fasern. Der hier verwendete Ausdruck "funktionell^ Eigenschaften von Textilfasern" bezeichnet allgemein das Vorhandensein von mechanischen Eigenschaften wodurch eine Faser den üblichen Spinn-, Zwirn-, Kräuselerteilungs-, tvreb-, Strick- oder V/irkarbeitsweisen unterworfen werden kann und derartigen Bedingungen widerstehen kann, welche die Faser üblicherweise während dieser Behandlungsstufen antrifft sowie den Bedingungen bei deren Gebrauch, d.h. solchen Bedingungen, wie Abrieb, Dehnungs- oder Zugbeanspruchung, Biegebeanspruchung, wiederholtes Biegen, wiederholte Dehnung und Entspannung und wiederholtes Zusammendrücken und Entspannen, widerstehen kann, und bezeichnet das Vorhandensein einer Verträglichkeit und einer Verarbeitbarkeit zusammen mit den gebräuchlichen organischen Textilfasern. Die in dem Teppich gemäß der erfindung zu verwendenden elektrisch leitfähigen Fa sern sollen mechanische Eigenschaften, besitzen, die mit denjenigen der als Substrat verwendeten ctenischenmerins, for example polyamide, polyester, acrylic polymorate., polypropylene, cellulose acetate or regenerated cellulose, on which an electrically conductive coating is formed, and the fibers formed in this way have the functional properties of textile fibers. The term "functional properties of textile fibers" as used herein generally denotes the presence of mechanical properties whereby a fiber can be subjected to the usual spinning, twisting, crimping, tv r eb, knitting or knitting operations and can withstand such conditions which the fiber usually encounters during these treatment steps and the conditions during their use, ie such conditions as abrasion, elongation or tensile stress, bending stress, repeated bending, repeated stretching and relaxation and repeated compression and relaxation, can withstand, and denotes that Presence of compatibility and processability together with the common organic textile fibers. The electrically conductive fibers to be used in the carpet according to the invention should have mechanical properties which correspond to those of the ctenic properties used as the substrate

in etwa
Fasern/vergleichbar sind. Sie sollen im allgemeinen eine Zugfestigkeit von wenigstens etwa 1 g/den, vorzugsweise wenigstens 2 g/den, eine Bruchdehnung von wenigstens etwa 3 %, vorzugsweise etwa 1o% und einen Anfangsmodul von nicht mehr als etwa 3ooo kg/mm , vorzugsweise nicht mehr als etwa 2ooo kg/mm aufweisen. Die verwendeten elektrisch leitfähigen Fasern sollen
in approximately
Fibers / are comparable. They should generally have a tensile strength of at least about 1 g / denier, preferably at least 2 g / denier, an elongation at break of at least about 3%, preferably about 10% and an initial modulus of no more than about 3,000 kg / mm, preferably no more than have about 2,000 kg / mm. The electrically conductive fibers used should

909842/1607909842/1607

sich vorzugsweise nicht nur in den vorstehend genannten mechanischen Eigenschaften in der Längsrichtung, sondern auch in ihren mechanischen Eigenschaften in der Ouer- oder Seitenrichtung, beispielsweise in der Biegr samkeit und in ihren chemischen Eigenschaften, z.B. in ihrer Fähigkeit, den Üblichen Spül-, Färbungs- ur>d Wascharbeitsgöngen zu widerstehen, auszeichnen. Außerdem sollen die gemäß der Erfindung zu verwendenden elektrisch leitfähigen Fasern im allgemeinen eine niedrige Dichte von weniger als 2,5 g/cm und vorzugsweise eine niedrigere Dichte von weniger als 2,o g/cirr aufweisen.preferably not only in the aforementioned mechanical properties in the longitudinal direction, but also in their mechanical properties in the Ouer or side direction, for example in the Biegr viability and in their chemical properties, e.g. in their ability to handle the usual rinsing, dyeing and ... Resist laundry indulgence. aside from that the electrically conductive fibers to be used according to the invention are generally intended to be one low density of less than 2.5 g / cm and preferably a lower density of less than 2, o g / cirr.

Der elektrisch leitfähige Überzug kann auf den Substratfasern in folgender V/eise gebildet werden: beispielsweise wird eine Lösung oder Emulsion von einem polymeren Bindemittel, die feinteiliges Silber, Gold, Platin, Messing, Nickel, Aluminium, Wolfram oder andere feinteilige Metalle sowie andere feinteilige elektrisch leitfähige Materialien, z.B. Kupferoxyd oder Ruß darin dispergiert enthält, auf die Oberfläche der Substraifasern aufgebracht, worauf der Überzug getrocknet und erforderlichenfalls das polymere Bindemittel gehärtet wird. Andererseits kann der leitfähige Überzug aus Metallen'wie Nickel, Kupfer, Kobalt, Chrom, Zink, Zinn, oder anderen Metallen auf den Substratfasern durch chemische Plattierung gebildet x^erden, wobei ein Überzug aus Metallen beispielsweise Aluminium, Kupfer oder anderen Metallen auf den Substratfasern auch durch Vakuumverdampfung gebildet werden kann. ErforderlichenfallsThe electrically conductive coating can be formed on the substrate fibers in the following way: For example, a solution or emulsion of a polymeric binder, the finely divided silver, Gold, platinum, brass, nickel, aluminum, tungsten or other finely divided metals and other finely divided metals contains electrically conductive materials, e.g. copper oxide or carbon black dispersed therein applied to the surface of the substraifibers, after which the coating is dried and if necessary the polymeric binder is cured. On the other hand, the conductive coating of metals such as nickel, Copper, cobalt, chromium, zinc, tin, or other metals on the substrate fibers by chemical plating formed x ^ earth, with a coating of metals such as aluminum, copper or others Metals can also be formed on the substrate fibers by vacuum evaporation. If necessary

9 oma mo79 grandma mo7

kann auch ein Decküberzug aus einem organischen Polymerisat auf die Oberfläche des elektrisch leitfähigen Überzugs4ufgebracht v/erden. Die gemäß der Erfindung zu verwendenden elektrisch leitfähigen Fasern sind vorzugsweise solche mit einem elektrischen Widerstand von rieht oberhalb etv/a 2ooo Megohm je cm.can also be a top coat made of an organic polymer on the surface of the electrically conductive Coating 4 applied v / earth. The electrically conductive fibers to be used according to the invention are preferably those with an electrical resistance of approximately above about 2,000 megohms per cm.

Der Teppich gemäß der Erfindung enthält, wie vorstehend angegeben, eine geringe Menge der vorstehend beschriebenen Fasern in seinem Oberflächenaufbau.As indicated above, the carpet according to the invention contains a minor amount of the above described fibers in its surface structure.

Der hier verwendete Ausdruck "Oberflächenaufbau" bezeichnet den Aufbau oder die Struktur der Oberflächenschicht des Teppichs und bezeichnet insbesondere die Noppen oder den Flor von Faserbündeln (BUschelgarn) der Oberflächenschicht im Fall eines Flor- oder Noppenteppichs, der eine Tuchunterlage umfaßt, auf welche Faserbündel zu Noppen oder Büscheln geformt sind; das Flor- oder Noppengarn der Oberflächenschicht des Teppichs im Falle von gewebten Teppichen mit einem Floraufbau aus Schlingen oder geschnittenem Flor, beispielsweise einem handgekntipften Wilton- und Brüsselteppich; die Y/ebstruktur der Oberflächenschicht eines Teppichs im Falle von gewebten Teppichen, beispielsweise solchen von Grund- oder Leinwandbindung; Mehrlagengewebe (combination weave) und Einlegewebart (inled weave); und das Obeiflächenschichtgewebe, insbesondere den Oberflächenschichtteil, nämlich die Zone innerhalb etwa 1 mm .von der Oberfläche im Falle von ungewebten Teappichen, die aus gebundenen Bahnen bestehen j Die anderen Zonen außer dem OberflächenaufbauThe term "surface structure" used here denotes the structure or structure of the surface layer of the carpet and refers in particular to the knobs or the pile of fiber bundles (Bunch yarn) of the surface layer in the case of a pile or knobbed carpet, which is a cloth underlay comprises on which fiber bundles are formed into knobs or tufts; the pile or knobbed yarn of the surface layer of the carpet in the case of woven carpets with a pile construction of loops or cut pile Pile, for example a hand-tipped Wilton and Brussels carpet; the structure of the surface layer a carpet in the case of woven carpets such as plain or plain weave carpets; Combination weave and inled weave; and the surface layer fabric, in particular the surface layer part, namely the zone within about 1 mm. of the surface in the case of non-woven tapestries, which consist of bound webs j the other zones apart from the surface structure

des Teppichs beispielsweise das Grundgexiiebe eines IJoppen- oder Plorteppich3 und jene anderen Teile außer dem Floroder Noppengarn des samtartig oder noppenartig gewebten Teppichs müssen nicht unbedingt die elektrisch leitfäM-gen Pasern enthalten. Pur die Erzielung von bemerkenswerten antistatischen Effekten müssen die elektrisch leitfähigen Pasern in der Oberflächenstruktur oder in dem OTberflächenaufbau des Teppichs in einer Menge von wenigstens 0,01 Gew.-io vorhanden sein. Obgleich es bisweilen möglich ist, die antistatischen Effekte selbst mit geringeren Mengen als den vorstehend angegebenen zu erreichen, sind die Effekte häufig nicht stabil. Wenn andererseits die elektrisch leitfähigen Pasern in einem Ausmaß von etwa 2 Ms 10 Gew.-% einverleibt werden, nimmt die proportionale Yerbesserung der antistatischen Effekte entsprechend der Zunahme der elektrisch leitfähigen Pasern allmählichalb, wenn der letztere Wert angenähert wird. Daher ist die Verwendung der elektrisch leitfähigen Pasern in einer Menge vom oberhalb etwa 10 Gew.-$ nicht nur unnötig, sondern auch kostspielig. Demgemäß sollen aus praktischen Überlegungen die elektrisch leitfähigen Pasern in dem Oberflächenauflbaia des Teppichs in einem Ausmaß von etwa 0,01 "his 10 Gew.-fS imd vorzugsweise etwa 0,05 bis 2 Gew.-$ verwendet werden,of the carpet, for example, the basic texture of a quilted or pleated carpet3 and those other parts apart from the pile or knobbed yarn of the velvet-like or knob-like woven carpet do not necessarily have to contain the electrically conductive fibers. Pur achieving remarkable anti-static effects, the electrically conductive parsers are in need of surface structure or in the OTberflächenaufbau of the carpet in an amount of at least 0.01 percent. -Io be present. Although it is sometimes possible to obtain the antistatic effects even with amounts smaller than those specified above, the effects are often not stable. On the other hand, the electrically conductive parsers are in an amount of about 2 ms 10 wt -.% Is incorporated, the proportional Yerbesserung takes the antistatic effects corresponding to the increase of the electrically conductive parsers are allmählichalb if the latter value is approached. Therefore, the use of the electrically conductive fibers in an amount in excess of about 10% by weight is not only unnecessary but also costly. Accordingly, for practical reasons, the electrically conductive fibers should be used in the surface structure of the carpet to an extent of about 0.01 "to 10 wt .-% and preferably about 0.05 to 2 wt .- $,

Im Palle von Plornoppen- und Webteppichen werden die elektrisch leitfähigen Pasern vorteilhaft dem den Teppich bildenden Material in Porm von endlosen Fäden einverleibt. Wenn das die Oberflächen-In the palle of pleated and woven carpets the electrically conductive fibers advantageously incorporated into the material forming the carpet in the form of endless threads. If that's the surface

909842/1607909842/1607

tür eines Teppichs bildende Material, z.B.ein aus Stapelfasern gesponnenes Flor- oder Noppengarn ist, kann die Einverleibung der elektrisch leitfähigen Fasern auch durch Mischen dieser Stapelfasern mit den elektrisch leitfähigen Fasern in Form von Stapelfasern ausgeführt v/erden. Jedoch ist es selbst in dem Fall, wenn das Flor- oder Noppengarn aus gesponnenen Fasern besteht, noch vorteilhaft, das elektr.TErh leitfähige Faeermaterial in dessen endloser Fadenform zu verwenden, wobei es in dieser Form mit dem getrennt hergestellten gesponnenen Garn vereinigt wird. Bs wurde bestätigt, daß bessere und stabil-ere antistatische Effekte erhalten werden konnten, indem das elektrisch leitfähige Fasermaterial in dessen endloser Fadenform einverleibt wurde, a^s wenn ein gleiches Gewicht an elektrisch leitfähigem Fasermaterial in Form/Stapelfasern einverleibt wurde. Insbesondere wird, wenn das die Oberflächenstruktur des Teppichs bildende Material aus einem endlosen Fadengarn besteht, das elektrisch leitfähige Faeermaterial in der endlosen Fadenform in vorteilhafter Weise verwendet. Obgleich das elektrisch leitfähige Fadenmaterial dem Teppich während des. Knüpfens oder Webens des Teppichs einverleibt werden können, indem «man das Knöpfen und Weben mit dem elektrisch leitfähigen Fadenmaterial, das dem die Oberflächenstruktur des Teppichs bildenden Fadengarn entlang ausgerichtet ist, ausführt, ist es von größerem Vorteil, ein Fadengarn zu verwenden, welchem der elektrisch leitfähige Faden im voraus einverleibt wurden war. Dies kann z.B. dadurch erreicht werden , daß man wenigstens ein Ende,und vorzugsweise 8 ein Ende einer elektrischThe material forming the door of a carpet, e.g. an from Staple fiber is spun pile or knobbed yarn, the incorporation of the electrically conductive Fibers also by mixing these staple fibers with the electrically conductive fibers in the form of Staple fibers executed v / ground. However, it is even in the case when the pile or knobbed yarn is made of spun Fibers consists, still advantageously, of the electrical TErh to use conductive fiber material in its endless thread form, with it in this form the separately produced spun yarn is combined. Bs was confirmed to be better and More stable antistatic effects could be obtained by using the electrically conductive fiber material in whose endless thread form was incorporated, a ^ s if an equal weight of electrically conductive Fiber material was incorporated in the form / staple fibers. In particular, if the material forming the surface structure of the carpet is an endless one There is thread yarn, the electrically conductive fiber material in the endless thread form in advantageous Way used. Although the electrically conductive thread material is attached to the carpet during the knotting or Weaving of the carpet can be incorporated by doing the buttoning and weaving with the electrically conductive Thread material that aligns with the thread yarn that forms the surface structure of the carpet is, executes, it is of greater advantage to use a thread yarn, which is the electrically conductive Thread was incorporated beforehand. This can e.g. can be achieved by having at least one end, and preferably one end of an electrical

909142/1607909142/1607

leitfähigen, gekräuselten oder ungekräuselten Faser .in Monofaserforra mit einem Bündel von Fäden, beispielsweise gekräuselten Polyamid- oder Polyesterf.^den vereinigt und dann diese Garnbündel ver7.vn.rnt. Andererseits kann die Einverleibung der elektrisch leitfähigen Faser ausgeführt v/erden, indem man einen oder mehrere ungekräuselte elektrisch leitfähige' Konofäden mit einem Bündel von Flor- oder Noppenfäden vereinigt und danach dem Bündel mechanisch eine Kräuselung erteilt,worauf gezwirrt wird.conductive, crimped or uncrimped fiber. in monofiberforra with a bundle of threads, for example crimped polyamide or polyester threads and then tied these bundles of thread together. On the other hand, the incorporation of the electrically conductive fiber can be carried out by using a or several uncrimped electrically conductive Kono threads with a bundle of pile or knobbed threads combined and then given the bundle mechanically a crimp, whereupon it is twisted.

Es war nicht zu erwarten, daß der gemäß der Erfindung verwendete elektrisch leitfähige Faden der Kräuseierte.ilungs-, Zwirnungs-, Noppen- oder Florbildungs- und T'Iebbehandlung widerstehen konnte. Überdies war es überrascherd,daß die Einverleibung, von nur einem Ende eines elektrisch leitfähigen Monofadens in ein Garnbündel eines "Noppengarns,das üblicherweise einen Titer in der Größenordnung von 1000 bis 5000 aufweist, völlig wirksam war.Außerdem war es überraschend, daß nicht alle der Noppen- oder Florbündel von Fasern den elektrisch leitfähigen Faden enthalten müssen. Der gewünschte antistatische Effekt kann durch die Anordnung der Noppenbündel von Fasern, die den elektrisch leitfähigen Faden enthalten, in Abständen von weniger als etwa 3o cm,und vorzugsweise weniger als etwa 1o cm erreicht werden. Dies entspricht der Einverleibung von wenigstens einem Ende der elektrisch leitfähigen Faser in Form eines kontinuierlichen FadensIt was not to be expected that the according to the invention Electrically conductive thread used from the crimped, twist, nub or pile formation and could withstand T'Ieb treatment. Moreover, it was surprising that the incorporation, from only one end of an electrically conductive monofilament into a yarn bundle of a "knobbed yarn, the usually has a titer of the order of 1000 to 5000 was completely effective. In addition It was surprising that not all of the burl or pile bundles of fibers contained the electrically conductive thread must contain. The desired antistatic effect can be achieved through the arrangement of the knobbed bundles of fibers, containing the electrically conductive thread, spaced less than about 30 cm apart, and preferably less than about 10 cm can be achieved. This matches with incorporating at least one end of the electrically conductive fiber in the form of a continuous filament

ärste bis erste bisarste to first to

m jedes/Achtzigste und vorzugsweise jedes/Sieoenundzwanzigste Noppen-oder Florbündel von Fasern. Dies kann in ähnlicher Weise auf gewebte Teppiche angewendet werden.m every / eightieth and preferably every / twenty-seventh Tufted or pile bundles of fibers. This can be applied to woven carpets in a similar manner.

90**42/160790 ** 42/1607

18095391809539

Die elektrisch leitfnhigen Fäden können in der gewebten Struktur der Teppichoberfläche in Abr.tMn^ien von weniger als etwa 3o cm und vorzugsweise weniger als 1o era vorhanden sein. Beispielsweise ist es in Falle eines "blöder Florwebteppichs ausreichend, daß wenigstens'ein TCnde von dem elektrisch leit.f-yvp ^n Fasermaterial inThe electrically conductive threads can be present in the woven structure of the carpet surface in areas of less than about 30 cm and preferably less than 10 cm. For example, it is sufficient in the case of a "dumb Florwebteppichs that wenigstens'ein TCnde from the electrically leit.f- yv p ^ n fibrous material in

end-loser Fad^n^o^Tn in jedem/Achtzigsten und vorzu^sersten bis ' . "endless thread ^ n ^ o ^ Tn in every / eightieth and first to ' . "

v/eise in jede^/Siebenundzwanzigsten ^nde des Polgarnes vorhanden ist.v / else in every ^ / twenty-seventh ^ nd of the pile yarn is available.

Im Falle von ungewebten Teppichen wird das elektr.-ßch leitfähige Fasermaterial der Bahn oder Lage einverleibt, die die Oberflächenschicht des Teppichs darstellt. Dies wird gewöhnlich zweckmäßig dadurch ausgeführt, daß man die Lage oder Bahn, die den Oberflächenschichtteil des Teppichs darstellt, aus einer Stapelfasermischung bildet, die durch Schneiden eines einen elektrisch leitfähigen Faden enthaltenden Kabels in Stapelfaaern erhaltenvurde. Es ist jedoch auch möglich, die Bahn oder Lage aus einer Stapelfasermischung zu bilden, die aus einer Mischung aus dem für die Bahn verwendeten Stapelmaterial und dem elektrisch leitfähigen Fasermaterial in Stapelform ■besteht.Andererseits kann das elektrisch leitfähige Fasermaterial in Stapel- oder Fadenform oder ein aus dem elektrisch leitfähigen Fasermaterial gebildetes netzartiges Material in Nähe der Oberfläche der im vora\as hergestellten Bahn oder Lage angeordnet v/erden. Die so erhaltene, das elektrisch leitfähige Farermaterial enthaltende Lage oder Bahn kann dann 7\\ einem ungewebten Teppich nach einer geegneten Bam-Arbeitsweise verarbeitetIn the case of non-woven carpets, the electrically conductive fiber material is incorporated into the web or layer which is the surface layer of the carpet. This is usually conveniently carried out by forming the layer or web which is the surface layer portion of the carpet from a staple fiber mixture obtained by cutting a cable containing an electrically conductive thread into staple fibers. However, it is also possible to form the web or layer from a staple fiber mixture, which consists of a mixture of the stack material used for the web and the electrically conductive fiber material in stack form network-like material formed from the electrically conductive fiber material is arranged in the vicinity of the surface of the web or layer produced in advance. The thus obtained, the electrically conductive Farermaterial-containing sheet or web can then 7 \\ processed a nonwoven carpet after a geegneten Bam-operation

v/erdenv / earth

9098*2/16079098 * 2/1607

- ίο - 18C9539- ίο - 18C9539

beispielsweise durch übliche Klebe-Arbeitsweisen, Hadelstanzar.beitsweise, Stepparbeitsweise oder eine Kombination von diesen Arbeitsweisen. Wgnn der ungewebte Teppich durch Schichtbildung aus einer Anzahl von Bahnen dieser Lagen oder gegebenenfalls durch Schichtbildung der Lagen mit einem geeigneten Grundoder Unterlagetuch gebildet werden soll, wobei ein Verkleben der Schichtanordnung ausgeführt wird, ist es ausreichend, daß lediglich die die Oberflächenschicht des Teppichs bildenden Lagen, insbesondere die Schichten innerhalb etwa 1 mm von der Oberfläche, das elektrisch leitfähige Fasermaterial enthalten, wobei es unnötig ist, das elektrisch leitfähige Fasermaterial dem Unterlagetuch oder der Lage, die den von der Oberfläche des Teppichs entfernten Teil bildet, einzuverleiben.for example through the usual gluing methods, Needle punching, quilting or a Combination of these ways of working. If the non-woven Carpet by layering a number of lengths of these layers or, if necessary, through Layering the plies should be formed with a suitable base or backing cloth, with a Gluing the layer arrangement is carried out, it is sufficient that only the the surface layer the layers forming the carpet, especially the layers within about 1 mm from the surface, contain the electrically conductive fiber material, it being unnecessary, the electrically conductive Fiber material of the undercloth or the ply which is the part removed from the surface of the carpet forms to incorporate.

Die gewünschten und geeigneten elektrisch leitfähigen Fasern, die gemäß der Erfindung in den Teppichwaren verwendet werden, umfassen ein Sub- strat aus einer chemischen Faser, auf welcher ein elektrisch leit-fähiger Überzug aus einem polymeren Bindemittelmatrixmaterial mit darin dispergieren ■feinteiligen Teilchen eines elektrisch leitfähigen Materials in ausreichendem Ausmaß,um den elektrischen Widerstand der Faser kleiner als etwa 2000 !«legohn/cm zu machen, gebildet worden ist, wobei die Dicke dieses Überzugs durchschnittlich etwa o,3 bis 15 Kikron be- t:t trägt. Darüberhinaus besitzt die elektrisch leitfähige Faser die funktionellen Eigenschaften von Textilfasern. Ein elektrisch leitfähiges Fasermaterial dieser ArtThe desired and suitable electrically conductive fibers which are used according to the invention in carpets comprise a substrate made from a chemical fiber on which an electrically conductive coating made from a polymeric binder matrix material with finely divided particles of an electrically conductive material dispersed therein has been to make a sufficient extent, the electrical resistance of the fiber is less than about 2000 "legohn / cm, is formed, wherein the thickness of this coating average of about o, 3 to 15 Kikron sawn t: t wears. In addition, the electrically conductive fiber has the functional properties of textile fibers. An electrically conductive fiber material of this type

90ft42/1S0t90ft42 / 1S0t

18095391809539

kann zweckmäßig und berucm hergestellt werden, indem nan auf die Hubstratfacer entweder eino I.nnung oder eine Emulsion eines pol3Hneren Bindenittels,in welcher feinte;Ii^e Metalle oder andere elektrisch leitfähig feinteilige Materialien dispergiert sind, aufbringt, anschließend trocknet und erforderlichenfalls das poljmereBindemittel härtet. Als Substratfaser v/erden hinsichtlich ihres Haftvermögens für den leitfähigen Überzug und ihrer mechanischen Festigkeit insbesondere Fasern von synthetisehen linearen Polyamiden, beispielsweise Poly-C-capronamid (Nylon 6) und Pol3rhexamethylenadipamid (Itylon 66)bevorzugt, wobei solche mit einem Titer von 5 bis 5o den, und vorzugsweise etwa 1o bis 3o den in vorteilhafter T.'.Teise verwendet v/erden.Das Substratfasermaterial ist vorzugsweise in einer Monofadenform. Feinteilige Teilchen von Silber "und elektrisch leitfähigem Ruß werden als feinteiliges elektrisch leitfähiges Material, das gemäß der Erfindung verwendet werden soll, hinsichtlich ihrer Beständigkeit gegenüber Spül- und Färbebehandlungen, Beständigkeit gegenüber Waschen, Witterungsbeständigkeit, chemischer Beständigkeit und elektrischer Leitfähigkeit bevorzugt. Diese feinteiligen elektrisch leitfähigen Materialien werden in einer Klebstoffzusammensetzung, d.h. einer flüssigen Zusammensetzung, die ein geeignetes polymeres Bindemittel enthält,gemischt und dispergiert und diese Dispersion wird auf die Substraffaser aufgebracht. Brauchbare polymere Bindemittel sind die verschiedenen synthetischen Harze der Acryl-, Epoxy-, Phenol-, Urethan-, Melamin-, Harnstoff-, Polyester-, Vinyl- und Siliconarten, natürlicheund synthetische Kautschukstoffeundcan be conveniently and effectively produced by applying either a solution or an emulsion of a polymeric binder in which fine metals or other electrically conductive finely divided materials are dispersed to the hub surface, then drying and, if necessary, the polymeric binding agent hardens . V as a substrate fiber / earth with regard to their adhesion to the conductive coating and its mechanical strength in particular fibers of synthetisehen linear polyamides, such as poly-C-capronamide (nylon 6) and POL3 r hexamethylene adipamide (Itylon 66) are preferred, with those having a titer of 5 to 5o den, and preferably about 1o to 3o den in an advantageous T. '. T else used v / erden.Das substrate fabric material is preferably in a monofilament form. Fine particles of "silver" and electrically conductive carbon black are preferred as the fine electrically conductive material to be used according to the invention in terms of resistance to rinsing and dyeing treatments, resistance to washing, weather resistance, chemical resistance and electrical conductivity Materials are mixed and dispersed in an adhesive composition, ie a liquid composition containing a suitable polymeric binder, and this dispersion is applied to the sub-fiber. Useful polymeric binders are the various synthetic resins of the acrylic, epoxy, phenolic, urethane , Melamine, urea, polyester, vinyl and silicone types, natural and synthetic rubbers and

909142/1607909142/1607

Gemische hiervon. In jedem einzelnen Fall soll jedoch eine geeignete Auswahl unter Berücksichtigung der Eigenschaften der Bindemittel, beispielsweise von deren Haftvermögen an der Substratfaser, der Abriebsbeständig-1<Dit und chemischen Beständigkeit des gehärteten Überzugs und der Biegsamkeit der überzogenen Substratfaser getroffen werden. Ferner kchneryäieser flüssigen Zusammensetzung Verdickungsmittel, Alterungsschutzmittel, Modifizierungsmittel zur Erteilung einer Biegsamkeit an den Überzug, Härtungsmittel für das polymere Bindemittel sowie andere Zus-ätze einverleibt werden. Beispiele für geeignete polymere Bindemittel sind die Kombinationen von öllösuchen Phenolharzen mit Chloroprenpolymerisat, Styrol/Butadien-Mischpolymerisat, Acrylnitril/Bütadien-Mischpolymerisat und anderen synthetischen Kautschukstoffen; Kombinationen eines Bis-Phenol/Epichlorhydrinart-Epoxyharzes mi-t einem Epoxyäquivalent von etwa 170 bis 25o mit einem Polyamidharz, einem epoxydierten Pflanzenöl oder einem flüssigen PoIyalkylensulfid; ein Poifeurethanharnstoff mit endständigen Ν,Ν-disubstituierten Ureylengrupperyf die Kombination eines teilweise versteiften Vinylch^orid/Vinylacetat-Mischpolymerisats und eines mit n-Butanol'modifizierten Melaminharzes; und die Kombination eines Äthyl-acrylat/ .Styrol/Hydroxyäthylacrylat-Mischpolymerisats und eines mit η -Butanol modifizierten Melaminharzes.Mixtures thereof. In each individual case, however, should a suitable selection taking into account the properties of the binders, for example theirs Adhesion to the substrate fiber, the abrasion resistance-1 <Dit and chemical resistance of the cured coating and the flexibility of the coated substrate fiber will. Also of a synthetic liquid composition Thickeners, anti-aging agents, modifiers for imparting flexibility on the coating, hardeners for the polymeric binder and other additives are incorporated. Examples of suitable polymeric binders are the combinations of oil-soluble phenolic resins with chloroprene polymer, Styrene / butadiene mixed polymer, acrylonitrile / butadiene mixed polymer and other synthetic rubber materials; Combinations of a bis-phenol / epichlorohydrin type epoxy resin with an epoxy equivalent of about 170 to 25o with a polyamide resin, an epoxidized vegetable oil or a liquid polyalkylene sulfide; a terminated polyurethane urea Ν, Ν-disubstituted Ureylengrupperyf the combination a partially stiffened vinyl chloride / vinyl acetate copolymer and a melamine resin modified with n-butanol '; and the combination of an ethyl acrylate / .Styrene / hydroxyethyl acrylate copolymer and a melamine resin modified with η-butanol.

Die untere Grenze der Menge an feinteiligen Teilchen eines elektrisch leitfähigen Materials, das in dem elektrisch leitfähigen Überzug vorhanden sein soll,The lower limit of the amount of finely divided particles of an electrically conductive material contained in the electrically conductive coating should be present,

* von verhältnismäßig niedrigem Molekulargewicht* of relatively low molecular weight

909S4:2/1607909S4 : 2/1607

- 13 - 1809539- 13 - 1809539

ist einer Beschränkung im Hinblick auf die LeitfMh.i gkeit der Faser unterworfen. VJenn das feinteilige elektj^soh leitf;;hige Material ein Metall, z.B. Silber ist, muß der Gehalt des Metalls in den Überzugs auf mindestens 5o Ge\r.-% gebracht werden, während vrenn das elektrisch leitfähige Material aus Kohlenstoff besteht, nuß der Kohlenstoffgehalt in dem Überzug auf wenigstens 5 Gew.-i« gebracht v/erden. Im Hinblick auf die Beständigkeit der Leitfähigkeit ist es ferner bevorzugt, daß die Dicke des Überzugs wenigstens etwa o,3 Mikron im Falle von feinteiligen Metallen und wenigstens etwa o,7 Mikron im Falle von Kohlenstoff beträgt. Andererseits ist der oberen Grenze der Dicke des älektrisch leitfäl-r.gen Überzugs und der oberen Grenze der in der. Überzug ent-"haltenän Menge an feinteiligen Teilchen von den elektrisch leitfähigen Material eine praktische Begrenzung im Hinblick auf die mechanischen Eigenschaften, insbesondere die Biegsamkeit der Fasern, die 'Festigkeit des Überzugs und das Haftvermögen zwischen den Überzug und dem Substraf auferlegt. Ein Überzug von übermäßiger Dicke ist nicht nur hinsichtlich der Leitfähigkeit unnötig,sondern auch ir Hinblick auf die Biegsamkeit unerwünscht. Ein Überzug, der feinteilige Metalle als elektrisch leitfähiges Material enthält, soll vorzugseise eine mutiere Dicke aufweisen, die etwa 1o Mikron nicht übersteigt. Ferner sind Überzüge, die feinteilige Metalle in einer etwa 9o Gew.-f^ über steigenden Menge oder Kohlenstoff in einer etwa 6o Gev.-U übersteigenden Menge enthalten, im allgemeinen schlecht hinsichtlich.ihrer Festigkeit und ihres Haftvermögens an dem Substrat und neigen daher leicht zum Ablösen von dem Substrat während der Behandlungsstufen und im Gebrauch/is subject to a restriction with regard to the conductivity of the fiber. VJenn the finely divided electri ^ soh leitf ;; If the material used is a metal, e.g. silver, the content of the metal in the coating must be brought to at least 50 % by weight, while if the electrically conductive material consists of carbon, the carbon content in the coating must be at least 5% by weight. -i «brought v / earth. It is further preferred that the thickness of the coating be at least about 0.3 microns in the case of finely divided metals and at least about 0.7 microns in the case of carbon in view of the persistence of conductivity. On the other hand, the upper limit is the thickness of the electrically conductive coating and the upper limit is that of the. Coating contains the amount of finely divided particles of the electrically conductive material imposes a practical limit on the mechanical properties, particularly the flexibility of the fibers, the strength of the coating and the adhesion between the coating and the substrate Thickness is not only unnecessary in terms of conductivity, but also undesirable in terms of flexibility. A coating that contains finely divided metals as electrically conductive material should preferably have a mutated thickness that does not exceed about 10 microns Metals in an amount in excess of about 90% by weight or carbon in an amount in excess of about 60% by weight are generally poor in terms of their strength and adherence to the substrate and therefore tend to peel off the substrate easily during the stages of treatment and in use /

909842/1607909842/1607

Eine andere erwünschte Art von elektrisch leitfähigen Fasern, die in dem Teppich genrlß der Erfindung ■"■erwondet. vird, umfaßt ein Substrat von chemischen Fasern und einen Metallüberzug Bi.it einer mittleren Dicke von nicht oberhalb etwa 1,5 Mikron, wobei der Metallüberzug auf dem Substrat chemisch abgeschieden v/urde. Die so gebildete Faser besitzt einen elektrischen Widerstand von weniger als etwa 2ooo Megohm/cm und weist die funktioneilen Eigenschaften von Textilfasern auf. Das Verfahren zur Herstellung von elektrisch leitfähigen Fasern dieser Art umfaßt ein chemisches Plattieren der Substratfasern mit einem Metall.Als Substraffasern v/erden in diesem Fall im Hinblick auf die Leichtigkeit des Aufbringens des Metallüberzugs und auf die Fähigkeit der Fasern an Metallen zu haften,insbesondere solche Acrylpolyinerisstfasern bevorzugt, in welchen der Gehalt an Acrylnitril wenigstens 8o llol-% beträgt, sowie solche Polyesterfasern, deren Gehalt an Alkylenterephthalat wenigstens 8o Mol,- ^beträgt. Die Substratfasern können einen Textiltiter von etwa 1 bis 5o den aufweisen.Another desirable type of electrically conductive fiber used in the carpet of the invention comprises a substrate of chemical fibers and a metal coating having an average thickness not greater than about 1.5 microns, the metal coating The fiber so formed has an electrical resistance of less than about 2,000 megohms / cm and exhibits the functional properties of textile fibers. The method of making electrically conductive fibers of this type comprises chemically plating the substrate fibers v with a Metall.Als Substraffasern / ground in this case, in view of the ease of application of the metal coating and preferably on the ability of fibers to adhere to metals, in particular those Acrylpolyinerisstfasern, in which the content of acrylonitrile at least 8o llol-% by weight, as well as those polyester fibers whose alkylene terephthalate content is at least 8o mol, ^ is. The substrate fibers can have a textile titer of about 1 to 50 den.

Der Metallüberzug kann auf das Substrat nach einem Verfahren aufgebracht werden, das an sich zum chemischen •Plattieren von organischen polymeren Materialien bekannt ist, worauf gewünschtenfalls eine Elektroplattierung folgt. Das chemische Plattieren kann an Substratfasern von Xultifaden-, Monofaden- oder Stapelform ausgeführt werden. Bei der Ausführung der chemischen Plattierung von geformten Gegenständen, z.B. gegossenen Gegenständen aus organischen polymeren Materialien werden im allgemeinen derartige Vorbehandlungen, wie mechanisches Aufrauhen, Entfetten,The metal coating can be applied to the substrate by a process which, in itself, is chemical Plating of organic polymeric materials is known, followed by electroplating if desired. The chemical plating can be carried out on substrate fibers of multi-thread, monofilament or staple form. When performing chemical plating of shaped Articles, e.g., molded articles made of organic polymeric materials, generally become such Pretreatments such as mechanical roughening, degreasing,

909842/1607909842/1607

Atzen, Sensibilisieren und Aktivieren der Oberfläche ausgeführt. Das mechanische Aufrauhen der Oberfläche wird ausgeführt, um eine rauhe Oberfläche, die für die Durchführung der Ketallplnttierung geeignet int, 7,\i bilden, wobei jedoch in Falle eines Subctratn in Faserform diese Stufe nicht besonders notwendig ist, da die Oberfläche der Faser bis zu einem geeigneten Ausmaß aufgerauht ist, um für die Ausführung der Metallplattierung bereits geeignet zu sein. Bei Verwendung von Acr3rlfasern als Substrat kann ferner ein zufriedenstellender Metallüberzug auf dem Substrat gebildet werden, auch wenn die Ätzstufe v/eggelassen wird. Das Ätzen von Polyesterfasern wird am zweckmäßigsten mit einem Alkali bis zu einem solchen Ausmaß ausgeführt, daß eine Gewichtsabnahme von o,3 bis 1o Gew.-% stattfindet. Als Ätzmittel können wäßrige oder alkoholische Lösungen von derartigen Alkalien, z.B. Natriuml-p-rlroxyd, Kaliumhydroxyd und Kaliumcarbonat verwendet' v/erden, wobei jedoch die Verwendung einer wäßrigen Natriumhydroxydlösung besonders erwünscht ist. Die Polyester fasern v/erden in ein derartiges alkalisches Bad eingetaucht, wobei die Konzentration und die Temperatur des Bades und die Eintauchdauer in geeigneter Weise so "gewählt v/erden, daß die Gewichtsabnahme aufgrund einer Auflösung in den Bereich von o,3 bis 1o Gew.-% fällt.· Wenn z.B. eine wäßrige Natriumhydroxydlösung verwendet wird, kann dies vollständig erreicht v/erden, indem man ein entfettetes Polyesterfasermaterial während 3 Sekunden bis 3o Minuten bei 5o bis 10O0C unter Verwendung eines Bades mit einer Konzentration von o,5 bis 3o Gew.-% behandelt. Die Substratfaser, die auf diese Weise eineEtching, sensitization and activation of the surface carried out. The mechanical surface roughening is performed to a rough surface which form suitable int for the implementation of Ketallplnttierung, 7, \ i, but in the case of a Subctratn in fiber form, this step is not particularly necessary because the surface of the fiber up to is roughened to an appropriate extent to be already suitable for the metal plating to be carried out. When using ACR3 r lfasern as the substrate further comprises a satisfactory metal coating can be formed on the substrate, even if the etching step is v / eggelassen. The etching of polyester fibers is most conveniently carried out with an alkali to such an extent that there is a weight loss of 0.3 to 10% by weight. Aqueous or alcoholic solutions of such alkalis, for example sodium p-hydroxide, potassium hydroxide and potassium carbonate, can be used as the etching agent, although the use of an aqueous sodium hydroxide solution is particularly desirable. The polyester fibers are immersed in such an alkaline bath, the concentration and temperature of the bath and the duration of immersion being appropriately selected so that the weight loss due to dissolution is in the range of 0.3 to 10 wt If, for example, an aqueous sodium hydroxide solution is used, this can be completely achieved by treating a degreased polyester fiber material for 3 seconds to 30 minutes at 50 to 10O 0 C using a bath with a concentration of 0.5 to 3o wt .-% treated. The substrate fiber, which in this way a

908942/1607908942/1607

chemische Behandlung erhalten hat, wird dann mit V/asser gewaschen oder nach Neutralisation mit einer verdünnten £Hurelösung mit Wasser gewaschen und danach der nöhsten S£,ufe zugeführt. Die Entfettungs-, Sensibilisierungs- und Aktivierungsstufen können anch allgemein bekannten Arbeitsweisen für das Aufbringen einer chemischen" Platzierung auf geformte Gegenstände aus organischen Polymerisaten ausgeführt werden.chemical treatment is then used with water washed or washed with water after neutralization with a dilute Hur solution and then the next S £, ufe supplied. The degreasing, sensitizing and activation steps can also be well known procedures for applying chemical "placement." on molded objects made of organic polymers.

Die chemische Plattierung wird an dem vorbehandelten Substrat ausgeführt. Beispiele für Metalle, die für eine chemische Abscheidung auf dem Substrat geeignet sind, sind Nickel, Kupfer, Kobalt, Chrom, Zink und Zinn, wovon Nickel hinsichtlich der Leichtigkeit der Plattierung und aus wirtschaftlichen Gründen vorteilhaft ist. Bezüglich der Zusammensetzung des chemischen Nickelplattierbades gibt es verschiedene Arten, z.B. lösliches Nickelsalz/. Hvpophosphit, lösliches Nickelsalz/Borstickstoffverbindung und lösliches Nickelsalz/Harnstoff. Obgleich grundsätzlich jede dieser Zusammensetzungen zufriedenstellend zur Anwendung gelangen kann, ist das Bad'der löslichen Nickelsalz/ Phosphit-Art zweckmäßig und betjuem und insbesondere wird ein Bad dieser Art, das sauer ist, be'vorzugt. Eine ausgezeichnete elektrisch leitfähige Faser kann in einer sehr kurzen Behandlungsdauer unter Anwendung einer verhältnismäßig hohen Plattierbadtemperatur erhalten werden. Wenn z.B. ein saures Plattierbad, das hauptsächlich aus 2o g/l von Nickelsulfat, 24 g/l von Natriumhvpophosphit und 27 g/l von Milchsäure besteht und dessen pH-Wert auf 5,6 eingestellt wordenist, verwendet wird, wird eine zufriedenstellende Behandlung mit einer Plattier-The chemical plating is carried out on the pretreated substrate. Examples of metals that are used for a Chemical deposition on the substrate are suitable are nickel, copper, cobalt, chromium, zinc and tin, of which Nickel is advantageous for ease of plating and for economic reasons. In terms of The composition of the electroless nickel plating bath is of various types, e.g., soluble nickel salt /. Hypophosphite, soluble nickel salt / boron nitrogen compound and soluble nickel salt / urea. Although in principle any of these compositions are satisfactory to use can reach the bath of soluble nickel salt / Phosphite-kind is expedient and betjuem and in particular a bath of this type, which is acidic, is preferred. An excellent one Electrically conductive fiber can be used in a very short treatment time using a relatively high plating bath temperature can be obtained. For example, if an acid plating bath that is mainly consists of 20 g / l of nickel sulfate, 24 g / l of sodium phosphite and 27 g / l of lactic acid and its pH has been adjusted to 5.6 is used, a satisfactory treatment with a plating

badtemperatur von 60 bis 980C und einer Behrmdlungsdpuer von 1o Sekunden bis 9 Minuten erhalten. Insbesondere kann, wenn die Behandlung bei einer Plattierbadtemperatur von 80 bis 9o°C ausgeführt wird, eine Faser mit einer ausgezeichneten Leitfähigkeit in zu-r friedenstellender Weise selbst bei einer Behandlungsdauer von weniger als 1 Min. erhalten werden. Da, wie vorstehend beschrieben, die chemische Nickelplattierung unter Behandlungsbedingungen ausgeführt werden kann,*- die eine sehr kurze Behandlungsdauer erfordern, ist es besonders zweckmäßig, diese bei der kontinuierlichen chemischen Plattierung von Fäden anzuwenden. Der Metallüberzug, der chemisch auf die Substratfasern abgeschieden wurde, kann gewünschtenfalls in seiner · Dicke durch v/eitere Abscheidung von Metall darauf mittels Elektroplattierung verstärkt werden. Das durch die Elektroplattierung aufzubringende Metall kann das gleiche wie das durch chemische Plattierung aufgebrachte Metall sein oder es kann davon verschieden sein.bath temperature of 60 to 98 0 C and a Behrmdlungsdpuer of 10 seconds to 9 minutes. In particular, when the treatment is carried out at a plating bath temperature of 80 to 90 ° C., a fiber having excellent conductivity can be satisfactorily obtained even when the treatment time is less than 1 minute. As described above, since electroless nickel plating can be carried out under treatment conditions which require a very short treatment time, it is particularly appropriate to use it in the continuous electroless plating of filaments. The metal coating, which has been chemically deposited on the substrate fibers, can, if desired, be reinforced in its thickness by further deposition of metal thereon by means of electroplating. The metal to be applied by electroplating may be the same as or different from the metal applied by chemical plating.

Die Dicke des auf der Substratfaser gebildeten Metallüberzugs muß so geregelt werden/ daß gewährleistet wird, daß das Produkt die funktionellen Eigenschaften von Textilfasern beibehält. Ein Metallüberzug von übermäßiger Dicke führt zu einem Produkt mit schlechten mechanischen Eigenschaften (Dehnung und Biegsamkeit) und ist außerdem hinsichtlich der Leitfähigkeit unnötig. Die obere Grenze der mittleren Dicke des Metallüberzugs hängt von der Klasse und der Feinheit des Titers der Substratfaser, der Art des Metalls und dem Gebrauchszweck, für welchen das Endprodukt vorgesehenThe thickness of the metal coating formed on the substrate fiber must be controlled / to ensure that the product retains the functional properties of textile fibers. A metal coating of excessive thickness results in a product with poor mechanical properties (elongation and flexibility) and is also unnecessary in terms of conductivity. The upper limit of the average thickness of the metal coating will depend on the class and the fineness of the titre of the fiber substrate, the A r t of the metal and the intended use, provided for which the end product

90SM2/160?90SM2 / 160?

ist, ob, wobei sie jedoch in den meisten Fällen 1,5 Mikron nicht iiberschreiten soll. Andererseits ist die untere Orenze der mittleren Dicke des Metallüberzugs durch eine ■"•""lohe gegeben, die ausreicht, nrr die Fnror loitföhi n· zu nnchen. Fc wurde gefunden, dnß häufig Diskontinuitäten in dem Metallüberzug vorhanden waren,dessen mittlere Dicke veniger als o,o1 Mikron betrug, und daß infolgedessen das überzogenen Produkt häufig keine Leitfähigkeit von zufriedenstellender Stabilität aufwies.Vorzugsweise wird daher die mittlere Dicke des Metaliüberzugs innerhalb eines Bereichs von o,o1 bis 1,5 Mikron und insbesondere o,1 bis o,5 Mikron geregelt.is whether, but in most cases it is 1.5 microns should not exceed. On the other hand is the lower one Orenze the mean thickness of the metal coating by one ■ "•" "lohe given, which is sufficient, nrr the Fnror loitföhi n · to nnchen. Fc was found to have frequent discontinuities were present in the metal coating, its middle Thickness was less than 0.01 microns, and that as a result the coated product often did not have a conductivity of satisfactory stability. Preferably therefore, the mean thickness of the metal coating becomes within a range of from 0.1 to 1.5 microns and particularly 0.1 to 0.5 microns regulated.

Auf die elektrisch leitfähige Faser kann ein Decküberzug aus einem organischen polymeren Material aufgebracht werden. Bei elektrisch leitfähigen Fasern, die einen durch chemische Plattierung hergestellten Metallüberzug oder einen durch Vakuumverdampfung aufgebrachten Überzug aufweisen, wird es insbesondere bevorzugt, einen Decküberzug aufzubringen, um den Metallüberzug vor Oxjrdation und Korrosion sowie vor einem Abschälen von dem Substrat zu schützen.Obgleich die Anwendung eines Decküberzugs auf eine elektrisch leiiföhige Faser mit einem elektrischen Widerstand von weniger-als etwa ■2ooo Megohm/cm einen elektrischen Widerstand in der Größenordnung τ"ηη mehreren 1ooo Ilegohm/cm der Faser -erteilt, wurde/überraschender T-*eise festgestellt, daß eine Faser mit einem derartig hohen Widerstand in wirksamer Weise für die Erzielung der Zwecke gemäß der Erfindung verwendet werden konnte, vorausgesetzt, daß die elektrisch leitfähige Ausgangsfaser einen elek-A top coating made of an organic polymeric material can be applied to the electrically conductive fiber. In the case of electrically conductive fibers having a metal coating produced by chemical plating or a coating applied by vacuum evaporation, it is particularly preferred to apply a top coat to protect the metal coating from oxidation and corrosion as well as from peeling from the substrate topcoat as less-about ■ 2ooo megohm / cm -erteilt an electrically leiiföhige fiber having an electrical resistance of an electrical resistance on the order τ "η η several 1ooo Ilegohm / cm of the fiber, surprisingly T- was / * else found that a fiber with such a high resistance could be used effectively for the achievement of the purposes according to the invention, provided that the electrically conductive output fiber has an electrical

9091*2/16079091 * 2/1607

r 19-r 19-

trischen Widerstand von weniger ale etwa 2ooo Mepohm/rn besitzt. Bevorzugte organische polymere Materialien, die aufgebracht werden sollen, sind die rrynthetischen Polymerisate der KautFchukart, die sich nit Bezug auf ,ihr Hnftvermögen an Metall auszeichnen, sowie die wasserabweisenden Polymerisate der Siliconharzart, wobei jedoch auch andere zur Anwendung gelangen können.electrical resistance of less than about 2,000 Mepohm / m owns. Preferred organic polymeric materials that are to be applied are the synthetic polymers the KautFchukart, which is unrelated to you Characteristic of the ability to attach to metal, as well as the water-repellent Polymers of the silicone resin type, although others can also be used.

Die gemäß der Erfindung verwendeten elektrisch leitfähigen Fasern umfassen nicht nur solche, bei welchen der elektrische Widerstand in der Größenordnung eines üblichen Leiters ist, sondern auch solche, bei welchen der elektrische Widerstand sehr hoch ist, z.B. 2ooo Megohm/cm. Es ist überraschend, daß ein bemerkenswerter antistatischer Effekt aufgewiesen wird, selbst wenn eine geringe Menge eines Fasermaterials mit einem derartigen hohen elektrischen Widerstand einverleibt wird. Der Mechanismus der Verhinderung einer elektrischen Aufladung kann nicht ohne weiteres erklärt v/erden. Im allgemeinen ergibt eine hohe Spannung von oberhalb 1ooo Volt das Problem bezüglich einer ungünstigen Elektrisierung von üblichen organischen Textilfasern, wobei die Menge an Elektrostatic (electristaticity); die zu diesem Zeitpunkt erzeugt wird, sehr gering ist. Es wird daher angenommen, daß selbst im Falle eines derartigen hohen elektrischen Widerstandes der örtliche tatsächliche elektrische Durchschlag des Überzugs unter einer derartigen hohen Spannung stattfindet, und daß die elektrostatische Ladung leicht durch diese elektrisch leitfähige Faser abgeleitet oder vernichtet wird, und zwar durch derartige Effekte, wie eine gasartige Koronaentladung,The electrically conductive fibers used according to the invention include not only those in which the electrical resistance is in the order of magnitude of a common conductor, but also those in which the electrical resistance is very high, e.g. 2,000 megohms / cm. It is surprising to find a remarkable antistatic effect is exhibited even if a small amount of a fiber material with a such high electrical resistance is incorporated. The mechanism of preventing an electrical Charging cannot be easily explained. In general, a high voltage in excess of 1,000 results Volt addresses the problem of unfavorable electrification of common organic textile fibers, the Amount of electrostatic (electristaticity); generated at this time is very small. It will therefore assumed that even in the case of such a high electrical resistance, the local actual electrical breakdown of the coating takes place under such a high voltage, and that the electrostatic Charge is easily diverted or destroyed by this electrically conductive fiber such effects as a gaseous corona discharge,

9 QH 42 / 16 01 9 QH 42/16 0 1

Oberflächenüberschlag und -gleichlauf (tracking) und -streuung (lea-kage), wodurch die Ansammlung von elektrostatischen Ladungen verhindert wird. Dies scheint wesentlich zu Verhinderung einer elektrostatischen Aufladung beizutragen. Überdies scheint die Dispersion oder Verteilung von elektrostatischer Ladung durch die elektrisch leitfähige Faser sowie der Abschirmeffekt der Faser zu dem antistatischen Effekt beizutragen.Surface flashover and tracking (tracking) and leakage, which reduces the accumulation of electrostatic charges is prevented. This seems essential to preventing an electrostatic Charge to contribute. In addition, the dispersion or distribution of electrostatic charge appears due to the electrically conductive fiber and the shielding effect of the fiber to the antistatic effect to contribute.

Die elektrisch leitfähigen Fasern, die gemäß der Erfindung zur Anwendung gelangen, behalten ihre funktioneilen Eigenschaften von Textilfasern bei und weisen gegenüber den verschiedenen Bedingungen, die normalerweise während der Herstellung von Teppichen und während ihres Gebrauchs auftreten, z.B. gegenüber Abrieb, wiederholtes Biegen, wiederholtes Dehnen und Entspannen, Spülen oder Reinigen, Färben und Waschen eine Dauerhaftigkeit auf. Die leitfähigen Fasern gemäß der Erfindung können den Teppichen sehr- einfach während der Herstellung einverleibt werden. Die Teppiche gemäß der Erfindung, die eine geringe Menge an elektrisch leitfähigen Fasern enthalten, besitzen dauerhefte antistatische Eigenschaften, wobei deren Aussehen und Griff ebenfalls sehr zufriedenstellend sind. Außerdem sind die elektrisch leitfähigen Fasern mit den anderen Fasern, die die Oberflächenstruktur des Teppichs bilden, verträglich und demgemäß ist deren Neigung zur Abtrennung oder Loslösung auf der Oberfläche während des Gebrauchs des Teppichs gering.The electrically conductive fibers used according to the invention retain their functional properties Properties of textile fibers and exhibit different conditions that normally occur occur repeatedly during the manufacture of carpets and during their use, e.g. against abrasion Bending, repeated stretching and relaxing, rinsing or cleaning, dyeing and washing have durability on. The conductive fibers according to the invention can very easily during the carpets Manufacture to be incorporated. The carpets according to the invention, which have a small amount of electrical Containing conductive fibers, have permanent antistatic properties, and their appearance and grip are also very satisfactory. Also, the electrically conductive fibers are with the others Fibers, which form the surface structure of the carpet, compatible and accordingly their tendency to Little separation or detachment on the surface during use of the carpet.

90 9842/160 790 9842/160 7

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Beispielen näher erläutert. Der Widerstand der elektrisch leitfähigen Fasern, wie in den nachstehenden Beispielen angegeben, wurde unter Anwendung eines FM-Prüfgeräts (Frequenzmodulation-Gerätes), Modell L-19-B und eines automatischen Isolier-Ohm-Meters, Modell L-68,(hergestellt von Yokogawa Electric Works, Japan) bestimmt und die Bruchfestigkeit, die Bruchdehnung und der Young'sehe Anfangsmodul wurden unter Verwendung einer Probe von 5 cm Maßlänge mit einer StMckgeschwindigkei.t von 5 cm/min, gemessen. Der Wert der Aufladungsspannung (electrification voltage) wurde mit Hilfe eines Potentiometers der Sammelart, Modell K-325,(hergestellt' von Kasuga Electric Company, Japan) gemessen. Der behalt an elektrisch leitfähigen Fasern wird in Gewichtsprozent von elektrisch leitfähigen Fasern,bezogen auf die in der Teppichoberflächenstruktur vorhandenen organischen Textilfasern ausgedrückt.The invention is explained in more detail below with the aid of examples. The resistance of the electric Conductive fibers, as indicated in the examples below, were tested using an FM tester (Frequency Modulation Device), Model L-19-B, and an Automatic Isolation Ohm Meter, Model L-68, (manufactured by Yokogawa Electric Works, Japan) and the breaking strength, elongation at break and the Young's initial modulus was determined using a Sample of 5 cm length with a StMckgeschwindigkei.t of 5 cm / min. The value of the charging voltage (electrification voltage) was produced using a potentiometer of the collective type, model K-325, (' by Kasuga Electric Company, Japan). The keep of electrically conductive fibers is the percentage by weight of electrically conductive fibers, based on the in organic textile fibers present in the carpet surface structure.

Wenn nichts anderes angegeben ist, sind die inUnless otherwise specified, the in

angegebenen den nachstehenden Beispielen^Teile und Prozentsätze der Zusammensö:zungen auf Gewicht bezogen.given in the examples below ^ parts and percentages the compositions based on weight.

Beispiel 1example 1

1o Teile eines feinteiligen flocki-gen Silbermaterials (mittlere Teilchengröße 1,5 Mikron), 1o Teile eines Nitrilkautschuk-Phenol-Bindemittels (Feststoffgehalt 24 %) und 1o Teile Methylisobutylketon wurden zur Herstellung einer Paste gründlich vermischt, durch welche ein gekräuselter Poly-<f -capronamid-Monofaden (Nylon 6) mit einem Titer von 2o den geführt wurde,10 parts of a finely divided, flaky silver material (mean particle size 1.5 microns), 10 parts of a nitrile rubber-phenol binder (solids content 24%) and 10 parts of methyl isobutyl ketone were mixed thoroughly to produce a paste through which a crimped poly- <f -capronamide monofilament (nylon 6) with a titer of 2o den was carried out,

9 0 -t#42 /16 0 79 0 -t # 42/16 0 7

-UZ- 180 9 5 -UZ- 180 9 5

worauf der Faden durch einen Schlitz geleitet wurde, um dessen Uberzugsdicke einzuregeln. Der Monofnden wurde dann durch Erhitzen mittels einer Inirarotlnmpe gehärtet, um einen elektrisch leitfühigen Monofaden (Λ) mit einem elektrisch leitfäh.igen Überzug einer mittleren Dicke von o,4 Mikron und mit einem mittleren Widerstand von 5oo Megohm/cm zu erhalten.whereupon the thread was passed through a slot, to regulate its coating thickness. The Monofnden was then by heating with an infrared lamp hardened to an electrically conductive monofilament (Λ) with an electrically conductive coating of a average thickness of 0.4 microns and with an average resistance of 500 megohms / cm.

Der so erhaltene elektrisch leitfähig FndsnThe electrically conductive Fndsn

W besaß die folgenden Fasereigenschaften: eine Bruchfestigkeit von 4,o g/den (5,1 g /den, berechnet auf der Basis der Feinheit in öen des Substratfadens), eine Bruchdehnung von 4o c} und einen Young1 sehen Anfangsmodul von 3ookg/mnr , v.rodurch angezeigt wurde, daß der Faden eine Festigkeit sowie eine Biegefähigkeit und Geschmeidigkeit und Elastizität besitzt, die von den entsprechenden Eigenschaften des Substratfadens kaum verschieden sind. Die Dichte des Fadens war so niedrig vie 1,3 g/cm . W had the following fiber properties: a breaking strength of 4.0 g / den (5.1 g / den, calculated on the basis of the fineness in oen of the substrate thread), an elongation at break of 40 c } and a Young 1 see initial modulus of 30 g / mnr , v. has been displayed r odurch that the yarn has a strength and a bending ability and flexibility and elasticity, which are hardly different from the corresponding properties of the substrate fiber. The density of the thread was as low as 1.3 g / cm.

Ein Polyamidgarn, welchem ein elektrisch leit- ^ fähiges Monofadeninaterial einverleibt, ist, wurde durch das Zwirnen dieses elektrisch leitfähigen • Monofadens mit gekräuseltem Polyamidgarn (auf 26oo den/ 136 Fäden) hergestellt. D?s vorstehend genannte nicht-elektrisch leitfähige Pol3ramidgarn und das elektrisch leitfähige Garn wurden verwendet und es wurden 3 Arten von Florteppichen hergestellt, indem man ein Ende des letzteren Garnes in Abständen von ,jeweils 2, 4,und 6 von dem ersteren anordnete (Proben Nr. A-1, A-2 bzw. A-3). Andererseits wurde fürA polyamide yarn, in which an electrically conductive monofilament material is incorporated, was produced by twisting this electrically conductive monofilament with crimped polyamide yarn (on 26oo den / 136 threads). D? S amidgarn above-mentioned non-electrically conductive POL3 r and the electrically conductive yarn were used and there were 3 types of pile carpets prepared by one end of the latter yarn at intervals of, 2, 4, and 6 from the former ruled (Sample Nos. A-1, A-2 and A-3, respectively). On the other hand, it was for

909842/1607909842/1607

OBSGiNAL INSPECTEDOBSGiNAL INSPECTED

18035891803589

Vergleichszwecke auch ein Florteppich unter Anwendung des vorstehend genannten nicht-elektrisch leitfHhigen PolyamJdgarns allein hergestellt. Die verschiedenen Prohon ^rden dann gereinigt oder gespült, gefärbt, und einer Bp.ckbehandlung unterworfen. Die so erhaltenen Proben wurden mit einem Tuch aus Polyesterfasern bei einer Geschwindigkeit von 6 cm/sek. unter Bedingungen einer Temperatur von 2o°C urd einer relativen Feuchtigkeit von ^o /o gerieben. Die Elektrifizierungs- oder Aufladungsspannungen dieser Proben wurden 3o sek. nachdem die Elektrifizierungsspannung den Sättigungswert erreicht,gemessen. Die dabei erhaltenen Ergebnisse sind in der nachstehenden Tabelle I zusammengestellt. Es ist ersichtlich, daß ausgeprägte antistatische Effekte durch die Einverleibung von lediglich einer sehr geringen Menge an elektrisch leitfähigen Fäden aufgewiesen werden.For comparison purposes, a pile carpet was also used of the above-mentioned non-electrically conductive polyamide yarn alone. The different Prohons then cleaned or rinsed, colored, and subjected to a Bp.ck treatment. The samples thus obtained were covered with a cloth made of polyester fibers a speed of 6 cm / sec. under conditions of temperature of 20 ° C and relative humidity rubbed by ^ o / o. The electrification or charging voltages these samples were 30 sec. after the electrification voltage has reached the saturation value achieved, measured. The results obtained are compiled in Table I below. It can be seen that pronounced antistatic effects due to the incorporation of only a very small amount of electrically conductive threads.

Einverleibungincorporation Tabelle ITable I. Ein-A- (96)(96) AufladungsCharging Probesample von elektrischof electric Ausmai? vonExtent? from anat spannungtension Nr.No. leitfähigen Fa-conductive fa- verleibungincorporation leit-guiding von Teppich
(Volt)
of carpet
(Volt)
—den.iru Teppich—Den.iru carpet elektrischelectric fähigen Fäden, becapable threads, be „.. „ ,"..", probenrehearse zogen auf Gesamt-moved to total noppengarnbobble thread + 2000+ 2000 kein(Kontrolle)no (control) 00 + 700+ 700 - Abstand alle 2Distance every 2 0,500.50 + 800+ 800 A-1A-1 Abstand alle 4Distance every 4 o,25o, 25 + 1000+ 1000 A-2A-2 Abstand alle 6Distance every 6 0,170.17 A-3A-3

909842/160?909842/160?

■ Ferner wurde ein Monofaden aus PoIy-E - capronnnid (Mylon6) mit einem Titer von 15 den durch eine ähnliche Paste, wie die vorstehend beschriebene,geführt und danach, durch Erhitzen, wie vorstehend angegeben, gehärtet, wobei ein elektrisch leitfähiger Faden (B) mit einem elektrisch leitfähigen Überzug einer mittleren Dicke von 2,8 Mikron und mit einem mittleren Widerstand von 3o Ohm/cm erhalten wurde.■ Furthermore, a monofilament made of poly-e-capronnnid was used (Mylon6) with a titer of 15 den by a similar one Paste, as described above, guided and then hardened by heating, as stated above, wherein an electrically conductive thread (B) with an electrically conductive coating of a medium thickness of 2.8 microns and with an average resistance of 3o ohms / cm was obtained.

Dieser elektrisch leitfähig? Faden besaß eine Bruchfestigkeit von 3,1 g/den. (5,6 g/den, berechnet auf der Basis der Feinheit in den des Substratfadens), eine Bruchdehnung von 45 %, einen Young'sehen Anfangsmodul von 26o kg/mm und eine Dichte von etwa 1,7 g/cmThis electrically conductive? The thread had a breaking strength of 3.1 g / den. (5.6 g / denier, calculated on the basis of the fineness of the substrate thread), an elongation at break of 45%, a Young's initial modulus of 26o kg / mm and a density of about 1.7 g / cm

Der so erhaltene elektrisch leitfähige Faden wurde verwendet und es wurden Pol3ramidflorteppiche nach der gleichen Arbeitsweise, wie vorstehend beschrieben, hergestellt, wobei der elektrisch leitfähige Faden in Abständen von jeweils 6, 12 und 4o einverleibt wurde. (Proben Nr. B-1, B-2 bzw. B-3). Über diese Teppiche und die vorstehend geprüften Teppiche wurde mit Schuhen mit Ledersohlen unter Bedingungen einer Temperatur von 250C und einer relativen Feuchtigkeit von 3o % gegangen. Die gestättigte Elektrifizierungsspannung des menschlichen Körpers wurde gemesssn, wobei die in der nachstehenden Tabelle II aufgeführten Ergebnisse erhalten wurden. .The electrically conductive thread thus obtained was used and Pol3 r amide pile carpets were produced by the same procedure as described above, the electrically conductive thread being incorporated at intervals of 6, 12 and 40 respectively. (Sample Nos. B-1, B-2 and B-3, respectively). About this carpets and rugs examined above a temperature of 25 0 C and a relative humidity of 3o% was gone with shoes with leather soles in conditions. The saturated electrification voltage of the human body was measured, and the results shown in Table II below were obtained. .

Wenn ein Polyamidflorteppich, welchem die elektrisch leitfähigen Fäden nicht einverleibt worden waren, began-If a polyamide pile carpet, which the electrically conductive threads had not been incorporated, began

909842/160?909842/160?

18035391803539

gen wurde, wurde eine hohe Elektrifizierun^sspnrnung, beispielsweise wie in der nachstehenden Tabelle angegeben, im menschlichen Körper gebildet und ein schwerer elektrischer Schlag wurde bei Berührung eines geerdeten Leiters, beispielsweise von Metall, erhalten. Wenn jedoch eine geringe Menge der elektrisch leitfähigen Fäden einverleibt wurde, war die Elektrifizierungsspannung des menschlichen Körpers in allen Fällen niedrig und ein derartiger elektrischer Schlag wurde kaum beobachtet.a high electrification voltage, for example as indicated in the table below, Formed in the human body and a severe electric shock was when touched a grounded conductor, for example made of metal. However, if a small amount of the electrical When conductive threads were incorporated, the electrification voltage of the human body was in all of them Cases low and such electric shock was hardly observed.

Tabelle IITable II

Probe Nr. Einverleibung von Ausmaß der Einverlei- Elektri-Sample no. Incorporation of extent of incorporation- electrical

elektrisch leit
fähigen Fäden in
die Teppichproben
electrically conductive
capable threads in
the carpet samples
bung an elektrisch
leitfähigen Fäden,
bezogen auf Gesarat-
noppengarn {%)
exercise in electrical
conductive threads,
based on total
bobble yarn {%)
, fizierungs-
spannung
von mensch
lichem
Köroer
(YoIt)
, fication
tension
of human
lichem
Köroer
(YoIt)
kein (Kontrolle)no (control) 00 - 5ooo- 5ooo A-1A-1 Abstand alle 2Distance every 2 0,500.50 - 3 oo- 3 oo A-2A-2 Abstand alle 4Distance every 4 0,250.25 - ?50-? 50 A-3A-3 Abstand alle 6Distance every 6 0,170.17 - 400'- 400 ' B-1B-1 Abstand alle 6Distance every 6 0,170.17 - 400- 400 B-2B-2 Abstand alle 12Spacing every 12 0,090.09 - 500- 500 B-3B-3 Abstand alle 40Spacing every 40 0,030.03 - 1000- 1000

Überdies wurde der mit Probe Nr. A-1 bezeichnete Teppich mit einem Vinylchloridharz-Schleifmittel mit ungleichförmiger Oberfläche drehend abgerieben,(Belastung o,5 g/cm , 23 U/min.) worauf der Teppich mit einem Tuch aus Polyesterfasern in gleicher VM.se, wieIn addition, the carpet labeled Sample No. A-1 was coated with a vinyl chloride resin abrasive uneven surface abraded by turning, (load 0.5 g / cm, 23 rpm) whereupon the carpet with a cloth made of polyester fibers in the same VM.se, as

0^842/16070 ^ 842/1607

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

18035391803539

vorstehend beschrieben, gerieben wurde. Die rinhei gebildete Elektrifizierungss/pannung "wurde gemessen; die Ergebnisse sind nachstehend aufgeführt. Es ist daraus ersichtlich, daß der Teppich einen sehr guten Re,ibv/iderstand besaß.described above, was rubbed. The rinhei educated Electrification voltage "was measured; the results are shown below. It can be seen from this that the carpet is a very good one Re, ibv / iderstand owned.

der Vor dem Nach 1oo Nach 5oo Nach 1000 Abreibung Abreiben Drehungen Drehungen Drehungen the before after 1oo after 5oo after 1000 rubbing rubbing turns turns turns

Elektrifi- + 700 + 800 + 800 + 800 zierungs-Electrification + 700 + 800 + 800 + 800 ornamental

spannungtension

(Volt)(Volt)

Beispiel 2Example 2

(A) Ein entfetteter Monofaden aus Pol3racrylnitril mit einem Titer von 1o den wurde mit Nickel chemisch plattiert, indem er kontinuierlich durch die folgenden Bäder geführt v/urde.(A) A defatted monofilament of POL3 r acrylonitrile having a titer of the 1o was chemically plated with nickel by being continuously fed through the following baths v / urde.

(a) Sensibilisierungsbad
(Zinn(II)-Chlorid 2o g/l;
(a) Sensitization bath
(Tin (II) chloride 20 g / l;

konz. Salzsäure 1o g/l) Raumtemperatur,conc. Hydrochloric acid 1o g / l) room temperature,

8 sek. Behandlung. 8 sec. Treatment.

(b) Wasserv/äsche Raumtemperatur,(b) water / ash room temperature,

8 sek. Behandlung .8 sec. Treatment .

(c) Aktivierungsbad Raumtemperatur, (Palladiumchlorid o,25 g/l; 8 sek. Behandkonz. Salzsäure 2,5 g/l 5 lung.(c) Activation bath room temperature, (palladium chloride 0.25 g / l; 8 sec. treatment conc. Hydrochloric acid 2.5 g / l 5 lung.

(d) chemisches Nickelplattierbad 880C (Hauptkomponenten: Nickel- QA oqV dov, „* sulfat 2o g/l; Natriumhvpo- ?° sek* Behand" phosphit 24 g/l: Milchsäure J-ung.(d) chemical nickel plating bath 88 0 C (main components: nickel- QA oqV d o v, "* sulfate 2o g / l; sodium hvpo- ? ° sec * treatment" phosphite 24 g / l: lactic acid J-ung.

27 g/l; pH: 5,6)27 g / l; pH: 5.6)

18035391803539

(e) Wasserwäsche Raumtemperatur,(e) water washing room temperature,

8 sek. Behandlung. 8 sec. Treatment.

Auf diese Weise wurde ein elektrisch leitfihiger Monofaden (A) mit einem elektrisch le.it fähigen Überzug einer mittleren Dicke von ß,4 Mikron und einem mittleren V,riderstand von 1oo Ohm/cm erhalten.In this manner, an electrically leitfihiger monofilament (A) has an average thickness of ß, 4 microns and an average V with an electrically le.it capable coating, r esistance of 1oo ohms / cm was obtained.

(B) Dieser elektrisch leitfähige Monofaden (A) wurde in eine Lösung' eines Nitrilkautschuk-Phenol-Klebstoffs (Feststoffgehalt 17 %) einegetaucht und dann durch einen Schlitz geleitet, um dessen Überzugsdicke zu regeln.(B) This electrically conductive monofilament (A) was dipped in a solution of nitrile rubber-phenol adhesive (solid content 17%) and then passed through a slit to regulate its coating thickness.

Der Monofaden wurde dann durch Erhitzen gehärtet, wobei ein mit Harz überzogener elektrisch leitfähiger Monofaden (B) mit einer mittleren Harzüberzugsdicke von o,3 Mikron und einem mittleren Widerstand von 2ooo Megohm/cm erhalten wurde.The monofilament was then hardened by heating, leaving an electrically conductive monofilament coated with resin (B) with an average resin coating thickness of 0.3 microns and an average resistance of 2,000 Megohm / cm was obtained.

Weiseway

(C) In ähnlicher/,wie vorstehend unter (A) beschrieben wurde ein Polyacrylmonofaden mit einem Titer von 1o den chemisch mit Nickel plattiert, wobei ein v/eiterer elektrisch leitfähiger Monofaden mit einer mittleren Überzugsdicke von o,2 Mikron und einem mittleren Widerstand von 45o Ohm/cm erhalten wurde. Dieser Faden wurde einem gekräuselten Poly- β-capronamid-Monofaden (Nylon 6) mit einem Titer von 2o den unter Aufbringen einer Lösung eines Nitrilkautschuk-Phenol-Klebstoffs (Feststoffgehalt 17 %) mittels einer Rolle oder Walze einverleibt.Das so erhaltene Fadenmaterial wurde durch Erhitzen gehärtet, wobei der Harzgehalt 9,5 % betrug. Der Faden (C) besaß einen mittleren Wider-(C) In a manner similar to / as described above under (A), a polyacrylic monofilament with a titer of 10 den was chemically plated with nickel, a further electrically conductive monofilament with an average coating thickness of 0.2 microns and an average resistance of 45o ohms / cm was obtained. This thread was incorporated into a crimped poly-β-capronamide monofilament (nylon 6) with a titer of 20 den by applying a solution of a nitrile rubber-phenol adhesive (solid content 17 %) by means of a roller. The thread material thus obtained was passed through Cured by heating, the resin content being 9.5% . The thread (C) had a medium resistance

909842/1607909842/1607

ORIGINAL IMSPECTEDORIGINAL IMSPECTED

180G539180G539

stand von 25oo Megohm/cm.stood at 25oo megohms / cm.

Die so erhaltenen elektrisch leitfähigen Fäden, (A), (B) und (C) besaßen die nachstehend angegebenen Fnsereigenschaften, woraus ersichtlich ist, daß sie eine Festigkeit sowie eine Biegefähigkeit aufweieen, die sich kaum von den entsprechenden Eigenschaften des Substratfadens unterscheiden.The electrically conductive filaments (A), (B) and (C) thus obtained had the following ones Fiber properties, from which it can be seen that they have strength and flexibility, which hardly differ from the corresponding properties of the substrate thread.

Bruchfracture TabelleTabel IIIIII Young'scherYounger Dichtedensity ElekElec festigfirm BruchfestigBreak-proof Bruchfracture AnfangsAt first (g/cm.3)(g / cm.3) trischtrisch keitspeed keit, bezo -related - dehdeh modul ρmodulus ρ leit-guiding .(g/den). (g / den) gen auf dengen on the nungtion (kg/mm )(kg / mm) fähiffierable Titer desTiter of (90(90 tt Fadenthread SubstratSubstrate fadensthread 2,82.8 (κ/den)(κ / den) 10001000 1,51.5 AA. 2,62.6 3,63.6 1414th 10001000 1,41.4 BB. 3,43.4 3,53.5 1414th 350350 1,21.2 CC. 3,93.9 3535

Polyamidflorteppiche wurd'en in ähnlicher Weise, wie in Beispiel 1 beschriäoen, hergestellt, indem ein Ende des elektrisch leitfähigen Fadens (A), (B)" bzw. (C) im Abstand von jeweils 2 eines nicht-elektrisch leitfähigen Pol3ramidgarnes angeordnet wurden. Die verschiedenen Proben wurden dann gespült oder gereinigt, gefärbt und dann mit einem Tuch aus Polyesterfasern bei einer Geschwindigkeit von 6 cm/sek. unter Bedingungen einer Temperatur von 2o°C und einer relativen Fcuchtigkisit von 4o % gerieben. Die Auflad-ungsspannungPolyamidflorteppiche wurd'en in a similar manner as in Example 1 beschriäoen prepared by one end of the electrically conductive yarn (A), (B) "and (C) r in intervals of 2 of a non-electrically conductive POL3 arranged amidgarnes The various samples were then rinsed or cleaned, dyed and then rubbed with a polyester fiber cloth at a speed of 6 cm / sec under conditions of temperature of 20 ° C. and relative humidity of 40 %

909*11/160?909 * 11/160?

ORiGlNAL INSPECTEDORiGlNAL INSPECTED

18035391803539

dieser Proben v/urde 3o sek. nochdcm deren Elektrifizierungs- oder Aufladungsspannung einen Sättigungswert erreicht hatte, geraessen, und in der nachstehenden Tabelle IV sind die Ergebnisse aufgeführt. Es ist daraus ersichtlich, daß sämtliche der Teppiche, welchen .lediglich geringe Mengen der elektrisch lcitfrihigen Fäden gemäß der Erfindung einverleibt waren, einen sehr ausgezeichneten antistatischen Effeiet aufwiesen. Überdies zeigten die elektrisch leitfähigen Fäden (B) und (Π) im wesentlichen einen gleichen Grad an antistatischen Effekt, wie derjenige des Fades von guter elektrischer Leitfähigkeit, obgleich sie einen sehr hohen Widerstand besaßen.these samples lasted 30 sec. nor their electrification or charge voltage reached a saturation level, and in the following Table IV lists the results. It can be seen that all of the carpets, which. Only small amounts of the electrically conductive filaments according to the invention were incorporated, a very excellent one exhibited antistatic effeiet. Besides the electrically conductive filaments (B) and (Π) exhibited substantially the same degree of antistatic Effect like that of the thread of good electrical conductivity, although very high resistance possessed.

Tabelle IVTable IV

Einverleibter Ausmaß der Einverlei- Aufladungselektrisch bung an elektrisch spannung des leitfähiger leitfähigen Fäden, Teppichs Faden bezogen auf das (Volt)Incorporated extent of the incorporation conductive conductive thread, carpet thread based on the (volts)

GesamtnoppengarnTotal knobbed yarn

kein(Kontrolle) 0 · + 2ooonone (control) 0 + 2ooo

A 0,25 + . 800A 0.25 +. 800

'B 0,26 + 750'B 0.26 + 750

C 0,67 .+ 700C 0.67. + 700

Beispiel 5Example 5

Der elektrisch leitfähige Monofaden (B), wie in Beispiel 1 hergestellt, wurde mit einem zweisträhnigen Garn von Kammgarn mit einer Garnzahl 16 verzwirnt, indem ein einzelner Strang des ersteren in die Z\*irnungs-The electrically conductive monofilament (B), as in Example 1, prepared, was twisted with a two-strand yarn of worsted yarn with a yarn count of 16 by a single strand of the former into the

9098*2/16079098 * 2/1607

BA9 01RiQlNAI.BA9 01RiQlNAI.

behandlung des letzteren zugegeben wurde. Danach wurde das Garn mit zwei Strähnen eines gebräuchlichen zv/eisträhnigen Garns eines Kammgarns mit einer Garnzahl In, dac nicht mit den elektrisch leitfähigen Fäden gemischt v.rar, vereinigt. Die 3 Strähnen von Garnen wurden parallel ausgerichtet und zu einen einzigen integrierenden G-^rn verarbeitet. Das 3 Strähnen paralleler Anordnung umfassende Garn, bestehend aus einem gebräuchlichen nicht-elektrisch leitfähigen 2-strähnigen Garn eines Kammgarns der Garnzahl 16 und dem vorstehend beschriebenen parallel angeordneten Garn, welchem die elektrisch leitfähigen Fäden einverleibt worden wareg, wurde als Floroder Polkette verwendet und ein Wilton-Teppich v.oirde hergestellt, indem ein Ende des letzteren in einem Abstand· von jeweils 9 des ersteren angeordnet vmrde (wobei das Ausmaß der Einverleibung an äie elektrisch leitfähigen Fäden, bezogen auf das Gesarrtpolgarn, etwa o,o9 % betrug).treatment of the latter was added. Thereafter, the yarn was mixed with two strands of a customary double-stranded yarn of a worsted yarn with a yarn count In that was not mixed with the electrically conductive threads. r ar, united. The 3 strands of yarn were aligned in parallel and made into a single integrating yarn. The yarn comprising 3 strands of parallel arrangement, consisting of a common non-electrically conductive 2-strand yarn of a worsted yarn of yarn count 16 and the above-described parallel yarn, into which the electrically conductive threads had been incorporated, was used as a pile or pile warp and a Wilton rug v.oirde prepared by one end of the latter at a distance from each · 9 of the former arranged vmrde (the extent of the incorporation of AEIE electrically conductive threads relative to the Gesarrtpolgarn, such as o, o9%, respectively).

Dieser Teppich und ein Teppich für Vergleichszwecke, welchem keine elektrisch leitfähigen Fäden einverleibt waren,wurde unter beabsichtigtem schwerem Schlürfen mit Schuhen mit Ledersohlen unter Bedingungen einer Temperatur von 250C und einer relativen Feuchtigkeit von 1o % begangen. Die gesättigten Aufladungsspannungen sowohl des mensnhlichen Körpers als auch der Teppiche wurden gemeesen. Sie betrug im Falle der Kontrolle - 5000 Volt bzw. + 8ooo Volt, Die den Teppich betretende Person, in welcher eine elektrische Aufladung gebildet wurde, erhielt einen shhweren elek-This carpet and a carpet, for comparison purposes, which no electrically conductive threads were incorporated, was committed by the intended heavy Schlürfen with shoes with leather soles under conditions of a temperature of 25 0 C and a relative humidity of 1o%. The saturated charge voltages of both the human body and the carpets were measured. In the case of the control it was - 5000 volts or + 8,000 volts. The person stepping on the carpet in which an electrical charge was formed received a heavy electrical

•AB ORIGINAL.• FROM ORIGINAL.

180Gj83180Gj83

trischen Schlag bei Berührung eines geerdeten Leiters, z.B. vonMetall. Im Gegensatz dazu betrug im Falle des Teppichs, welchem eine sehr geringe Menge an elektrisch leitfähigen Fa'len gemäi? der Erfindung einverleibt" warden war, die Aufladungsspannung lediglich - 1000 Volt bzw. + 2000 Volt. Demgemäß erhielt die den Teppich begehende Person keinen derartigen elektrischen Schlag.Electric shock when touching an earthed conductor, e.g. made of metal. In contrast, in the case of Carpet, to which a very small amount of electrically conductive cases according to? incorporated into the invention was, the charging voltage was only - 1000 volts or + 2000 volts. Accordingly, the one who walked the carpet received Person does not receive such an electric shock.

Beispiel 4Example 4

Ein Teil Acetylenruß und 12 Teile Chloropren-Phenol-Klebstoff (Polychloropren/p-ter.-butylphenol-fornaldehyd-Harz = 1 σο/45 Lösungsmittel: Toluol; Feststoffgehalt 24 %) wurden gründlich gemischt, um eine Paste herzustellen. Mehrere Ilonofäden aus Pol;-r-£ -capronanid (Nylon 6) mit einem Titer von 1? den wurden in geringem Abstand voneinander parallel ausgerichtet und gleichseitig in die Paste unter Beibehaltung des paralleln Zustandes eingetaucht. Dann wurden die Fäden durch einen Schlitz, geleitet, um die Überzugsdicke einzustellen und wurden durch Erhitzen gehärtet, wobei die geringen Abstände beibehalten wurden, um deren gegenseitige Haftung zu verhindern. Auf diese Vfeise wurden sie mit einem elektrisch leitfähigen Film überzogen. Die Fäden wurden zu einem Strang gebündelt und auf eine Aufwickeleinrichtung aufgenommen, um ein elektrisch leitfähiges Mehrfadengarn mit einem elektrisch leitfähigen Überzug einer mittleren Dicke von 4,0 Mikron ur>cl einem mittleren Widerstand von 5oo KOhm/cm je Einzelgarn zu ergeben. Dieses elektrisch leitfähige Fadenmaterial besaß eineOne part of acetylene black and 12 parts of chloroprene-phenol adhesive (polychloroprene / p-ter.-butylphenol-formaldehyde resin = 1 σο / 45 solvent: toluene; solid content 24 %) were mixed thoroughly to prepare a paste. Several ilono threads made of pole; - r - £ -capronanide (nylon 6) with a titer of 1? They were aligned parallel at a small distance from one another and immersed in the paste on the same side while maintaining the parallel state. The filaments were then passed through a slit to adjust the coating thickness and were hardened by heating, keeping the small spaces in order to prevent their mutual adhesion. In this way they were covered with an electrically conductive film. The threads were bundled into a strand and taken up on a winding device to give an electrically conductive multifilament yarn with an electrically conductive coating with an average thickness of 4.0 microns and an average resistance of 500 KOhm / cm per individual yarn. This electrically conductive thread material had a

909842/1607909842/1607

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Bruchfestigkeit von 4,0 g/den (5,5 g/den, berechnet auf der Breis der Feinheit in den des Substratfadens), eine Bruchdehnung von 42 %, einen Young'sehen Anfangsnodul von 21 ο kg/mm und eine Dichte von 1,2g/cmBreaking strength of 4.0 g / denier (5.5 g / denier, calculated on the pulp of the fineness in that of the substrate thread), an elongation at break of 42%, a Young's initial modulus of 21 o kg / mm and a density of 1 , 2g / cm

Dieses elektrisch leitfähige Mehrfadengarn wurde mit einem Pdjyvinylchloridkabel im voraus gemischt, um daraus Polyvinylchloridstapelfasern für die Herstellung von Teppichen herzustellen, und anschließend vmrdertdas Kabel und das Garn zusammen zur Kräuselung in einer Kräuselungsmaschine behandelt, worauf auf eine Länge von 76 mm geschnitten wurde, um ein Stapelfasermaterial zu erhalten, welchem das elektrisch leitfähige Fasermaterial gemäß der Erfindung einverleibt war. Das so einverleibte elektrisch leitfähige Fasermaterial zeigte eine ähnliche Kr/äuselfähigkeit, wie Polyvinylchloridfasern, behielt Jedoch eeine elektrische Leitfähigkeit in ausreichendem Ausmaß noch bei.This electroconductive multifilament yarn was mixed with a polyvinyl chloride cable in advance to make use it to produce polyvinyl chloride staple fibers for the manufacture of carpets, and then reduce it The tow and yarn are treated together for crimping in a crimping machine, whereupon to a length of 76 mm was cut to obtain a staple fiber material in which the electrically conductive fiber material was incorporated according to the invention. The electrically conductive fiber material thus incorporated showed a similar one Maintainability like polyvinyl chloride fibers However, electrical conductivity is still sufficient.

Die so erhaltenen Polyv.inylchloridstapelfasern, welchen das -.elektrisch leitfähige Fasermaterial einverleibt worden war , und Polypropylenstapelfasern s wurden im Verhältnis von 7$6der ersteren mit 3o % der letzteren gemischt und zu Bahnen oder Lagen geformt, die durch das Nadelstanzverfahren (needle punch) zur Bildung eines ungewebten Teppichs verbunden wurden. Das Ausmaß der Einverleibung an elektrisch leitfähigen Fasern in den Teppich wurde bei jedem Versuch durch zweckmäßige Einstellung der Anzahl von Strängen des einzuverleibenden Mehrfadengarns variiert.Was the Polyv.inylchloridstapelfasern thus obtained, which the -.elektrisch conductive fiber material incorporated, and polypropylene staple fibers S are the latter, the former in the ratio of 7 $ 6The mixed with 3o% and formed into sheets or layers by the needle punching process (needle punch) joined to form a non-woven carpet. The extent to which electrically conductive fibers were incorporated into the carpet was varied in each experiment by appropriately adjusting the number of strands of the multifilament yarn to be incorporated.

18095391809539

Diese verschiedenen Teppichproben und ein ungewebter Teppich für Vergleichszwecke, der keine elektrisch leitfähigen Fasern enthielt, wurden unter Beabsichtigtem schweren Schlürfen mit Schuhen mit Ledersohlen unter Bedingungen einer Temperatur von 250C und einer relativen Feuchtigkeit von 3o % betreten. Die gesättigte Elektrifizierungsspannung des menschlichen Körpers wurde gemessen und die dabei erhaltenen Ergebnisse sind in der nachstehenden Tabelle V aufgeführt.These various carpet samples and a nonwoven carpet for comparative purposes, containing no electrically conductive fibers were entered under the intended heavy Schlürfen with shoes with leather soles under conditions of a temperature of 25 0 C and a relative humidity of 3o%. The saturated electrification voltage of the human body u w rde measured and the results obtained are listed in Table V below.

Tabelle VTable V

Ausmaß der Einverleibung ' Elektrifizierungsan elektrisch leitfähi- spannung des mensch- £en Fasern (%) liehen Körpers (Volt) Extent of incorporation 'electrification to electrically conductive voltage of human fibers (%) borne body (volts)

0 (Rontrolle) + 6000 0,15 + 2700 o,3 + 20000 (control) + 6000 0.15 + 2700 o, 3 + 2000

1 . + 1200 1,5 + 1000 6 +9901 . + 1200 1.5 + 1000 6 +990

Aus den Werten der vorstehenden Tabelle ist ersichtlich, daß im· Falle des Vergleichsteppichs, welchem keine elektrisch leitfähigen Fasern einverleibt worden waren, eine hohe Elektrifizierungs- oder Auflag ungsspannung im menschlichen Körper gebildet wurden und ein schwerer elektrischer Schlag bei Berührung eines geerdeten Leiters, beispielsweise eines Metalls, erhalten wurde. Wenn jedoch eine geringe Menge der elektrisch leitfähigen Fasern gemäß der Erfindung einverleibt wurde,From the values in the table above it can be seen that in the case of the comparative carpet, which no electrically conductive fibers had been incorporated, a high level of electrification or coating voltage generated in the human body and a severe electric shock when touching a grounded conductor such as a metal was obtained. However, if a small amount of the electrical conductive fibers according to the invention was incorporated,

90984Y/160790984Y / 1607

1 8 O Cj I 3 - 34 -1 8 O Cj I 3 - 34 -

v/ar die Elektrifizierungsspannung deginenschlichen Körpers in all-en Fällen gering und ein derartiger elektrischer Schlag wurde kaum beobachtet.v / ar the electrification voltage of the human body in all cases low and one such electric shock was hardly observed.

Beispiel 5Example 5

Ein elektrisch leitfähiges Stapelfasermaterial .(76 mm, mittlerer Widerstand 3,ο KOhm/cm) wurde durch chemisches Plattieren der Oberflächen von Polyacrylnitrilfasern mit einem Titer von 3 den bis zur Bildung eines Nickelmetallüberzugs mit einer mittleren Dicke von 9,27 Mikron hergestellt.Dieses elektrisch leitfähige Stapelfasermaterial besaß eine Bruchfestigkeit von 2,o g/den (2,7 g/den, berechnet auf der Basis der Feinheit in den der Substratfaser), eine Bruchdeh-An electrically conductive staple fiber material. (76 mm, average resistance 3, ο KOhm / cm) was through chemical plating of the surfaces of polyacrylonitrile fibers with a titer of 3 den to the formation of a nickel metal coating with a medium 9.27 microns thick. This electrically conductive staple fiber material had a breaking strength of 2.o g / den (2.7 g / den, calculated on the basis of the fineness of the substrate fiber), an elongation at break

nung von 3o %, einen Young'sehen Anfangsmodul von 48o kg/mm und eine Dichte von 1,5 g/cnr. Dieses Stapelfasermaterial wurde in Wolle bei einem Ausmaß von 1 % eingemischt und zu einem Garn mit einer Garnzahl von 12 nach dem Kammgarnspinnverfahren gesponnen. 2 Stränge dieses Garns wurden zur Bildung von zweisträhnigem Garn verzwirnt und 3 Strähnen.von diesem zv;eisträhnigen Garn wurden parallel angeordnet. 3 parallel angeordnete Strähnen eines gebräuchlichen zweisträhnigen Garns, einer Garnzahl von 12 von Kammgarnen, die keine elektrisch leitfähigen Stapelfasern enthielten, und das vorstehend gena-nnte parallel ausgerichtete Garn, welchem die elektrisch leitfähigen Stapelfasern einverleibt worden waren, wurden als Poloder Noppengarn verwendet und es wurde ein Wilton-tion of 30 %, a Young's initial modulus of 480 kg / mm and a density of 1.5 g / cm. This staple fiber material was blended into wool at an amount of 1 % and spun into a yarn having a yarn count of 12 by the worsted spinning method. Two strands of this yarn were twisted to form two-strand yarn and three strands of this two-strand yarn were arranged in parallel. 3 parallel strands of a common two-strand yarn, a number of 12 worsted yarns containing no electrically conductive staple fibers, and the above-mentioned parallel yarn to which the electrically conductive staple fibers had been incorporated were used as pile or knobbed yarn and it was a Wilton

909842/160?909842/160?

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

1809-391809-39

Teppich gewebt, indem ein Ende des letzteren Garns in Abständen von jeweils drei des ersteren angeordnet wurde (das Ausmaß der Einverleibung von den elektrisch leitfähigen Stapelfasern, bezogen auf das Gesamtpolgarn, betrug o,33 %.). Carpet woven by placing one end of the latter yarn at three intervals of the former (the amount of incorporation of the electrically conductive staple fibers based on the total pile yarn was 0.33 %).

Dieser Teppich und ein Vergleichsteppich, welchem keine elektrisch leitfähigen Fäden einverleibt worden waren, wurde unter beabsichtigtem schwerem Schlürfen mit Schuhen mit Ledersohlen unter Bedingungen einer Temperatur von 25°6 und einer relativen Feuchtigkeit von 1o % betreten. Wenn die Aufladungsspannung, die im menschlichen Körper gebildet wurde, gemessen wurde, betrug sie im Falle des Vergleichsteppichs" eine solche Höhe von - 5000 Volt und die Person erhielt einen schweren elektrischen Schlag beim Berühren eines geer^deten Leiters, beispielsweise Metall. Dagegen betrug die im menschlichen Körper ausgebildete Aufladungsspannung im Falle des Teppichs, welchem eine geringe Menge des elektrisch leitfähigen Stapelfasermaterials gemäß der Erfindung einverleibt worden war, lediglich - 900 Volt und ein derartiger elektrischer .Schlag wurde kaum beobachtet.This carpet and a comparative carpet to which no electrically conductive threads had been incorporated was walked on with intentional heavy slurping with leather-soled shoes under conditions of a temperature of 25 ° 6 and a relative humidity of 10 % . When the charging voltage developed in the human body was measured, it was in the case of the comparative carpet "as high as -5,000 volts, and the person received a severe electric shock when touching an earthed conductor such as metal. On the other hand, it was The charging voltage developed in the human body in the case of the carpet to which a small amount of the electrically conductive staple fiber material according to the invention was incorporated was only -900 volts, and such an electric shock was hardly observed.

Claims (1)

18035891803589 - 3ο -- 3ο - PatentansprücheClaims 1) Teppich mit dauerhaften antistatischen Eigenschaften mit einem Gehalt von etwa o,o1 bis 1o Gew.-#> eines elektrisch leitfähigen Fasermaterials in seiner Oberflächenstruktur, dadurch gekennzeichnet, daß das elektrisch leitfähige Fasermaterial ein Substrat aus1) Carpet with permanent anti-static properties with a content of about 0.01 to 10 wt .- #> an electrically conductive fiber material in its surface structure, characterized in that the electrically conductive fiber material consists of a substrate P einer chemischen Faser und einem darauf gebildeten elektrisch leitfähigen Überzug umfaßt, wobei die elektrisch leitfähige Faser die funktioneilen Eigenschaften von Textilfasern aufweist.P of a chemical fiber and one formed thereon comprises electrically conductive coating, wherein the electrically conductive fiber has the functional properties of textile fibers. 2) Teppich nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch leitfähige Faser eine Zugfestigkeit von wenigstens etwa 1 g/den, eine Bruchdehnurg von wenigstens etwa 3 % und einen Anfangsmodul von nicht oberhalb etwa 3000 kg/mm aufweist. 2) Carpet according to claim 1, characterized in that the electrically conductive fiber has a tensile strength of at least about 1 g / den, a breaking elongation of at least about 3 % and an initial modulus of not above about 3000 kg / mm. t 3) Teppich nach Anspruch 1 oder 2, dadurcht 3) carpet according to claim 1 or 2, characterized gekennzeichnet, daß die elektrisch leitfähige Faser ' einen elektrischen Widerstand von weniger als wtwa 2000 Megohm/cm besitzt.characterized in that the electrically conductive fiber 'has an electrical resistance of less than wtwa 2000 megohms / cm. 4) Teppich nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrisch leitfä.hige Überzug der elektrisch leitfähigen Fasern ein polymeres Bindemittel als Matrix mit darin dispergierten feinteiligen Teilchen eines elektrisch leitfähigen Materials in ausreichender Menge umfaßt, um den4) Carpet according to one of claims 1 to 3, characterized in that the electrically conductive Coating of the electrically conductive fibers with a polymeric binder as a matrix with dispersed therein finely divided particles of an electrically conductive material in sufficient amount to the 09842716070984271607 1 8031 803 j 3j 3 39 3 9 elektrischen Widerstand der Fasern auf weniger als etwa 1000 Megohm/cm zu bringen, wobei der Überzug eine mittlere Dicke von etwa o,3 bis 15 Mikron aufweist.Bring the electrical resistance of the fibers to less than about 1000 megohms / cm, with the coating has an average thickness of about 0.3 to 15 microns. 5) Teppich nach einem der AncprUche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrisch leitfähige Überzug eine mittlere Dicke von etwa o,3 bis 10 Mikron aufweist und etwa 5o bis 9o Gew.-% von darin dispergieren feinteiligen Silberteilchen enthält.5) Carpet according to one of claims 1 to 4, characterized in that the electrically conductive coating has an average thickness of about 0.3 to 10 microns and contains about 50 to 90 weight percent of finely divided silver particles dispersed therein. 6) Teppich nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrisch leitfähige Überzug eine mittlere Dicke von etwa 0,7 bis 15 Mikron aufweist, und etwa 5 bis 60 Gew.-96 von darinÄisp-ergierten feinteiligen Teilchen von leitfähigem Kohlenstoff enthält.6) Carpet according to one of claims 1 to 4, characterized in that the electrically conductive Coating has an average thickness of about 0.7 to 15 microns, and about 5 to 60% by weight of fine particles of conductive carbon dispersed therein. 7) Teppich nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch leitfähige Faser ein Substrat aus einer chemischen Faser und einem darauf chemisch abgeschiedenen Metallüberzug umfaßt, der eine mittlere Dicke von nicht oberhalb etwa 1,5 Mikron aufweist.7) Carpet according to one of claims 1 to 3, characterized in that the electrically conductive Fiber a substrate made up of a chemical fiber and one chemically deposited thereon Comprises a metal coating having an average thickness of no greater than about 1.5 microns. 8) Teppich nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallüberzug aus Nickel besteht.8) Carpet according to claim 7, characterized in that the metal coating consists of nickel. 9). Teppich nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat aus einer Faser aus einem Acrylpolymerisat besteht, dessen Acrylnitrilgehalt. wenigstens 8o Mol-% beträgt.9). Carpet according to claim 7 or 8, characterized in that that the substrate consists of a fiber made of an acrylic polymer whose acrylonitrile content. is at least 8o mole percent. 909842/160?909842/160? ORIGINAL IMSPECTEDORIGINAL IMSPECTED 10) Teppich nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch leitfähige Faser eine endlose Fadenforra aufweist.10) Carpet according to one of claims 1 to 9, characterized in that the electrically conductive Fiber has an endless thread shape. 11) Florteppich nach einem der Ansprüche 1 his 9, dadurch gekennzeichnet, daß er ein Unterlagegewebe und darauf genoppte Faserbüschel umfaßt, wobei der Teppich etwa o,o1 bis 1o Gew.-?4 der genennten elek-11) pile carpet according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a backing fabric and tufts of fibers napped thereon, the Carpet about o, o1 to 1o wt .-? 4 of the mentioned electrical J) trisch leitfähigen Fasern in den Noppenbündeln, hexogen auf das Gesamtgewicht der Noppenfaserbündel enthält. J) contains trically conductive fibers in the knobbed bundles, hexogenic based on the total weight of the knobbed fiber bundle. 12) Florteppich nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß jedes erste bis achtzigste Noppenbündel von Fasern wenigstens ein Ende der genannten elektrisch leitfähigen Fasern in Form eines endlosen Fadens enthält,12) pile carpet according to claim 11, characterized in that each first to eightieth knob bundle of fibers contains at least one end of said electrically conductive fibers in the form of an endless thread, 13) Florteppich nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß jedes erste bis achtzigste Noppenbündel von Fasern ein Ende der genannten elektrisch leit fähigen Fasern in Form eines endlosen Fadens enthält.13) pile carpet according to claim 11, characterized in that each first to eightieth knob bundle of fibers contains one end of said electrically conductive fibers in the form of an endless thread. ™ i4)Florteppich nach einem der Ansprüche 11 bis™ i4) pile carpet according to one of claims 11 to 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern der genannten Faserbündel in Form von endlosen Fäden sind.13, characterized in that the fibers of said fiber bundles are in the form of endless threads. • 15) Florteppich nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch g6kennzeichnet, daß die Fasern der genannten Faserbündel und die elektrisch leitfähigen Fasern in Form von endlosen Fäden, die gekräuselt wurden, sind. „; • 15) pile carpet according to one of claims 11 to 13, characterized in that the fibers of said fiber bundles and the electrically conductive fibers are in the form of endless threads that have been crimped. "; 909842/1607909842/1607 16) Gewebter Teppich nach einen der Ansprüche 1 bis 9, dpdurch gekennzeichnet, daß der Teppich eine PolstruJcfcur aufweist, die gewebte Polgarne umfaßt, wobei der Teppich etwa o,o1 bis 1o Gew.-?4 an elektrisch leitfähigen Fasern in den Polgarnen, bezogen auf das Gesamtgewicht der letzteren enthält.16) Woven carpet according to one of claims 1 to 9, characterized in that the carpet has a pile structure comprising woven pile yarns, the carpet being about o, o1 to 1o wt .-? 4 contains electrically conductive fibers in the pile yarns, based on the total weight of the latter. 17) Gewebter Teppich nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß jedes erste bis achtzigste Ende des Polgarns wenigstens ein Ende von den genannten elektrisch leitfähigen Fasern in Form eines endlosen Fadens enthält.17) Woven carpet according to claim 16, characterized in that each first to eightieth ends of the pile yarn at least one end of said electrically conductive fibers in the form of an endless one Contains thread. 18) Gewebter Teppich nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß jedes erste bis achtzigste Ende des Polgarns ein Ende der genannten elektrisch leitfähigen Fasern in Form eines endlosen Fadens enthält.18) Woven carpet according to claim 16, characterized in that each first to eightieth ends of the pile yarn contains one end of said electrically conductive fibers in the form of an endless thread. 19) Gewebter Teppich nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern des Polgarns in Form von endlosen Fäden sind.19) Woven carpet according to one of the claims 16 to 18, characterized in that the fibers of the pile yarn are in the form of endless threads. 20) Gewebter Teppich nach einem der Ansprüche bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern des Polgarns und die genannten elektrisch leitfähigen Fasern in Form von endlosen Fäden sind, die gekräuselt wurden.20) Woven carpet according to one of claims to 18, characterized in that the fibers of the pile yarn and said electrically conductive fibers are in the form of endless threads which have been crimped. 21) üngewebter Teppich nach einem der Ansprüche bis 9f dadurch gekennzeichnet, daß der Teppich ge-21) unwoven carpet according to one of claims to 9f, characterized in that the carpet is 909842/1607909842/1607 bundene Bahnen oder Lagen umfaßt, wobei die Zone innerhalb 1 ram von der Oberseite des Teppichs etwa o,o1 bis 1o Gew.-% der genannten elektrisch leitfähigen Fasern enthält.comprises bonded webs or plies, the zone within 1 ram of the top of the carpet about o, o1 contains up to 1o wt .-% of said electrically conductive fibers. 903842/1607903842/1607
DE19681809589 1967-11-18 1968-11-18 Carpet with permanent anti-static properties Pending DE1809589A1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7413367 1967-11-18
JP7460067A JPS503440B1 (en) 1967-11-20 1967-11-20
JP2042068U JPS4620067Y1 (en) 1968-03-14 1968-03-14
JP2041968U JPS466283Y1 (en) 1968-03-14 1968-03-14
JP2486068 1968-03-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1809589A1 true DE1809589A1 (en) 1969-10-16

Family

ID=27520231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681809589 Pending DE1809589A1 (en) 1967-11-18 1968-11-18 Carpet with permanent anti-static properties

Country Status (8)

Country Link
US (1) US3582445A (en)
BE (1) BE724041A (en)
CH (2) CH1708668A4 (en)
DE (1) DE1809589A1 (en)
FR (1) FR1599847A (en)
GB (1) GB1242686A (en)
NL (1) NL6816413A (en)
NO (2) NO126383B (en)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4841783B1 (en) * 1969-10-08 1973-12-08
US4771596A (en) * 1970-04-20 1988-09-20 Brunswick Corporation Method of making fiber composite
US3861429A (en) * 1970-06-24 1975-01-21 Burlington Industries Inc Method and apparatus for eliminating static charges in pile fabric
US3703073A (en) * 1970-08-14 1972-11-21 Riegel Textile Corp Antistatic yarn production
US3828543A (en) * 1970-08-14 1974-08-13 Riegel Textile Corp Antistatic yarn
US3839135A (en) * 1970-11-27 1974-10-01 Dow Badische Co Antistatic laminate filament and fabric prepared therefrom
DE2102087B2 (en) * 1971-01-16 1977-03-17 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim NEEDLE BLEED CARPET MATERIAL WITH ANTISTATIC PROPERTIES
JPS5015918B2 (en) * 1972-06-08 1975-06-09
US3803453A (en) * 1972-07-21 1974-04-09 Du Pont Synthetic filament having antistatic properties
US3955022A (en) * 1972-10-16 1976-05-04 E. I. Du Pont De Nemours And Company Antistatic tufted carpet
US3879928A (en) * 1973-11-01 1975-04-29 Perfect Thread Company Inc Process for the manufacture of yarn and the resulting product
US4042737A (en) * 1973-11-14 1977-08-16 Rohm And Haas Company Process for producing crimped metal-coated filamentary materials, and yarns and fabrics obtained therefrom
US3953913A (en) * 1973-11-21 1976-05-04 Brunswick Corporation Velvet fabric
US3922383A (en) * 1974-02-28 1975-11-25 Universal Oil Prod Co Polymeric laminates
US4010004A (en) * 1974-06-26 1977-03-01 Brunswick Corporation Velvet fabric
US3922384A (en) * 1974-07-03 1975-11-25 Universal Oil Prod Co Electrically conductive fibers
US3971202A (en) * 1974-08-08 1976-07-27 E. I. Du Pont De Nemours And Company Cobulked continuous filament yarns
FR2287541A1 (en) * 1974-10-11 1976-05-07 Tripette & Renaud Fabric for screen printing pref. of polyester yarns - of which proportion in weft and pref warp contain carbon
US4153749A (en) * 1975-11-20 1979-05-08 United Technical Products, Inc. Carpeting
US4185137A (en) * 1976-01-12 1980-01-22 Fiber Industries, Inc. Conductive sheath/core heterofilament
IN146424B (en) * 1976-04-29 1979-06-02 Dow Badische Co
US4085557A (en) * 1976-06-01 1978-04-25 James A. Tharp Raised access floor system
US4154881A (en) * 1976-09-21 1979-05-15 Teijin Limited Antistatic composite yarn and carpet
US4269881A (en) * 1976-10-18 1981-05-26 Ludlow Corporation Anti-static mats and carpets
US4307144A (en) * 1977-07-13 1981-12-22 Badische Corporation Static-dissipating fabrics
US4420529A (en) * 1980-08-22 1983-12-13 Scapa Dryers, Inc. Anti-static dryer fabrics
US4684762A (en) * 1985-05-17 1987-08-04 Raychem Corp. Shielding fabric
EP0202333B1 (en) * 1984-11-13 1994-07-27 The Bentley-Harris Manufacturing Co. Shielding fabric and article
EP0294504B1 (en) * 1987-06-10 1992-02-05 BASF Corporation Improved process for making conductive textile filaments
US4895620A (en) * 1986-02-18 1990-01-23 Armstrong World Industries, Inc. Electrically conductive carbon-coated fibers
CH677574B5 (en) * 1987-10-12 1991-12-13 Forbo Lachen Ag
US5173531A (en) * 1989-02-01 1992-12-22 Union Oil Company Of California Antistatic textile compositions and sol/gel/polymer compositions
US5004563A (en) * 1989-02-01 1991-04-02 Union Oil Company Of California Antistatic textile compositions and sol/gel/polymer compositions
US5403640A (en) * 1993-08-27 1995-04-04 Reichhold Chemicals, Inc. Textile coating and method of using the same
EP1362941A1 (en) * 2002-05-13 2003-11-19 N.V. Bekaert S.A. Electrically conductive yarn
EP1544258A1 (en) * 2003-12-17 2005-06-22 Tarkett SAS Electrically conductive floor coverings
EP2179425B1 (en) * 2007-07-16 2019-05-22 Micrometal Technologies Inc. Electrical shielding material composed of metallized stainless steel monofilament yarn
CA3056018A1 (en) * 2017-03-10 2018-09-13 Myant Inc. Method of forming a three-dimensional conductive knit patch
US11485470B2 (en) * 2019-06-04 2022-11-01 Bombardier Inc. Flooring arrangement for an aircraft

Also Published As

Publication number Publication date
NO127509B (en) 1973-07-02
NO126383B (en) 1973-01-29
CH517474A (en) 1972-01-15
CH1708668A4 (en) 1971-09-30
NL6816413A (en) 1969-05-20
BE724041A (en) 1969-05-02
FR1599847A (en) 1970-07-20
US3582445A (en) 1971-06-01
GB1242686A (en) 1971-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1809589A1 (en) Carpet with permanent anti-static properties
DE2351941C2 (en) Carpet base and method of making the same
DE2703654C3 (en) Textile composite suitable as a carrier material for artificial leather, its manufacture and use
DE2335825A1 (en) ELECTRICALLY CONDUCTIVE TEXTILE FIBERS AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE60036334T2 (en) Fibrous substrate for artificial leather and synthetic leather that uses it
DE2251071A1 (en) CONDUCTIVE TEXTILE MATERIALS
DE1902647B2 (en) Electrically conductive sewing thread
DE2731291A1 (en) SUEDE-LIKE RAIL MATERIAL AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
DE1810060A1 (en) Knitted, warp-knitted or woven fabrics with permanent antistatic properties
DE2023128A1 (en) Antistatic fabric
DE1910347A1 (en) Garments with permanent antistatic properties
DE1560665A1 (en) Non-woven fabric and process for its manufacture
DE2718343C2 (en) Electrically conductive textile filament and spun yarn
DE2310211A1 (en) Simulated suede - from woven fabric with weft clad in elastomer for dispersion to give spaces for filling
DE2505272C3 (en) Suede artificial leather and process for its manufacture
DE2511870C2 (en) Process for fixing copper compounds on products made from synthetic polymers
DE2011335A1 (en) Pile fabric
JP3141566B2 (en) Antistatic brushed sheet
DE2035669C3 (en) Hair fiber sheet and process for its manufacture
DE1928330C3 (en) Textile fabric
DE2147267C3 (en) Process for metal coating of a fiber material and its use
CH497596A (en) Durable anti-static synthetic textiles
DE1921225A1 (en) Spinning process
DE2507324A1 (en) TEXTILE FLORAL MATERIAL
DE1928330B2 (en) TEXTILE AREA