DE1921225A1 - Spinning process - Google Patents

Spinning process

Info

Publication number
DE1921225A1
DE1921225A1 DE19691921225 DE1921225A DE1921225A1 DE 1921225 A1 DE1921225 A1 DE 1921225A1 DE 19691921225 DE19691921225 DE 19691921225 DE 1921225 A DE1921225 A DE 1921225A DE 1921225 A1 DE1921225 A1 DE 1921225A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fibers
electrically conductive
coating
fiber
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691921225
Other languages
German (de)
Inventor
Tomomi Okuhashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teijin Ltd
Original Assignee
Teijin Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teijin Ltd filed Critical Teijin Ltd
Publication of DE1921225A1 publication Critical patent/DE1921225A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/44Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
    • D02G3/441Yarns or threads with antistatic, conductive or radiation-shielding properties

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. E. WIEGAND DIPL-ING. W. NIEMANNDR. E. WIEGAND DIPL-ING. W. NIEMANN

DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDT 1 Q 9 1 9 ? RDR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDT 1 Q 9 1 9? R.

MÖNCHEN HAMBURG \ Ό Δ \ C. C.O MÖNCHEN HAMBURG \ Ό Δ \ CCO

TELEFON: 555476 ' 8000 MO NCHEN 15,25 · April 1969TELEPHONE: 555476 '8000 MONCHES 15.25 April 1969

TELEGRAMME· KARPATENT NUSSBAUMSTRASSE 10 'TELEGRAMS KARPATENT NUSSBAUMSTRASSE 10 '

W. 14 177/69 13/NieW. 14 177/69 13 / Never

Teijin Limited
Osaka (Japan)
Teijin Limited
Osaka (Japan)

SpinnverfahrenSpinning process

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Spinnen und insbesondere auf ein Spinnverfahren, das unter stabilen Bedingungen ausgeführt werden kann, wobei das Auftreten von statischer Elektrizität beschränkt wird.The invention relates to a method of spinning and, more particularly, to a spinning method that is under stable conditions can be carried out while restricting the occurrence of static electricity.

Im allgemeinen wird beim Spinnen von Textilmaterialien, beispielsweise Stapelfasern und Fadenkabeln, eine statische Elektrizität infolge der Reibung zwischen den Pasern oder Fäden oder mit der Apparatur erzeugt. Wenn eine statische Efektrizität bei synthetischen Fasern, die behandelt werden sollen, auftritt, stoßen sich insbesondere die einzelnen Fasern oder Fäden gegenseitig ab und die FaserbündelIn general, when spinning textile materials such as staple fibers and tow, a static one becomes Electricity generated as a result of the friction between the fibers or threads or with the apparatus. If a static Electricity occurs in synthetic fibers that are to be treated, especially the individual Fibers or threads from each other and the fiber bundles

909831/1303909831/1303

vergrößert oder aufgebauscht, da die synthetischen Pasern oder Fäden bezüglich der Hygroskopizität schlecht sind. Infolgedessen werden Wickelhülsen'während der Kardier- und Streckarbeitsgänge'abgedrosselt und Faserbänder (slivers) werden abgeschnitten. Überdies können bei dem Streck- oder Zugvorgang den Streck-, Vorspinn- und Feinspinnstufen Faserbänder oder Vliese aufgrund der Aufbauschung keinem normalen Strecken unterworfen werden und bilden daher unregelmäßige Garne. Außerdem können die Fasern oder Fäden auch um die Oberflächen der Rollen gewickelt werden und schließlich brechen. Es soll daher das Auftreten einer statischen Elektrizität vermieden werden, um einen guten Zustand der Behandlung sowie eine gute Qualität der Produkte aufrechtzuerhalten.enlarged or fluffed up because of the synthetic fibers or threads are poor in hygroscopicity. As a result, cores are 'during the carding and Drafting operations' throttled and slivers are cut off. In addition, the drawing, roving and fine spinning stages of the drawing or drawing process can use slivers or nonwovens are not subjected to normal stretching due to their bulging and therefore form irregular ones Yarns. In addition, the fibers or filaments can also be wrapped around the surfaces of the rolls and eventually break. It should therefore avoid the occurrence of static electricity in order to maintain a good state of treatment as well maintain good quality of products.

Bisher waren verschiedene Arbeitsweisen zur Unterdrückung des Auftretens von statischer Elektrizität angewendet worden. Derartige Arbeitsweisen umfassen das Zuführen eines antistatisch machenden Mittels auf die Fasern, ein vollständiges Schleifen der verwendeten Torrichtung, die Anwendung einer statische Ladungen beseitigenden Einrichtung. einer Koronaentladungsart, das Erhöhen des Feuchtigkeitsgehaltes der Fasern durch Behandlung mit V/asser und das Erhöhen der relativen Feuchtigkeit in einem Raum, in weletem das Spinnen ausgeführt wird.Various works have hitherto been used to suppress the occurrence of static electricity been. Such procedures include applying an antistatic agent to the fibers, completely sanding the gate direction used, applying a static eliminating device. a corona discharge type, increasing the moisture content of the fibers by treating with water and increasing the relative humidity in a room in weletem the spinning is carried out.

Eine Steigerung der Menge einer Ö!preparation, die auf die Fasern aufgebracht werden soll, führt zu einer Verbesserung der Verhinderung von statischen Aufladungen, ruft jedoch andererseits eine Zunahme der Klebrigkeit der Fasern herver*An increase in the amount of an Ö! Preparation that is on The fibers to be applied leads to an improvement in the prevention of static charges, however, gets on the other hand, an increase in the stickiness of the fibers *

um
wodurch diese leicht zum Umwickeln einen runden Teil der Spinnmaschine gebracht werden. Die Menge der Ölpreparation soll daher innerhalb eines engen Bereiches in Abhängigkeit von der Art der verwendeten Fasern begrenzt werden. Es ist ■
around
whereby these are easily made to wrap around a round part of the spinning machine. The amount of the oil preparation should therefore be limited within a narrow range depending on the kind of the fibers used. It is ■

909881/1303909881/1303

jedoch nicht leicht, die Ölmenge innerhalb eines derartig begrenzten Bereiches zu regeln und das Öl gleichmäßig über die ganzen Faseroberflächen aufzubringen.however, not easily the amount of oil within such a to regulate a limited area and to apply the oil evenly over the entire fiber surface.

Bei der Arbeitsweise der Benetzung der Ausgangsmasse mit V/asser wird die Feuchtigkeitsabsorption vor den Öffnungsund Zupfbehandlungen ausgeführt und es erfordert eine beträchtliche Zeitdauer, beispielsweise von vier bis fünf Tagen, bevor die Rohmasse in Garne verarbeitet ist. Bei der praktischen Ausführung findet daher eine Verdampfung des Wassers statt und der Wassergehalt ist auf unterhalb des vorgeschriebenen Bereichs zu dem Zeitpunkt herabgesetzt, bei welchem die Garne tatsächlich einer Kardierbehandlung unterworfen sind. Daher ist ein antistatisch machender Effekt bei den nachfolgenden Streck-, Vorspinn- und Spinnarbeitsgängen kaum zu erwarten.In the working method of wetting the starting material with water, moisture absorption is carried out prior to opening and plucking treatments, and it requires considerable Period of time, for example from four to five days, before the raw mass is processed into yarn. In the In practice, therefore, there is evaporation of the water and the water content is below the prescribed range at the time at which the yarns actually undergo a carding treatment are subject. There is therefore an antistatic effect in the subsequent drawing, roving and spinning operations hardly to be expected.

Bei der Arbeitsweise der Erhöhung der relativen Feuchtigkeit eines Raumes, in welchem das Spinnen ausgeführt wird, würde das Auftreten von statischer Elektrizität verhindert werden, falls der Raum bei einer hohen relativen Feuchtigkeit beibehalten wird. Es besteht jedoch ein optimaler Bereich von relativer Feuchtigkeit in Abhängigkeit von den Fasern und Arbeitsweisen und, falls der Mittelwert der relativen Feuchtigkeit in dem Raum diesen Bereich übersteigt,kann kein guter Zu* stand der Behandlungen beibehalten werden und die Arbeits^umgebung wird verschlechtert.In the operation of increasing the relative humidity of a room in which the spinning is carried out, the occurrence of static electricity would be prevented if the room is at a high relative humidity is retained. However, there is an optimal range of relative humidity depending on the fibers and Working methods and, if the mean value of the relative humidity in the room exceeds this range, no good approach can * the status of the treatments and the working environment will worsen.

Außerdem führt ein vollständiges Schleifen nicht zu einer gründlichen Beseitigung von statischer Elektrizität von synthetischen Fasern, die Isolatoren darstellen. Die SchaffungIn addition, a complete grinding does not result in a thorough elimination of static electricity from synthetic fibers that act as insulators. The creation

90 9881/130390 9881/1303

einer Einrichtung zur Beseitigung von statischer Elektrizität der Koronaentladungsart bei sämtlichen Spinnverfahren ist nicht wirtschaftlich.a means for eliminating static electricity of the corona discharge type in all spinning processes not economical.

Somit erwies sich keines der bisherigen Verfahren zur Verhinderung von statischer Elektrizität in Spinnverfahren als zufriedenstellend,Thus, none of the previous methods of preventing static electricity in spinning processes has been found as satisfactory,

Es wurde nunmehr gefunden, daß die Einverleibung von geringen Mengen von elektrisch leitfähigen Fasern in Pasern, die gesponnen werden sollen, zu einer Herabsetzung der Menge an statischer Elektrizität, die bei dem Spinnverfahren erzeugt wird, führen kann, wodurch nicht nur die Überwindung von verschiedenen Nachteilen, die bei den bisher bekannten Arbeitsweisen auftraten, ermöglicht wird, sondern auch Produkte von guter Qualität erhalten werden können.It has now been found that the incorporation of small amounts of electrically conductive fibers in fibers, to be spun result in a decrease in the amount of static electricity generated in the spinning process will lead, thereby not only overcoming various disadvantages of the previously known working methods occurred, but also good quality products can be obtained.

Gemäß der Erfindung wird ein Verfahren zum Spinnen geschaffen, bei welchem man den zu verspinnenden Fasern wenigstens 0,01 %, bezogen auf das Fasergewicht, von elektrisch leitfähigen Fasern einverleibt, wobei die elektrisch !leitfähigen Fasern eine chemische Faser als Substrat und einen darauf gebildeten elektrisch leitfähigen Überzug umfassen und die funktionellen Eigenschaften von Textilfasern aufweisen. According to the invention, a method for spinning is provided in which the fibers to be spun are incorporated into the fibers to be spun at least 0.01 %, based on the fiber weight, of electrically conductive fibers, the electrically conductive fibers being a chemical fiber as a substrate and an electrically formed thereon comprise conductive coating and have the functional properties of textile fibers.

Der hier verwendete Ausdruck "funktioneile Eigenschaften von Textilfasern" bedeutet im allgemeinen das Vorhandensein von mechanischen Eigenschaften, durch welche eine Faser den üblichen Spinn-, Zwirn-, Kräuselerteilungs-, Web-, Strick- und Wirkarbeitsgängen unterworfen werden kann und den Bedingungen standhält, welchen sie gewöhnlbh während die- In general, the term "functional properties of textile fibers" means the presence of mechanical properties, by which a fiber can be subjected to the conventional spinning, twisting, Kräuselerteilungs-, weaving and knitting operations and can withstand the conditions which you usually during the-

909881/1303909881/1303

ser Behandlungsstufen sowie während ihres Gebrauchs begegnet, d.h. solchen Bedingungen, wie Abrieb, Dehnung oder Zugbeanspruchung, Biegebeanspruchung, wiederholtes Biegen, wiederholte Dehnung und Entspannung und wiederholtes Zusammenpressen und Entspannen, sowie das Vorhandensein von Verträglichkeit und Mischverarbeitbarkeit mit gebräuchlichen organischen Textilfasern.encountered these stages of treatment as well as during their use, i.e. such conditions as abrasion, elongation or tensile stress, bending stress, repeated bending, repeated stretching and relaxation; and repeated squeezing and relaxation, as well as the presence of compatibility and mixed workability with common organic Textile fibers.

Die gemäß der Erfindung verwendeten elektrisch leitfähigen Pasern umfassen ein Substrat aus einer chemischen Paser, bestehend aus einem Polymerisat, z.B. Iblyamid (Nylon), Polyester, Polyacryl, Polypropylen, Celluloseacetat oder regenerierte Cellulose, auf welcher ein elektrisch leitfähiger Überzug gebildet ist und die so gebildete Paser besitzt die funktionellen Eigenschaften von Textilfasern.The electrically conductive fibers used according to the invention comprise a substrate made of a chemical Paser, consisting of a polymer, e.g. Iblyamid (nylon), Polyester, polyacrylic, polypropylene, cellulose acetate or regenerated cellulose on which an electrically conductive Coating is formed and the Paser formed in this way has the functional properties of textile fibers.

Die bei dem verbesserten Verfahren gemäß der Erfindung zu verwendenden elektrisch leitfähigen Pasern sollen mechanische Eigenschaften besitzen, die denjenigen der chemischen Substratfaser etwa vergleichbar sind. Diese Pasern sollen gewöhnlich eine Zugfestigkeit von wenigstens etwa 1 g/den, vorzugsweise wenigstens etwa 2 g/den, eine Bruchdehnung von wenigstens etwa 3 %, vorzugsweisdetwa 10 $, und einen Anfangsmodul von nicht oberhalb etwa jJOOO kg/mm , vorzugsweise nicht oberhalb etwa 2000 kg/mm , besitzen. Die elektrisch leitfähigen Fasern sollen sich vorzugsweise nicht nur hinsichtlich der vorstehend aufgeführten mechanischen Eigenschaften in der Längsrichtung, sondern auch hinsichtlich ihrer mechanischen Eigenschäften in'der Querrichtung, z.B. Biegsamkeit, und auch hinsichtlich ihrer chemischen Eigenschaften, beispielsweise ihres Verhaltens bzw. ihrer Fähigkeit, den üblichen ,Spül-, Färbe- und Waschbehandlungen, zu widerstehen, auszeichnen. Außerdem sollen die gemäß der Erfindung zu ver-The electrically conductive fibers to be used in the improved method according to the invention should have mechanical properties which are approximately comparable to those of the chemical substrate fiber. These fibers should usually have a tensile strength of at least about 1 g / denier, preferably at least about 2 g / denier, an elongation at break of at least about 3 %, preferably about 10 $, and an initial modulus of not more than about 1,000 kg / mm, preferably not more than about 2000 kg / mm. The electrically conductive fibers should preferably be the usual not only with regard to the mechanical properties listed above in the longitudinal direction, but also with regard to their mechanical properties in the transverse direction, for example flexibility, and also with regard to their chemical properties, for example their behavior or their ability , Rinsing, dyeing and washing treatments, to withstand, distinguish. In addition, according to the invention to be

909881/1303909881/1303

wendenden elektrisch leitfähigen Fasern im allgemeinen eine niedrige Dichte von weniger als 2,5 g/cnp und vorzugsweise eine niedrige Dichte von weniger als 2,0 g/cm^ aufweisen.apply electrically conductive fibers generally one low density of less than 2.5 g / cnp and preferably have a low density of less than 2.0 g / cm ^.

Der elektrisch leitfähige Überzug kann auf der. Substratfaser in folgender Weise gebildet werden. Beispielsweise wird eine polymere Bindemittellösung oder eine Emulsion, die darin feinteiliges Silber, Gold, Platin, Messing, Nickel, Aluminium, Wolfram oder andere feinteilige Metalle ebenso wie andere feinteilige elektrisch leitfähige Materialien, z.B. Kupferoxyd oder Ruß, dispergiert enthält, auf die Oberfläche der Substratfaser aufgebracht, worauf der Überzug getrocknet und gewünsentenfalls das polymere Bindemittel gehärtet wird. Andererseits kann, der leitfähige Überzug von Metallen , z.B. Nickel, Kupfer, Kobalt, Chrom, Zink, Zinn oder anderen, auf der Substratfaser durch chemische Plattierung gebildet werden. Der Überzug von Metallen,vie Aluminium, Kupfer o.dgl., kann auf der Substratfaser av^h durch Vakuumverdampfung gebildet werden. Überdies kann erforderlichenfalls auch ein Decküberzug aus einem organischen Polymerisat auf die Oberfläche des elektrisch leitfähigen Überzugs aufgebracht werden. Die gemäß der. Erfindung zu verwendende elektrisch leitfähige Faser besitzt vorzugswise einen elektrischen Widerstand von nicht oberhalb etwa 2000 Meg-Ohm/cm.The electrically conductive coating can be on the. Substrate fiber can be formed in the following manner. For example, a polymeric binder solution or an emulsion containing finely divided silver, gold, platinum, brass, nickel, aluminum, tungsten or other finely divided metals as well as other finely divided electrically conductive materials, e.g. copper oxide or carbon black, is dispersed on the surface of the substrate fiber applied, whereupon the coating is dried and, if necessary, the polymeric binder is cured. On the other hand, the conductive coating of metals such as nickel, copper, cobalt, chromium, zinc, tin or others can be formed on the substrate fiber by chemical plating. The coating of metals such as aluminum, copper or the like can be formed on the substrate fiber by vacuum evaporation. Furthermore, if necessary, a top coat made of an organic polymer can also be applied to the surface of the electrically conductive coating. According to the. The electrically conductive fiber to be used in the invention preferably has an electrical resistance of no more than about 2000 megohm / cm.

Die bei dem Verfahren gemäß der Erfindung zur Anwendung gelangenden erwünschten elektrisch leitfähigen Fasern umfassen ein Substrat aus einer chemischen Faser, auf welchem ein elektrisch leitfähiger Überzug aus einer polymeren Bindemittelmatrix mit darin dispergierten feinteiligen Teilchen eines elektrisch teitfähigen Materials in einer ausreichendenThe desired electrically conductive fibers used in the method of the invention comprise a substrate made of a chemical fiber, on which an electrically conductive coating of a polymeric binder matrix with dispersed therein finely divided particles of an electrically conductive material in a sufficient

909881/1303909881/1303

Menge gebildet worden ist, um den elektrischen Widerstand der Faser niedriger als etwa 2000 Meg-Ohm/em zu machen, wobei die Dicke des Überzugs durchschnittlich etwa 0,3 bis 15 Mikron beträgt. Darüberhinaus besitzt die elektrisch leitfähige Paser die funktioneilen Eigenschaften von Textilfasern. Eine elektrisch leitfähige Faser dieser Art kann zweckmäßig und bequem hergestellt werden, indem man auf die Substratfaser eine Lösung oder, eine Emulsion eines polymeren Bindemittels, in welchem feinteilige Metalle oder andere elektrisch leitfHhige feinteilige Materialien dispergiert sind, aufbringt, anschließend trocknet und erforderlichenfalls das polymere Bindemittel härtet. Als Substratfasern werden im Hinblick auf das Haftvermögen des leitfähigen Überzugs und die mechanische Festiglid.t insbesondere die Fasern von synthetischen linearen Polyamiden, z.B. Poly-£-capronamid (Nylon 6) und Polyhexamethylenadipamid (Nylon 66), mit einem Titer von etwa 5 bis 50 den und vorzugsxveise einem Titer von etwa 10 bis 50 den bevorzugt und in vorteilhafter Weise verwendet.Amount has been formed to make the electrical resistance of the fiber less than about 2000 meg-ohms / em, the thickness of the coating on average from about 0.3 to 15 microns. In addition, the electrically conductive fiber has the functional properties of textile fibers. An electrically conductive fiber of this type can be conveniently and conveniently made by touching the substrate fiber a solution or, an emulsion of a polymeric binder in which finely divided metals or other electrically Conductive finely divided materials are dispersed, applies, then dries and, if necessary, the polymeric binder hardens. As the substrate fibers, in view of the adhesiveness of the conductive coating and the mechanical Festiglid.t especially the fibers of synthetic linear polyamides, e.g. poly- £ -capronamide (nylon 6) and polyhexamethylene adipamide (nylon 66), having a denier of about 5 to 50 denier and preferably a denier of about 10 to 50 den preferably and advantageously used.

■-■: Feinteilige Teilchen von Silber und elektrisch leitfähigem Ruß werden als feinteiliges elektrisch leitfähiges Material, das gemä3 der Erfindung verwendet v/erden soll, im Hinblick auf ihre Beständigkeit gegenüber dem Spinnverfahren, ihre Beständigkeit gegenüber den Spül- und Färbebehandlungen, ihre Beständigkeit gegenüber Waschen, Witterungsbeständigkeit, chemische Beständigkeit und elektrische Leitfähigkeit bevorzugt. Diese feinteiligen elektrisch leitfähigen Materialien \%'erden in einer Klebstoffzusammensetzung, d.h. einer flüssigen Masse, die ein geeignetes polymeres Bindemittel enthält, gemischt und dispergiert und die so erhaltene Dispersion wird auf die Substratfaser aufgebracht.■ - ■: Fine particles of silver and electrically conductive Carbon black is used as a finely divided electrically conductive material to be used in accordance with the invention With regard to their resistance to the spinning process, their resistance to the rinsing and dyeing treatments, their resistance to washing, weather resistance, chemical resistance and electrical conductivity preferred. These finely divided electrically conductive materials \% 'ground in an adhesive composition, i.e., a liquid mass containing a suitable polymeric binder, mixed and dispersed and so The resulting dispersion is applied to the substrate fiber.

909881/1303909881/1303

Als polymere Bindemittel sind die verschiedenen synthetischen Harze der Acryl-, Epoxy-., Phenol-, Urethan-, Melamin-, Harnstoff-, Polyester-, Vinyl- und Siliconart, die natürlichen und synthetischen Kautschukmaterialien und Mischungen hiervon brauchbar. Jedoch soll in jedem einzelnen Fall die Auswahl zweckmäßig getroffen werden, indem die Eigenschaften der Bindemittel, beispielsweise deren Haftvermögen an der Substratfaser ι, die Abriebsbeständigkeit und The various synthetic resins such as acrylic, epoxy, phenolic, urethane, Melamine, urea, polyester, vinyl and silicone types, the natural and synthetic rubber materials and Mixtures of these are useful. However, the selection should be made expedient in each individual case by the Properties of the binders, for example their adhesion to the substrate fiber, the abrasion resistance and

die chemische Beständigkeit des gehärteten Überzugs und die Biegsamkeit der überzogenen Substratfaser« in Betracht gesogen werden= Dieser flüssigen Zusammensetzung Mrasnein Ver·= dickungsmittel., ein Antioxydationsmittel., ein Modifizierungsmittel zur Erteilung einer Biegsaüeifjein^aÄngsmittel für das polymere Bindemittel sowie andere Zusätze einverleibt wer= den. Beispiele für geeignete polymere Bindemittel umfassen die Kombinationen von den öllösliehen Phenolharzen, mit Chloroprenpolymerisat,St'yro l/Butadien-Mischpolymerisat/ Acrylnitril/Butadlen-Mixchpolymerisat und anderen synthetic sehen Kautschukmaterialien, die Kombinationen eines Bisphenol/ Epichlorhydrin-Harzes der Epoxyart mit einem Epoxyäqul'vaLent von etwa I70 bfe 250 mit einem Polyaraidharsa einem epoxylier·= ten Pflanzenöl oder flüssigem Polyalkylensulfit, einem Polyurethanharz von verhältnismäßig riedrigem Molekulargewicht mit endständigen Ν,Ν-disubstituierten Ureylengruppenfl die Kombi= nation eines teilweise verseiften Vinylehlorld/Yinylacetat= Mischpolymerisats und eines mit ή-Butanol modifizierten Melaminharzes und die Kombination von Äthylaerylat/Styrol/ Hydroxyäthylacrylat und eines mit n-Butanol moälflzierten MelaminharzescThe chemical resistance of the hardened coating and the flexibility of the coated substrate fiber must be taken into account. This liquid composition contains a thickening agent, an antioxidant, a modifier to give the polymeric binder a flexible softening agent and other additives the. Examples of suitable polymeric binders include the combinations of the oil-soluble phenolic resins with chloroprene polymer, styrene / butadiene mixed polymer / acrylonitrile / butadlene mixed polymer and other synthetic rubber materials, the combinations of a bisphenol / epichlorohydrin resin of the epoxy type with an epoxy equivalent Valent of about I70 bfe 250 having a Polyaraidhars a one epoxylier · = th vegetable oil or liquid Polyalkylensulfit, a polyurethane resin of relatively riedrigem molecular weight terminated Ν, Ν-disubstituted ureylene fl the combi = nation of a partially saponified Vinylehlorld / Yinylacetat = copolymer and one with ή-butanol modified melamine resin and the combination of ethyl aerylate / styrene / hydroxyethyl acrylate and a melamine resin modified with n-butanol

Eine untere Grenze bezüglich der Menge von feinteiligen Teilchen eines elektrisch leitfähigen Materials, die in demA lower limit on the amount of finely divided particles of an electrically conductive material contained in the

909881/1303909881/1303

elektrisch leitfähigen Überzug vorhanden sein soll, wird im Hinblick auf die Leitfähigkeit der Faser auferlegt« Wenn das feinteilige elektrisch leitfähige Material aus. einem Metall, z.B. Silber, besteht, muß der Metallgehalt in dem Überzug auf wenigstens 50 Gew.-% eingestellt werden, während wenn das elektrisch leitfähige Material aus Kohlenstoff besteht, der Kohlenstoffgehalt in dem Überzug auf wenigstens 5 Gew.-% eingestellt werden muß. Ei^n Überzug, der feinteilige Metalle in einer etwa 90 Gew.-% übersteigenden Menge oder Kohlenstoff in einer etwa βθ Gew.-^ übersteigenden Menge enthält, ist im allgemeinen hinsichtlich der Festigkeit und des Haftvermögens auf dem Substrat schlecht und neigt daher leicht zum Ablösen von dem Substrat während der Behandlungsstufen und im Gebrauch.electrically conductive coating should be present, is imposed in view of the conductivity of the fiber «If the finely divided electrically conductive material is made. % can be set, while if the electrically conductive material consists of carbon, the carbon content in the coating on at least 5 wt - - a metal such as silver is, the metal content in the coating to at least 50 wt must. must be adjusted.%. Ei ^ n coating finely divided metals in an about 90 wt -. Containing% amount exceeding or carbon exceeding in an approximately βθ wt .- ^ amount is generally in terms of strength and adhesion to the substrate bad and therefore tends easily to Release from the substrate during treatment steps and in use.

Unter Berücksichtigung der Stabilität der Leitfähigkeit wird es bevorzugt, daß die Dicke des Überzugs wenigstens etwa 0,5 Mikron im Falle von feinteiligen Metallen und wenigstens etwa 0,7 Mikron im Falle von Kohlenstoff beträgt. Die obere Grenze der Dicke des elektrisch leitfähigen Überzugs und die obere Grenze der in dem Überzug enthaltenen Menge an feinteiligen Teilchen des elektrisch leitfähigen Materials sind als praktische Begrenzung im Hinblick auf die mechanischen Eigenschaften, insbesondere die Biegsamkeit der Faser, die Festigkeit des Überzugs und das Haftvemögen zwischen dem Überzug und dem Substrat auferlegt. Ein.Überzug von übermäßiger Dicke ist im Hinblick auf die Leitfähigkeit nicht nur unnötig, sondern auch im Hinblick auf die Biegsamkeit unerwünscht. Ein Überzug, der feinteilige Metalle als elektrisch leitfähiges Material enthält, soll vorzugsweise eine mittlere Dicke von nicht oberhalb etwa 10 Mikron aufweisen.Taking into account the stability of the conductivity it is preferred that the thickness of the coating be at least about 0.5 microns in the case of particulate metals and at least is about 0.7 microns in the case of carbon. The upper limit of the thickness of the electrically conductive coating and the upper limit of the amount of fine particles of the electrically conductive material contained in the coating are considered a practical limitation in terms of mechanical properties, particularly flexibility the fiber, the strength of the coating and the adhesion imposed between the coating and the substrate. A coating of excessive thickness is unnecessary not only in terms of conductivity but also in terms of Flexibility undesirable. A coating that contains finely divided metals as an electrically conductive material should be preferred have an average thickness not greater than about 10 microns.

909881/1303909881/1303

18212251821225

Eine andere erwünschte Art vnn elektrisch leitfähigen Fasern, die bei dem Verfahren gemäß der Erfindung verwendet wird, umfaßt ein Substrat aus einer chemischen Faser und einen Metallüberzug mit einer mittleren Dicke von nicht oberhalb etwa 1,5 Mikron, wobei der Metallüberzug "auf dem Substrat chemisch abgeschieden worden war. Die so gebildete Faser besitzt einen elektrischen Widerstand von weniger als etwa 2000 Megohm/cm und weist die funktioneilen Eigenschaften von Textilfasern auf. Das Verfahren zur Herstellung einer elektrisch leitfähigen Faser dieser Art umfaßt ein chemisches Plattieren der Substratfaser mit einem Metall. Ate Substmtfasern werden, insbesondere im Hinblick auf die Leichtigkeit des Aufbringens des Metallüberzugs, und auf die Fähigkeit der Fasern, an Metallen zu haften, solche Acrylpolymerisä;-fasern bevorzugt, in welchen der Gehalt an Acrylnitril wenigstens 8o Mol-$ beträgt, sowie solche Polyesterfasern, deren Gehalt an Ethylenterephthalat wenigstens 80 Mol-$ beträgt. Die Substratfasern können einen Textiltiter von etwa 1 bis 50 den aufweisen.Another desirable type of electrically conductive fiber used in the method of the invention comprises a substrate of chemical fiber and a metal coating having an average thickness not greater than about 1.5 microns, the metal coating "on the substrate being chemical." The fiber so formed has an electrical resistance of less than about 2000 megohms / cm and exhibits the functional properties of textile fibers. The method of making an electrically conductive fiber of this type comprises chemically plating the substrate fiber with a metal Ate Substantial fibers are preferred, particularly in view of the ease of application of the metal coating and the ability of the fibers to adhere to metals, acrylic polymeric fibers in which the acrylonitrile content is at least 80 mol $ and those P o polyester fibers whose ethylene terephthalate content is at least 80 mol ägt. The substrate fibers can have a textile titer of about 1 to 50 denier.

Ein Metallüberzug kann auf das Substrat aufgebracht werden, wobei ein Verfahren zur Anwendung gelangt, das an sich zum chemischen Plattieren von organischen polymeren Materialien bekannt ist, worauf gewünsentenfalls eine Elektroplattierung folgt. Das chemische Plattieren kann an Substratfasern von MultifaderH Monofaden- oder Stapelform ausgeführt werden. Bei der Ausführung der chemischen Plattierung von geformten Gegenständen, z.B. gegossenen Gegenständen von organischen polymeren Materialien, werden im allgemeinen derartige Vorbehandlungen, wie mechanisches Aufrauhen, Entfetten, Ätzen, Sensibilisieren und Aktivieren der Oberfläche, ausgeführt»A metal coating can be applied to the substrate using a method that is per se for chemical plating of organic polymeric materials, followed by electroplating if desired follows. Chemical plating can be carried out on substrate fibers of multifaceted monofilament or staple form. When performing chemical plating of molded articles such as cast articles of organic polymeric materials, such pretreatments as mechanical roughening, degreasing, etching, Sensitization and activation of the surface, carried out »

909881/1303909881/1303

Das mechanische Aufrauhen der Oberfläche wird ausgeführt, um eine rauhe Oberfläche s die für die Durchführung der Metall' plattierung geeignet" IStx, zu bilden^ wobei jedoch im Pulle eines Substrats In Faserform diese Stufe nicht besonders notwendig ist, de, die Oberfläche der Paser bis zu. einem geeigneten Ausmaß aufgerauht ist, um für die Ausführung des Metallplattierungsvorganges bereits geeignet zu sein« Bei Verwendung von Acrylfasern als Substrat kann ein zufriedenstellender Metallüberzug auf dem Substrat gebildet werden, auch wenn die Ktzstufe weggelassen viireL Das Ätzen von Polyesterfasern wird am zweckmäßigsten mit einem Alkali bis zu einem solcfeen Ausmaß aus ge führt D daß eine Gewichtsabnahme von 0,3 bis 10 Gqi-jo-% stattfindeto Als Ätzlösung können die wäßrigen oder alkoMLlsehen Lösungen von derartigen Alkalien, z*B. Natriumhyäiaoiqfär, EaliuMiydroxycl und Natriumcarbonat, zur Anwendung gelangen., wobei Jedoch die Verwendung einer wäßrigen NatriWfhvdroxydlo'sung .besonders erwünscht ist. Die Polyesterfasern werden in ein dsrar-fciges alkalisches Bad eingetaucht ρ wobei die Konzentration und Tenpa^&tur des Bades und die Eintauehdauer in geeigneter- Weise so gewählt werden^ daß die Gewichtsabnahme aufgrund einer Auflösung in den Bereich von 0, 3 bis 10 Gewo<=$ fällte Wenn s.B£ eine wäßrige Natriumhydroxidlösung verwendet wird,, kann dieser Zwecke vollständig^ erreicht werden,. Indem man ein entfettetes Polyesterfasermaterial während 3 see bis 30 min bei 50 bis IQO0G unter Verwendung eines Bades mit einer Konzentration von 0,5 bis 30 Gewo=$ behandelte Die ©ubstratfaser, die auf diese Welse eins chemische Behandlung erhalten hat, wird dann mit Wasser gewaschen oder wird nach Neutralisation mit einer verdünnten Säurelösung mit Masser gewaschen und danach der nächsten Stufe zugeführt. Die Entfettung Sensi-The mechanical surface roughening is performed, s x to a rough surface, the "plating suitable" for the execution of the metal forming, ^ however, in the bottle of a substrate is not particularly necessary in fiber form this stage, de, the surface of the Paser is roughened to a suitable extent to be already suitable for performing the metal plating operation. When acrylic fibers are used as the substrate, a satisfactory metal coating can be formed on the substrate even if the etching step is omitted an alkali to a solcfeen amount of Ge to the D that a weight loss of 0.3 to 10 Gqi-j o -% takes place o As the etching solution, the aqueous or alkoMLlsehen solutions of such alkalis, z * B Natriumhyäiaoiqfär, EaliuMiydroxycl and sodium carbonate. for use., However, the use of an aqueous sodium hydroxide solution .beso nders is desired. The polyester fibers are immersed in a dsrar-fciges alkaline bath ρ wherein the concentration and TENPA ^ & tur the bath and the Eintauehdauer be selected in geeigneter- manner so ^ that the weight loss o due to a resolution in the range of 0, 3 to 10 wt < = $ precipitated When sB £ is used an aqueous sodium hydroxide ,, these purposes can be fully achieved ^ ,. By a degreased polyester fiber material for 3 see to 30 min at 50 to IQO 0 G using a bath having a concentration of 0.5 to 30 wt o = $ treated The © ubstratfaser, which has received this catfish one chemical treatment is then washed with water or, after neutralization with a dilute acid solution, washed with mass and then fed to the next stage. The degreasing sensi-

S09881/1301S09881 / 1301

bilisierungs- und Aktivierungsstufen können nach allgemein bekannten Arbeitsweisen für das Aufbringen einer chemischen Plattierung auf geformte Gegenstände aus organischen Polymerisaten ausgeführt werden.bilization and activation stages can be done according to generally known procedures for the application of a chemical Plating can be carried out on molded articles made of organic polymers.

Die chemische Plattierung wird an dem vorbehandelten Substrat ausgeführt. Beispiele für Metalle, die für eine chemische Abscheidung auf dem Substrat geeignet sind, umfassen, Nickel, Kupfer, Kobalt, Chrom, 2 ink und Zinn, wovon Nickel hinsichtlich der Leichtigkeit der P!fettierun;g und aus wirtschaftlichen Gründen vorteilhaft ist. Bezüglich der Zusammensetzung des chemischen Nickelplattierbades können verschiedene Arten genannt werden, z.B. lösliches Nickelsalz/Hypophosphit, lösliches Nickelsalz/Borstickstoffverbindung und lösliches Nickelsalz/Harnstoff. Obgleich grundsätzlich jede dieser Zusammensetzungen zufriedenstellend angewendet werden kann, ist das Bad der löslichen Nickelsalz/Hypophosphit-Art zweckmäßig und bequem .und insbesondere wird ein Bad dieser Art, das sauer ist, bevorzugt. Eine ausgezeichnete elektrisch leitfähige Faser kann in einer sehr kurzen Behandlungsdauer unter Anwendung einer verhältnismäßig hohen Plattierbadtemperatur erhalten werden. Wenn z.B. ein saures Plattierbad, das hauptsächlich aus 20 g/Liter Nickelsulfat, 24 g/Liter Natriumhypophosphit und 27 g/Liter Milchsäure besteht und einen pH-Wert von 5,6 aufweist, verwendet wird, werden zufriedenstellende Ergebnisse bei Behandlung bei einer Plattierbadtemperatur von 60 bis 980C und während einer Behändlungsdauer von 10 see bis 9 min erhalten.· Insbesondere kann bei Ausführung der Behandlung bei einer Plattierbadtemperatur von 80 bis 900C eine Paser mit einer ausgezeichneten Leitfähigkeit in zufriedenstellender Weise selbst bei einer Behandlnngsdauer von weniger als 1 minThe chemical plating is carried out on the pretreated substrate. Examples of metals suitable for chemical deposition on the substrate include nickel, copper, cobalt, chromium, ink and tin, of which nickel is advantageous in terms of ease of lubrication and for economic reasons. With regard to the composition of the chemical nickel plating bath, various types can be mentioned, for example, soluble nickel salt / hypophosphite, soluble nickel salt / boron nitrogen compound, and soluble nickel salt / urea. Although in principle any of these compositions can be used satisfactorily, the bath of the soluble nickel salt / hypophosphite type is convenient and convenient, and particularly a bath of this type which is acidic is preferred. E ine excellent electrically conductive fiber may be in a very short period of treatment using obtained a relatively high plating bath. For example, if an acid plating bath consisting mainly of 20 g / liter nickel sulfate, 24 g / liter sodium hypophosphite and 27 g / liter lactic acid and having a pH of 5.6 is used, satisfactory results are obtained when treated at a plating bath temperature of 60 to 98 0 C and during a Behändlungsdauer of 10 see to 9 obtained min. · in particular, in carrying out the treatment at a plating bath temperature of 80 to 90 0 C a Paser having an excellent conductivity in a satisfactory manner even at a Behandlnngsdauer of less than 1 min

909881/1303909881/1303

erhalten werden. Da, wie vorstehend beschrieben, die chemische NickeIplattierung unter Behandlungsbedingungen ausgeführt werden kann, die eine sehr kurze Zeitdauer erfordern, ist es besonders zweckmäßig, diese bei der kontinuierlichen diemischen Plattierung von Fäden anzuwenden. Der Metallüberzug, der auf die Substratfasern chemisch abgeschieden wurde, kann gewünsentenfalls in seiner Dicke durch weitae Abscheidung von Metall darauf mittels Elektroplattierung verstärkt werden. Das durch die Elektroplattierung aufzubringende Metall kann das gleiche sein wie das durch chemische Plattierung aufgebrachte Metall oder es kann davon verschieden sein.can be obtained. There, as described above, the chemical nickel plating under treating conditions can be carried out that require a very short period of time, it is particularly useful to apply them to the continuous chemical plating of filaments. The metal coating, which is chemically deposited onto the substrate fibers can, if necessary, in its thickness by weitae Deposition of metal on it can be enhanced by means of electroplating. That to be applied by the electroplating Metal can be the same as or different from the chemical plating metal be.

Die Dicke des auf der Substratfaser gebildeten Metallüberzugs muß so geregelt werden, daß gewährleistet wird, daß das Produkt die funktioneilen Eigenschaften von Textilfasern beibehält. Ein Metallüberzug von übermäßiger Dicke führt zu einem Produkt mit schlechten mechanischen Eigenschaften (Dehnung und Biegsamkeit) und ist außerdem im Hinblick auf die Leitfähigkeit unnötig. Die obere Grenze der mittleren Dicke des Metallüberzugs hängt von der Art und dem Titer der Substratfaser, der Art des Metalls und dem Gebrauchszweck, für welchen das Endprodukt vorgesehen ist, ab, wobei sie jedoch in den meisten Fällen 1,5 Mikron nicht überschreiten soll. Andererseits ist die untere Grenze der mittleren Dicke des Metallüberzugs durch eine solche gegeben, die ausreichend ist, um die Faser leitfähig zu machen. Es wurde gefunden, daß häufig Diskontinuitäten in dem Metallüberzug vorhanden waren, dessen mittlere Dicke weniger als 0,01 Mikron betrug und daß infolgedessen das überzogene Produkt häufig keine Leitfähigkeit von zufriedenstellender Stabilität besaß. Vorzugsweise wird daher die mittlere DickeThe thickness of the metal coating formed on the substrate fiber must be controlled in such a way that it is ensured that the product retains the functional properties of textile fibers. A metal coating of excessive thickness leads to a product with poor mechanical properties (elongation and flexibility) and is also in view on the conductivity unnecessarily. The upper limit of the mean thickness of the metal coating depends on the type and the titer of the substrate fiber, the type of metal and the Purpose for which the end product is intended, but in most cases it is not 1.5 microns should exceed. On the other hand, the lower limit of the average thickness of the metal coating is given by such a which is sufficient to make the fiber conductive. It has been found that there are frequent discontinuities in the metal coating were present, the mean thickness of which was less than 0.01 microns and consequently the coated product often did not have conductivity of satisfactory stability. The mean thickness is therefore preferred

909881/1303909881/1303

-U--U-

des Metallüberzugs innerhalb eines Bereichs von 0,01 bis 1,5 Mikron und insbesondere 0,1 bis 0,5 Mikron geregelt. Auf die elektrisch leitfähige Paser kann ein Decküberzug aus einem organischen polymeren Material aufgebracht werden. Bei . elektrisch leitfähigen Fasern, die einen durch chemische Plattierung hergestellten Metallüberzug oder einen durch Vakuumverdampfung aufgebrachten Überzug aufweisen, wird es insbesondere bevorzugt, einen Decküberzug aufzubringen, um den Metallüberzug vor Oxydation und Korrosion sowie vor einem Abschälenoder Ablösen von dem Substrat zu schützen. Obgleich das Aufbringen eines Decküberzuges auf eine elektrisch leitfähige Faser mit einem elektrischen Widerstand von weniger al^etwa 2000 Megohm/cm einen elektrischen Widerstand in der Größenordnung von mehreren 1000 Megohm/cm der Faser erteilt, wurde in überraschender Weise gefunden, daß eine Faser mit einem derartig hohen Widerstand in v/irksamer Weise für die Erzielung der Zwecke gemäß der Erfindung verwendet werden konnte, vorausgesetzt, daß die elektrisch leitfähige Ausgangsfaser einen elektrischen Widerstand von weniger als etwa 2000 Megohm/cm besaß. Bevorzugte organische polymere Materialien, die aufgebracht werden sollen, sind die synthetischen Kautschukpolymerisate, die sich mit Bezug auf ihr Haftvermögen an Metall auszeichnen, und die wasserabweisenden Siliconharzpolymerisate, wobei jedoch auch andere zur Anwendung gelangen können.of the metal coating is controlled within a range of 0.01 to 1.5 microns, and more particularly 0.1 to 0.5 microns. A top coat made of an organic polymeric material can be applied to the electrically conductive fiber. At . electrically conductive fibers that have a chemical plating or a Having vacuum evaporation applied coating, it is particularly preferred to apply a top coating, to protect the metal coating from oxidation and corrosion and from peeling or peeling off the substrate. Although the application of a top coat on an electrically conductive fiber with an electrical resistance of less than about 2000 megohm / cm an electrical resistance on the order of several 1000 megohm / cm the fiber, it has surprisingly been found that a fiber with such a high resistance is more effective Way could be used for achieving the purposes according to the invention, provided that the electrical output conductive fiber had an electrical resistance of less than about 2000 megohms / cm. Preferred organic polymeric materials that are to be applied are the synthetic rubber polymers that are related to excel on their adhesion to metal, and the water-repellent Silicone resin polymers, although others can also be used.

Elektrisch leitfähige Fasern können den zu verspinnenden Fasern bei einer gewählten Stufe des Spinnverfahrens nach verschiedenen Arbeitsweisen oder unter Anwendung verschiedener Mittel einverleibt werden. Das Verfahren zur Einverleibung von dektrisch leitfähigen Fasern umfaßt ein Fasermischen,Electrically conductive fibers can follow the fibers to be spun at a selected stage of the spinning process incorporated in different ways of working or using different means. The procedure for incorporation of electrically conductive fibers comprises fiber blending,

909881/1303909881/1303

ein Wickelmischen, ein Bandmischen und ein Kabelmischen.a coil shuffling, a ribbon shuffling and a cable shuffling.

Die Mengen der zu verspinnenden elektrisch leitfähigen Fasern können in Abhängigkeit von den Arten der zu verspinnenden Fasern variieren. Beispielsweise sind die Mengen für synthetische Fasern, die zur Erzeugung von statischer Elektrizität neigen, größer und sind für Cellulosefaser^ die zur Erzeugung einer verhältnismäßig geringen statischen Elektrizität neigen, geringer. Die Mengen an elektrisch leitfähigen Fasern, die bei dem Spinnverfahren einverleibt werden sollen, betragen gewöhnlich wenigstens 0,01 %, vorzugsweise wenigstens 0,1 %, bezogen auf das Gewicht der zu verspinnenden Fasern. Kleinere Mengen als 0,01 Gew.-Jo führen zu niedrigeren antistatisch machenden Effekten. Die obere Grenze für die Mengen an elektrisch leitfähigen Fasern, die einverleibt werden sollen, ist nicht kritisch, jedoch soll sie im allgemeinen 10 %, bezogen auf das Gewicht der Fasern, die gesponnen werden sollen, nicht übersteigen. Es wurde gefunden, daß durch Einverleiben von elektrisch leitfähigen Fasern in Mengen von 0,01 bis 10 Gew.-?o, vorteilhafterweise-von 0,1 bis 2 Gew.-£, derartige Störungen und Schwierigkeiten, wie das Umwickeln von Rollen und-Abdrosseln von Wickelhülsen, verhindert werden können und ein Produkt von guter Qualität bei eine^uten Leistungsfähigkeit und hohen Wirksamkeit erhalten werden kann.The amounts of the electrically conductive fibers to be spun may vary depending on the types of the fibers to be spun. For example, the amounts are greater for synthetic fibers, which tend to generate static electricity, and are lower for cellulosic fibers, which tend to generate relatively little static electricity. The amounts of electrically conductive fibers to be incorporated in the spinning process are usually at least 0.01 %, preferably at least 0.1 %, based on the weight of the fibers to be spun. Quantities smaller than 0.01% by weight lead to lower antistatic effects. The upper limit on the amounts of electrically conductive fibers to be incorporated is not critical, but in general it should not exceed 10% based on the weight of the fibers to be spun. It has been found that by incorporating electrically conductive fibers in amounts of 0.01 to 10% by weight, advantageously from 0.1 to 2% by weight, such disturbances and difficulties as wrapping rolls and Throttling of winding cores, can be prevented and a product of good quality with good efficiency and high effectiveness can be obtained.

Die bei dem Verfahren gemäß der Erfindung verwendeten elektrisch leitfähigen Fasern besitzen die funktioneilen Eigenschaften von Textilfasern und sind mit natürlichenThe electrically conductive fibers used in the method according to the invention have the functional ones Properties of textile fibers and are natural with

Wolle
Fasern, wie Baumwolle, Seide und Flachs, regenerierten Fasern, wie Rayon, halbsynthetischen Fasern,wie Acetat- und
Wool
Fibers such as cotton, silk and flax, regenerated fibers such as rayon, semi-synthetic fibers such as acetate and

909881/1303909881/1303

Triacetatfasern, und synthetischen Pasern, wie Polyamiden, Polyestern, Polyacrylnitrilfasern und Polyvinylchloridfasern, verträglich. Sie können in vorteilhafter Weise mit den zu verspinnenden Pasern in gewählten Stufen des Öpinnverfahrens gemischt werden, z.B. beim Öffnen und Verzupfen, Kardieren und Strecken. Es ist vorteilhaft, dielektrisch leitfähigen Fasern bei einer möglichst frühen Stufe einzuverleiben, so daß ein antistatischer Effekt bei einer frühen Stufe hervorgebracht werden kann. Das so erhaltene Produkt ist durch die Einverleibung der elektrisch leitfähigen Pasern mit Bezug auf Qualität, physikalische und chemische Eigenschaften und Griff nicht verschlechtert.Triacetate fibers, and synthetic fibers such as polyamides, Polyesters, polyacrylonitrile fibers and polyvinyl chloride fibers, compatible. You can use it in an advantageous manner the fiber to be spun in selected stages of the spinning process be mixed, e.g. when opening and plucking, carding and stretching. It is beneficial to be dielectric to incorporate conductive fibers at the earliest possible stage, so that an antistatic effect at an early stage Level can be produced. The product thus obtained is due to the incorporation of the electrically conductive fibers does not deteriorate in terms of quality, physical and chemical properties and handle.

Die Einverleibung der elektrischjleitfähigen Pasern in das Ausgangsmatoial oder in die Rohmasse kann in wirksamer V/eise mit Hilfe einer Mischmaschine ausgeführt werden. Gemäß dieser Arbeiteweise wird die Ausgangsmasse von Stapelfasern, die versponnen werden sollen, auf dem Boden mit einer Ausgangsmasse von Stapelfasern gemischt, die eine bestimmte Menge von elektrisch leitfähigen Pasern enthäTfc so daß die Menge der elektrisch leitfähigen Fasern in der sich ergebenden Mischung im Bereich von 0,01 bis 10 Gew.-^, vorzugsweise 0,1 bis 2 Gew.-#, liegt. Diese elektrisch leitfähigen Pasern können auch gleichförmig in eine Rohmasse, bestehend aus den zu verspinnenden Pasern, einverleibt werden, die auf einem Püllungslattentuch einer Gebläsemaschine sich befindet. Gebräuchliche Einrichtungen, die zum Mischen von zwei oder mehreren verschiedenen Massen verwendet werden, können bei diesem Mischen zur Anwendung gelangen.The incorporation of the electrically conductive fibers into the starting material or into the raw material can be carried out in an effective manner with the aid of a mixing machine. According to this procedure, the starting mass of staple fibers to be spun is mixed on the ground with a starting mass of staple fibers which contains a certain amount of electrically conductive fibers so that the amount of electrically conductive fibers in the resulting mixture is in the range of 0 .01 to 10 wt .- ^, preferably 0.1 to 2 wt .- #, is. These electrically conductive pasers can also be incorporated uniformly into a raw mass, consisting of the pasers to be spun, which is located on a filling lath of a blower machine . Conventional equipment used to mix two or more different compositions can be used in this mixing.

Die elektrisch leitfähigen Pasern können einem Wickel von Fasern, die versponnen werden sollen, einverleibt werden. The electrically conductive fibers can be incorporated into a winding of fibers to be spun .

90988 1/130390988 1/1303

Zu diesem Zweck können Vorgarne oder Vorgespinste, die aus den elektrisch leitfähigen Pasern bestehen oder diese enthalten, mit einemWickel von Pasern, die versponnen werden sollen, beim Aufwickeln des Wickels in eine Rolle vereinigt werden. Andererseits können die elektrisch leitfähigen Pasern in Form eines Vorgarns oder Vorgespinstes mit dem Wickel vereinigt werden, wenn der letztere in Form einer Rolle aufgewickelt und einer. Kardiermas chine zugeführt wird. Die Mengen der einzuverleibenden elektrisch leitfähigen Fasern werden innerhalb der vorstehend angegebenen Bereiche geregelt.For this purpose, rovings or rovings made from consist of or contain the electrically conductive fibers, with a wrap of fibers being spun are to be combined when winding the roll into a roll. On the other hand, the electrically conductive Pasern in the form of a roving or roving are combined with the winding when the latter is wound up in the form of a roll and one. Carding machine is fed. The amounts of electrically conductive fibers to be incorporated are regulated within the ranges given above.

Die elektrisch leitfähigen Fasern können mit den zu verspinnenden Fasern bei einer Streck- oder Dehnungsstufe des Spinnverfahrens gemischt werden. Ein Faserband (sliver), das aus elektrisch leitfähigen Fasern besteht oder diese enthält, wird in eine Streckmaschine zusammen mit anderen zu verspinnenden Bändern eingebracht. Die Mengen der elektrisch leitfähigen Fasern werden im Bereich von 0,01 bis 10 Gew.-^, vorzugsweise 0,1 bis 2 Gew.-^, geregelt.The electrically conductive fibers can be combined with the fibers to be spun at a stretching or stretching stage the spinning process are mixed. A sliver consisting of or containing electrically conductive fibers is fed into a drawing machine together with other slivers to be spun. The amounts of electric conductive fibers are in the range of 0.01 to 10 wt .- ^, preferably 0.1 to 2 wt .- ^ regulated.

Elektrisch leitfähige endlose Fäden können mit Kabeln, bestehend aus den zu verspinnenden Fasern, gemischt werden. Die sich ergebenden Kabel werden nach dem Unterwerfen an eine Kräuselstufe, falls erwünscht, auf geeignete Längen zur Bildung von Stapelfasern geschnitten und derartige Ausgangsmaterialien können in üblicher Weise gesponnen werden. Andererseits können die erhaltenen Kabel, die die elektrisch leitfähigen Fasern enthalten, direkt einem Kabelspinnsystem unterworfen werden.Electrically conductive continuous threads can be mixed with cables consisting of the fibers to be spun. The resulting tows, after being subjected to a crimping stage, are cut to suitable lengths if desired Formation of staple fibers cut and such raw materials can be spun in a conventional manner. On the other hand, the cables obtained, which contain the electrically conductive fibers, can be sent directly to a cable spinning system be subjected.

909881/1303909881/1303

.- 18 -.- 18 -

Es ist ebenfalls möglich, elektrisch leitfähige Fasern in vorteilhafter Weise in einem Spinnverfahren mit einem offenen Ende anzuwenden.It is also possible to use electrically conductive fibers in an advantageous manner in a spinning process an open end to apply.

Für das Einverleiben der elektrisch leitShigen Fasern in die zu verspinnenden Fasern können verschiedene abgeänderte Maßnahmen und Mittel zur Anwendung gelangen, wie sie in der Technik üblich sind.For incorporating the electrically conductive fibers Various modified measures and means can be used in the fibers to be spun, as they are common in technology.

Gemäß der Erfindung wird durch die bloße Einverleibung von winzigen Mengen an elektrisch leitfähigen Fasern die Möglichkeit geschaffen, das Auftreten einer statischen Elektrizität während des Spinnverfahrens bis zu einem solchen Ausmaß zu verhindern, daß keine statischen ·Störungen vorhanden sind. Auf diese Weise wird die Regelung des Verfahrens sehr einfach und die Bereiche von Öl- und Feuchtigkeitsgehalten sowie der Raumfeuchtigkeit, die bei dem gebräuchlichen Verfahren geregelt werden sollten, wurden stark vermindert. Unabhängig von dem Auftreten einer statischen Elektrizität können beim Spinnen optimale Bereiche der Öl- und Wassergehalte und der Feuchtigkeit vorgeschrieben sein. Es ist somit möglich, das Auftreten einer Garnungleichförmigkeit und von Garnbrüchen sehr wesentlich zu vermindern. Die bei dem Verfahren gemäß der Erfindung verwendeten elektrisch leitfähigen Fasern besitzen die funktionellen Eigenschaften von Textilfasern und beeinflußen die Spinnbarkeit der zu verspinnenden Fasern bei Einverleibung in dieselben überhaupt nicht. Überdies sind die gesponnener» Produkte, die die elektrisch leit£higen Fasern enthalten, in ihrer Qualität nicht verschlechtert. Diese elektrisch leitfähigen Fasern können den zu behandelnden Fasern in irgendeiner Form, beispielsweise als Stapelfasern und ■ » Fäden und bei irgendeiner Stufe des Spinnverfahrens, bei-According to the invention, by the mere incorporation of tiny amounts of electrically conductive Fibers created the possibility of static electricity occurring during the spinning process to such an extent that there is no static interference. In this way the regulation of the process becomes very simple and the ranges of oil and moisture contents as well as the Room humidity, which should be regulated in the conventional method, has been greatly reduced. Independent from the occurrence of static electricity, optimum ranges of oil and water contents can be achieved during spinning and the humidity. It is thus possible for yarn uniformity to occur and to reduce yarn breaks very significantly. Those used in the method according to the invention electrically conductive fibers have the functional properties of textile fibers and influence spinnability of the fibers to be spun not at all when incorporated into them. Moreover, the spun » Products containing the electrically conductive fibers, does not deteriorate in quality. These electrically conductive fibers can be the fibers to be treated in any form, for example as staple fibers and ■ » Threads and at any stage of the spinning process, both

909881/1303,909881/1303,

spielsweise beim Öffnen und Verzupfen, Kardieren und Strecken einverleibt werden und die Einverleibung kann mittels einfacher Maßnahmen oder Mittel ausgeführt werden. In Abhängigkeit von dem Gehalt der elektrischjleitfähigen Fasern können die nach dem Verfahren gemäß d«r Erfindung erhaltenen Produkte verbesserte dauerhafte antistatische Eigenschaften besitzen. for example when opening and plucking, carding and stretching are incorporated and the incorporation can be carried out by means of simple measures or means. Depending on the salary of the Electrically conductive fibers can be the products obtained by the process according to the invention have improved permanent antistatic properties.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Beispielen näher erläutert. Der in den Beispielen angegebene Widerstand der elektrisch leitfähigen Fasern wurde unter Anwendung eines FM-PrUfgeräts (Frequenzmodulation-Gerätes) , Modell L-19-B und eines automatischen Isolier-Ohm-Meters, Modell L-68 (hergestellt von Yokogawa-Elektric Works,Japan)bestimmt und die Bruchfestigkeit, die Bruchdehnung und der Young'sehe Anfangsmodul wurden unter Verwendung einr Probe von 5 cm Maßlänge mit einer Streckgeschwindigkeit von 5 cm/min gemessen.The invention is illustrated below by way of examples explained in more detail. The resistance of the electrically conductive fibers given in the examples was carried out using an FM tester (frequency modulation device) , Model L-19-B and an automatic insulating ohm meter, Model L-68 (manufactured by Yokogawa-Elektric Works, Japan) and the breaking strength, elongation at break, and Young's initial modulus were determined measured using a sample of 5 cm gauge length at a stretching speed of 5 cm / min.

Wenn nichts anderes angegeben, sind die in den Beispielen angeführten Teile und Proζentangaben auf Gewicht bezogen.Unless otherwise stated, the parts and percentages given in the examples are given Based on weight.

Beispiel 1example 1

Entfettete Acrylstapelfasern (2 den χ 51 nun) wurden aufeinanderfolgend in einem Sensibilisierungsbad von 2inn(II)-chlorid-Salzsäure und einem Aktivierungsbad von Palladiumchlorid-Salzsäure behandelt. Anschließend wurden sie in einem Plattierbad von Nickelsalz-Hypophosphit während 1 min bei 8o°C behandelt. Die behandelten Stapelfasern wurden elektrisch leitfähige und besaßen eine mittlereDegreased acrylic staple fibers (2 den χ 51 now) were successively in a sensitizing bath of 2inn (II) chloride-hydrochloric acid and an activating bath treated by palladium chloride-hydrochloric acid. They were then placed in a nickel salt-hypophosphite plating bath treated for 1 min at 80 ° C. The treated staple fibers became electrically conductive and possessed a medium one

909881/1303909881/1303

- 2ο -- 2ο -

Plattierungsdicke von ο,25 Mikron und eineimittleren elektrischen Widerstand von 4,ο kOhm/cm.Plating thickness of ο, 25 microns and one medium electrical resistance of 4. ο kOhm / cm.

Die erhaltenen elektrisch leitfähigen Stapelfasern besaßen eine Bruchfestigkeit von 1,9 g/den (2,7 g/den berechnet als Substratfaser), eine Bruchdehnung von 32 % und einen Young'sehen Anfangsmodul von 45o kg/mm und besaßen ein leichtes Gewicht mit einem spezifischen Gewi cht von etwa 1,6. ■The electroconductive staple fibers obtained had a breaking strength of 1.9 g / den (2.7 g / den calculated as the substrate fiber), an elongation at break of 32 % and an initial Young's modulus of 450 kg / mm, and were light in weight with a specific weight of about 1.6. ■

Polyäthylenterephthalatstapelfasern (2 den χ 51 mm) f Reyon-Stapelfasern (2 den χ 51 mm) und die vorstehnd beschriebenen elektrisch leitfähigen Acrylstapelfasern wurden im Verhältnis von 65 : 35 ί ο,3 gemischt und die gemischten Stapelfasern wurden unter Anwendung eines Baumwollspinnsystems gesponnen, wobei Garne mit einer Garnzahl entsprechend 3o English cotton count erhalten wurden.Polyethylene terephthalate staple fibers (2 den 51 mm) f rayon staple fibers (2 den χ 51 mm) and the above-described electrically conductive acrylic staple fibers were mixed in the ratio of 65: 35 ί o.3 and the mixed staple fibers were spun using a cotton spinning system, whereby Yarns with a yarn count corresponding to 3o English cotton count were obtained.

VerfahrensbedinfiunfienProcedural conditions

Menge des an den Ausgangsfasern anha-ftenden Öls o,17 % Feuchtigkeitsgehalt Ausgangsmaterial 4, 7 % Amount of oil adhering to the starting fibers 0.17 % Moisture content starting material 4.7%

Kardenwand 4,5 % Card wall 4.5 %

Garn 4,2 % Yarn 4.2 %

Temperatur und FeuchtigkeitTemperature and humidity

Kardier-, Streck- und Vorspinn- 270C 7o% relat.Carding, drawing and roving 27 0 C 7o% relat.

verfahren Feuchtg.process moist.

Spinnverfahren 290C 53% relat.Spinning process 29 0 C 53% relat.

Feuchtg.Humid

909881/ 1303909881/1303

- 2t - '- 2t - '

Spinnbedingungen · Spinning conditions

Wickelgewicht 436 g/m (14 ounces/yard)Winding weight 436 g / m (14 ounces / yard)

Kardenband 4,15g/m (35o grains/6yards)Card sliver 4.15g / m (35o grains / 6yards)

gestrecktes Band 4,15g/m (35o grains/6yards)stretched tape 4.15g / m (35o grains / 6yards)

Vorgarn o,52g/m (22o grains/3o yards)Roving o.52g / m (22o grains / 3o yards)

Die Elektrifizierungsspannung der Zwischenprodukte des Verfahrens wurde an den laufenden Fasern oder Fäden durch ein Elektrizitätsmeßgerät der Sammler-Art, Modell KS 325 (hergestellt von Kasuga Denki K.K., Japan) gemessen. Die Ergebnisse sind nachstehend aufgeführt. Die in Klammern angegebenen Werte wurden gemessen, wobei keine elektrisch leitfähigen Fasern einverleibt worden waren.The electrification voltage of the intermediates of the process was applied to the running fibers or filaments measured by a collector type electricity meter, Model KS 325 (manufactured by Kasuga Denki K.K., Japan). The results are shown below. The values given in brackets were measured, none being electrical conductive fibers were incorporated.

KardierverfahrenCarding process 2525th VV (87 V)(87 V) StreckverfahrenStretching process 5252 VV (13oV)(13oV) VorspinnverfahrenRoving process 2525th VV (7o V)(7o V) SpinnverfahrenSpinning process 3o3o VV (1ooV)(1ooV)

Wie vorstehend gezeigt, war die Elektrifizierungsspannung, die in jeder Stufe auftrat wesentlich verringert .As shown above, the electrification voltage appearing at each stage was significantly reduced .

Wenn das Spinnen unter Temperatur- und' Feuchtigkeitsbedingungen ausgeführt wurde, die zur Erzeugung von mehr statischer Elektrizität neigen, als bei dem vorstehend beschriebenen Versuch, d.h. 220C und 43 % relativer Feuchtigkeit bei den Kardier-, Streck- und Vorspinnarbeitsweisen und 250C und 4o % relativer Feuchtigkeit bei dem Spinnverfahren war die erzeugte Elektrifizierungsspannung wie nachstehend angegeben.If the spinning temperature and under 'humidity conditions was carried out, which tend to produce more of static electricity, as in the above described experiment, that is 22 0 C and 43% relative humidity at the carding, drawing and Vorspinnarbeitsweisen and 25 0 C. and 40 % RH in the spinning process, the generated electrification voltage was as shown below.

909881/1301909881/1301

•KanäLervarfahren' 11o V (350 V)• Channel process' 11o V (350 V)

Streckverfahren 80 V (4oo V)Stretching process 80 V (4oo V)

Vorspinnverfahren 4o V (15o V)Pre-spinning process 4o V (15o V)

Spinnverfahren 45 V ( 13o V)Spinning process 45 V (13o V)

Die Elektrifizierungsspannung war bei jedem Verfahren wesentlich verringert. Die in den Klammern befindlichen Werte wurden erhalten, wenn keine elektrisch leitfähigen Fasern einverleibt worden waren. Wenn die elektrisch leitfähigen Fasern nicht einverleibt waren, wurden ein Umwickeln von Bahnen bis zur Oberfläche der Abnehmer bei dem Kardierverfahren und ein Rollenumwickein bei dem Streckverfahren beobachtet.Dagegen konnte bei Einverleibung der elektrisch leitfähigen Fasern das Spinnen unter guten Bedingungen ohne' jegliche Störungen ausgeführt werden.The electrification voltage was significantly reduced in each process. The values in brackets were obtained, if none were electrical conductive fibers were incorporated. If the electrically conductive fibers were not incorporated, were wrapping webs to the surface of the dippers in the carding process and roll wrapping observed during the stretching process, but when the electrically conductive fibers were incorporated the spinning can be carried out under good conditions without any disturbance.

Beispiel 2Example 2

Eine Mehrzahl von ELy^-capronamid-Monofäden (nylon monofilament) mit einem Titer von 5 den wurden in kurzenA plurality of ELy ^ -capronamide monofilaments (nylon monofilament) with a titer of 5 den

Abständen in eine innig gemischte PaBbe aus I00 Teilen von flockigem Silberpulver (mittlere Teilchengröße o,5 Mikron), I00 Teilen eines Nitrilkautschuk-Phenol-Hilfsstoffs (Feststoffgehalt 24%) und 5 Teilen Methylisobutylketon eingetaucht und durch diese geführt. Unter Beibehaltung der kurzen Abstände in äse Weise, daß die Fäden nicht in innige Berührung miteinander kamen, wurden die Fäden durch einen Schlitz geleitet, um die Überzugsdicke zu regeln. Danach wurden sie durch einen Heißlufttrockner bei 11οι während 1o see und dann durch ein Luftbad bei 19o°C während 1o see. geführt und auf einen Aufwickler in einem Bündel aufgewunden. Die Multifäden wurden dann aufDipped and passed through an intimately mixed paper of 100 parts of flaky silver powder (mean particle size 0.5 microns), 100 parts of a nitrile rubber phenol auxiliary (solids content 24%) and 5 parts of methyl isobutyl ketone. While maintaining the short distances in a way that the threads did not come into intimate contact with one another, the threads were passed through a slot in order to regulate the thickness of the coating. Then they were by a hot air dryer at 11 oι for 1o see and then by an air bath at 19o ° C for 1o see. guided and wound on a winder in a bundle. The multi-threads were then on

909881/1303909881/1303

eine Länge von 76 mm zur Bildung von elektrisch leitfähigen Stapelfasern mit einer mittleren Überzugsdicke von 2,o Mikron und einem mittleren elektrischen Widerstand von 25o Ohm/ein geschnitten.a length of 76 mm for the formation of electrically conductive Staple fibers with an average coating thickness of 2.0 microns and an average electrical resistance cut from 25o ohms / one.

Die elektrisch leitfähigen Stapelfasern besaßen eine Bruchfestigkeit von 2,6 g/den (5,4 g/den, berechnet als Substratfaser), eine Bruchdehnung von 42 % und einen Young'sehen Anfangsmodul von 24o kg/mm und besaßen ein leichtes Gewicht bei einem spezifischen Gewicht von etwa 1,8.The electrically conductive staple fibers had a breaking strength of 2.6 g / denier (5.4 g / denier calculated as the substrate fiber), an elongation at break of 42%, and an initial Young's modulus of 240 kg / mm, and were light in weight of one specific gravity of about 1.8.

Polyäthylenterephthalatstapelfasern (5 den χ 64 mm), Polyäthylenterephthalatstapelfasern (5 den χ 89 mm) und Reyonstapelfasern ( 5 den χ 76 mm) wurden im Verhältnis von 35 : 3o : 35 gemischt und in einem Wickel durch eine Gebläsemaschine der Halbkammspinnart gewunden. Zu diesem Zeitpunkt wurde das feine Vorgarn der vorstehend beschriebenen elektrisch leitfähigen Stapelfasern rund um diesen Wickel (lap) gewickelt und mit den zu behandelnden Stapelfasern in einer Menge von o,5 % gemischt. Polyethylene terephthalate staple fibers (5 denier χ 64 mm), polyethylene terephthalate staple fibers (5 denier χ 89 mm) and rayon staple fibers (5 denier χ 76 mm) were mixed in a ratio of 35: 3o: 35 and wound in a roll by a blower machine of the semi-comb spinning type. At this time, the fine roving of the electrically conductive staple fibers described above was wound around this lap and mixed with the staple fibers to be treated in an amount of 0.5%.

Der Wickel wurde durch eine Walzenkarde und außerdem 3-mal durch ein Nadelstabstreckwerk und dann durch eine Vorspinnmaschine (roving machine) geleitet. Dann wurde das Material in Garne von i/3o metrischer Zahl in einem Raum bei 3o°C und einer relativen Feuchtigkeit von 55% bei einer Drehzahl der Spindel von 1o ooo Je min gesponnen. Die Elektrifizierungsspannung der Garne zu diesem Zeitpunkt betrug 5o V und die Anzahl von Endbruch betrug 1o / 4oo Spindeln / Std.. Andererseits betrug die Elektrifizierungsspannung von Garnen, welchen keine elektrisch leitfähigen Fasern einverleibt worden waren, 2oo V und die Anzahl von Endbrüchen war 18/4oo Spindeln/Std.The lap was through a roller card and also 3 times through a needle bar and then through a roving machine. Then the material was made into i / 3o metric yarns in a room at 30 ° C and relative humidity of 55% at a spindle speed of 1o, ooo per min spun. The electrification voltage of the yarns increases at that time was 50 V and the number of final breakage was 1o / 400 spindles / hour. On the other hand, was the electrification tension of yarns into which no electrically conductive fibers have been incorporated, 2oo V and the number of end breaks was 18/400 spindles / hour.

909881/1303909881/1303

Es war daher .möjad^nach dem Verfahren gesäB der findung die Anzahl der Endbrüciie auf di© Hälft© zu ¥< ringern. ·It was therefore ^ .möjad accordance with the procedure gesäB the invention, the number of Endbrüciie on di © Hälft © to ¥ <wrestlers. ·

η ο ο ρ ι / j *~i η ^η ο ο ρ ι / j * ~ i η ^

Claims (14)

PatentansprücheClaims (IJ) "Verfahren zum Spinnen vonTextilmaterialien, dadurch gekennzeichnet, daß man den zu verspinnenden Fasern oder Fäden wenigstens o,o1 %, bezogen auf das Gewicht der genannten Fasern oder Fäden, von elektrisch leitfähigen Fasern oder Fäden einverleibt, die ein Substrat aus einer · chemischen Faser und einen darauf gebildeten elektrisch leitfähigen Überzug umfassen, wobei die elektrisch leitfähigen Fasern oder Fäden die funktioneilen Eigenschaften von Textilfasern besitzen.(IJ) "Process for spinning textile materials, characterized in that the fibers or threads to be spun are incorporated at least o, o1 %, based on the weight of the fibers or threads mentioned, of electrically conductive fibers or threads which form a substrate from a · chemical fiber and an electrically conductive coating formed thereon, wherein the electrically conductive fibers or threads have the functional properties of textile fibers. 2) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man elektrisch leitfähige Fasern oder Fäden mit einer Zug- oder Dehnungsfestigkeit von wenigstens etwa 1 g/den, einer Bruchdehnung von wenigstens etwa 3 % und einem Young'sehen Anfangsmodul von nicht oberhalb etwa 3oookg/mm einverleibt.2) Method according to claim 1, characterized in that electrically conductive fibers or threads with a tensile or elongation strength of at least about 1 g / den, an elongation at break of at least about 3 % and a Young's initial modulus of not above about 3oookg / mm incorporated. 3) Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch leitfähigen Fasern einen elektrischen Widerstand von unterhalb etwa 2ooo Megohm/cm besitzen.3) Method according to claim 1 or 2, characterized in that the electrically conductive fibers have an electrical resistance of less than about 2,000 megohms / cm. 4) Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrisch leitfähige Überzug der elektrisch: leitfähigen Fasern eine polymer^ Bindemittelmatrix mit darin dispergierten feinteiligen Teilchen eines elektrisch leitfähigen Materials in ausreichender Menge, um den elektrischen Widerstand der Faser kleiner als etwa 2oo5Megohm/cm zu machen, umfaßt, wobei der Überzug eine mittlere Dicke von etwa o,3 bis 15 Mikron aufweist.4) Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the electrically conductive coating the electrically conductive fibers a polymer ^ binder matrix with dispersed therein finely divided Particles of an electrically conductive material in sufficient quantity to reduce the electrical resistance of the Making fiber less than about 2oo5 megohms / cm, with the coating having an average thickness of about 0.3-15 Having microns. 909881/1303909881/1303 5) Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrisch leitfähige Überzug eine mittlere Dicke von etwa o,3 bis 1o Mikron aufweist und etv/a 5o bis 9o Gew. -% von darin dispergieren f einteiligen Silberteilchen enthält.5) The method according to claim 4, characterized in that the electrically conductive coating has an average thickness of about 0.3 to 10 microns and about 50 to 9o wt. % Of dispersed therein contains f one-part silver particles. 6) Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrisch leitfähige Überzug eine mittlere Dicke von etwa ο,7 bis 15' Mikron aufweist und etwa 5 bis 6© Gew.-% von darin dispergierten feinteiligen Teilchen eines leitfähigen Kohlematerials enthält.6) A process according to A n demanding 4, characterized in that the electrically conductive coating ο an average thickness of about having 7 to 15 'microns and about 5 to 6 © wt .-% of dispersed therein finely divided particles containing a conductive carbon material. 7) Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 33 dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch leitfähige Faser eine chemische Faser als Substrat und einen darmuf chemisch abgeschiedenen metallischen Überzug umfaBtv wobei der metallische Überzug eine mittlere Dick© von nicht oberhalb etwa 1,5 Mikron aufweist.7) Method according to one of claims 1 to 3 3, characterized in that the electrically conductive fiber comprises a chemical fiber as a substrate and a metallic coating chemically deposited thereon, the metallic coating having an average thickness of not above about 1.5 microns. 8) Verfahren nach Anspruch I9 dadurch gekennzeichnet, daß der metallische Überzug aus Nickel besteht.8) Method according to claim I 9, characterized in that the metallic coating consists of nickel. 9) Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat aus einer Acrylpolymerisatfaser mit einem Acrylnitrilgehalt von wenigstens So Mol-% besteht.9) Method according to claim 7 or 8, characterized in that that the substrate is made of an acrylic polymer fiber with an acrylonitrile content of at least 50 mol% consists. 10) Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis9s dadurch gekennzeichnet, daß man ein Rohmaterial von die genannten elektrisch leitfähigen Fasern enthaltenden Stapelfasern mit einem Rohmaterial von aus den zu verspinnenden Fasern bestehenden Stapelfasern mischt.10) Method according to one of claims 1 to 9 s, characterized in that a raw material of the said electrically conductive fibers containing staple fibers is mixed with a raw material of staple fibers consisting of the fibers to be spun. 909881/1303909881/1303 11) Verfahren naeh einem der Anspruch© 1 Ms 9? dadurch gekennzeichnet? daß man die elektrisch leitfähigen Fasern einem üekel (lap) f bestehend aus ö@a zu Yerspinnenden Fasern einverleibt«11) Method according to one of the claims © 1 Ms 9? characterized? that the electrically conductive fibers are incorporated into a ule (lap) f consisting of @ a fibers to be spun " 12) Verfahren nach Ansprach 11„ dadurek gekennzeichnet, daS die elektrisch leitfäMgen Pasern in Fqt-m sinss feinen Vorgarn® sind«12) Method according to address 11 "Dadurek characterized that the electrically conductive fibers are in Fqt-m sinss fine roving®" 15) Terfaliren nach einem der Ansprüche 1 bis^s dadurch gekennz@iclia@ts daß man Baader s"h©stellend aus den KU Terspinnenses' Fasern sueaannen mit einem aus den elektrisch 'leitfähigen Fasern, bestehenden BaM einer Dehnungsstufe unterwirftβ 15) Terfaliren according to one of claims 1 to ^ s gekennz @ iclia @ t s that Baader s "h © constituting from the KU Terspinnenses 'fibers sueaannen with a BaM consisting of the electrically' conductive fibers, is subjected to a stretching stage β 14) TerfahrsE?. saefe einem a@r Anspruch© 1 bis 9» dadurch gekennz®l©iis©t j, ös.i man di© ©!©Irfcriseii leitfähigen. Fassris in endlegiiE= Faieaf@jra Mit E®sglmst©2?ialieiig bestehend 14) TerfahrsE ?. Saefe an a @ r claim © 1 to 9 »thereby marked © iis © tj, ös.i man di © ©! © Irfcriseii conductive. Fassris in endlegiiE = Faieaf @ jra with E®sglmst © 2? Ialieii g consisting 13021302
DE19691921225 1968-06-18 1969-04-25 Spinning process Pending DE1921225A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4218268 1968-06-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1921225A1 true DE1921225A1 (en) 1970-01-02

Family

ID=12628834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691921225 Pending DE1921225A1 (en) 1968-06-18 1969-04-25 Spinning process

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE733071A (en)
BR (1) BR6907549D0 (en)
DE (1) DE1921225A1 (en)
FR (1) FR2011121A1 (en)
GB (1) GB1267271A (en)
NL (1) NL6906127A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2450890A1 (en) * 1979-03-03 1980-10-03 Akzo Nv PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF ANTISTATIC FIBER FOR CARPETS, FIBER THUS OBTAINED AND METHOD FOR MANUFACTURING CARPETS THEREWITH

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2241659A1 (en) * 2009-03-13 2010-10-20 Yiu-Chuan Hsieh Functional yarn and method for manufacturing the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2450890A1 (en) * 1979-03-03 1980-10-03 Akzo Nv PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF ANTISTATIC FIBER FOR CARPETS, FIBER THUS OBTAINED AND METHOD FOR MANUFACTURING CARPETS THEREWITH

Also Published As

Publication number Publication date
NL6906127A (en) 1969-12-22
BE733071A (en) 1969-10-16
BR6907549D0 (en) 1973-01-09
FR2011121A1 (en) 1970-02-27
GB1267271A (en) 1972-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3122497C2 (en)
DE1809589A1 (en) Carpet with permanent anti-static properties
DE2251071B2 (en) METHOD OF MANUFACTURING CONDUCTIVE FAEDS
DE1902647B2 (en) Electrically conductive sewing thread
DE2823577A1 (en) TWO-COMPONENT ELECTRIC FIBER AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE2250309A1 (en) METAL CLAD FIBER MANUFACTURING METHOD
AT507758A1 (en) YARN AND THREADS FROM BLENDS OF FIBERS AND ARTICLES THEREFROM
DE19537726C2 (en) Process for the production of mechanically stable polyfilen filament bundles from cellulose with a very high proportion of additives
DE2014803A1 (en) Method and device for spreading or dividing yarns, tows, etc.
DE2312465A1 (en) METHOD OF WEAVING CHAIN AND WEFT
DE1921225A1 (en) Spinning process
DE1494670A1 (en) Method for imparting molecular orientation to threads formed from polyesters
DE2341687A1 (en) NYLON SPIN FINISHING COMPOUNDS
EP3771755A1 (en) Method for the preparation of lyocell staple fibres
DE3336584A1 (en) METHOD FOR PRODUCING CARBON FIBERS OR GRAFIT FIBERS
DE112021001589T5 (en) Treatment agents for synthetic fibers and synthetic fiber
DE2411804A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A MODIFIED COMPOSITE FIBER PRODUCT
DE2847238A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A YARN PRODUCT
DE1297279B (en) Process for the production of non-twisted, cohesive, multifilament textile yarns from synthetic polymers
DE2056695A1 (en) Process for improving the processing properties of polyester threads and fibers
DE2321450A1 (en) THREAD MATERIAL MADE OF ENDLESS THREADS TO REDUCE STATIC CHARGES
DE1234916B (en) Process for the production of threads, fibers or films made from regenerated cellulose
DE1920169A1 (en) Cellulose molded body with improved flame-retardant properties
EP0881323A1 (en) Material coated with a water blocking agent and process for manufacturing the same
EP0888467B1 (en) Process for producing cellulosic fibres with reduced tendency to fibrillate