DE2011335A1 - Pile fabric - Google Patents

Pile fabric

Info

Publication number
DE2011335A1
DE2011335A1 DE19702011335 DE2011335A DE2011335A1 DE 2011335 A1 DE2011335 A1 DE 2011335A1 DE 19702011335 DE19702011335 DE 19702011335 DE 2011335 A DE2011335 A DE 2011335A DE 2011335 A1 DE2011335 A1 DE 2011335A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
needled
fibers
base layer
pile fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702011335
Other languages
German (de)
Inventor
Lin-Luc Kuurne Oosterlynck (Belgien)
Original Assignee
S.A. Cotexma N.V., Kuurne (Belgien)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by S.A. Cotexma N.V., Kuurne (Belgien) filed Critical S.A. Cotexma N.V., Kuurne (Belgien)
Publication of DE2011335A1 publication Critical patent/DE2011335A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/498Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres entanglement of layered webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H11/00Non-woven pile fabrics
    • D04H11/08Non-woven pile fabrics formed by creation of a pile on at least one surface of a non-woven fabric without addition of pile-forming material, e.g. by needling, by differential shrinking
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24851Intermediate layer is discontinuous or differential
    • Y10T428/2486Intermediate layer is discontinuous or differential with outer strippable or release layer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Synthetic Leather, Interior Materials Or Flexible Sheet Materials (AREA)

Description

Dr. F. Zumsteln sen. - Dr. E. Assmann Dr. R. Koenigsbergor - Dipl. Phys. R. HolzhauerDr. F. Zumsteln sen. - Dr. E. Assmann Dr. R. Koenigsbergor - Dipl. Phys. R. Holzhauer

Dr. F. Zumstein jun.Dr. F. Zumstein jun. PatentanwältePatent attorneys

8 München 2, Bräuhausstraße 4/III8 Munich 2, Bräuhausstraße 4 / III

Case 12533/69Case 12533/69

S.A. COTEXMA N.V., Kuurne (Kortrijk)/BelgienS.A. COTEXMA N.V., Kuurne (Kortrijk) / Belgium

FlorgewebePile fabric

Die vorliegende Erfindung betrifft neue Florgewebe und ein Verfahren zu deren Herstellung.The present invention relates to new pile fabrics and a Process for their manufacture.

In den letzten Jahren wurden viele Vorschläge gemacht, die die Herstellung nicht-gewobener Florgewebe, betreffen, wobei insbesondere Nadel-Verfahren verwendet wurden. Z.B. wurde ein Florgewebe vorgeschlagen, bei dem Faserbüschel auf einer faserigen Schicht befestigt werden und die normalerweise aus dieser Schicht herausragen. Die faserige Schicht kann gewünscht cn ta I In eine Kaut-schukgrundschichi haben, insbesondere wenn sie als Teppichmaterial verwendet werden soll. Jedoch schaffen in diesen Florgeweben die Faserbüschel im allgemeinen keinen genügend dichten Flor, um sicherzustellen, daß die Fasern gegenüber der Abnützung genügend widerstandsfähig sind. Als Folge davon und als Ergebnis wiederholter Abnützung werden die Faserbüschel flachgepreßt, und das Gewebe wird seine Florwirkung verlieren.Many suggestions have been made in recent years that relate to the manufacture of non-woven pile fabrics, wherein needle procedures in particular were used. For example, a pile fabric has been proposed in which tufts of fibers on a fibrous layer are attached and which normally consist of stick out of this layer. The fibrous layer can be desired cn ta I have a rubber base layer, especially if it is to be used as carpet material. However generally create the tufts of fibers in these pile fabrics not a dense pile to ensure that the fibers are sufficiently resistant to wear and tear are. As a result of this, and as a result of repeated wear and tear, the tufts of fibers are flattened and the fabric will lose its pile effect.

.,,009839/1522. ,, 009839/1522

BADBATH

Gemäß einem weiteren bekannten Vorschlag wird eine Faserschicht durch ein Trägergewebe genadelt, wodurch die genadelten Fäden Büschel bilden, die aus dem Trägergewebe herausragen. Die Faserbüschel werden dann in einer im wesentlichen senkrechten Stellung zu dem Trägergewebe fixiert, welches dann von der Faserschicht abgezogen wird. Das Fixieren der Faserbüschel kann durch Hitzebehandlung oder durch geeignetes chemisches Behandeln bewerkstelligt werden. Jedoch leidet dieses Verfahren an dem Nachteil, daß die Fasern oft verschiedene Längen haben und oft nicht fest genug fixiert sind. Weiterhin neigen die Faserbüschel, wenn das Florgewebe als Teppichmateri.al verwendet wird, dazu, bei der Verwendung deformiert und aus dem Gewebe ausgerissen zu werden.According to a further known proposal, a fiber layer is needled through a carrier fabric, whereby the needled Tufts of threads form that protrude from the carrier fabric. The tufts are then in a substantially fixed perpendicular position to the carrier fabric, which is then peeled off from the fiber layer. Fixing the tufts of fibers can be accomplished by heat treatment or by appropriate chemical treatment. However, suffers this method has the disadvantage that the fibers often have different lengths and are often not fixed firmly enough. Farther If the pile fabric is used as a carpet material, the tufts of fibers tend to be deformed during use and to be ripped out of the tissue.

Gemäß einem weiteren bekannten Vorschlag wird eine Zusammensetzung, die Faserschichten umfaßt, die auf und zwischen gewobenen Geweben sich befinden, genadelt unter Verwendung einer Nadel mit Widerhaken und wobei eines der gewebten Gewebe nach- . folgend abgezogen wird.According to another known proposal, a composition is comprising layers of fibers located on and between woven fabrics, needled using a needle with barbs and with one of the woven fabrics after-. is deducted in the following.

Es wurde ebenso vorgeschlagen, Florgewebe herzustellen, indem man ein Fasermaterial durch eine wachsartige oder Kunststoff-Folie nadelt und im folgenden die Folie erhitzt, um die entstehenden Faserbüschel zusammenzukitten.It has also been proposed to produce pile fabric by passing a fiber material through a waxy or plastic film needles and then the film is heated in order to cement the resulting tufts of fibers together.

Die vorliegende Erfindung beruht auf der Feststellung, daß neue Florgewebe mit guten Abnützungsqualitäten hergestellt werden können in einem Nadel-Verfahren, wobei eine abziehbare Schicht aus beispielsweise Filz verwendet wird, um sicherzustellen, daß die Fasern, die den Flor des entstehenden Gewebes bilden, im wesentlichen senkrecht zu dessen Fadenschicht angebracht t sind und wobei die Fasern in dem hergestellten Florgewebe fest in einer Grundschicht fixiert werden.The present invention is based on the discovery that new pile fabrics with good wear qualities can be made in a needle-punching process using a peelable layer of, for example, felt to ensure that the fibers which make up the pile of the resulting fabric are essentially are mounted perpendicular to the thread layer to be t and wherein the fibers in the produced pile fabric firmly in a base layer fixed.

Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird ein Florgewebe geschaffen, das eine Schicht aus FasermaterialAccording to one embodiment of the present invention, a pile fabric is provided which comprises a layer of fibrous material

009839/1522009839/1522

und eine Grundschicht, die damit verbunden ist, umfaßt, wobei die Fasern aus der Schicht des Faser materials durch die Grundschicht genadelt werden und sich im wesentlichen senkrecht aus der Oberfläche der Grundschicht von der Schicht des Fasermaterials ausgehend sich erstrecken, wodurch ein Flor gebildet wird.and a base layer bonded thereto, the fibers from the layer of fiber material being needled through the base layer and extending substantially perpendicularly the surface of the base layer from the layer of fiber material starting extend, thereby forming a pile will.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ferner ein Verfahren geschaffen zur Herstellung von Florgeweben, das dadurch gekennzeichnet, daß man 1) eine Struktur nadelt, die a) eine Schicht von Fasermaterial, b) eine Grundschicht und c) eine abziehbare Schicht angrenzend an die Grundschicht umfaßt, wodurch Fasern aus der Schicht des Fasermaterials in die Grundschicht und die abziehbare Schicht genadelt werden, wobei eine wesentliche Anzahl der genadelten Fasern die abziehbare Schicht durchdringen; 2) die genadelte Struktur einer Behandlung unterwirft, die dazu dient, die genadelten Fasern in der Grundschicht zu befestigen und die Schicht des Fasermaterials an der Grundschicht zu binden, und 3) die abziehbare Schicht von der Grundschicht abtrennt, um ein Florgewebe herzustellen, bei dem die genadelten Fasern im wesentlichen senkrecht aus der Oberfläche der Grundschicht hervorragen.According to the present invention there is also provided a method of making pile fabrics, thereby characterized in that 1) a structure is needled which comprises a) a layer of fiber material, b) a base layer and c) comprises a peelable layer adjacent the base layer, whereby fibers from the layer of fibrous material in the base layer and the strippable layer are needled with a substantial number of the needled fibers being the strippable Penetrate layer; 2) the needled structure of a treatment submits, which serves to pull the needled fibers into attach the base layer and bond the layer of fiber material to the base layer, and 3) the peelable Separating the layer from the base layer to produce a pile fabric, in which the needled fibers protrude essentially perpendicularly from the surface of the base layer.

Die Schicht des Fasermaterials kann aus irgendwelchen gewünschten natürlichen oder synthetischen Fasern zusammengesetzt sein, wie aus Polyamid- oder Acryl- oder Polypropylenfasern, die gewünschtenfalls gekräuselt und/oder gefärbt sein können. -The layer of fibrous material can be made of any desired natural or synthetic fibers, such as polyamide or acrylic or polypropylene fibers, which if desired be crimped and / or colored can. -

•Es sei festgehalten, daß,während der Schritt 1) des erfindungsgemäßen Verfahrens immer der erste Schritt des Verfahrens ist, die Stufen 2) und 3) in der Reihenfolge vertauschbar sind, obwohl es im allgemeinen bevorzugt ist, die Stufe 2) vor der Stufe 3) auszuführen.• It should be noted that, during step 1) of the invention Process is always the first step of the process, stages 2) and 3) are interchangeable in order, although it is generally preferred that stage 2) to be carried out before step 3).

009839/152 2009839/152 2

Jedoch kann geminschtenfalls das Setzen der genadelten Fasern auch in Abwesenheit einer Schicht bewirkt werden· Z.B. kann die abziehbare Schicht gebildet werden durch Bürsten, die auf einem Zylinder befestigt sind, z.B. auf einer schwimmend ge*- lagerten Unterlagsplatte einer Vorrichtung zum Nadeln, wobei die schwimmend gelagerte Unterlagsplatte in Form eines Zylinders ausgebildet ist (der im allgemeinen eine hohe Dichte hat und aus Metall hergestellt ist), wobei dessen periphere Oberfläche eine Vielzahl von Bürsten trägt, die im wesentlichen diese Oberfläche bedecken. Die Höhe des Bürstenflors ist im allgemeinen größer als die Tiefe, in die die Nadeln während des Nadelvorgangs eindringen.However, if necessary, the needled fibers can be placed can also be effected in the absence of a layer e.g. the peelable layer can be formed by brushing on attached to a cylinder, e.g. on a floating ge * - stored support plate of a device for needling, the floating support plate in the form of a cylinder is formed (which generally has a high density and is made of metal), the peripheral thereof Surface carries a plurality of brushes that essentially cover this surface. The height of the brush pile is generally greater than the depth to which the needles penetrate during the needling process.

Die genannten Grundschichten und abziehbaren Schichten sind vorteilhafterweise aus einem Filzmaterial zusammengesetzt, das gewünschtenfalls durch ein Tuch oder ein anderes gewebtes Material, z.B..aus synthetischen Fasern oder Strängen aus Polyäthylen oder Polypropylen, verstärkt werden kann. Das oben erwähnte Tuch oder anderes gewebtes Material kann gewünschtenfalls anstelle des Filzmaterials als Grundschicht verwendet werden, insbesondere, wenn ein Florgewebe in Form eines samtartigen Materials gewünscht wird. Das in der Grundschicht verwendete Tuch oder ähnliches gewebtes Material ist vorzugsweise relativ eng gewebt, um das Auseinanderschieben der genadelten Fasern zu Reihen zu verhindern.The mentioned base layers and removable layers are advantageously composed of a felt material, if desired through a cloth or another woven fabric Material, e.g. made of synthetic fibers or strands of polyethylene or polypropylene, can be reinforced. The above-mentioned cloth or other woven material can be used, if desired instead of the felt material can be used as the base layer, especially if a pile fabric in the form of a velvety Material is desired. The cloth or the like woven material used in the base layer is preferable woven relatively tightly to prevent the needled apart from pushing apart Prevent fibers from becoming ranks.

Alternativ kann die in dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendete Grundschicht ein lose gewebtes Tuch umfassen, das vor dem Kontaktieren mit der Fasermateriaischicht genadelt wurde.Alternatively, the base layer used in the method of the present invention may comprise a loosely woven cloth that is placed in front of the Contact with the fiber material layer was needled.

Um das Entfernen der abziehbaren Schicht von der Grundschicht in dem erfindungsgemäßen Verfahren zu erleichtern, l'iegt die abziehbare Schicht vorzugsweise in Form eines florartigen Materials vor, insbesondere als dauerhaftes engbüscheliges Material, und ist vorzugsweise aus relativ weichen Fasern auf-. gebaut, wie aus Polyolefinfasern. Andererseits kann die Ober-In order to facilitate the removal of the peelable layer from the base layer in the method according to the invention, the peelable layer, preferably in the form of a pile-like material, in particular as a permanent, tightly tufted material, and is preferably made of relatively soft fibers. built as if made of polyolefin fibers. On the other hand, the upper

009839/1522009839/1522

fläche der abziehbaren Schicht angrenzend an die Grundschicht .mit einem geeigneten Schmiermittel imprägniert werden, z.B. : einer Seif.enemul.sidn oder verdünntem Reinigungsmittel, um die Abtrennung dieser Oberfläche von der Grundschicht zu erleichtern. · . surface of the peelable layer .with adjacent to the base coat a suitable lubricant be impregnated, for example: to facilitate a Seif.enemul.sidn or diluted detergent to the separation of said surface of the base layer. ·.

Das in der Grundschicht und/oder abziehbaren Schicht(en) verwendete Tuch oder ähnliches gewebtes Material kann.gewünschtenfalls durch eine Schicht eines synthetischen Kunststoffoder Schaummaterials ersetzt werden.That used in the base layer and / or peelable layer (s) Cloth or similar woven material can, if desired, be covered by a layer of synthetic plastic or Foam material to be replaced.

Die als abziehbare Schichten und/oder Grundschichten bei dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendeten Filzmaterialien können weitgehend imprägniert oder auf einer odex auf beiden Seiten überzogen werden mit natürlichen oder synthetischen Latices oder anderen Bindematerialien. Die Filzmaterialien können gleichartig oder verschieden sein und können in ihren physikalischen und/oder chemischen Eigenschaften sich unterscheiden. Ähnlich können die Grundschicht und die Faserschicht die gleiche oder eine unterschiedliche Farbe zeigen, um ein Muster auf dem Florgewebe-Endprodukt zu bilden.The as peelable layers and / or base layers in the Felt materials used in the method according to the invention can be largely impregnated or on one odex on both sides be coated with natural or synthetic latices or other binding materials. The felt materials can be the same or different and their physical and / or chemical properties differ. Similarly, the base layer and the fiber layer can die show the same or a different color to form a pattern on the final pile fabric.

Das Tuch oder das ähnliche gewebte Material, das die Grundschicht verstärkt, lieqt vorzugsweise bei oder in der Nähe der Oberfläche dieser Schicht angrenzend an die Faserschicht. Jedoch ist das Tuch oder das ähnliche gewobene Material, das die abziehbare Schicht verstärkt, vorzugsweise bei oder an der Oberfläche dieser Schicht angebracht, die von der Grundschicht entfernt ist, um unnötige Beschädigung des verstärken-G2n Tuch se v.'ähxenG des Mauel—Voiyäiiys ixi ueii·. tjj-XXniiLuMj^^^ii^Btiri Verfahren zu vermeiden. .The cloth or similar woven material that makes up the base layer reinforced, preferably at or near the surface of this layer adjacent to the fiber layer. However, the cloth or similar woven material that the strippable layer is reinforced, preferably attached at or on the surface of this layer, that of the base layer removed to avoid unnecessary damage to the Reinforce-G2n Cloth se v.'ähxenG des Mauel — Voiyäiiys ixi ueii ·. tjj-XXniiLuMj ^^^ ii ^ Btiri Procedure to avoid. .

Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die laminierte Zusammensetzung einer Behandlung unterworfen, nach dem Nadeln, um die genadelten Fasern in die Grundschicht einzusetzen. Diese Behandlung kann durch jede übliche Art und Weise bewirkt werden, z.B. durch Auftragen einer klebenden oder potentiell kle-According to the method of the invention, the laminated composition subjected to a treatment, after needling, to set the needled fibers in the base layer. These Treatment can be effected in any conventional manner, e.g. by applying an adhesive or potentially adhesive

009839/152 2009839/152 2

BAD ORiGiNAL ; BAD ORiGiNAL ;

benden Rückdeckschicht auf die Faserschicht. D/.ese Rückdeckschicht kann z.B. aufgetragen werden mit Hilfe einer Rakel oder einer Auftragwalze oder durch Aufsprühen der Deckzusammensetzung auf die Faserschicht. Bindemittel oder Klebstoffe, die in der Rückdeckschicht verwendet werden können, umfassen gegebenenfalls mit Füllstoffen versehenen natürlichen oder synthetischen Kautschuklatex und thermoplastische synthetische Harze, wie weiches Polyvinylacetat, Polyvinylchloridplastisole etc. und andere Bindemittel, die üblicherweise verwendet werden beim Appretieren von Textilien. Das Bindemittel kann gewünschtenfalls zusammen mit einem Befeuchtungsmittel aufgetragen werden. benden back cover layer on the fiber layer. D / .ese back cover layer can be applied, for example, with the aid of a doctor blade or an applicator roller or by spraying on the top composition on the fiber layer. Binders or adhesives that can be used in the backsheet natural or synthetic rubber latex optionally filled with fillers and thermoplastic synthetic Resins such as soft polyvinyl acetate, polyvinyl chloride plastisols etc. and other binders commonly used in finishing textiles. The binder can be applied together with a humectant if desired.

Nach dem Auftragen der Rückdeckschicht kann die entstehende Zusammensetzung z.B. durch ein Paar Quetschwalzen geführt werden, um die Durchdringung der klebenden Komponente der Rückdeckschicht in die Zusammensetzung zu erleichtern und um ein festes Sitzen der genadelten Fasern der Zusammensetzung zu sichern. Die genadelten Fasern können zum Schluß z.B. durch Hitzebehandlung der Zusammensetzung einschließlich der Rückdeckschicht gebunden werden. Diese Hitzebehandlung kann durchgeführt werden, indem man die Zusammensetzung durch einen Trokkenofe'n führt, wobei das Trocknen z.B. durch Infrarotstrahlung bewirkt wird.After applying the backing layer, the resulting composition can e.g. be passed through a pair of nip rollers, to facilitate penetration of the adhesive component of the backsheet into the composition and to provide a to ensure a tight fit of the needled fibers of the composition. The needled fibers can finally go through e.g. Heat treating the composition including the backsheet. This heat treatment can be carried out by putting the composition through a drying oven leads, the drying being effected e.g. by infrared radiation.

Um Florgewebe zu schaffen, die einen genügend dichten Flor aufweisen, kann das Nadeln in dem erfindungsgemäßen Verfahren gewünschtenfalls wiederholt werden, bis ein Flor der gewünschten Dichte erzielt wird.To create pile fabrics that have a sufficiently dense pile, can, if desired, the needling in the method according to the invention repeated until a pile of the desired density is obtained.

In diesem Fall wird die anfänglich genadelte laminierte Zusammensetzung vorzugsweise in einen geschlossenen Kreislauf eingeführt, so daß sie periodisch einem Nadel-Vorgang unterworfen werden kann, wobei die laminierte Zusammensetzung bequemerweise um die Unterlagsplatte der Vorrichtung herumgeführt wird, die für den Nadel-Vorgang verwendet wird. Diese wiederholten Nadel-Vorgänge werden irr allgemeinen auf die laminierte Zusam-In this case, the initially needled laminated composition becomes preferably introduced into a closed circuit so that they are periodically needle punched with the laminated composition conveniently being passed around the backing plate of the device, which is used for the needle operation. These repeated needling operations are generally applied to the laminated assembly.

009839/1522009839/1522

menSetzung angewandt, bevor die genadelte Zusammensetzung behandelt wird, um die Fasern zu setzen, jedoch kann gewünschtenfalls die genadelte Zusammensetzung temporär oder permanent nach jedem Nadel-Vorgang gefestigt werden. Nach dem letzten Nädel-Vorgang wird die entstehende Zusammensetzung endgültig gebunden, und die abziehbare Schicht wird entfernt. Z.B. kann sie von der Zusammensetzung abgezogen werden, und die tief-genadelte Seite des Filzes am Grund kann dann mit einem Bindemittel, das verwendet wird, um das Textilstück zu vollenden, überzogen oder besprüht werden.Setting applied before the needled composition is treated is used to set the fibers, however, if desired, the needled composition can be temporary or permanent be tightened after each needle operation. After the last needling process, the resulting composition finally bound and the peelable layer removed. E.g. it can be peeled off the composition, and the deep-needled side of the felt on the base can then be added a binder that is used to bind the piece of fabric finished, coated or sprayed.

Wenn mehr als ein Nadel-Vorgang ausgeführt wird, wird im allgemeinen eine neue Schicht von Fasermaterial vor jedem Nadel-Vorgang auf die bestehende Schicht oder Schichten aus faserigem Material aufgebracht. Die Faserschichten können gleichartig oder verschieden sein. Z.B. können aufeinanderfolgende Schichten von Fas,ermaterial von verschiedenen Farben und/oder Fasern verwendet werden, um ein Muster auf den entstehenden Florgeweben herzustellen.Generally, if more than one needle operation is performed Apply a new layer of fibrous material to the existing layer or layers of fibrous material before each needling operation Material applied. The fiber layers can be identical or different. E.g. consecutive Layers of fiber material of different colors and / or Fibers are used to create a pattern on the resulting pile fabrics.

Die Nadelbrettstruktur für den jeweiligen Nadel-Vorgang ist vorteilhafterweise so angepaßt, um sicherzustellen, daß Nadel struktur en im Flor der erfindungsgemäßen Gewebe nicht sichtbar sind. Dies kann erreicht werden durch geeignetes Anpassen der Vorschubgeschwindigkeit pro Takt jeden Nadel-Vorgangs. The needle board structure for each needling process is advantageously adapted to ensure that needle no structures in the pile of the fabrics according to the invention are visible. This can be achieved by appropriately adjusting the feed rate per cycle of each needle operation.

Die Höhe des 'Flors in den erfindungsgemäß hergestellten Geweben liegt im allgemeinen mindestens im Bereich von 4 bis 12 mm. Relief-Effekte auf den entstehenden Florgeweben können erzielt werden durch Veränderung der Widerhakeneindringung der Faserschicht in die abziehbare Schicht.The height of the pile in the fabrics produced according to the invention is generally at least in the range of 4 to 12 mm. Relief effects on the resulting pile fabrics can can be achieved by changing the barb penetration the fiber layer into the peelable layer.

Bezüglich des Nadel-Vorgangs wird der Ausdruck "Widerhakeneindringung" hierin verwendet, um die Tiefe des ersten Widerhakens der Nadeln anzuzeigen, gemessen unter der OberflächeWith regard to the needle operation, the term "barb penetration" is used used herein to mean the depth of the first barb of the needles display, measured below the surface

009839/1522 -**>■ ·:.--009839/1522 - **> ■ ·: .--

der Unterlagsplatte der Vorrichtung zum Nadeln. Die Widerhakeneindringung bei dem erfinduncsgemäßen Verfahren überschreitet vorzugsweise nicht die Dicke, die gebildet wird durch die abziehbare Schicht und die Grundschicht, um Schwierigkeiten zu vermeiden beim Abtrennen der ersteren Schicht.the backing plate of the device for needling. The barb penetration in the method according to the invention preferably does not exceed the thickness which is formed by the peelable Layer and the base layer in order to avoid difficulty in separating the former layer.

Die Unterlagsplatte der zum Nadeln verwendeten Vorrichtung, die in dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendet wird, kann bequemerweise eine Unterlagsplatte mit Nuten sein, die Reihen von Nuten enthält, wie sie z.B. in dem "burr tufting"-Verfahren verwendet v/ird. Die Stellung der Nadeln in dem Nadelbrett der Nadel-Vorrichtung hängt ab von der Anordnung der Nutenreihen der Unterlagsplatte.The backing plate of the device used for needling, which is used in the method according to the invention, can conveniently a grooved backing board containing rows of grooves, such as in the "burr tufting" process uses v / ird. The position of the needles in the needle board of the needle device depends on the arrangement the rows of grooves in the base plate.

Die abziehbare Schicht, die entfernt wird, z.B. abgestreift wird von der genadelten Zusammensetzung bei dem erfindungsgemaßen Verfahren kann im allgemeinen in einem darauf folgenden Arbeitsvorgang wiederverwendet werden als vorläufige Schicht oder als Grundschicht, z.B. in einem kontinuierlichen Verfahren, wobei die vorläufige Schicht in einem geschlossenen Kreislauf geführt wird und dadurch in einer Mehrzahl von Nadel-Vorgängen verwendet wird. Nach dem Entfernen der vorläufigen Schicht kann das hergestellte Florgewebe geschnitten und beschnitten werden und auf eine Rolle zum Lagern aufgewickelt werden etc.The peelable layer that is removed, e.g., peeled off, from the needled composition in the present invention Process can generally be reused in a subsequent operation as a preliminary one Layer or as a base layer, e.g. in a continuous process, with the preliminary layer in a closed Is circulated and thereby used in a plurality of needle operations. After removing the preliminary Layer, the pile fabric produced can be cut and trimmed and wound onto a roll for storage will etc.

Gemäß einem weiteren Ziel der vorliegenden Erfindung wird eine Abänderung des erfindungsgemaßen Verfahrens geschaffen, die darin besteht, daß man 1) eine Struktur nadelt, die a) eine Schicht von vor-genadeitem Filz oder lose gewebtem Stoff und b) eine abziehbare Schicht umfaßt, wodurch Fasern aus dem Filz oder dem lose gewebten Tuch in die abziehbare Schicht genadelt werden; 2) die genadelte Zusammensetzung einer Behandlung unterwirft, die dazu dient, die genadelten Fasern in der ersterwähnten Schicht zu befestigen, und 3) die abziehbare Schicht von der ersterwähnten Schicht abzieht, um ein Florgewebe zu bilden.According to a further object of the present invention, a modification of the method according to the invention is provided, which consists in 1) needling a structure which is a) a layer of pre-sewn felt or loosely woven Fabric and b) a peelable layer whereby fibers from the felt or loosely woven cloth into the peelable Layer to be needled; 2) subjecting the needled composition to a treatment intended to remove the needled To attach fibers in the first mentioned layer, and 3) peel the peelable layer from the first mentioned layer, to form a pile fabric.

009839/1522009839/1522

Andererseits können gemäß einer weiteren Modifizierung des erfindungsgemäßen Verfahrens die Faserschicht urd die Grundschicht ersetzt werden durch eine übliche Schicht eines mit Fäden versehenen Materials und wobei man dann das erfindungsgemäße Verfahren ausführt unter Verwendung der entstehenden •Zusammensetzung. Die Fäden des mit Fäden versehenen Materials werden durch eine Grundschicht aus Filz oder Tuch genadelt oder gebüschelt in die abziehbare Schicht hinein und dann überzogen, wobei die abziehbare Schicht nachfolgend entfernt wird, wodurch sich ein Tuch ergibt mit einer Oberfläche aus Schlingen.On the other hand, according to a further modification of the inventive method, the fiber layer to be replaced for d, the base layer by a conventional layer of a material provided with threads and wherein one then carries out the inventive method using the resulting • composition. The threads of the threaded material are needled or tufted through a base layer of felt or cloth into the strippable layer and then coated, the strippable layer subsequently being removed, resulting in a cloth with a surface of loops.

Wenn die erfindungsgemäßen Florgewebe als Teppichmaterialien verwendet werden sollen, werden sie vorzugsweise mit einer oder mehreren Tragschichten eines relativ schweren Grundlagenmaterials versehen, z.B. aus Kautschuk, um eine feste und robuste Basis für das Material zu schaffen.If the pile fabrics according to the invention are to be used as carpet materials, they are preferably with a or several base layers of a relatively heavy base material, e.g. rubber, to provide a solid and to create a robust base for the material.

Im allgemeinen können die erfindungsgemäßen Florgev.-ebe als Teppichmaterialien oder als Gewebe zum Bedecken von Wänden, für die Polsterung oder für Möbelstoffe verwendet werden. Diese Gewebe haben einen weichen, federnden Flor, und sind doch ziemlich widerstandsfähig gegenüber der Abnützung. Wenn Materialien von relativ geringer Dichte verwendet werden, wird das entstehende Florgewebe einem samtartigen Material ähneln.In general, the Florgev.-ebe according to the invention as Carpet materials or as fabrics for covering walls, for upholstery or for furnishing fabrics. These fabrics have a soft, springy pile, and yet are quite resistant to wear and tear. if If materials of relatively low density are used, the resulting pile fabric becomes a velvety material resemble.

Zum besseren Verständnis der vorliegenden Erfindung werden gewisse bevorzugte Ausführunqsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, worin:For a better understanding of the present invention will be certain preferred embodiments of the method according to the invention are described with reference to the accompanying drawings, wherein:

Fig. 1 und 4 bis 6 bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens darstellen, 1 and 4 to 6 show preferred embodiments of the method according to the invention,

Fjg. 2 einen Querschnitt eines erfindungsgemäßen Florgewebes zeigt und , * Fig. 2 shows a cross section of a pile fabric according to the invention and, *

009 8 3 9 /Ί 5 2 2009 8 3 9 / Ί 5 2 2

Fig. 3 einen Querschnitt eines tief-genadelten Filzes, der in dem in Fig. 4 erläuterten Verfahren verwendet wird, zeigt. FIG. 3 shows a cross-section of a deep-needled felt used in the method illustrated in FIG. 4.

In Bezug auf das Verfahren, das in Fig. 1 dargestellt ist, wird eine Grundschicht 2, die durch ein Tuch 4 verstärkt ist, und eine abziehbare Schicht 1, verstärkt durch ein Tuch 3, geschaffen mit einer Schicht eines Fasermaterials 5. Die laminierte Zusammensetzung wird in einer Vorrichtung zum Nadeln 6 genadelt, und ein Überzug 7 wird nachfolgend auf der Rückseite auf die Faserschicht der genadelten Zusammensetzung aufgebracht. Der rückwärtige Überzug wird dann getrocknet, indem man die Zusammensetzung durch einen Trockenofen 8 schickt, um die genadelten Fasern zu fixieren,und die vorläufige Schicht wird abgezogen und auf eine Spule 9 aufgewickelt, während das entstehende Florgewebe 11 auf eine getrennte Rolle 10 für die Lagerung aufgewickelt wird. Fig. 2 zeigt einen Querschnitt des erhaltenen Florgewebes. Bezüglich der Fig. 4 wird ein tief-genadelter Filz 12 zunächst hergestellt, wie in Fig. 3 dargestellt, durch Nadeln einer Faserschicht 13 mit einem verstärkenden Tuch 14 und wird dann in Xontakt gebracht mit einer abziehbaren Schicht 15, worauf die laminierte Zusammensetzung in einer Vorrichtung 16 zum Nadeln genadelt wird.Das Verfahren wird dann, wie in Fig. 1 dargestellt, durchgeführt.With respect to the method shown in Fig. 1, a base layer 2, which is reinforced by a cloth 4, and a peelable layer 1, reinforced by a cloth 3, created with a layer of a fiber material 5. The laminated Composition is needled in a device for needling 6, and a coating 7 is subsequently applied to the back applied to the fiber layer of the needled composition. The backing coat is then dried by the composition is passed through a drying oven 8 to fix the needled fibers and the preliminary layer is pulled off and wound on a spool 9, while the resulting pile fabric 11 is on a separate roll 10 for the Storage is wound up. Fig. 2 shows a cross section of the pile fabric obtained. Referring to FIG. 4, a deep-needled felt 12 initially produced, as shown in Fig. 3, by needling a fiber layer 13 with a reinforcing Cloth 14 and is then brought into contact with a peelable layer 15, upon which the laminated composition in a device 16 for needling. The method is then carried out as shown in FIG.

Entsprechend Fig. 5 wird eine Tuchschicht 18 und eine feine abziehbare Schicht 19 aus Filz geschaffen mit einer Schicht aus Fasermaterial 17, und die laminierte Zusammensetzung wird in einer Nadel-Vorrichtung genadelt. Die genadeite Zusammensetzung wird dann mit Hilfe einer Sprühvorrichtung 20 mit einem Decküberzug überzogen und durch zwei Quetschwalzen 21 geleitet. Das Verfahren wird dann, wie in Fig. 1 erläutert, weiter durchgeführt., As shown in Fig. 5, a cloth layer 18 and a fine peelable layer 19 of felt is provided with a layer of fibrous material 17, and the laminated composition is made needled in a needle device. The sewn composition is then covered with a top coat with the aid of a spray device 20 and passed through two nip rollers 21. The method is then carried out further, as explained in FIG.

In Fig. 6 wird das Verfahren gemäß Fig. 1 ausgeführt unter Verwendung eines endlosen Filzbandes 23 als abziehbare Schicht.In FIG. 6, the method of FIG. 1 is carried out using an endless felt belt 23 as a peelable layer.

009839/1522009839/1522

BADBATH

- li -- li -

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung weiter.The following examples further illustrate the invention.

Beispiel 1example 1

Eine Faserschicht aus gekräuselten 22-dtex 60-mm-Fasern von gefärbtem, frischem 100 g/m2 - Polyamid 66 wird mit Hilfe einer Krempelvorrichtung und dann eines Camel Back-Umlegers auf ein endloses Zuführtuch aufgebracht, worauf zwei genadelte Pilze liegen, die aus gekräuselten 17-dtex ca. 80 mm-Fasern von 300 g/m -Reißnylon gebildet werden; diese Filze, die in der gleichen oder einer wenig unterschiedlichen Farbe zu der ersterwähnten Schicht gefärbt sein können, werden mit einemA fiber layer of crimped 22 dtex 60 mm fibers of dyed, fresh 100 g / m 2 polyamide 66 is applied to an endless feed cloth with the help of a carding device and then a camel back folder, whereupon two needle-punched mushrooms lie crimped 17-dtex approx. 80 mm fibers of 300 g / m tear nylon are formed; these felts, which can be colored in the same or a little different color from the first-mentioned layer, are provided with a

2
vorstabilisierten 80 g/m -Polypropylentuch Verstärkt und mit 7 bis 10 % eines selbstvernetzenden elastischen Acryllatex, verbunden. Die Filzschicht, die an das Zuführungstuch angrenzt, wird im weiteren als "abziehbare Filzschicht" bezeichnet, während die Filzschicht, die angrenzend an die Faserschicht liegt, als "Grundfilzschicht" bezeichnet wird* Die abziehbare Filzschicht wird auf das Zuführungstuch mit seinem verstärkenden Tuch angrenzend an das Zuführungstuch aufgetragen, während-die Grundfilzschicht auf die abziehbare Schicht aufgebracht wird mit dem verstärkenden Tuch nach oben.
2
pre-stabilized 80 g / m polypropylene cloth Reinforced and bonded with 7 to 10 % of a self-crosslinking elastic acrylic latex. The layer of felt that is adjacent to the feeder sheet is hereinafter referred to as the "peelable felt layer", while the layer of felt that is adjacent to the fiber layer is referred to as the "base felt layer" The feed sheet is applied while the base felt layer is applied to the peelable layer with the reinforcing sheet facing up.

frfr

Diese Schichtzusammensetzung wird einem Nadel-Vorgang in einer klassischen Nadel-Vorrichtung unterworfen mit einer Widerhakeneindringungstiefe von 2 mm mit engstehenden Widerhakennadeln der Nadelgröße 32 (normal gauge), die 2400 Nadeln pro re enthält, wobei der Vorschub 3,3 mm beträgt, wer darcnThis layer composition is used in a needling process subjected to a classic needle device with a barb penetration depth of 2 mm with closely spaced barb needles the needle size 32 (normal gauge), which contains 2400 needles per right, whereby the feed is 3.3 mm, who darcn

die Zusammensetzung 72 Stiche pro cm aufweist.the composition has 72 stitches per cm.

Die genadelte laminierte Zusammensetzung wird dann zweiten und dritten Nadel-Vorgängen unterworfen nach Aufbringen der zweiten und dritten Faserschichten auf die. ersterwähnte Faserschicht. The needled laminated composition then becomes second and subjected to third needling operations after applying the second and third fiber layers to the. first mentioned fiber layer.

009839/1522009839/1522

6ADORIGfNAL6ADORIGfNAL

Die drei Faserschichten, die insgesamt 300 g/m ergeben, enthalten Fasern, die durch die Grundschicht in die abziehbare Filzschicht dringen und im wesentlichen senkrecht zu den Faserschichten orientiert sind. Die verstärkte laminierte Zusammensetzung wird auf der äußeren Faserschicht mit einem mit Ton gefüllten vulkanisierten natürlichen Latex auf einer Rakel-Überziehungsmaschine beschichtet, um eine Unterschicht mitThe three fiber layers, which make a total of 300 g / m 2, contain fibers that pass through the base layer into the peelable Penetrate felt layer and are oriented essentially perpendicular to the fiber layers. The reinforced laminated composition is applied to the outer fiber layer with a clay-filled vulcanized natural latex on a doctor blade coating machine coated to have an undercoat

2
einem Trockengewicht von 750 g/m zu bilden. Die Durchdringung des Latex in die Zusammensetzung während des Überziehens wird kontrolliert, um sicherzustellen, daß der Latex bis zum verstärkenden Tuch der Grundfilzschicht und gewünschtenfalls etwas weiter eindringt. Der Überzug wird getrocknet und vulkanisiert, um eine feste Verbindung an der Basis aller Faserbüschel zu sichern und eine verbesserte Verbindung der Grundfilzschicht mit dem verstärkenden Tuch zu ergeben und um die genadelten Fasern im wesentlichen senkrecht zum verstärkerden Tuch der Grundfilzschicht zu halten.
2
a dry weight of 750 g / m. Penetration of the latex into the composition during dipping is controlled to ensure that the latex penetrates to the reinforcing cloth of the base felt layer and, if desired, a little further. The cover is dried and vulcanized to secure a firm bond at the base of all tufts of fibers and to provide improved bonding of the base felt layer to the reinforcing fabric and to hold the needled fibers substantially perpendicular to the reinforcing fabric of the base felt layer.

Gewünschtenfalls kann eine geschäumte Naturlatexzusammenset-If desired, a foamed natural latex composition can

2
zung in einer Menge von 600 g/m auf dem Unterschichtüberzug aufgetragen und waffeiförmig eingepreßt werden, wodurch dieser Überzug dem Teppich eine Antirutschwirkung verleiht.
2
Tung in an amount of 600 g / m 2 can be applied to the underlayer cover and pressed in in the shape of a weapon, whereby this cover gives the carpet an anti-slip effect.

Um ein leichtes Entfernen der abziehbaren Filzschicht nach dem Auftragen des Rückseitenüberzugs zu sichern, wird eine Seifenlösung gleichmäßig auf die Oberfläche der abziehbaren Filzschicht verteilt.To allow easy removal of the removable felt layer after To secure the application of the backing, a soapy solution is applied evenly to the surface of the peelable felt layer distributed.

Nachdem man 2 bis 3 Minuten stehen, ließ, kann die abziehbare Fiizschicht leicht zwischen zwei Walzen von' der Grundfiiisschicht entfernt werden, wodurch ein dichtes Material entsteht, das Wilton-Teppichen ähnelt. Während die abziehbare Schicht auf eine Trommel aufgewickelt wird, wird das Teppichmaterial beschnitten und auf eine Trommel aufgewickelt. Dieses TeppichmaterJ al hat ein Gesamtgewicht von 2030 g/m undAfter standing for 2 to 3 minutes, the peelable Layer of film lightly between two rollers of the base layer removed, creating a dense material similar to Wilton carpets. While the peelable Layer is wound on a drum, becomes the carpet material trimmed and wound on a drum. This carpet material has a total weight of 2030 g / m and

2
umfaßt 300 g/m Faserbüschel in 6 mm Höhe, eine Grundschicht
2
comprises 300 g / m fiber tufts at a height of 6 mm, a base layer

2
von 380 g/m mit einer Stärke von 3 mm und eine Rückseiten-
2
of 380 g / m with a thickness of 3 mm and a back side

009839/15 22009839/15 22

ρ
schicht von 1350 g/m .
ρ
layer of 1350 g / m.

Beispiel 2 ' Example 2 '

Ein tief-genadelter Filz 12, wie er in Fig. 3 gezeigt wird,A deep-needled felt 12, as shown in Fig. 3,

der sich aus einer Schicht zusammensetzt, die 400 g/m: wiegt und aus gefärbten, gerissenen, leicht gekräuselten Acxylfasern von 15 Denier + 80 mm besteht, wird mit einer Nadel-Vorrichtung mit gleichmäßigen Widerhakennadeln der' Größe 32which is composed of a layer that weighs 400 g / m: and consists of dyed, torn, lightly crimped acxyl fibers of 15 denier + 80 mm, is made with a needle device with even barbed needles of 'size 32

auf ein Polypropylentuch 14 von 80 g/m mit einer Widerhakeneindringung stiefe von 9 rnm genadelt. Die "genadelte Zusammensetzung wird dann auf eine abziehbare Filzschicht 15γ wie in Beispiel !.beschrieben, umgewendet und einem Nadel-Vorgang(16) unterworfen mit derselben Ausführung wie in Beispiel 1, mit der Ausnahme, daß der Vorschub pro Arbeitsgang auf 2 mm reduziert wird. Die erhaltene laminierte Zusammensetzung wird mit einer reinen Acrylemulsion in einer Menge überzogen, die 200 g/m entspricht. Nach dem Trocknen und dem Entfernen der vorläufigen Filzschicht werden die Kanten des erhaltenen "Acrylflorgewebes beschnitten. Dieses Florgewebe ist weich und leichton a 80 g / m polypropylene sheet 14 with a barb penetration depth of 9 mm needled. The "needled composition." is then on a peelable felt layer 15γ as described in example!., turned over and a needle operation (16) subjected to the same execution as in Example 1, with the exception that the feed per pass is reduced to 2 mm will. The laminated composition obtained is coated with a pure acrylic emulsion in an amount equal to Corresponds to 200 g / m. After drying and removing the preliminary felt layer will be the edges of the resulting "acrylic pile fabric." circumcised. This pile fabric is soft and light

2
(680 g/m ) und kann beispielsweise als Material zum Beziehen Von Stühlen verwendet werden. Die abziehbare Filzschicht kann für den gleichen Zweck in einem nachfolgenden Arbeitsgang wiederνerwendet werden.
2
(680 g / m) and can be used, for example, as a material for upholstering chairs. The peelable felt layer can be reused for the same purpose in a subsequent operation.

Beispiel 3Example 3

Das Verfahren, wie es in Beispiel 2 beschrieben ist, wird wiederholt mit der Ausnahme, daß eine Schicht von gefärbten garnettierten, schwach gekräuselten Polyamid-6-Fasern von 17 dtex -~s J~ c.i. pr\ __ T^---.-* ,.«ν-, ..-—,α ^.4- ...4 w^q ^«>.4·/>1;1η ^J/^v- C~K ■? >-V> 4- ιγαπ The procedure as described in Example 2 is repeated with the exception that a layer of dyed garnetted, lightly crimped polyamide 6 fibers of 17 dtex - ~ s J ~ ci pr \ __ T ^ ---.- *,. «Ν-, ..-—, α ^ .4- ... 4 w ^ q ^«>. 4 · />1; 1η ^ J / ^ v- C ~ K ■? >-V> 4- ιγαπ

Mill ι π ο I C >vy Mill ι .l.n-iiii.Jtr: Wt^ J- w ι·) jm.i. wv i »- v-t t.» ! 1 »-3 **- vr_a_ J^. ti. . v* \— a, »^»—» *.*- ν- λ * »— »onMill ι π ο IC> vy Mill ι .ln-iiii.Jtr: Wt ^ J- w ι ·) jm.i. wv i »- vt t.» ! 1 »-3 ** - vr_a_ J ^. ti. . v * \ - a, »^» - »*. * - ν- λ * » - »on

Acrylfasern. Nach dem ersten Nadel-Vorgang wird eine weitereAcrylic fibers. After the first needling process, another

2
Schicht von 200 g/m der gleichen Fasern auf der erhaltenen Zusammensetzung aufgebracht und in einer, ähnlichen. Weise, wie in Beispiel 2 beschrieben, genadelt. Ein Rückseitenüberzug von mit 'füllstoffen versehenem Butadien-Styrol-Latex mit einem
2
Layer of 200 g / m 2 of the same fibers applied to the composition obtained and in a similar one. As described in Example 2, needled. A back coating of butadiene-styrene latex with fillers with a

2
Trockengewicht von 1200 g/m wird auf die als letzte genadelte Schicht aufgebracht, gefolgt von dem Aufbringen eines Jute-
2
Dry weight of 1200 g / m is applied to the last needled layer, followed by the application of a jute

009839/1522 '"009839/1522 '"

SAD ORIGINALSAD ORIGINAL

2
stoffes, der 255 g/m wiegt, um dem Florgewebe Maßbeständigkeit zu verleihen.
2
fabric that weighs 255 g / m to give the pile fabric dimensional stability.

Die abziehbare Filzschicht wird dann abgezogen und auf eine Trommel aufgewickelt, um nötigenfalls wiederverwendet zu werden. Das Teppichmaterial wird dann beschnitten. Wenn die verwendeten garnettierten Fasern nicht von gleicher Länge sine, kann das Florgewebe vorteilhafterweise geschoren werden.The peelable felt layer is then peeled off and wound onto a drum for reuse if necessary. The carpet material is then trimmed. If the garnetted fibers used are not of the same length, the pile fabric can advantageously be sheared.

Beispiel 4Example 4

Eine Lage 17, wie es in Fig. 5 gezeigt wird, die sich aus gefärbten 10-dtex-Acrylstapelfasern von 40 mm Länge und einemA layer 17, as shown in Fig. 5, composed of colored 10 dtex acrylic staple fibers of 40 mm length and one

Gewicht von 80 g/m zusammensetzt und die durch Ablegen mittels Luftströmung'hergestellt worden war, wird auf gefärbtesComposed weight of 80 g / m and which had been produced by laying down by means of air flow, is colored on

2 gezwirntes Baumwollgewebe 18 von 80 g/m aufgebracht, das auf einer abziehbaren acrylgebundenen Filzschicht 19 ruht, die aus vielfarbigen 12-Denier-Polypropylenkräuselfasern mit 80 mm2 twisted cotton fabric 18 of 80 g / m applied to the a peelable acrylic-bonded felt layer 19 rests made of multicolored 12-denier polypropylene crimped fibers of 80 mm

2
Länge und einem Gewicht von 300 g/m besteht, und wird auf eine Polyäthylenfolie von 0,07 mm Dicke genadelt. Die Zusammensetzung wird dann mit normal eng stehenden Widerhakennadeln der Größe 36 mit einem Vorschub von 4 mm und einer Widerhakeneindringtiefe von 1 mm genadelt. Die genadelte Oberfläche der Zusammensetzung wird dann mit einem weichen vernetzenden Acrylbindemittel (in einer Menge, die 30 g/m entspricht), das ein Befeuchtungsmittel enthält, besprüht, und die besprühte Zusammensetzung wird zwischen zwei Quetschwalzer 21 hindurchgeführt und dann durch Infrarotheizen getrocknet. Ein weiteres Gewebe der gleichen Faser wird auf der überzogenen Oberfläche der ^usamnipr) <5<=f7,unn abgelegt und erneut mit der gleichen Vorrichtung genadelt, jedoch mit einem unterschiedlichen Vorschub, um Muster des Nadelbretts zu vermeiden. ι
2
Length and a weight of 300 g / m, and is needled onto a polyethylene film 0.07 mm thick. The composition is then needled with a size 36 barbed needles at a feed of 4 mm and a barb penetration depth of 1 mm. The needled surface of the composition is then sprayed with a soft crosslinking acrylic binder (in an amount equivalent to 30 g / m 2) containing a humectant, and the sprayed composition is passed between two squeegees 21 and then dried by infrared heaters. Another fabric of the same fiber is placed on the coated surface of the ^ usamnipr) <5 <= f7, and needled again with the same device, but with a different feed, in order to avoid patterns on the needle board. ι

Eine weitere Sprühbehandlung mit der gleichen Menge aer Sprühzusammensetzung wird aufgebracht, getrocknet und, wie oben beschrieben, gehärtet. Die abziehbare Filzschicht 19 wird dann *J (durch eine "airlaid doffing card")Another spray treatment with the same amount of the spray composition is applied, dried and cured as described above. The peelable felt layer 19 is then * J (using an "airlaid doffing card")

009839/1522009839/1522

8AD ORIGINAL8AD ORIGINAL

abgezogen und gewunschtenfalls für den gleichen Zweck in einem weiteren Arbeitsgang wiederverwendet. Das erhaltene Florgewebe wird beschnitten und liegt in Form eines samtartigen Materials vor, das als Material für Wandbedeckungen, zum Beziehen von
Mobein oder zum Polstern verwendet werden kann. .
withdrawn and, if desired, reused for the same purpose in a further operation. The pile fabric obtained is trimmed and is in the form of a velvety material that is used as a material for wall coverings, for covering
Mobein or can be used for upholstery. .

0 0 9839/1 52^2. ;0 0 9839/1 52 ^ 2. ;

Claims (1)

PatentansprücheClaims Florgewebe, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Schicht von Fasermaterial und eine Grundschicht, die daran gebunden ist, umfaßt, wobei die Fasern aus der Schicht des Fasermaterials durch die Grundschicht genadelt werden und sich im wesentlichen senkrecht aus der Oberfläche der Grundschicht erstrecken, die nicht an die Faserschicht angrenzt, wodurch ein Flor gebildet wird.Pile fabric, characterized in that there is a layer of fiber material and a base layer bonded to it , wherein the fibers are needled from the layer of fiber material through the base layer and extend substantially perpendicularly from the surface of the base layer that is not adjacent to the fiber layer adjoins, creating a pile. 2.) Florgewebe gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundschicht aus einem Filzmaterial zusammengesetzt 1st.2.) pile fabric according to claim 1, characterized in that the base layer is composed of a felt material. 3.) Florgewebe gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Filzmaterial durch ein Tuch oder ein anderes gewebtes Material verstärkt ist.3.) pile fabric according to claim 2, characterized in that the felt material is woven by a cloth or another Material is reinforced. 4.) Florgewebe gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Filzmaterial durch ein Tuch oder ein anderes gewebtes Material verstärkt ist,das sich angrenzend an die Schicht des Fasermaterials befindet.4.) pile fabric according to claim 3, characterized in that the felt material is woven by a cloth or another Material is reinforced, which is located adjacent to the layer of fiber material. 5.) Florgewebe gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundschicht aus einem Tuch oder einem anderen gewebten Material zusammengesetzt ist.5.) pile fabric according to claim 1, characterized in that the base layer is composed of a cloth or other woven material. 6.) Florgewebe gemäß Anspruch 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Tuch oder das andere gewebte Material aus synthetischen Fasern oder Strängen gebildet wird.6.) pile fabric according to claim 3 to 5, characterized in that the cloth or the other woven material made of synthetic Fibers or strands is formed. 7.) Florgewebe gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Tuch oder das andere gewebte Material aus Polyäthylenoder Polypropylenfasern oder -strängen gebildet wird.7.) pile fabric according to claim 6, characterized in that the cloth or the other woven material made of polyethylene or Polypropylene fibers or strands is formed. 009839/1522009839/1522 8.) Florgewebe gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht des Fasermaterials aus Polyamid-, Acryl- oder Polypropylenfasern besteht.8.) pile fabric according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the layer of fiber material consists of polyamide, acrylic or polypropylene fibers. 9.) Florgewebe gemäß.einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine v/eitere Schicht von Fasermaterial auf der Seite der Schicht des Fasermaterials, die von der Grundschicht abgewandt ist, gebunden wird, wobei Fasern dieser weiteren Schicht von Fasermaterial auch durch die Grundschicht und die daran angrenzende Schicht von Fasermaterial genadelt werden und sich im wesentlichen senkrecht aus der Oberfläche der Grundschicht erstrecken, wodurch ein Flor gebildet wird.9.) pile fabric according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least one further layer of fiber material is bonded on the side of the layer of fiber material which faces away from the base layer is, with fibers of this further layer of fiber material also through the base layer and the adjacent Layer of fiber material are needled and essentially extend perpendicularly from the surface of the base layer, thereby forming a pile. 10·) Florgewebe gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern der Faserschicht oder Faserschichten in der Grundschicht gebunden werden mit Hilfe eines thermoplastischen Harzes.10 ·) pile fabric according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the fibers of the fiber layer or fiber layers in the base layer are bound with the aid a thermoplastic resin. 11.) Florgewebe gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Rückseitenschicht umfaßt, die an die Oberfläche der Schicht von Fasermaterial gebunden ist, die von der Grundschicht abgewandt ist.11.) pile fabric according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it comprises a backing layer bonded to the surface of the layer of fibrous material facing away from the base layer. 12.) Florgewebe gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseitenschicht aus natürlichem oder synthetischem Kautschuk besteht.12.) pile fabric according to claim 11, characterized in that the back layer is made of natural or synthetic rubber. 13.) Florqewebe gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,., dadurch gekennzeichnet*, daß die Höhe des Flors von der Grundschicht etwa 4 bis 12 mm beträgt.13.) pile fabric according to one of the preceding claims,., Characterized marked * that the height of the pile from the base layer is about 4 to 12 mm. •14.) Verfahren zur Herstellung von Florgeweben, dadurch gekennzeichnet, daß man 1) eine Struktur nadelt, die a) eine , Schicht von Fasermaterial, b) eine Grundschicht und c) eine abziehbare Schicht angrenzend an die Grundschicht umfaßt,•. 14) A process for the production of pile fabrics, characterized in that) a structure, needling 1 a) one layer of fiber material, b) a base layer, and c) a peelable layer adjacent to the base layer, 00983 9/15 2200983 9/15 22 BAOORiGINALBAOORiGINAL wodurch Fasern aus der Schicht von Fasermaterial in die Grundschicht und die abziehbare Schicht genadelt werden, wodurch eine wesentliche Anzahl der genadelten Fasern in die abziehbare Schicht eindringt; 2) die genadelte Struktur einer Behandlung unterwirft, die dazu dient, die genadelten Fasern in der Grundschicht zu fixieren,und diese Schicht von Fasermaterial mit der Grundschicht verbindet und 3) die abziehbare Schicht von der Grundschicht abzieht, um ein Florgewebe zu schaffen, be?, dem die geuadelten Fasern im wesentlichen senkrecht aus der Oberfläche der Grundschicht hervortreten.whereby fibers are needled from the layer of fiber material into the base layer and the peelable layer, whereby a substantial number of the needled fibers penetrate the peelable layer; 2) the needled structure subjected to a treatment that serves to fix the needled fibers in the base layer, and this Bonding layer of fiber material to the base layer and 3) peeling off the peelable layer from the base layer, to create a pile fabric, the needled fibers emerge essentially vertically from the surface of the base layer. 15.) Verfahren gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundschicht eine der in den Ansprüchen 2 bis 7 definierten ist.15.) The method according to claim 14, characterized in that the base layer is one of the claims 2 to 7 defined is. 16.) Verfahren gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundschicht ein vorgenadeltes lose gewebtes Tuch ist.16.) The method according to claim 14, characterized in that the base layer is a pre-needled loosely woven cloth. 17.) Verfahren gemäß Anspruch 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht von Fasermaterial die ist, wie sie in Anspruch 8 definiert wurde.17.) The method according to claim 14 to 16, characterized in that that the layer of fibrous material is as defined in claim 8. 18.) Verfahren gemäß Anspruch 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die abziehbare Schicht aus einem Filzmaterial besteht.18.) The method according to claim 14 to 17, characterized in that that the peelable layer consists of a felt material. 19.) Verfahren gemäß Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Filzmaterial durch ein Tuch oder ein anderes gewebtes Material verstärkt wird.19.) Method according to claim 18, characterized in that the felt material is covered by a cloth or another woven material is reinforced. 20.) Verfahren gemäß Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Filzmaterial durch ein Tuch oder ein anderes gewebtes Material verstärkt wird, das an oder bei der Oberfläche der abziehbaren Schicht entfernt von der Grundschicht angebracht ist.20.) Method according to claim 19, characterized in that the felt material is covered by a cloth or another woven material that is attached to or near the surface of the strippable layer remote from the base layer is. 009839/1522009839/1522 ■ *' 20 Π 335■ * '20 Π 335 21.) Verfahren gemäß Anspruch 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die abziehbare Schicht der laminierten Zusammensetzung aus einem Tuch oder einem anderen gewebten Material besteht.21.) Method according to claim 14 to 17, characterized in that that the peelable layer of the laminated composition consists of a cloth or other woven material. 22.) Verfahren gemäß einem der Ansprüche 19 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Tuch oder das andere gewebte Material der abziehbaren Schicht aus synthetischen Fasern oder Strängen besteht.22.) Method according to one of claims 19 to 21, characterized in that that the cloth or other woven material of the peelable layer of synthetic fibers or Strands. 23.) Verfahren gemäß Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Tuch oder das andere gewebte Material aus Polyäthylen- oder Polypropylenfasern oder -strängen besteht.23.) The method according to claim 22, characterized in that the Cloth or other woven material made of polyethylene or Consists of polypropylene fibers or strands. 24.) Verfahren gemäß einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die abziehbare Schicht der laminierten Zusammensetzung gebildet wird durch Bürsten, die auf einem Zylinder angebracht sind, wobei die abziehbare Schicht von der Grundschicht getrennt wird, bevor man die Fasern in der Grundschicht bindet.24.) Method according to one of claims 14 to 17, characterized in that that the peelable layer of the laminated composition is formed by brushing on a Cylinders are attached, the strippable layer being separated from the base layer before the fibers are in the Base layer binds. 25·) Verfahren gemäß Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß die abziehbare Schicht gebildet wird durch die schwimmend gelagerte Unterlagsplatte einer Vorrichtung zum Nadeln oder durch eine mit Nuten versehene Unterlagsplatte einer Vorrichtung zum Nadeln.25 ·) Method according to claim 24, characterized in that the peelable layer is formed by the floating support plate of a device for needling or through a grooved backing plate of a device for needling. 26.) Verfahren gemäß einem der Ansprüche 14 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlung der genadelten laminierten Zusammensetzung zum Binden der qenadelten Fasern bewirkt wird durch Aufbringen einer klebenden oder potentiell klebenden Rückdeckschicht auf die Schicht von Fasermateraal, gewünschtenfalls begleitet von einer darauf folgenden hit— uebehandlung der aufgetragenen Rückdeckschicht, um ein Binden der genadelten Fasern zu bewirken.26.) The method according to any one of claims 14 to 25, characterized in that that the treatment of the needled laminated composition acts to bind the needled fibers is achieved by applying an adhesive or potentially adhesive backing layer to the layer of fiber material, if desired accompanied by a subsequent hit Treatment of the applied backing layer in order to bind the needled fibers. 27.) Verjähren gemäß Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlung der genadelten laminierten Zusammensetzung27.) Statute of limitations according to claim 26, characterized in that the treatment of the needled laminated composition 0 0 9 8 3 9/15220 0 9 8 3 9/1522 201133201133 bewirkt wird dadurch, daß man auf die Schicht von Fasermaterial eine Rückseitendeckschicht aufbringt, die aus einem natürlichen oder synthetischen Kautschuklatex, weichem Polyvinylacetat oder einem Polyvinylchloridplastisol besteht.is effected by one on the layer of fiber material applies a back cover layer made of a natural or synthetic rubber latex, soft polyvinyl acetate or a polyvinyl chloride plastisol. 28.) Verfahren gemäß Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseitendeckschicht durch Besprühen aufgetragen wird.28.) The method according to claim 26, characterized in that the back cover layer is applied by spraying. 29.) Verfahren gemäß einem der Ansprüche 14 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß das entstehende Florgewebe mindestens
einem weiteren Nadel-Arbeitsgang unterzogen wird, wobei jeder Arbeitsgang darin besteht, daß man die Seite des entstehenden Florgewebes, iie vom Flor abgewandt ist, mit einer weiteren Schicht aus Fasermaterial kontaktiert, die entstehende Zusammensetzung nadelt, um die Dichte des Flors zu
steigern, und die genadelte Zusammensetzung einer Behandlung unterzieht, die dazu dient, die genadelten Fasern in dem
Grundgewebe permanent oder temporär zu binden.
29.) The method according to any one of claims 14 to 28, characterized in that the resulting pile fabric at least
is subjected to a further needle operation, each operation consisting in that the side of the resulting pile fabric, iie away from the pile, is contacted with a further layer of fiber material, the resulting composition is needled in order to increase the density of the pile
increase, and subjecting the needled composition to a treatment designed to keep the needled fibers in the
To bind base fabric permanently or temporarily.
30.) Abänderung des Verfahrens gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß man 1) eine Struktur nadelt, die aus a) einer Schicht von vorgenadeltem Filz oder lose gwebtem Tuch und b) einer abziehbaren Schicht besteht, wodurch Fasern aus dem Filz oder dem lose gewebten Tuch in die abziehbare Schicht genadelt werden, 2) die genadelte Zusammensetzung einer Behandlung unterzieht, die dazu dient, die genadelten Fasern in der ersterwähnter. Schicht zu binden, und 3) die abziehbare Schicht von der ersterwähnten Schicht abzieht, um ein Florgewebe zu bilden.30.) Modification of the method according to claim 14, characterized in that 1) needling a structure made up of a) a layer of pre-needled felt or loosely woven cloth and b) consists of a peelable layer, whereby fibers from the felt or the loosely woven cloth into the peelable layer needling; 2) subjecting the needled composition to a treatment intended to remove the needled fibers in the first mentioned. Layer to bond, and 3) peel off the peelable layer from the first-mentioned layer to a Form pile fabric. 31.) Verfahren gemäß einem der Ansprüche 14 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Rücksei r.enträgerschicht aufbringt und mit der Seite des entstehenden Florgewebes verbindet, die vom Flor abgewandt ist.31.) Method according to one of claims 14 to 30, characterized in that that a backing layer is applied and connected to the side of the resulting pile fabric, facing away from the pile. 32.) Florgewebe, hergestellt nach einem Verfahren gemäß den Ansprüchen 14 bis 31.32.) pile fabric, produced by a method according to the claims 14 to 31. 009839/1522009839/1522
DE19702011335 1969-03-10 1970-03-10 Pile fabric Pending DE2011335A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB02533/69A GB1277471A (en) 1969-03-10 1969-03-10 Pile fabrics

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2011335A1 true DE2011335A1 (en) 1970-09-24

Family

ID=10006364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702011335 Pending DE2011335A1 (en) 1969-03-10 1970-03-10 Pile fabric

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3695962A (en)
BE (1) BE747113A (en)
CA (1) CA948389A (en)
DE (1) DE2011335A1 (en)
FR (1) FR2034780B1 (en)
GB (1) GB1277471A (en)
NL (1) NL7003402A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT398211B (en) * 1993-04-13 1994-10-25 Fehrer Textilmasch METHOD FOR PRODUCING A VELOUR NEEDLE FELT
DE102007043566A1 (en) * 2007-06-04 2008-12-18 Vermop Salmon Gmbh Structured multilayer nonwoven fabric

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2142770B2 (en) * 1970-07-07 1974-03-22 Cursel
BE793649A (en) * 1972-01-04 1973-07-03 Rhone Poulenc Textile DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF NONWOVEN CONTINUOUS FILAMENT TABLECLOTH
US4107361A (en) * 1975-01-30 1978-08-15 Chevron Research Company Needle-punched grass-like carpets
US7169719B2 (en) * 2004-06-16 2007-01-30 Cooley Incorporated Universal fleecebacked roofing membrane
US20060270298A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 Cooley, Incorporated Textured and printed membrane that simulates fabric
US8669196B2 (en) * 2008-05-23 2014-03-11 Cooley Group Holdings, Inc. Roofing membranes
DE102015108928A1 (en) * 2015-06-05 2016-12-08 Johann Borgers GmbH Automotive interior paneling material and automotive interior panel component

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1574496A (en) * 1925-07-16 1926-02-23 Clark Cut Ler Mcdermott Co Method of making pile fabrics
CH374620A (en) * 1961-12-15 1964-03-13 Freudenberg Carl Fa Process for the production of terry-like nonwovens

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT398211B (en) * 1993-04-13 1994-10-25 Fehrer Textilmasch METHOD FOR PRODUCING A VELOUR NEEDLE FELT
US5387454A (en) * 1993-04-13 1995-02-07 Textilmaschinenfabrik Dr. Ernst Fehrer Aktiengesellschaft Process of making a velour needle felt
DE102007043566A1 (en) * 2007-06-04 2008-12-18 Vermop Salmon Gmbh Structured multilayer nonwoven fabric
DE102007043566B4 (en) * 2007-06-04 2011-07-21 VERMOP Salmon GmbH, 82205 Structured multilayer nonwoven fabric and method of making the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2034780A1 (en) 1970-12-18
US3695962A (en) 1972-10-03
GB1277471A (en) 1972-06-14
NL7003402A (en) 1970-09-14
CA948389A (en) 1974-06-04
BE747113A (en) 1970-09-10
FR2034780B1 (en) 1974-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2731291C2 (en) Suede-like textile composite and process for its manufacture
DE2008862A1 (en) Fibrous fabrics and methods of making the same
DE1560654C3 (en) Needle fleece made from predominantly thermoplastic fibers
DE2200243A1 (en) UNWOVEN FIBER TEXTILE FABRICS AND THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING
DE1660788A1 (en) Non-woven fabric that has the appearance of a carpet or fur, as well as the process for its manufacture and the device for carrying out the process
DE2201105A1 (en) Process for producing a boucle-like knobs, ribs or the like. exhibiting textile composite
DE1238430B (en) Back-fed pimple carpet
DE2219817C3 (en) Process for the production of a needle felt floor covering material with a pile-like surface
DE2011335A1 (en) Pile fabric
DE2301481A1 (en) CARPET PAD
DE2632569A1 (en) NON-WOVEN FLOORING, IN PARTICULAR CARPET
DE2337335A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING RUG RUGS
CH614853A5 (en) Woven or tufted pile-carpet web which can be used as a foot scraper
DE2604098A1 (en) COVERING FOR WALLS AND / OR FLOORS, PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE1635699C3 (en) Process for the production of a fiber composite suitable for the production of artificial leather
DE2724733C2 (en) Base material for a finely tufted carpet with a net-like underlay and a nonwoven web connected to it by gluing
DE1938671A1 (en) Nonwoven fabric and method of making a nonwoven fabric
DE2035669C3 (en) Hair fiber sheet and process for its manufacture
DE69011490T2 (en) Process for the production of pile fabrics glued with latex.
DE2162200A1 (en) Tufted carpet and method of making it
DE2419423A1 (en) NON-WOVEN TEXTILE FABRIC AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING
DE1760006A1 (en) Velcro or tuft carpet backed with rubber, as well as process for its production
EP0089018A1 (en) Process for continuously manufacturing fibre-reinforced fleeces
DE2237599A1 (en) Fleece contng carpet - a layer of fibre fleece is needled into the carpet backing before tufting or weaving the pile
DE1635498B2 (en) Process for the production of structurally and dimensionally stable Textiistorfen