DE1808508U - TESTING DEVICE FOR THE LEAKAGE OF FIRE HOSES. - Google Patents

TESTING DEVICE FOR THE LEAKAGE OF FIRE HOSES.

Info

Publication number
DE1808508U
DE1808508U DEZ6404U DEZ0006404U DE1808508U DE 1808508 U DE1808508 U DE 1808508U DE Z6404 U DEZ6404 U DE Z6404U DE Z0006404 U DEZ0006404 U DE Z0006404U DE 1808508 U DE1808508 U DE 1808508U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hose
valve
testing device
tested
shut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEZ6404U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZIEGLER SCHLAUCH FEUERLOESCH
Original Assignee
ZIEGLER SCHLAUCH FEUERLOESCH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZIEGLER SCHLAUCH FEUERLOESCH filed Critical ZIEGLER SCHLAUCH FEUERLOESCH
Priority to DEZ6404U priority Critical patent/DE1808508U/en
Publication of DE1808508U publication Critical patent/DE1808508U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2807—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes
    • G01M3/2815—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes using pressure measurements
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/36—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting change in dimensions of the structure being tested

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Description

P.A. 045 015*21.1.60P.A. 045 015 * 21.1.60

3218 O/G3218 O / G

Albert Ziegler, Schlauch- u, Feuerlöschgerätefabrik, gegründet 1891, Giengen - Brenz Albert Ziegler, hose and fire extinguishing equipment factory, founded in Giengen - Brenz in 1891

Prüfgerät für die Dichtheit von FeuerwehrschläuchenTest device for the tightness of fire hoses

Die bei Feuerwehren in Yerdindung mit einer Motorspritze verwendeten Saugschiäuche müssen absolut dicht sein, weshalb die Dichtheit in zeitlichen Abständen und auch nach jedem Peuerwehreinsatz geprüft werden muß. Zur Prüfung hat man bisher die Saugleitung an die Motorspritze angeschlossen und das freie EndeThe suction hoses used by fire brigades in Yerdinden with a motor syringe must be absolutely tight, which is why the tightness at time intervals and also after each Peuerwehr deployment must be checked. So far you have to test the suction line to the Motor syringe connected and the free end

der Leitung mit einer Blindkupplung dicht verschlossen. Bei dieser 'Trockensaugprobe wurde ein unterdruck in der Leitung erzeugt und dann beobachtet, wie lange der Unterdruck aufrecht erhalten bleibt. Diese Prüfung ist verhältnismäßig umständlich und zeitraubend, außerdem muß sie wegen der giftigen Auspuffgase der Motorspritze im Freien vorgenommen werden.the line is tightly sealed with a dummy coupling. In this' dry suction test, a negative pressure was created in the line and then observes how long the negative pressure is maintained. This test is proportionate cumbersome and time-consuming, and it has to be done because of the toxic exhaust gases from the motor syringe be done outdoors.

Um die Prüfung der Dichtheit unabhängig von einer Motorspritze vornehmen zu können, ist das den Gegenstand des Gebrauchsmusters bildende Prüfgerät geschaffen worden, welches neuerungsgemäß durch eine an eine Wasserdruckleitung anschließbare Ejektorpumpe gekennzeichnet ist, die unterdruckseitig mit einem ein Absperrventil und ein Anzeigeinstrument tragenden Rohrstück verbunden ist, an dessen Ende der zu prüfende Schlauch mittel- oder unmittelbar an-In order to be able to carry out the leak test independently of a motor syringe, is the test device forming the subject of the utility model has been created, which according to the new one to a water pressure pipe connectable ejector pump marked is, the vacuum side with a shut-off valve and a display instrument carrying Pipe section is connected, at the end of which the hose to be tested is directly or indirectly

schließbar ist. Das Hohrstückende kann auch mit einem elastischen Schlauchstück verbunden sein, dessen Ende mit einer an sich bekannten Kupplungshälfte zum Ankuppeln des zu prüfenden ochlauchs verbunden ist.is closable. The Hohrstückende can also with be connected to an elastic piece of hose, the end of which is connected to a coupling half known per se for coupling the hose to be tested connected is.

Das neue Prüfgerät ist in seinem Aufbau einfachThe new test device is simple in its structure

und leicht transportabel; es kann überall dortand easily transportable; it can go anywhere

verwendet werden, wo eine gewöhnliche Viasserleitung zur Verfügung steht.used where a common viaduct is available.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung des Prüfgeräts in Ansicht dargestellt.The drawing shows an example of an embodiment of the test device in a view.

Mit 1 ist das Gehäuse einer an sich bekannten Ejektor- oder Strahlpumpe bezeichnet, welches in irgend einer geeigneten V/eise an einer V/asserdruckleitung 2 angeschlossen werden kann. Vorzugsweise ist der Eintrittsseite des Pumpengehäuses1 with the housing of a known ejector or jet pump is referred to, which can be connected to a water pressure line 2 in any suitable way. Preferably is the inlet side of the pump housing

ein Absperr- oder Regelventil 3 zugeordnet, um die eintretende Wassermenge regeln zu kön nen. Der Wasseraustritt erfolgt durch das Gehäuseende 1 ', an welches auch eine Abflußleitung 4- angeschlossen sein kann. Die Ejektorpumpe ist so gebaut, daß ein hohes Vakuum erzeugt werden kann, wobei verhältnismäßig wenig Wasser verbraucht wird.assigned a shut-off or control valve 3 in order to be able to regulate the amount of water entering . The water is discharged through the end of the housing 1 ', to which a drain line 4- can also be connected. The ejector is built in such a way that a high vacuum can be generated while using relatively little water.

An die ühterdruckseite des Pumpengehäuses ist ein Rohrstück 5, 5' angeschlossen, in welches ein Absperrventil 6 eingeschaltet ist. Ferner steht dar Rohrstück mit einem Anzeigeinstrument, vorzugsweise einem Vakuummeter 7, in. Verbindung. Is on the pressure side of the pump housing a pipe section 5, 5 'connected, in which a shut-off valve 6 is switched on. Further the pipe section is connected to a display instrument, preferably a vacuum gauge 7.

Wenn auch an das untere Ende des RohrStücks 5, 5' der zu prüfende Schlauch unmittelbar angeschlossen werden könnte, so ist es für die Hand-Even if at the lower end of the pipe 5, 5 'the hose to be tested is connected directly so it is for the hand-

_ K_ K

habung doch, bequemer, an das Ende des Hohrstücks 5* ein Stück elastischen Schlauchs 3 anzuschließen, dessen Ende mit einer an sich bekannten Kupplungshälfte 9 verbunden ist.Habung, more convenient, to the end of the earpiece 5 * to connect a piece of elastic hose 3, the end of which with a per se known coupling half 9 is connected.

Der auf Dichtheit zu prüfende Schlauch oder die am anderen Ende dicht abgeschlossene Schlauchleitung wird an die Kupplungshälfte 9 angekuppelt, worauf durch die Pumpe 1 bei geöffnetem Ventil 6 ein Unterdruck erzeugt wird, dessen Höhe an dem Vakuummeter 7 aolesbar ist. Hat der Unterdruck eine genügende Höhe erreicht, wird das Ventil 6 geschlossen und anhand des Vakuummeters kann dann festgestellt werden, wie lange der Unterdruck in der Prüfleitung aufrecht erhalten bleibt.The hose to be tested for leaks or the one that is tightly sealed at the other end Hose line is coupled to the coupling half 9, whereupon by the pump 1 at When the valve 6 is open, a negative pressure is generated, the level of which can be measured on the vacuum meter 7 is. If the negative pressure has reached a sufficient level, the valve 6 is closed and based on The vacuum meter can then determine how long the negative pressure in the test line has been is maintained.

Claims (3)

P.A. Ο« 015 ScliutzansprücheP.A. Ο «015 Protection claims 1. Prüfgerät für die Dichtheit von Feuerwehrschläuchen, insbesondere von Saugschläuchen,
gekennzeichnet durch eine an eine ¥ass er druckleitung anschließbare Ejektorpumpe (1), die unterdruckseitig mit einem ein Absperrventil (6) und ein Anzeigeinstrument (Yakuummeter 7) tragenden Äohrstück (5> 5') verbunden ist, an dessen Ende der zu prüfende Schlauch mittel- oder unmittelbar anschließbar ist.1. Test device for the tightness of fire hoses, especially suction hoses,
characterized by an ejector pump (1) which can be connected to an ¥ water pressure line and which is connected on the negative pressure side to an ear piece (5> 5 ') carrying a shut-off valve (6) and a display instrument (yakuum meter 7), at the end of which the hose to be tested is medium - or can be connected directly. 2. Prüfgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen an das Rohrstückende angeschlossenen Schlauch (8), dessen Ende mit einer an sich bekannten Kupplungshälfte (9) zum Ankuppeln des zu prüfenden
Schlauchs verbunden ist.2. Testing device according to claim 1, characterized by a hose (8) connected to the pipe section end, the end of which with a coupling half (9) known per se for coupling the to be tested
Hose is connected. 3. Prüfgerät nach. Anspruch. 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ejetetorpumpe (1) ein Absperrventil (3) vorgeschaltet ist.3. Test device according to. Claim. 1, characterized in that that the Ejetetor Pump (1) has a shut-off valve (3) is connected upstream.
DEZ6404U 1960-01-21 1960-01-21 TESTING DEVICE FOR THE LEAKAGE OF FIRE HOSES. Expired DE1808508U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEZ6404U DE1808508U (en) 1960-01-21 1960-01-21 TESTING DEVICE FOR THE LEAKAGE OF FIRE HOSES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEZ6404U DE1808508U (en) 1960-01-21 1960-01-21 TESTING DEVICE FOR THE LEAKAGE OF FIRE HOSES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1808508U true DE1808508U (en) 1960-03-24

Family

ID=32920575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEZ6404U Expired DE1808508U (en) 1960-01-21 1960-01-21 TESTING DEVICE FOR THE LEAKAGE OF FIRE HOSES.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1808508U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1808508U (en) TESTING DEVICE FOR THE LEAKAGE OF FIRE HOSES.
DE383376C (en) Device for checking the tightness of pipelines
DE2634963A1 (en) Washing machine water damage protection equipment - has enclosing sealing hose preventing leakage from main one inside and maintaining supply
EP0638793B1 (en) Procedure and device for leak testing gas pipes and gas appliances
CH652502A5 (en) Method and device for testing lines
DE2521473C3 (en) Leak monitoring device
CH565999A5 (en) Leak monitoring system on water tank - has consumer feed pipe running through dome shaft surrounding tank lid
DE2550594C3 (en) Device for testing the tightness of a breathing mask and its exhalation valve
DE541108C (en) Device for checking the tightness, especially of weld seams
DE1806829A1 (en) Device for finding leaks in pipelines, especially in ship boilers
DE468205C (en) Leak testers, especially for hard-to-reach places on house gas pipes
DE2623644A1 (en) Fire hydrant testing attachment - uses connecting piece with press. gauge and rain cock and includes reducing nipple
DE694537C (en) Device for detecting leaks in gas pipes
DE2810114A1 (en) Sealing testing system for waste water pipes - uses compressed air and liquid tank with scaled measuring tube
DE321564C (en) Test device for high pressure gas lines
DE886127C (en) Closure for fire lines on fuel tanks
DE3824172A1 (en) Method for the location of leaks in pipework
DE677747C (en) Safety sleeve for gas pipe feed lines
DE706468C (en) Device for checking the tightness and uniform release of oxygen from oxygen breathing apparatus
DE911796C (en) Pipelayer auxiliary device
DE845209C (en) Connection device for gas bottles at filling ramps
DE631424C (en) Tapping clamp for water pipes with two shut-off devices
DE838513C (en) Method and device for testing concrete or other substances for water permeability
DE810550C (en) Device for automatic collection of gas samples
DE1675471U (en) ARRANGEMENT FOR PRESSURING PIPES TO BE TESTED FOR LEAKS AND SYSTEMS FOR GAS MEDIA.