Verschlußkappe mit Dichtung Die Neuerung betrifft eine Verschlußkappe
für Flaschen oder dergleichen mit Fedêrpose und Dichtungseinlage. Sie bezieht sich
insbesondere auf eine einstückig ausgebildete Diohtungseinlage mit Federpose, wobei
Federpose und Pinselschaft in diesem Fall begrifflich eine Einheit bilden sollen,
da sowohl das eine als auch das andere mit der Dichtungseinlage zu einem Werkstück
kombiniert werden kann.Closure cap with seal The innovation relates to a closure cap
for bottles or the like with a spring-fit and sealing insert. She relates
in particular on a one-piece Diohtungseinlage with spring float, wherein
In this case, the feather pose and brush shaft should conceptually form a unit,
since both one and the other with the sealing insert form a workpiece
can be combined.
Solchermaßen kombinierte Diohtungseinlagen und Federposen sind bekannt.
Sie dichten teilweise nur gegen die Oberfläche des Behälterhalses ab oder aber auch
gegen die Oberfläche und die Innenseite des Behälterhalses. In beiden Fällen kommt
es trotz verschiedener Vorschläge einer Befestigung der Diohtungseinlage im Kappenkopf
immer wieder vor, daß diese sich beim Lösen der
Kappe nicht von der Kappe löst und auf dem Behälterhals zurück-
bleibt. Sie kann dann nur mit der Hand entfernt und in die Kappe zurückgebracht
werden, wobei im allgemeinen die Gefahr besteht, daß sich der Benutzer beschmutzt
oder daß er einen Teil des Inhalts des Behälters verschüttet.Such combined dioh inlays and feather poses are known. In some cases, they only seal against the surface of the container neck or also against the surface and the inside of the container neck. In both cases, despite various proposals for fastening the Diohtungseinlage in the cap head, it happens again and again that this is when loosening the Do not remove the cap from the cap and place it back on the neck of the container.
remain. It can then only be removed by hand and put back into the cap, with the general risk of soiling the user or of spilling some of the contents of the container.
Die Neuerung beseitigt diese Nachteile. Sie schafft eine sichere Befestigung
der Dichtung mit Federpose im Kappenkopf mit Hilfe druokknopfähnlicher Vorrichtungen.
Zu diesem Zweck befindet sich auf der Oberseite der Kappe eine Vertiefung, die in
einem Durchbruch zum inneren der Kappe übergeht.The innovation eliminates these disadvantages. It creates a secure attachment
the seal with spring float in the cap head with the help of push button-like devices.
For this purpose, there is a recess on the top of the cap that goes into
a breakthrough to the inside of the cap passes.
In anliegender Zeichnung ist die Neuerung in beispielsweiser
Ausführungsform dargestellt worden.
.
Die Behälterkappe 1 besitzt auf ihrer Oberseite eine Aus-
nehmung 2, die mit der Innenseite 3 der Kappe durch einen Durch-
bruch 4 verbunden ist. Während von unten her die Federpose 5 mit Diohtungseinlage
6 bzw. 7. in die Höhlung der Kappe gesteckt wird, ragt ein hohler Fortsatz 8 der
Federpose durch den Durchbruch 4 hindurch in die Höhlung 2 hinein. Durch die Höhlung
2 wird von oben eine Haltevorriohtung 10 gesteckt, deren Ende 9
ringwulstartige
Erweiterungen aufweist, um die sich der hohle Fortsatz 8 der Federpose 5 schließt
und damit das Zurückgleiten der Federpose durch den Durohbruoh 4 verhindert. Die
Haltevorrichtung 10 kann vorteilhaft zusätzlich als Hilfsmittel oder Werkzeug 11
ausgebildet werden.In the attached drawing the innovation is for example Embodiment has been shown.
.
The container cap 1 has an outlet on its top
opening 2, which is connected to the inside 3 of the cap through a
break 4 is connected. While the spring float 5 with sealing insert 6 or 7 is inserted into the cavity of the cap from below, a hollow extension 8 of the spring float protrudes through the opening 4 into the cavity 2. A holding device 10 is inserted through the cavity 2 from above, the end 9 of which has annular bead-like extensions around which the hollow extension 8 of the spring float 5 closes and thus prevents the spring float from sliding back through the Durohbruoh 4. The holding device 10 can advantageously also be designed as an aid or tool 11.