Die Erfindung betrifft einen Schraubkapselverschluß für Flaschen.oder
ähnliche Behälter, die an ihrem oberen äußeren Rand eine Einschnürung aufweisen,
üb*reinstimmend derjenigen oder ähnlich derjenigen, wie sie Flasche zeigen, die
zur Verschließung mit dem bekannten Kronenkorkenverschluß, bestimmt sind. Diese
Einschnürung oder umlaufende Hohlkehle an der Flaschenmündung wird nach dem Erfindungsgedanken
dazu benutzt, um ein Gewindestück auf dem Flaschenhals festzuhalten, über das oder
in das ein mit dem entsprechenden Gegengewinde versehener Hohlpfropfen eingeschraubt
wird. Um die Flasche schneller verschließen und öffnen zu können, kann es von Vorteil
sein, ein unterbrochenes Gewinde zu wählen, so daß ein sogenannter Bajonettverschluß
entsteht. The invention relates to a screw cap for bottles. Or
similar containers that have a constriction on their upper outer edge,
conforming to those or similar to those shown in the bottle that
for closure with the well-known crown cork closure, are intended. These
Constriction or circumferential groove on the bottle mouth is according to the inventive concept
used to hold a thread on the neck of the bottle, over the or
into which a hollow plug provided with the corresponding mating thread is screwed
will. It can be an advantage to be able to close and open the bottle faster
be to choose an interrupted thread, so that a so-called bayonet lock
arises.
Vorzugsweise wird das Gewindestück ans einem elastischen Kunststoff,
beispiel'sweise aus Polyäthylen, hergestellt; die Befestigung des Gewindestücks
in der Hohlkehle des Flaschenhalses geschieht dann in einfachster Weise dadurch,
daß das Gewindestück über die Flaschenmündung unter Ausdehnung gepreßt wird, um
sich dann der elastischen Zugkraft folgend in der Hohlkehle festzusetzen.The threaded piece is preferably made of an elastic plastic,
for example made of polyethylene; the fastening of the threaded piece
in the groove of the bottle neck then happens in the simplest way by
that the threaded piece is pressed over the bottle mouth with expansion to
then to settle in the groove following the elastic tensile force.
Der Erfindungsgedanke sei an Hand der Abb. I bis 8 näher erläutert.
In den Abb. I bis 4 bedeutet I den Flaschenhals mit der umlaufenden Hohlkehle 2'.
Das in Form eines Ringes ausgebildete Gewindestück 3 wird über sdie obere Flaschenmündung
,gepreßt, um dann in die Hohlkehle 2 einzuschnappen. DieEigenschaften des vorgeschlagenen
Materials, aus dem das Gewindestück 3 besteht, lassen einerseits die Ausdehnung
des ringförmigen Körpers auf den Durchmesser der Flaschenmündung zu, sichern aber
nach der danach folgenden Einschrumpfung auf den Durchmesser der Hohlkehle, daß
das Gewindestück absolut festsitzt. Das eigentliche Verschlußstück der Flasche bildet
der Hohlpfropfen 4, der mit dem entsprechenden Gegengewinde 5 versehen ist. Das
Gewinde kann voll durchlaufen oder, wie in- den Abb. I bis 4 dargestellt, unterbrochen
sein. Das offenen und Sohließen der Flasche geschieht dadurch, daß der Hohlpfropfen
in die Flaschenmündung eingepreßt wird und so verdreht wird, daß das Gewinde zum
Anzug kommt. Um die für das Schließen und Öffnen der -Flasche erforderliche Drehbewegung
zu erleichtern, wird der Hohlpfropfen 4 zweckmäßig mit einer Rändelung 6 versehen. The idea of the invention will be explained in more detail with reference to Figs.
In Figs. I to 4, I means the neck of the bottle with the circumferential groove 2 '.
The threaded piece 3, designed in the form of a ring, is placed over the upper bottle mouth
, pressed in order to then snap into the groove 2. The characteristics of the proposed
The material from which the threaded piece 3 consists, on the one hand, allows the expansion
of the annular body to the diameter of the bottle mouth, but secure
after the subsequent shrinkage to the diameter of the fillet that
the threaded piece is absolutely tight. The actual closure piece of the bottle forms
the hollow plug 4, which is provided with the corresponding mating thread 5. That
The thread can run through completely or, as shown in Figs. I to 4, interrupted
be. The open and bottom of the bottle is done by the hollow plug
is pressed into the bottle mouth and twisted so that the thread to
Suit is coming. To make the rotation necessary to close and open the bottle
To facilitate this, the hollow plug 4 is expediently provided with knurling 6.
Eine andere Ausführungsform des Erfindungsgedankens zeigen die Abb.
5 bis 8. Das Gewindestück 7 ist hier so ausgebiLdet, daß es mittels des umlaufenden
Wulstes 8 in die Hohlkehle 2 des Flaschenhalses I einschnappen und somit auf der
Flaschenmündung befestigt werden kann, während ein besonderer mit Innengewinde versehener
ringförmiger Fortsatz 9 dieFlaschenhalsmündung überragt. Der Hohlpfropfen 10 trägt
das entsprechende Gegengewinde -11,' das nach Einführung des Hohlpfropfen in die
Flaschenmündung angezogen werden kann, so daß der Hohlpfropfen in dem Gewindestück
sitzt. Another embodiment of the inventive concept is shown in Fig.
5 to 8. The threaded piece 7 is designed here so that it is by means of the circumferential
Bead 8 snap into the groove 2 of the bottle neck I and thus on the
Bottle mouth can be attached while a special internally threaded one
annular extension 9 protrudes beyond the bottle neck opening. The hollow plug 10 carries
the corresponding mating thread -11, 'which after the introduction of the hollow plug into the
Bottle mouth can be tightened so that the hollow plug in the threaded piece
sits.
Wie aus den Abb. 2 und 6 ersichtlich, ist das untere Ende des Hohlpfropfens
zweckmäßigerweise etwas einzuziehen, um ein leichteres Eindrücken des Hohlpfropfens
in die Flaschenmündung zu ermöglichen, dies besonders deshalb, weil es notwendig
ist, den Durchmesser des Hohlpfropfens etwas größer zu halten als den Innendurchlmesser
des Flaschenhalses, damit der Hohlpfropfen fest gegen die Flaschenwand gepreßt wird
und damit ,die Abdichtung, bewirkt. As can be seen from Figs. 2 and 6, the lower end of the hollow plug is
It is advisable to pull something in to make it easier for the hollow plug to be pressed in
into the bottle mouth, especially because it is necessary
is to keep the diameter of the hollow plug slightly larger than the inner diameter
of the bottle neck so that the hollow plug is pressed firmly against the bottle wall
and thus, the seal.
Der erfindungsgemäße Flaschenverschluß bietet den besonderen Vorteil,
daß das Versc'hließen der Flaschen mittels der bekannten Verschlußmaschinen vorgenommen
werden kann, wenn die beiden Teile, Gewindesück und Hohlpfropfen, aus denen der
Verschluß besteht, vor der Verkorkung miteinander verschraubt werden. Der Verschluß
wird dann in bekannter Weise auf die Flaschenmündung aufgedrückt, wobei das Gewindestück
über den oberen Wulst des Flaschenhalses in dessen Hohlkehle einschnappt. Das Öffnen
und Wiederverschließen der Flasche geschieht darin durch Ab- und An- bzw. The bottle closure according to the invention offers the particular advantage
that the closure of the bottles is carried out by means of the known closure machines
can be if the two parts, threaded back and hollow plug that make up the
Closure is to be screwed together before corking. The closure
is then pressed onto the bottle mouth in a known manner, the threaded piece
snaps over the upper bead of the bottle neck into its groove. The opening
and reclosing the bottle is done by closing and connecting or
Aus- und Einschrauben des Hohlpfropfens ohne Zuhilfenahme irgendeines
Werkzeugs.Unscrewing and screwing in the hollow plug without the aid of any
Tool.