Füllhalter sind gewöhnlich mit einer aufschraubbaren VerschluBIkappe
ausgestattet, die bei Nichtbenutzung über Feder und, Federzunge gestülpt und mit
dem Halterschaft verschraubt wird. Die Kappe trägt vielfach eine als Klipp ausgebildete
Haltevorrichtung, mit deren Hilfe der Halter beim Tragen in der Tasche in senkrechter
Lage aufgehängt wird. Es kommt vor, d'aß sich dabei die Verschlußkappe ungewollt
vorn dem die Feder tragenden eigentlichen Halter trennt. Ein Ausfließen der Tinte,
wenigstens aber ein Beschmutzen der Kleider durch die mit Tinte benetzte Schreibfeder
und Tintenzunge ist die Folge.Fountain pens usually come with a screw-on cap
equipped, which when not in use over spring and, spring tongue put over and with
is screwed to the holder shaft. The cap often has a clip designed as a clip
Holding device, with the help of which the holder when carried in the pocket in a vertical position
Location is hung. It happens that the cap is unintentional in the process
in front of the actual holder carrying the spring separates. An outflow of ink
but at least the clothes were soiled by the pen soaked with ink
and the tongue of ink is the result.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein ungewolltes Lösen der
Verschlußkappe mit Sicherheit zu verhindern. Zur Erreichung dieses Zieles wird in
ähnlicher Weise verfahren wie hei der Sicherung einer Schraubvorrichtung durch einen
Federring. Die Halterkappe wird nämlich .in ihrer Verschlußlage gegenüber dem die
Feder tragenden eigentlichen Halter durch eine in axialer Richtung wirkende federnde
Einrichtung verspannt. Dadurch, daß das Schraubgewinde zwischen Halterschaft und
Kappe ständig unter mehr oder minder großer Spannung gehalten wird, besteht auch
ein entsprechend großer Reibungswiderstand zwischen diesen Teilen. Die normalen
Erschütterungen beim Tragen des Halters in der Tasche reichen daher nicht mehr aus,
um Halter und Kappe voneinander zu trennen, ohne daß ein zusätzliches Drehmoment
in Lösungsrichtung ausgeübt wird.The invention is based on the object of an unwanted release of the
To prevent cap with security. To achieve this goal, in
Proceed in a similar way to securing a screwing device with a
Spring washer. The holder cap is namely .in its closed position compared to the
The actual holder carrying the spring is provided by a resilient one acting in the axial direction
Facility tense. The fact that the screw thread between the holder shaft and
Cap is constantly held under more or less great tension, also exists
a correspondingly large frictional resistance between these parts. The normal ones
Shocks when carrying the holder in the pocket are therefore no longer sufficient,
to separate holder and cap from one another without applying additional torque
is exercised in the direction of the solution.
Es kann z. B. in der Verschlußkappe eine Gleitbüchse geführt sein,
die sieh beim Aufschrauben der Kappe entgegen der Wirkung einer Feder verschiebt
und so die gewünschte Verspannung an dem Schraubgewinde bewirkt. Dabei wird vorteilhaft
die Gleitbüchse als einseitig geschlossene Hülse ausgebildet, die sich beim Aufschrauben
der Kappe mit ihrem freien Rand dichtend gegen den Schreibfeder und Tintenzunge
umgebenden Rand des Halters legt. Einfach und zweckmäßig ist es, die Gleitbüchse
durch eine Schraubenfeder im Innern der Verschlußkappe zu halten, die mit Preßsitz
an Teilen dieser Kappe und,/oder der Gleitbüchse befestigt ist.It can e.g. B. be guided in the cap, a sliding bush,
which see when screwing on the cap moves against the action of a spring
and thus causes the desired tension on the screw thread. Doing so will be beneficial
the sliding bushing is designed as a sleeve closed on one side, which when screwed on
the cap with its free edge sealing against the pen and ink tongue
surrounding edge of the holder. It is simple and practical to use the sliding bush
by a helical spring inside the cap to hold the press fit
is attached to parts of this cap and / or the sliding bush.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Es zeigt Fi.g. i einen Halber in Ansicht mit einem Längsschnitt durch die Verschlußkappe
und die darin' eingebauten Teile, Fig. 2 und 3 -die Verschlußkappe und die Gleitbüchse,
ebenfalls geschnitten.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
It shows Fi.g. i a half in view with a longitudinal section through the closure cap
and the parts built into it, Fig. 2 and 3 - the cap and the sliding bush,
also cut.
Der eigentliche Füllhalter io mit der Schreibfed,er 1 1 wird bei Nichtbenutzung
durch eine Kappe 12 verschlossen, die aus einem rohrförmigen Teil 12° 1111d einem
Verschlußkopf 12b besteht. Die beiden Teile 12° uud 12b, die durch ein Gewinde 12"
miteinander verschraubt sind, klemmen, einen Ring 13 zwischen sich ein, der einseitig
einen Klipp 13° trägt. Die Verschlußkappe 12 ist durch das Gewinde 12d rn(it dem
eigentlichen Halter io ver-
schraubt. Erfindungsgemäß wird die Kappe 12 da-
durch in ihrer Verschlußlage gesichert, daß dieses
Gewinde 12d ständig unter Spannung gehalten wird.
Zu diesem Zweck ist in dem oberen Teil der Kappe
12 eine Büchse 14 angeordnet, die bei dem darge-
stellten Ausführungsbeispiel als einseitig geschlos-
sene Hülse ausgebildet ist und die eine begrenzte
Beweglichkeit in der Längsrichtung der Kappe be-
sitzt. Die Büchse 14 steht unter der Wirkung der
Feder 15, durch welche sie gegen den Halter io ge-
drückt wird. Die Feder 15 ist bei 12t mit PreßSltz
in einer entsprechenden Ausnehurung des Verschluß-
kopfes lab der Kappe 12 gesichert. Das andere_
Ende der Schraubenfeder 15 umgreift bei i46 einen
entsprechenden Fortsatz der Büchse 14, wobei die
Teile 15 und 14b derart bemessen sind, daß eine ge-
wisse Klemmurig zwischen ihnen besteht.
Wird die Kappe 12 auf den Halter io geschraubt,
so setzt sich, kurz nachdem das Gewinde 12 in Ein-
griff gelangt ist, der freie Rand 14c auf den Rand
lob des Halters, der die Feder i i und die Tinten-
zunge umschließt. Beim weiteren Aufschrauben der
Kappe hebt sich sodann die Büchse 14 unter Span-
nung der Feder 15 etwas an. Die Folge davon ist,
daß im verschlossenen Zustand das Gewinde i2d
ständig unter Spannung steht, wodurch ein unge-
wolltes Lösen der Kappe vermieden wird. Ferner
werden die Ränder i4c und iob durch die Feder 15
derart gegeneinandergedrückt, daß an dieser Stelle
ein dichter Verschluß erreicht wird. Selbst wenn
also durch irgendwelche widrigen Umstände ent-
lang der Feder i i Tinte aus dem Halter io aus-
treten sollte, so kann diese höchstens in das Innere
der Büchse 14 gelangen, nicht aber nach außen
ausfließen.
The actual fountain pen io with the nib, it 11 is closed when not in use by a cap 12, which consists of a tubular part 12 ° 1111d a closure head 12b. The two parts 12 ° and 12b, which are screwed together by a thread 12 ", clamp a ring 13 between them which carries a clip 13 ° on one side. The closure cap 12 is rned by the thread 12d (with the actual holder io ver screws. According to the invention, the cap 12 is there-
secured by in their locked position that this
Thread 12d is kept under tension at all times.
For this purpose is in the upper part of the cap
12 a sleeve 14 is arranged, which in the illustrated
presented embodiment as one-sided closed
Sene sleeve is formed and the one limited
Mobility in the longitudinal direction of the cap
sits. The sleeve 14 is under the action of
Spring 15, by which it is pressed against the holder io
is pressed. The spring 15 is at 12t with PreßSltz
in a corresponding recess of the closure
head lab of the cap 12 secured. The other_
The end of the helical spring 15 engages around one at i46
corresponding extension of the sleeve 14, the
Parts 15 and 14b are dimensioned in such a way that
know there is clamping between them.
If the cap 12 is screwed onto the holder io,
so shortly after the thread 12 starts
handle is reached, the free edge 14c on the edge
praise of the holder who made the quill ii and the ink
tongue encloses. When you continue to unscrew the
Cap then lifts the sleeve 14 under tension
tion of the spring 15 to something. The consequence of this is
that in the closed state the thread i2d
is constantly under tension, whereby an un-
intentional loosening of the cap is avoided. Further
the edges i4c and iob are made by the spring 15
so pressed against each other that at this point
a tight seal is achieved. Even if
so by some adverse circumstances
long the pen ii takes ink out of the holder io
should occur, it can at most go into the interior
the sleeve 14 get, but not to the outside
flow out.