DE1770728U

DE1770728U - POWDER CAN.

Info

Publication number: DE1770728U
Application number: DE1958B0033378
Authority: DE
Original assignee: Brown & Co Manufacturing Ltd As
Current assignee: Brown & Co Manufacturing Ltd As
Priority date: 1957-11-13
Filing date: 1958-05-05
Publication date: 1958-07-24
Also published as: GB835485A

Description

Puderdose Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Puderdose od. dgl. und bezweckt, diese Dose derart auszubilden, daß sie einerseits wahlweise entweder den Puder in fester Form als sogenannten Kompaktpuder oder Oremepuder oder in Form von losem Puder aufnehmen kann, und daß sie andererseits einen raschen Übergang von der einen zu der anderen Puderart auf einfache und bequeme Weise gestattet, ohne daß die Gefahr eines Versöhuttens von losem Puder besteht.Powder Compact The present invention relates to a powder compact or the like. The purpose of this box is to be designed in such a way that it can be on the one hand optionally either the powder in solid form as a so-called compact powder or oreme powder or in the form of loose powder, and that they on the other hand a rapid transition from one type of powder to the other is permitted in a simple and convenient manner, without the danger of making up loose powder.

Die Erfindung wird im wesentlichen darin erblickt, daß die Puderdose aus einem äußeren, wahlweise zur Aufnahme einer austauschbaren Kompaktpuderfüllung oder einer austauschbaren Ersatzfüllung von losem Puder geeigneten Behälter besteht, der einen angelenkten Deckel und ein Unterteil mit einer Öffnung iron, rj- g-1 , r 0 A , es-blien Gr8ße hat# daß der Benutzer die Kup- pe eines Finger$ teilweise durch dieselbe einführen kann, wobei eine elastische Metallbleohzunge im we- sentlichen flach auf oder in der Oberfläche des Untexte angeordnet ist, und wobei die Wurzel dieser Zunge an einer von der Öffnung entfernten Stelle mit dem Unterteil verbunden ist, während das freie Ende der Zunge die Öffnung abdeckt, so daß die austauschbare, zu diesem Zeitpunkt im Unterteil des äußeren Behälters untergebrachte Puderfüllung durch den Druck eines Fingers nach oben durch die Öffnung gegen das freie Ende der Zunge in eine Stellung angehoben werden kann, in welcher sie bequem zum Herausnehmen gelegen ist, um für ein Ersatzstüok Platz zu machen.The invention is essentially seen in the fact that the powder compact consists of an outer container, optionally suitable for receiving an exchangeable compact powder filling or an exchangeable replacement filling of loose powder, which has a hinged lid and a lower part with an opening iron, rj-g-1 , r 0 A , it is # that the user has the coupling insert a finger $ partially through it can, with an elastic metal tongue sentlichen is arranged flat on or in the surface of the Untexte, and wherein the root of this tongue is connected to the lower part at a location remote from the opening, while the free end of the tongue covers the opening, so that the replaceable, at this time in the Powder filling housed in the lower part of the outer container can be lifted by the pressure of a finger up through the opening against the free end of the tongue into a position in which it is conveniently located for removal to make room for a replacement piece.

Eine austauschbare Nachfüllung von losem Puder zum Gebrauch für die vorliegende Puderdose kann aus einer flachen Metalldose bestehen, welche mit einem eigenen angelenkten Deekel versehen und zur Aufnahme von losem Puder und eines über dieseinpuder angeordneten Siebes aus Baumwollgaze eingerichtet ist. A replaceable refill of loose powder to use for that present powder compact can consist of a flat metal can, which with a own hinged Deekel and to accommodate loose powder and one over this powder-arranged sieve is made of cotton gauze.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht. In the drawing, the invention is in one embodiment for example illustrated.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung ein. Puderdose gemäß der Erfindung, wobei eine austauschbare Ersatzdose aus dem äußeren Gehäuse der Puderdose herausgenommen dargestellt ist, und Fig. 2 zeigt in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht die Puderdose mit gem Ersatzbehälter innerhalb des äußeren Gehäuses.Fig. 1 shows a perspective view. Powder compact according to of the invention, a replaceable replacement can from the outer housing of the powder compact is shown taken out, and Fig. 2 shows in a partially sectioned Side view of the powder compact with a spare container inside the outer housing.

Gemäß der dargestellten Ausführungsform der Erfindung hat das äußerte Gehäuse der Puderdose einen mittels eines Scharniers angelenkten Deckel 3, in dessen Innenweite ein Spiegel 4 angebracht ist und der mit Hilfe einer Arretierung oder eines Schnapper 5 od. dgl. in seiner geschlossenen Stellung festgehalten werden kann. Der Unterteil der Puderdose ist doppelwandig ausgebildet. Zwischen seiner Innenwandung und seiner Außenwandung sind elastische Schnapper 6 od. dgl. angebracht, welche entweder mit einer ringförmigen Nut 7 in der Seitenwand eines austauschbaren Metallbehälters 8 für losen Puder oder mit einer entsprechenden ringförmigen Nut in der Seitenwand eines metallischen Ersatzbehälters zur Aufnahme von Kompaktpuder oder Oremepuder zusammenarbeiten können. According to the illustrated embodiment of the invention, this has been expressed Housing of the powder compact a hinged lid 3 by means of a hinge, in which Inside a mirror 4 is attached and with the help of a lock or a snapper 5 or the like. Be held in its closed position can. The lower part of the powder compact is double-walled. Between his Inner wall and its outer wall elastic snapper 6 or the like are attached, which either with an annular groove 7 in the side wall of an interchangeable Metal container 8 for loose powder or with a corresponding annular groove in the side wall of a metal replacement container for holding compact powder or oreme powder can work together.

Der Boden 9 des Unterteiles hat eine mittlere, runde Öffnung 11 mit einem Durchmesser von ungefähr 15 mm. Der Rand dieser Öffnung ist abgerundet, so daß er in einem kurzen, aufwärts ragenden zylindrischen Flansch 12 endet. Parallel au und dicht über der Bodenwandung 9 befindet sich die obere Wandung 13 des doppelten Bodens des Unterteils. Die Bodenwand 13 besteht aus einem elastischen Material aus Blech od. dgl. und ist so ausgeschnitten, daß eine Zunge 14 gebildet wird. Die Wurzel bzw. der feste Ansatz der Zunge liegt h13, ver ! i d1oht an d$m äUßeren Rand der beren v ir Bodenwandung 13 des Unterteiles. Die Zunge selbst erstreckt sich in radialer Richtung nach innen bis zum einer Mittellage, in der ihrfreies Ende die mittlere Öffnung des Dosenbodens 9 bedeckt. In dem freien Ende der Zunge ist ein tellerförmig eingedrückte Teil 15 gebildet, der abwärts durch die Öffnung 11 in der Bodenwand 9 ragt und einen dichten, gut passenden beweglichen Abschluß in der Öffnung 11 bildet. Die Bodenfläche des tellerförmigen Teiles 15 ist etwas konkav gewölbt, einerseits um das Aussehen der Puderdose zu verbessern, und andererseits um eine bequeme Auflagefläche für den Pinger des Benutzers zu bilden.The bottom 9 of the lower part has a central, round opening 11 with a diameter of approximately 15 mm. The edge of this opening is rounded so that it ends in a short, upwardly projecting cylindrical flange 12. The top wall 13 of the double bottom of the lower part is located parallel to and just above the bottom wall 9. The bottom wall 13 consists of an elastic material made of sheet metal or the like. And is cut out so that a tongue 14 is formed will. The root or the firm attachment of the tongue lies h13, ver! at the outer edge of the berries v ir Bottom wall 13 of the lower part. The tongue itself extends in the radial direction inward to a central position in which its free end covers the central opening of the can bottom 9. In the free end of the tongue there is formed a plate-shaped indented part 15 which protrudes downward through the opening 11 in the bottom wall 9 and forms a tight, well-fitting movable closure in the opening 11. The bottom surface of the plate-shaped part 15 is slightly concave, on the one hand to improve the appearance of the powder compact, and on the other hand to form a comfortable support surface for the user's pinger.

Um entweder einen inneren Ersatz-oder Nachfüllbehälter 8 für losen Puder oder einen Ersatz-oder nachfüllbehälter für Kompakt- oder Cremepuder, welcher im Unterteil der Puderdose mit Hilfe der elastischen Schnapper 6 festgehalten wird, zu entfernen, braucht der Benutzer lediglich mit einem Finger von unten her einen Druck auf die konkave Fläche des tellerförmigen Teiles 15 der Zunge 14 auszuüben. Die Zunge 14 wird dadurch nach oben gegen den Boden des inneren Ersatzbehälters 8 gedrückt, und bei der Aufwärtsbewegung des Behälters 8 lösen sich die elastischen Schnapper 6 aus der Umfangsnut 7 der Seitenwandung des Behälters 8. To get either an inner replacement or refill container 8 for lots Powder or a replacement or refill container for compact or cream powder, which is held in the lower part of the powder compact with the help of the elastic snapper 6, to remove, the user only needs to pull one finger from below To exert pressure on the concave surface of the plate-shaped part 15 of the tongue 14. The tongue 14 is thereby up against the bottom of the inner replacement container 8th pressed, and with the upward movement of the container 8 release the elastic Snapper 6 from the circumferential groove 7 of the side wall of the container 8.

Durch weiteren Druck auf die Zunge 14 wird schließlich der innere Ersatz- oder Nachfüllbehälter in eine Stellung gehoben, die in Fig. 2 in strichpunktierten Linie, vet 1s n dteter angehobenen Stellung - kann der Ersatz oder NaehfüllbeMlter zwischen den Fingern und dem Daumen der anderen Hand des Benutzers ergriffen und vollständig herausgenommen werden. Der auf diese Weise aus der Puderdose entfernte innere Ersatz- oder Nachfüllbehälter kann dann durch einen anderen inneren Behälter oder eine Ersatzpackung je nach Wunsch des Benutzers ersetzt werden. SohutzanaprtieheWith further pressure on the tongue 14, the inner replacement or refill container is finally in a Position raised in Fig. 2 in dash-dotted lines Line, vet 1s n dteter raised position - the replacement or sew-up bottle can be used between the Fingers and the thumb of the user's other hand taken and completely removed. The replacement or refill inner container thus removed from the powder compact can then be replaced with a different inner container or a replacement pack as desired by the user. Sohutzanaprtiehe

Claims

at 0 p 1. Fudderose to optionally accommodate a replacement container or an Eraatzfüll of compact or. Cream powder or of loose powder # characterized in that 1,

the outer one that accommodates the replaceable replacement filling : r- Lf? '-; .. N Beg attached deekel and a lower part

with an opening (1 of such a size that the user partially pushes the tip of a finger through

the same can introduce, and that an elastic tongue (14) made of sheet metal or the like is arranged flat on or in the surface of the lower part, the root of which is fixed to the lower part (9, 13) at a point remote from the opening (11) is connected, while the free end (15) of the tongue (14) covers the opening (11), so that the replaceable powder filling or replacement can temporarily housed in the lower part of the outer container by the pressure of a finger upwards through the opening ei) can be raised against the free end of the tongue (14) in a position in which it can be easily removed to make room for a replacement piece. 2. powder compact according to claim 1, characterized in that

that the opening (11) in the bottom of the outer container is round and located in the middle of the bottom.

3. powder compact according to claim 1 or 2, characterized gekennzeiohnet that the free end of the tongue (14) a plate-like