DE1801852A1 - Ventilation or air conditioning - Google Patents
Ventilation or air conditioningInfo
- Publication number
- DE1801852A1 DE1801852A1 DE19681801852 DE1801852A DE1801852A1 DE 1801852 A1 DE1801852 A1 DE 1801852A1 DE 19681801852 DE19681801852 DE 19681801852 DE 1801852 A DE1801852 A DE 1801852A DE 1801852 A1 DE1801852 A1 DE 1801852A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- vertical
- cross
- vertical distribution
- duct
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F12/00—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
- F24F12/001—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/0227—Ducting arrangements using parts of the building, e.g. air ducts inside the floor, walls or ceiling of a building
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
- Y02B30/56—Heat recovery units
Description
1801852 Patentanwalt DipL-Ing. J. F. WoAlnger1801852 Patent attorney DipL-Ing. J. F. WoAlnger
■*■****»«» 8. Okt. 1963■ * ■ **** »« »October 8, 1963
Dipl.Ing. Paul OdeIga in Wien (Österreich)Dipl.Ing. Paul OdeIga in Vienna (Austria)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Lüftungs- oder Klimaanlage.The invention relates to a ventilation or Air conditioning.
Der Wunsch nach solchen Anlagen nimmt von Jahr zu Jahr zu, da durch die zunehmende Technisierung des Lehens immer mehr zusätzliche Wärmeerzeuger in den Räumen Verwendung finden und infolge der hohen Grundpreise und Baukosten der zur Verfügung stehende Luftraum pro Person immer kleiner wird0 Man baut daher solche Anlagen nicht nur in solche Bauten ein» wo starke Personenanhäufungen stattfinden, z.B. in Kaufhäusern, Restaurants» Kaffeehäusern, Kinos, Theatern, Vortragssälen usw.s sondern in zunehmendem Maße auoh in reinen Bürohäusern und es besteht auch der Wunsch,The desire for such facilities is increasing from year to year because of the increasing mechanization of the feud are gaining additional heat source in rooms use and due to the high base prices and construction costs, the available air space per person is shrinking, therefore, 0 Man builds such equipment not only in such buildings "where strong people accumulations take place, for example in department stores, restaurants» coffee houses, cinemas, theaters, lecture halls, etc. s but increasingly AUOH in pure office buildings and there is also the desire
90 9 8 22/087590 9 8 22/0875
solche Anlagen für gemischte Büro- und Wohnbauten sowie für reine Wohnbauten vorzusehen. Dem steht jedoch entgegen, daß die Kostoü für die Installation derartiger Anlagen hei den bekannten Konstruktionen sehr hoch sind. Die3 gilt auch dann» wenn eine solche Anlage in »in bereits bestehendes Gebäude eingebaut werden soil» da dies zumeist nur mit sehr großen Umbauten möglich ist. Darüber hinaus benötigt eine solche Anlage verhältnismäßig viel Platz9 der nicht immer und überall zur Verfügung steht«to provide such systems for mixed office and residential buildings as well as for purely residential buildings. However, this is countered by the fact that the cost of installing such systems is very high in the known constructions. The3 also applies »if such a system is to be built into» an existing building », since this is usually only possible with very large modifications. In addition, such a system requires a relatively large amount of space 9 which is not always and everywhere available «
Darüber hinaus ergibt sich bei Neubauten das Problem, daß die äußere Kühllast zwar ohne weiteres bestimmbar ist und sich auch im Laufe der Zeit nicht ändern kann, jedoch die innere Kühllast bei der Projektierung oft nicht exakt feststellbar ist, da zu diesem Zeitpunkt die Verwendung der einzelnen Räu'iie des Gebäudes noch vollkommen unklar ist» Selbst wenn der zukünftige Benutzer des Gebäudes bereits feststeht9 so ist diener oft nicht in der Lage zu sagen, wieviel Personen, Maschinen usw0 in den einzelnen Säumen untergebracht werden sollGüic Selbst wenn so energieintensive Maschinen und Apparate, wie es Cumputer-Anlagen sind, nicht in Frage kommen,, können die inneren Kühllasten für Räume in gleicher Größe und in gleicher Himmelsrichtung liegend, um 100 % differieren. Diese Differenzen müssen natürlich bei der Projektierung einer Klimaanlage berücksichtigt werden*In addition, the problem arises in new buildings that the external cooling load can be easily determined and cannot change over time, but the internal cooling load can often not be precisely determined during the planning, since at this point in time the use of the individual The room of the building is still completely unclear »Even if the future user of the building has already been determined 9 , the servant is often not able to say how many people, machines, etc. 0 should be accommodated in the individual hems Apparatus such as the computerized system are out of the question, the internal cooling loads for rooms of the same size and facing in the same direction can differ by 100%. These differences must of course be taken into account when planning an air conditioning system *
Wenn nun im Laufe der Benützung Räume anders als ursprünglich geplant verwendet werden oder ttäume durch HerausnehmenIf, in the course of use, rooms differ from the original to be used in a planned manner or to dream by taking it out
-2 - 909822/0875- 2 - 909822/0875
von Zwischenwänden vergrößert oder durch Aufstellen von Zwischenwänden verkleinert .werden'/ kann eine einwandfreie Punktion der ursprünglich geplanten Klimaanlage nicht mehr erwartet werdenβ Um wieder eine einwandfreie Klimatisierung sicherzustellen, sind Verlegungen und Veränderungen der vorhandenen Luftkanäle oder ein Einbau zusätzlicher neuer Luftkanäle notwendig«, Beides erfördert beträchtliche bauliche Arbeiten und verursacht überdies langandauernde Betriebsstörungen und beträchtliche Kosten.increases of partitions or .werden reduced by putting up partitions' / can perfect puncture the originally planned air conditioning was not β are expected order again ensure proper air-conditioning more, moves and changes to the existing air ducts or installation of additional new air ducts are necessary, "Both requires considerable structural work and also causes long-term operational disruptions and considerable costs.
Die am häufigsten gebaute Art \on Klimaanlagen sieht * eiiw zentrale Luftaufbereitung vors 3ie entweder im Keller oder auf dem Dachboden untergebracht ist und einen vertikalen Luftkanal bzw. im Falle der Verwendung einer Hoohdruck-Zweikanalanlage zwei vertikale Zuluftkanäle (einen für Kalt- und einen für Warmluft) aufweist, wobei an den oder die Zuluftkanäle horizontale Stockwerksverteilungen angeschlossen sind. Üblicherweise ist dann noch ein senkrechter Abl.uftkanal vorgesehen, der einen Teil der abgesaugten Luft widder in die Luftaufbereitung zurückführt (Umluft) und den Rest als Fortluft ins Freie abführt. Dieser Abluftkanal kann auch <>ntf allen, wenn die Anlage als Überdruckanlage oder mit einer inneren Umluftförderung arbeitet. Da vom vertikalen Zuluftkanal in jedem Stockwerk die Stockwerksverzweigungen abzweigenB muß itich der Querschnitt des Zuluftkanalee von oben nach unten stufenförmig verjüngen, um annähernd gleichmäßige Oruckverhältnl/.se für alle Abzweigung sieitungen herzustellen. Wird nun eine zusätzliche Ab-The most commonly built type \ sees on air conditioners * EIIW central air conditioning before s 3ie either in the basement or the attic is housed and a vertical air duct or in the case of using a Hoohdruck two-channel system, two vertical air supply channels (one for hot and one for Warm air), with horizontal floor distributions being connected to the air supply duct or ducts. Usually, a vertical exhaust air duct is also provided, which returns part of the extracted air to the air conditioning system (circulating air) and discharges the remainder into the open air as exhaust air. This exhaust air duct can also <> ntf all, if the system works as an overpressure system or with an internal circulating air supply. Because of the vertical air supply duct at each floor, the floor branches branch B must taper of the cross section of the Zuluftkanalee from top to bottom stepped itich to approximately uniform Oruckverhältnl / .se for all branch sieitungen manufacture. If there is now an additional
909822/0875909822/0875
zweigungsleitung angeschlossen oder der Querschnitt einer Abzweigungsleitung geändert oder eine Abzweigungsleitung stillgelegt^ so ändern sich naturgemäß die Druokverhältnlsse und die Luftgeschwindigkeiten so weit, daß die Anlage nicht mehr riohtig funktionieren kann·branch line connected or the cross-section of a branch line changed or a branch line shut down ^ so naturally the pressure conditions and the Air speeds so high that the system can no longer function properly
Außerdem muß berücksichtigt werden, daß der Klimaschacht für den Zu- und den Abluftkanal Infolge des notwendigerweise verhältnismäßig großen Querschnittes wie ein Kamin wirkt· Überdies ist durch die öffnungen des Zu- und Abluftkanales in jedem Stockwerk die Gefahr einer Verschleppung van Feuer aus einem Stockwerk in ein anderes gegeben. Beides ist insbesondere in Gebäuden mit hohen Besucherzahlen äußerst unerwünscht.It must also be noted that the air shaft for the intake and the exhaust duct Due to the necessarily relatively large cross-section acts like a chimney · Moreover, through the openings of the inlet and exhaust air duct on each floor the risk of carryover van fire from one floor to other given. Both are extremely undesirable, especially in buildings with a high number of visitors.
Die Erfindung setzt sich zur Aufgabe, die geschilderten Schwierigkeiten und Nachteile zu vermelden« Die Erfindung geht hiebei aus von einer Lüftung·- oder Klimaanlage mit zumindest einem Kanalsystem,, das einen horizontalen Hauptkanal aufweist, ν an den zumindest twel senkrechte Verteilkanäle angeschlossen sind. Ausgehend hlevon besteht die Erfindung im wesentlichen darin« daß jeder der senkrechten Verteilkanäle über seine gesamte Länge gleiche Quersehnlttegruße aufweist und In mehreren Stockwerken, vorzugsweise In jedem Stockwerk, mit einer verschließbaren Einbiege- oder Absaugeuffnung versehen ist, deren Querschnittegröße jener de· jeweils zugeordneten senkrechten Verteilkanals gleich ist, so daß die geaatate Luftmenge des Kanalaysterne wahlweise sur Qänte einem, Mehreren oder allen Stockwerken zugeordnet «erden kann· Dadurch läßt sich eine AnlageThe object of the invention is to report the difficulties and disadvantages outlined above. The invention works from a ventilation - or air conditioning system with at least a channel system, which has a horizontal main channel, ν connected to the at least twelfth vertical distribution channels are. On the basis of this, the invention essentially consists in the fact that each of the vertical distribution channels has the same transverse string cones over its entire length and in several ways Floors, preferably in each floor, is provided with a lockable Einbiegeb or Absaugeuffnung whose Cross-section size of that of the respectively assigned vertical Distribution channel is the same, so that the geaatate air volume of the Channel stars optionally sur Qänte one, several or all Floors assigned «can be grounded · This allows a system
-4- 909822/0875- 4 - 909822/0875
erzielen, die «mergelte Jederzeit naohtrttglloh den η·α «ntstehen·achieve that "mergelte at any time near the η · α" nt den Erfordernissen angepaßt werden kann, anderseits die Feuersgefahr wesentlich herabsetzte Letzterer Vorteil ergibt sich darausρ daß der bei den bekannten Konstruktionen notwendige, einen großen Querschnitt aufweisende vertikale Klimaschaoht bei der erfindungsgemäßen Konstruktion entfällt« Die Anpaßbarkeit der Anlage an wechselnde Anfordernisse ergibt sich daraus, daß im Falle einer Verlagerung von Wärmeerregern irgend ein in Betrieb befindlicher senkrechter Verteilkanal geschlossen und dafür ein anderer aufgemacht werden kann. Bei Auftreten eines höheren Kälte» oder Wärmebedarfes in einem Raum kann einfach ein weiterer Kanal, der derzeit nicht benutzt wird, in diesem Stockwerk duroh Wegnehmen des luftdichten Verschlüsse» aufgemacht werden« Die Möglichkeit9 eine Klimaanlage allen im Rahmen der üblichen Bedürfnisse auftretenden Erfordernissen anzupassen, ist daher ohne jede bauliche Schwierigkeit und ohne die Notwendigkeit, zusätzliche Kanalquerschnitte einzubauen, gegeben. Es ist nur notwendig;, bei Projektierung eines Gebäudes den Grundriß auf die Notwendigkeiten diesos Systems abzustellen. Hiebe! ist es von Vorteil, daß im ftahmon der Erfindung die senkrechten Verteilkanäle von an sich bokannten Kunststoffhohlprofilen gebildet sein kennen^ die mit einem Mantel aus feuersicherem Material, z.B.can be adapted to the requirements, on the other hand, the risk of fire is significantly reduced. The latter advantage results from the fact that the large cross-section of the vertical climatic construction, which is necessary in the known constructions, does not apply to the construction according to the invention If heat exciters are relocated, any vertical distribution duct that is in operation can be closed and another can be opened for it. When a higher cold "or heat demand in a room can be just another channel that is not currently used on this floor duroh removal of the airtight closure" be opened "The ability 9 air conditioning adapt all within the usual needs requirements occurring, is therefore given without any structural difficulty and without the need to install additional duct cross-sections. It is only necessary when planning a building to base the floor plan on the needs of the system. Blows! It is advantageous that in the ftahmon of the invention, the vertical distribution channels are formed from plastic hollow profiles known per se, which have a jacket made of fire-proof material, for example
909822/0875909822/0875
aus Beton vere«heη sind. Bs besteht im Rannen der Erfindung näalioh die Möglichkeit, die senkrechten Verteilkanäle In vorgefertigten Wandplatten aua einem feuersicheren Material, 3·Β· Beton, einzubetten· In diesem Mantel aus feuersicherem Material können ohne weiteres die üblichen Betoneisen eingelegt werden, so daß die Betontelle mit den senkrechten Verteilkanälen auch tragende Funktionen, z,B. für die Geschoßdecken des Gebäudes übernehmen können,,are made of concrete. Bs consists in running the invention Näalioh the possibility of using the vertical distribution channels in prefabricated wall panels made of a fireproof material, 3 · Β · Concrete to embed · In this jacket made of fireproof material the usual concrete irons can be inserted without further ado, so that the concrete area with the vertical distribution channels also load-bearing functions, e.g. for the ceilings of the building can take over,
Es ergibt sich eine bedeutende Raumersparnis dadurch, daß der bei den derzeit üblichen Anlagen große Platzbedarf für den senkrechten Klimaschacht entfällt, der um 60 bis 100 % größer 1st als der an sich schon sehr große Querschnitt der Luftkanal·· Dies ist dadurch bedingt, daß In den senkrechten Schächten 41« Möglichkeit der Montage und der Zugängliohkeit gewisser Teil« gewahrt bleiben muß. Bei der erlindungsgemäßen Anlage entfallen diese Anforderungen· Es ist daher bei der erfindungsgemäßen Anlage der Raumbedarf nicht einmal so groß wie der notwendige Kanalquer schnitt. Je nach der gewählten Fora der Kanäle ist fürThere is a significant space saving in that the large amount of space required for the currently common systems There is no vertical air conditioning shaft, the one 60 to 100% larger 1st than the already very large cross-section of the air duct · · This is due to the fact that in the vertical shafts 41 « Possibility of assembly and access to certain parts « must be preserved. In the case of the system according to the invention, there are no these requirements · The space requirement of the system according to the invention is therefore not even as large as the necessary Canal cross section. Depending on the chosen fora the channels is for
2 22 2
einen Kanalquerschnitt von 0,17 α bis 0,294 m ein zusätzlicher Platzbedarf von 0,18 m über die beulich notwendigen Maueretärken erforderlich, also in den meisten Fällen weniger als der freie Kanalquerschnitt. In 6 - 7 stickigen Gebäuden, die heutzutage als Regelfall anzusehen sindp ist der Nutzraumgewinn mindestens i - 2 % der gesamten Nutzfläche bei gleichbleibenden Außenabmessungen des Gebäudes«A duct cross-section of 0.17 α to 0.294 m requires additional space of 0.18 m over the wall thickness required for bulging, i.e. in most cases less than the free duct cross-section. In 6 - 7 stuffy buildings, which are to be seen as the rule nowadays, p the gain in usable space is at least i - 2% of the total usable area with constant external dimensions of the building «
909822/0875909822/0875
Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Konstruktion ist die Gewioüteeraparnfco Blechkanäle von 25 bis SO t sind in einem mittleren Gebäude bei den bekannten Klimaanlagen heute durchaus übliche Die erfindungsgeaäßen Kunst« stoffkanäle wiegen hingegen bei gleichem Querschnitt trotz größerer fandstärke nur etwa 21 % der gleich großen Blechkanal es d.h.j daß bei einem Kanalgewicht von 25 t Blech die gleichen Kanäle in Kunststoff nur 5,5-, -6t wiegen. Diese Gewichtsverminderung wirkt sich ebenfalls senkend auf die Baukosten aus.Another important advantage of the inventive construction is the Gewioüteeraparnfco are sheet-metal ducts from 25 to SO t in a central building in the known air conditioners today quite usual The erfindungsgeaäßen art "material channels weigh, however, for the same cross-section despite larger found strength only about 21% of the same size sheet metal duct e s dhj that in a channel weight of 25 t sheet the same channels in plastic only 5,5-weigh-6T. This weight reduction also has a lowering effect on construction costs.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist der Querschnitt jedes senkrechten Verteilkanals über seine ganze Länge gleich, wobei vorzugsweise auch die Querschnitte der einzelnen senkrechten Verteilerkanäle untereinander übereinstimmen, Daduroh ergibt sich eine Normierung des Kanalquersohnittes, so daß mit einem einzigen Kanalprofil das Auslangen gefunden werden kann« Dadurch lassen sich die Kosten der Anlage weiter senken.According to a development of the invention, the cross section is each vertical distribution channel is the same over its entire length, the cross-sections of the individual vertical distribution channels preferably also matching one another, Daduroh there is a normalization of the channel cross sonittes, so that With a single channel profile that can be sufficient «This can further reduce the costs of the system.
Bei Systemen mit Abluftführung wird im Sinne der Erfindung zweckmäßig so vorgegangen,; daß zwei einander gleiche Systeme vorgesehen sind, von denen eines die Zuluftp das andere die Abluft führt. Ebenso wie es für die Zuluft möglich ist, die Anlage variierenden Gegebenheiten laufend anzupassen, ist dies auch für die AbluftfUhrung möglich, so daß Zuluft und bzw. oder Abluft nach Wahl einen, mehreren oder allen Stockwerken zugeordnet werden kann, wobei auch die Aufteilung der Abluft auf die einzelnen Stockwerke änderbar ist.In the case of systems with exhaust air ducting, it is expedient for the purposes of the invention to proceed as follows; that two identical systems are provided, one of which leads the supply air p the other the exhaust air. Just as it is possible for the supply air to continuously adapt the system to varying conditions, this is also possible for the exhaust air duct, so that supply air and / or exhaust air can be assigned to one, several or all floors, including the distribution of the exhaust air can be changed on the individual floors.
Ö09822/087SÖ09822 / 087S
Selbstverständlich ist die erfindungsgemäße Anlage hinsichtlich der ZuluftfUhrug sowohl für Bin« ale auch für Zweikaiial systeme anwendbar, bei welch letzterem Kalt« und Warmluft in verschiedenen Kanälen geführt werden. Hinsichtlich der Abluftführung ist selbstverständlich eine Umluftführung ebenso möglich wie ein Fortluftsystem oder Kombinationen derselben. Of course, the system according to the invention is with regard to the supply air for both binaries and for Zweikaiial systems applicable, in which latter cold «and Warm air can be guided in different channels. With regard to the exhaust air routing, circulating air routing is of course just as possible as an exhaust air system or combinations thereof.
Weitere Vorteile ergeben sich dadurch; daß nioht ausgenützte vertikale Verteilkanäle für Sonderzwecke ausgenützt werden können, z.B. für die Führung von Installationsleitungen e für itauohabzugszweoke, Klosettbelüftung usw.This results in further advantages; that nioht-utilized vertical distribution channels can be utilized for special purposes, for example for the control of installation lines e for itauohabzugszweoke, Klosettbelüftung etc.
In der Zeichnung sind Ausführungebeispiele des Erfindungsgegenstandes sohematiech dargestellt. Fig« I zeigt einen Vertikalschnitt duroh ein mehrgeschossiges Gebäude, welches mit einer erfindungsgemäßen Klimaanlage versehen isto Fig. iet ein Schnitt nach der Linie II - II der Fig· 1. Die FIg, 3 bis 7 zeigen je eine Draufeicht auf verschiedene Ausführuiigsformen von Formsteinen, welche für die vertikalen Verteilkanäle verwendet werden können, öle Figo 8 bis IO zeigen in Seitenansicht bzw· Draufsicht bzw. im Schnitt nach der Linie X-X der Fig. 8 ein Anechlußstüok, weloheβ die den einzelnen vertikalen Verteilkanälen zugeordneten verschließbaren Einblase- bzw« Absaugeöffnungen aufweistο Figo zeigt im Vertikalsohnitt ein solcheβ Ansohlußstüok zu βinta Fermbauetein nach Fig. 6·In the drawing, exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown sohematiech. FIG. I shows a vertical section through a multi-storey building which is provided with an air conditioning system according to the invention. FIG. 1 is a section along the line II - II in FIG. 1. FIGS. which can be used for the vertical distribution channels, Fig. 8 to 10 show, in a side view or top view or in a section along the line XX in FIG shows in the vertical son such a β connection piece to βinta Fermbauetein according to Fig. 6 ·
909822/0875909822/0875
Die Klimaanlage naoh den Fig. 1 und 2 weist ein Zuluftsystem 1 (Fig· 2) und ein Abluft system 2 auf«, Das Zuluftsystem wird von einer zentralen Luftaufbereitungaanlaga 3 gespeist, der die Luft vom Abluftsystem 2 zumindest teilweise wieder zugeführt wird· Die Luftaufbereitungsanlage ist im dargestellten Ausführungsbeispiel im Keller des Gebäudes angeordnet, kann jedoch ebensogut auch im Dachgeschoß rlesselbon angeordnet sein. The air conditioning system naoh FIGS. 1 and 2 has an air supply system 1 (Fig · 2) and an exhaust air system 2 on «, the supply air system is fed by a central air treatment system 3, to which the air from the exhaust air system 2 is at least partially fed back · In the exemplary embodiment shown, the air treatment system is located in the basement of the building, however, it can just as well be arranged in the attic.
Das ZuluftSystem 1 weist einen an die Luitaufbereitvugsanlage 3 angeschlossenen horizontalen Haupt» fass?« Sanunelkanal 4 auf,, an den mehrere senkrechte Verteilkaaäle 5 aage schlossen sind« Die senkrechten Verteilkanäle 5 bestehen aus einem möglichst glatten Materials, um der durchstreifenden Luft möglichst geringen Widerstand zu bieten. Jeder dieser sQkkrsonten Ver« tisilkaiiä'le 5 ist in jedem Stockwerk mit einer luftdicht verschließbaren Einblaseöffnung 6 versehen, dia mittels einer geeigneten Verschlußkappe 7 luftdicht verschlossen vierden kann,, Der Querschnitt jeder Einblaseöffnung 6 ist der Querschnitteflache des jeweils zugeordneten senkrechten Verteilkanales 5 gleiche so daß die gesamte vom Sammelkanal 4 abgeführte Luft» menge wahlweise einem,, mehreren oder allen Stockuerken zugeordnet werden kann» Die Einblaseöffnungen 6 aind zweckmäßig in jedem Stockwerk zwischen der Decke 8 und der Hängedecke 9 angeordnets wobei an die Aüsblaseöffnungen β beliebige an sioh bekannte Entspanner, Ausbläser oder Verteilerleitungen angesohloseen «#in kttiuMD·The air intake system 1 has an output connected to the Luitaufbereitvugsanlage 3 horizontal main "barrel?" Sanunelkanal 4 on ,, the more vertical Verteilkaaäle 5 joined Aage are "The vertical distribution channels 5 are made of a smooth as possible material low to the roaming air resistance as possible to Offer. Each of these sQkkrsonten Ver "tisilkaiiä'le 5 is on each floor with an airtight seal, the injection hole 6 provided dia airtight by means of a suitable cap 7 can be closed vi ground ,, The cross section of each injection hole 6 of the cross-sectional area of the respectively associated vertical Verteilkanales 5 same as that the total discharged from the collecting channel 4 air "quantitative optionally a ,, several or all Stockuerken can be assigned to" the Einblaseöffnungen 6 aind appropriate β in each floor between the top 8 and the suspended ceiling 9 s placed wherein the Aüsblaseöffnungen any of SiOH known expander , Blowers or distribution lines connected «#in kttiuMD ·
909822/0875909822/0875
BADORiGfNAlBADORiGfNAl
λΟλΟ
Das Ablufteyetem 2 ist im wesentlichen dem Zuluftsystem 1 identisch auegebildet. Der horizontale Saame1kanal ist mit 10„ die vertikalen Kanäle mit 11 und die Abgabeöffnungen mit 12 und deren Verschlußkappen mit 13 bezeichnet.The exhaust air unit 2 is essentially the supply air system 1 identically designed. The horizontal Saame1kanal is 10 " the vertical channels with 11 and the dispensing openings with 12 and their closure caps are denoted by 13.
Durch die Vielzahl der vertikalen Kanäle 5 bzw» 11 ist der Querschnitt jedes vertikalen Kanäles so kleins daß die Verwendung von Kunststoffrohren möglich ist» Um den feuerpolizeilichen Bestimmungen hinsichtlich der Feuersicherheit der Luftkanäle zu entsprechen, werden diese Kunststoffrohre mit einem Betonmantel versehen. Ausführungsmäßig sind hiebei zwei Möglichkeiten gegeben: Entweder es wird das Kunststoffrohrsystem zunächst aufgebaut,, dann komplett eingeschalt und stockwerksweise mit Beton umgössen oder aber es werden fabriksmäßig vorgefertigte WandstUcke verwendet, in denen die Luftkanäle bereits vorgesehen sind. Solche Wandstücke sind in den Fig, 3 bis 7 im Querschnitt dargestellt«, Diese Wandstücke werden in verschiedenen Längen hergestellt, um die in Frage kommenden Geschoßhöhen aufbauen zu können.By the plurality of vertical channels 5 or "11 of the cross-section of each vertical channels, minibar so small s that the use of plastic pipes is possible" In order to fire regulations with regard to the fire safety of the air ducts to match, are provided, these plastic tubes with a concrete jacket. In terms of design, there are two possibilities: Either the plastic pipe system is first built, then completely shuttered and poured over with concrete in each storey, or factory-made prefabricated wall sections are used in which the air ducts are already provided. Such wall pieces are shown in cross section in FIGS. 3 to 7. These wall pieces are produced in different lengths in order to be able to build up the floor heights in question.
Jedes Waiidstück ist plattenförmig ausgebildet und weist mehrere Kunststoffrohre bzw, Kunststoffhohlprofile £4 auf, die die vertikalen Verteilkanäle ^begrenzen. Der Betonmantel ist mit 15 bezeichnet, Die Wahl des Querschnittes hängt vom Verwendungszweck des Gebäudes ab. Die Querschnitte nach don FJLg0 bis S eignen sich vorwiegend für Großraumgebäude, wie Kaufhäuser, Restaurants uaw«, während die Querschnitte nach den Fig. β und T in erster Linie dann in Frage kommen werden, wennEach Waiidstück is plate-shaped and has several plastic pipes or plastic hollow profiles £ 4, which limit the vertical distribution channels ^. The concrete shell is denoted by 15. The choice of the cross-section depends on the purpose of the building. The cross-sections according to FIGS. 0 to 5 are mainly suitable for large-scale buildings, such as department stores, restaurants, etc., while the cross-sections according to FIGS
- 10 -- 10 -
909822/087 5909822/087 5
eine große Anzahl kleiner ßäune klimatisiert werden soll. a large number of small fencing should be air-conditioned .
Es ist zweckmäßig, die Einblasen bzwB Ab sauge öffnungen 6 bzw» 12 sieht unmittelbar an den Wandstücken vorzusehen, S0jidk£'n liiefür von den Wandsttickea getrennte Abswei^stücke 16 (FIg15 8 - Ii) vorzusehen«, In diesen Abzweig stücken sind die Eiiiblase·= *izw„ Absaugeöffnungen 6 bzw«, 12 ebenfalls zwecke «näßig O1TfOh Kunststoff rohre 17 ausgebildet t wobei der Quer« sclir-itt jedes dieser Kunst st of fr öhre 17 dem Querschnitt des den vertikalen Verteilkanal 5 bildenden Kunstetoffrohres 14 entspricht·It is convenient to the blowing or B from suction openings 6 or "12 provides to provide directly to the wall pieces, S0jidk £ 'n liiefür separated from the Wandsttickea Abswei ^ pieces 16 (Fig 15 8 - Ii) to provide" are pieces In these branch the Eiiiblase · = * VIC "Absaugeöffnungen 6 or" 12 also ends "Nässig O pipes 1 TfOH plastic 17 formed t the cross" sclir-itt each of these art st of fr eyelets 17 the cross section of the vertical distribution duct 5 forming Kunstetoffrohres 14 is equivalent to·
Der Betonmantel 15 sowohl der Wandstücke als auch der Ab- z\ -/.gstüoiEe kann in an sich bekannter Weise mit Armierungen verteilen sein8 so daß diese Wand bzw0 Abzweigstücke auch als tragende Elemente ζ.B0 für Geschoßdecken8 verwendet werden können»The concrete shell 15, both of the wall pieces and the waste z \ - / gstüoiEe can in a conventional manner distribute reinforcements have to be 8 so that this wall or 0 laterals well as supporting elements ζ.B 0 for floor slabs 8 ".
Die Erfindung bietet auch die Möglichkeit $ mehrere Klimaanlagen vai'schiedener Systeme in einem Gebäude an gemeinsame Zu-B AbIaftkanäle, Filter etc« anzuschließen t ohne dadurch zusätzliche Kosten zu verursachen,,The invention also provides the ability $ multiple air conditioners vai'schiedener systems in a building on common inlet B AbIaftkanäle, filters etc to join "t without the additional costs to cause ,,
-U--U-
909822/0875909822/0875
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT919467A AT316067B (en) | 1967-10-11 | 1967-10-11 | Air distribution system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1801852A1 true DE1801852A1 (en) | 1969-05-29 |
Family
ID=3612012
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19681801852 Pending DE1801852A1 (en) | 1967-10-11 | 1968-10-08 | Ventilation or air conditioning |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3566767A (en) |
AT (1) | AT316067B (en) |
CH (1) | CH503236A (en) |
DE (1) | DE1801852A1 (en) |
ES (1) | ES359036A1 (en) |
FR (1) | FR1585576A (en) |
GB (1) | GB1250662A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT1634U1 (en) * | 1994-05-27 | 1997-08-25 | Lig Lueftungstechnische Ingeni | AIR SUPPLY SYSTEM FOR BUILDINGS |
EP3680569A1 (en) * | 2019-01-11 | 2020-07-15 | Erlus Aktiengesellschaft | Ventilation network |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3817161A (en) * | 1972-10-26 | 1974-06-18 | N Koplon | Smoke protection system |
FR2521698A1 (en) * | 1982-02-16 | 1983-08-19 | Scordino Hubert | Cellular load-bearing building blocks - have ventilation and air intake shafts formed by juxtaposition of blocks |
GB2135360B (en) * | 1982-10-05 | 1986-10-22 | Clive Robert William Marshall | Roof ventilation |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US237312A (en) * | 1881-02-01 | noyes | ||
US1968680A (en) * | 1931-02-25 | 1934-07-31 | Grothaus Gerard George | Ventilating apparatus for buildings |
US1974767A (en) * | 1931-04-06 | 1934-09-25 | Insulated Steel Construction C | Heating system for metal building |
US2120883A (en) * | 1935-01-21 | 1938-06-14 | Kemper P Brace | Air conditioning system |
US2123440A (en) * | 1936-04-13 | 1938-07-12 | Clifford J Schlafman | Air conditioning system |
US2177597A (en) * | 1936-10-16 | 1939-10-24 | Honeywell Regulator Co | Summer-winter air conditioning system |
US2294038A (en) * | 1939-09-20 | 1942-08-25 | Gen Motors Corp | Air distributing means for air conditioning apparatus |
US2465184A (en) * | 1946-09-18 | 1949-03-22 | William N Alderman | Building heating system |
US2621027A (en) * | 1946-12-11 | 1952-12-09 | Tatsch Richard | Panel heating and cooling system |
US2641449A (en) * | 1947-11-14 | 1953-06-09 | John C Antony | Building construction |
US2726593A (en) * | 1952-02-18 | 1955-12-13 | Forest Glen Ayers | Hot air panel and circulatory heating system |
US2971747A (en) * | 1957-07-11 | 1961-02-14 | Robertson Co H H | Air conditioning and distributing system |
-
1967
- 1967-10-11 AT AT919467A patent/AT316067B/en not_active IP Right Cessation
-
1968
- 1968-10-07 CH CH1492768A patent/CH503236A/en not_active IP Right Cessation
- 1968-10-08 GB GB1250662D patent/GB1250662A/en not_active Expired
- 1968-10-08 DE DE19681801852 patent/DE1801852A1/en active Pending
- 1968-10-09 US US766254A patent/US3566767A/en not_active Expired - Lifetime
- 1968-10-09 FR FR1585576D patent/FR1585576A/fr not_active Expired
- 1968-10-10 ES ES359036A patent/ES359036A1/en not_active Expired
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT1634U1 (en) * | 1994-05-27 | 1997-08-25 | Lig Lueftungstechnische Ingeni | AIR SUPPLY SYSTEM FOR BUILDINGS |
EP3680569A1 (en) * | 2019-01-11 | 2020-07-15 | Erlus Aktiengesellschaft | Ventilation network |
EP3680564A1 (en) * | 2019-01-11 | 2020-07-15 | Erlus Aktiengesellschaft | Filigree ceiling |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1250662A (en) | 1971-10-20 |
US3566767A (en) | 1971-03-02 |
AT316067B (en) | 1974-06-25 |
ES359036A1 (en) | 1970-05-16 |
FR1585576A (en) | 1970-01-23 |
CH503236A (en) | 1971-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1941281B2 (en) | Building | |
DE2929197C2 (en) | Open skeleton frame element made of reinforced concrete | |
DE3542467C2 (en) | ||
DE1801852A1 (en) | Ventilation or air conditioning | |
DE2144444A1 (en) | FACADE WALL IN LIGHT METAL CONSTRUCTION | |
DE2603361A1 (en) | Standardised component for building renovation sanitary units - has prefabricated framework and block with interlocking attachment and auxiliary elements | |
EP2476811A2 (en) | Connecting element | |
DE2915494A1 (en) | Building heat recovery system - circulates air through ceiling and collector shaft and gap between walls | |
DE1459901C3 (en) | Building that has a front with loggias | |
DE19611388A1 (en) | Prefabricated wall element with integrated cable ducts | |
DE3228342A1 (en) | Method for constructing buildings and prefabricated building parts for carrying out the method | |
DE2308498C3 (en) | Installation room cell, especially bathroom and / or kitchen | |
DE939051C (en) | Prefabricated wall element for supporting or partition walls | |
CH716183A2 (en) | Room module with installations. | |
DE2546932A1 (en) | Prefabricated building - complex volumetric units form lightweight material load bearing structure | |
AT383174B (en) | Air shaft | |
DE857442C (en) | Process for the production of buildings, especially in series construction | |
DE202021106583U1 (en) | Modular lightweight wall | |
DE202023104429U1 (en) | Fire insulation for cables in buildings | |
EP4130405A1 (en) | False wall construction system | |
DE2349605C3 (en) | Floor distributor for hot water heating systems | |
DE836857C (en) | Process for the production of structures | |
CH572559A5 (en) | Reinforced concrete holed room cell with building - with upward and downward bends on ceiling and floor edges for longitudinal reinforcement | |
EP2431679A2 (en) | System for air conditioning a room | |
DE2243410A1 (en) | BUILDING BUILT ACCORDING TO THE MODULAR SYSTEM |