DE1801739U - Zweistrom-filter. - Google Patents

Description

• Zweistrom. Filter

  DieNeuerung betr1tt eine Einriohtung. ur filterung eines eint Leitunr

  \ Nit wechol ? Rihg deha ! aed<m MeiuSt si &9f ex ? Deb"

  tlußriohtuns ein F11terkpe und. in 8tt dies.. t. ungs$äßig in Reihe

  liegea. A<t t) tr in der betreffenden » uroh : rluß : riohtung Öffnendes Ventil tsu-

  geordnet ist* =d je ein Vilterkörper und das zugehörige Ventil in einom

  A&i . ey'ä'ber ein tnte< ! hesde Streek gega'belen Leitung liea

  Bei solchen Einrichtungen w& @N'bisher bli, avsi me'6 Filtea ?

  voru. ehen, 41& mittels a. utoMa. tiah wirkender Ventile mit"echs. lnde

  Jurehflußr1htunB des U filternden Mediums abwohstlnd eingesbaltet

  wurden. J'euerungsgemU sind Me'beiden ler einem einigen yije

  welches&an auch als weiaromfilte3 beseichnen kaMm vereiit &*

  es sind zwei Vilterotreckene deren jede aus einem Filtezkbrper und dem

  zu, Kohbrigen Ilitakochlagvontil bestehtt in einem oemoineamen, nur zwei

  aufweisenden Geht4u00 angeoreet. Mit der neuor=ero-

  gemäßen Einrioht'Wig wird offensichtlich gegenUber den bekannten Ein...

  yhihmgen eine 3*h%'blio'& Einaximg <Mt Audwand und Pla'ea. f er-

  ottlt* sie vird wie ein normalene nur tlie eine be-

  stimmte Filter, einfach in die betreffende Leitung eingeschaltet,. Die

  Schaltventile können im Rahmen der Neuerung bei grundsätzlicher Eignung

  jede beliebige aufweisen* Vo : rzugoweiige sind sie toder-

  belastet.

  reaiSßig is ße, in besonderer Asgestaltum . er Neuerung di eiden

  ylterkSex'in A<M gemeinsamen GeMse so anzuordneat ' sie drett

  aknei) 3. zige dm'9h iai@& Beekel-yBohliß Öfnimg im en&einea

  Gehäuse einsetzbar SKaksReiiHg hera. nanehstba sind t Weiterhin

  wir ? @tfhlen, den A'afa'a. dofr neuagsgeNS&n JBixrieng so To : ßsni""

  nehmen$ daß man mit einer einzigen und einer einzigen

  f Sehlammablaiffnung auskmmit.

  Weitere Kle der Neuerung sind der Zeichnung zu entnehmen# in der

  ein Aus£-ahrungsbeispiel der dargestellt

  ist.

  Abbildung 1 zeigt eine neerugestSBe BimieM-ang F die FUteg

  ether drei

  Die Abbildung a und 3 veransohaultcben schematisch die Wirkungsweise

  derE : Lnrioht=g : nach Abbild=g 1.

  Die in Abbil"ng 1 Viltereinrichtung bestoh-b im weneut-

  lichen aus @i& ! & d'tt ' einen abnehMbar$n Deckel 2 verschlossenen Kylin-

  4risohen Gehäus 1, lois in Bichtm seiner Lätigsc in Ti"K&a<-

  jne= 3, 4o 5und 6 abgetei : L*bist. » it Za=er 3 und 6 stehen durob Öff.

  nunn 7 m e ! ? Seßa l ! ai iM auß a& tx'&6& mre :)

  einenA&soM.'M8a'nten afurßisea. Ka. R&l i oSadie Veiad'mg

  unteinander. Xasm imad KameT ?' 4 sowi% X&Mmer 6 n& KMaep 5 etehw

  weiterhin durch je eine du : roh ein tederbelaototeo 11

  bzit. 12 beherrschtet Öttnung 13 bzwb 14 in dee Trene den t5 bst

  in Verbindung xn1te1uande : rt. wbet 41t Anordnung Eie : Ventile $0 getrottEt>>

  ist, daß sich das Ventil 11 in die Kamer 4 hinein und das Ventil t2

  indie Kammev 6 hinein 6. ffnene

  In den Kamm$ 4'<d 9 ist ei S'ilt&3 ? ä*' ! ? w e ac mtea ?"

  gebracht, daß jedes aus der S : a. mN. e3 ? vtl i& di Kaamea* 4 e

  - tten FlS6Nißkse6h& $ 8ffa'an tmd amachmBA daa'

  Filter 1 bzw. Je&ea evM. au na de9"Kamy 4 K t&e3 ? 5bex'*'

  t : retendo den vilterkßrper 18 passieren muß.

  An die Zammer 4 ist der zwoltee tUr den Sinbau in die nio'hb'bezeieb-

  net* Leitung 19 Der

  ? ? 1$ Leiihm rer. ßM'Mß. stKR' ! emsMoa@<mt e

  Blftimg dst $i. n& Böhmag 20 a. D<8el S F den Sehl&a&a. blaB

  ist « eiterhin in der Kmmox, 5 unten eine duroh einen stopfen 21 ve : r-

  sohlossene öffnung 22 vorgesehen.

  : eie Wirkungweilut . er Einr1<Jhtun, iat tolgend..

  StrSrnt die nasigkeitt n'i in Abbia. g 8 m'eh ffi Tms.'

  licht, d1U"ch den Stuten 9 ae t aioh unt<c dem msti end

  Dnok in Kama. 5 da$ Ventil 11 imd ibt FMiSsieit den Weg AtM*eh

  denPilterki$ : r » er 17 in die XO=er 4 und von dort aus z= Ausohl"-

  attzeja. fit VeseH'äia ta'aNgex'ietng'is dr aitmg ae

  sohlitzt das Ventil 1-tthrend. das Ventil 12 gleichzeitig $net.

  Die ymsigit wt3 ? -'jzt wie b'&H. d'aag zeig dur d « a'-"--

  Stutze tst tritt i& di Samer 4 *int ya. e8i3 ? t Filtex"8 di

  Katmer 5t die 8ffn'<mg 14 in der OMMmd 16$ die Xame-6 dß

  nai 10 mid stxSmt seM-ieSlic dnh ds Sti&taen geeinigt ! @t

Claims (1)

1. Shutse. naprü. he x a n 0 p r tt e h 0 A**"lwem 4* w*. wf."4 » 1.) Einrichtung z-ax ? Filteruag einea eine Leitung mit weihelnde Riehtüag XeU=o, » bei der jeder ein dspohstrnde edia8t 6i d def Bwehfßa ? iehN <ei Mex'" derumd in Nä. di. ßsN. atmagsaSßig i& Reie l-egset ? ? ? in d3 ? iyefMn rhflrichttm Sffaas Tent ugaMdaß und je ein Pilterkerper und das zugehörige Ventil In einem Ast der - y ne ntrchnd Stretch gßg'ß.'b&l- itg lin da&TH ? <ßR da$ die'beiden, aus jo einem Pilterkbrper =d einem Biloksehlagventil bestehenden Pilteroi ; : rooken in einem nur aivei AnsoMaten aiwiaenden GehSus aaeos- @ad<, 2.) BiRx'iehttg na.h Anapru' dareh gek<B ! meieh&e< &ß di. Mck ehlaßvntil<t fedeelaset sind. j.) Ein : riohtun$' nach ein.. t. r obigen Ansprich.. dadurch gekelU1ae : lohne't, daßdie beiden Filtey d 'ßie einzig öfftm im in eiMtan8ehSnee einaear'b ! s &i&ya.'a8nehaax'stindo 4*) Einriohtune naoh einem der obigen Anspriohe, dadurch gekennteiohnett d&6 das miassaa Seha$ nur eine einzig6 BntIMiMugaSffNan a.'a weist*. $t) Sirichti g nach einea. d3 obigen Anspoht da. d3 ? e eaaeioM daß das 6emeinsame Gehäus6 nu eine einzige SchlammablaBBflnung aut. weist.