DE1791671U

DE1791671U - PILLAR-LIKE DEVICE FOR TAKING ELECTRIC POWER FROM AN UNDERFLOOR SOCKET.

Info

Publication number: DE1791671U
Application number: DE1959M0030800
Authority: DE
Original assignee: MELLERT H FAB FEINMECHANIK
Current assignee: MELLERT H FAB FEINMECHANIK
Priority date: 1959-02-12
Filing date: 1959-02-12
Publication date: 1959-07-09

Description

Säulenartige Vorrichtung zur Entnahme von elektrischem Strom aus einer Unterflurdose In Arbeitsräumen werden die elektrischen Leitungen vielfach in Kanälen im Boden verlegt, damit keine störenden Kabel im Raum von der Decke an den Verbraucherstellen niederhängen oder auf dem Boden liegen und als Stolperstellen eine Gefahr bilden und ein Hindernis für das Reinigen der Räume darstellen.Column-like device for drawing electricity from a Underfloor socket In work rooms, the electrical lines are often in ducts Installed in the floor so that there are no annoying cables in the room from the ceiling to the consumer points hang down or lie on the floor and pose a risk of tripping and constitute an obstacle to cleaning the rooms.

Die im Boden verlebten Kabol sind zu Unterflurdosen geführt. auf denen säulenartige Verrichtungen zum entnehmen des elektrischen Stromes aufgestellt werden. Die bekannten Vorrichtung, n dieser Art bestehen entweder aus einer einteiligen Säule mit Deckeln oder aus einer Säule mit mehreren übereinander gesetzten Aufsätzen. Die letzteren Säulen haben die Vorteile, dass sie in jeweils gewünzchter Höhe zusammengesetzt werden können und dass ihr Abtransport und ihre Montage durch die Unterteilung erleichtert ist, da trotz d<'r vorßsehpnen Docket bei der Montage auch Eingriffe von oben her notwendig sind. Das Ziel der Neuerung ist darauf gerichtet, die Herstellung- kostensolch'.-r sulenartiger Vorrichtungen herabzusetse'n und die einsolnen.-ntnahmctellen in zweckmãssiger Auf- stllung anzuordnen. Dies wird gemäss der Neuerung dadurch erreicht, dass die Vorrichtung oder die zur Vorrichtung zusammenzusetzenden Aufsätze in j zw0i Balbschalen verti- kal unterteilt sind. it. sc Untcrteilung erleichtert und verbilligt die Rerstellung, da nur Formen für Halbschälen erforderlich uind. Dieser Umstand ist insbesondere für Vorrichtungen aus Kunststoff wesentlich. s ist ferner swcääuig, die-ntnRhB. einrichtungen für " : tarkctrom, die vorzugsweißc aus 'teckcrn bestehen, hsupt- nuchlich im oberen Teil der Vorrichtung, die ntnahmeein richtunßn für chfaohstrom, vorzugsweise Klemmen haupt- .Mhlich im unteren Teil derselben untersubringen Liese Trennung der bntnahmeeinrichtunge'n für Starkstrom und für chvachstrom rhoht die Übersichtlichkeit und ver- mindert die Unfllsefahr. In !'"n Z ichnunen ir die Neuerung an Hand eines Ausfüh- rungsbispieles näher crlnutert. The Kabol living in the floor are led to underfloor boxes. on which column-like devices for drawing the electric current are set up. The known devices of this type consist either of a one-piece column with lids or of a column with several attachments placed one on top of the other. The latter pillars have the advantage that they are in the desired amount can be put together and that their removal and their assembly is facilitated by the subdivision, since in spite of the precautionary docket, interventions during assembly are necessary from above. The goal of the innovation is aimed at cost of such '.- r pillar-like devices down and the solitary acceptance points in appropriate accommodation position to be arranged. According to the innovation, this is thereby achieved achieved that the device or the device attachments to be assembled in j two bellows shells vertically kal are divided. it. sc division facilitated and cheaper production, since only molds for half-peeling required and. This fact is in particular for Devices made of plastic essential. s is also swcäuig, die-ntnRhB. facilities for ": tarkctrom, which preferably consist of white teckcrn, main- Also in the upper part of the device, the intake direction for high current, preferably terminals main .Possible to accommodate in the lower part of the same This separation of the extraction devices for heavy current and for chvachstrom rhehts the clarity and reduces the risk of accidents. In! '"N Z ichnunen ir the innovation on the basis of an execution example in more detail.

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch die Stromentnahmestelle, Fig. 2 die zugehörige Seitenansicht im Schnitt.Fig. 1 shows a longitudinal section through the current withdrawal point, Fig. 2 the associated side view in section.

In den Boden ist eine Unterflurdose 1 eingelassen, die eine säulenartige Vorrichtung 2 für die Stromentnahme aufnimmt. Die Vorrichtung 2 besteht aus zwei Schalenhälften 2a und 2b, deren Trennungslinie vertikal verläuft.An underfloor box 1 is embedded in the floor, which is a columnar Device 2 takes up the power consumption. The device 2 consists of two Shell halves 2a and 2b, the dividing line of which runs vertically.

In der Figur sind diese beiden Schalenhälften durch die unterschiedliche Schraffierung zu erkennen, während die Figur 2 nur eine Ansicht einer der beiden Schalenhälften bringt.In the figure, these two shell halves are different because of the Hatching can be seen, while FIG. 2 is only a view of one of the two Brings shell halves.

Der Sockel der Vorrichtung 2 ist mittels eines Schraubbolzens 3 und einer Flügelmutter 4 an der Unterflurdose befestigt. Statt dessen können natürlich auch andere Befestigungsmittel, beispielsweise mehrere in einem Umkreis angeordnete Schraubbolzen, vorgesehen werden.The base of the device 2 is by means of a screw bolt 3 and a wing nut 4 attached to the underfloor box. Instead, of course, you can also other fastening means, for example several arranged in a circumference Screw bolts, are provided.

Damit Staub und Wasser nicht in die Unterflurdose eindringen können, ist zwischen der Stromentnahmesäule und dem Boden ein Dichtungsring 5 vorgesehen. Innerhalb der Säule 2 sind zwei Anschlußleisten 6 und 7 für eine Klemmleiste 8 vorgesehen, die durch eine von einer Tür 9 verschlossene Öffnung zugänglich ist. Die Tür greift am unteren Rand mit einer entsprechenden Profilierung hinter eine Leiste 10 der Stromentnahmesäule und trägt am oberen Rand einen Regel 11, der mittels eines drehbaren Bolzens 12 betätigt werden kann. Im Kopf der Säule 2 sind zwei Schukosteckdosen 13 und 14 mittels Schrauben 15 und 16 befestigt, die nach Abnahme des betreffenden Deckels 17 bezw. 18 zugänglich werden.So that dust and water cannot penetrate the underfloor box, a sealing ring 5 is provided between the power take-off column and the floor. Within the column 2, two connection strips 6 and 7 are provided for a terminal strip 8, which is accessible through an opening closed by a door 9. The door grabs at the lower edge with a corresponding profile behind a bar 10 of the Power consumption column and carries a rule 11 on the upper edge, which by means of a rotatable Bolt 12 can be operated. In the head of the pillar 2 there are two Schuko sockets 13 and 14 fastened by means of screws 15 and 16, which after removal of the relevant Cover 17 respectively. 18 become accessible.

Unterhalb der Schukosteckdosen können Einrichtungen 19 und 20 zum Aufnehmen weiterer Steckdosen oder dgl. vor- gesehensein. Below the Schuko sockets, devices 19 and 20 for receiving further sockets or the like. to be seen.

Die Enden der Schwach-und Starkstromkabel liegen bis zum Aufsetzen der Säule in der zugedeckten Unterflurdose.The ends of the low-voltage and high-voltage cables lie until they are touched down the column in the covered underfloor box.

Nach dem Aufschrauben der Säule werden sie in derselben nach oben gezogen und mit den entsprechenden Einrichtungen verbunden. An der Klemmleiste 8 werden hierbei die Schwachstromkabel befestigt, während die Starkstromkabel über den Kanal 21 zu den Schukosteckdosen verlegt werden.After unscrewing the column, they will go up in the same pulled and connected to the appropriate facilities. On the terminal strip 8 the low-voltage cables are attached while the high-voltage cables are attached the channel 21 to the Schuko sockets are laid.

Der Kanal 21 kann durch ein U-förmiges Profilstück 22 gebildet werden, dessen Laschen 23 mit der Wandung der einen Schalenhälfte durch Schrauben, Nieten oder durch sonstige Weise verbunden werden. Unten wird der Kanal 21 durch ein in ähnlicher Weise befestigtes, sich nach unten verbreiternde Zwischenstück 24 abgeschlossen, das das Einführen der Kabel erleichtert.The channel 21 can be formed by a U-shaped profile piece 22, its tabs 23 with the wall of one shell half by screws, rivets or connected by any other means. At the bottom the channel 21 is connected by an in similarly fastened, downwardly widening intermediate piece 24 completed, that makes it easier to insert the cables.

Claims

Protection claims 1. Column-like device for the removal of electrical Electricity from an underfloor socket, characterized) that the device itself odpr the attachments to the device, attached one on top of the other in two half-shells are divided vertically.

2. Device according to claim 1, characterized in that the removal devices for heavy current, preferably plugs (13, 14), mainly in the upper part of the Device, the extraction devices for low current, preferably clamps (8) are mainly housed in the lower part of the same.