Claims (4)
1784 364 Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Patentansprüche: in den Unte.ansprächen gekennzeichnet, An Hand der Zeichnung, die Ausführungsbeispiele1784 364 Advantageous embodiments of the invention are patent claims: characterized in the sub-claims, the exemplary embodiments with reference to the drawing
1. Gebäudeaußenwand mit wassergefüllten zeigt, ist die Erfindung im folgenden erläutert. Es
Stahlhohlstützen und an deren Außenseite 5 zeigt1. Building outer wall with water-filled shows, the invention is explained below. It
Hollow steel supports and on the outside 5 shows
anliegenden Wandbauteilen, bei der der Hohlraum F i g. 1 die Innenansicht einer äußeren Oebäude-adjacent wall components, in which the cavity F i g. 1 the interior view of an outer building
der StahlhohlstUtzen an wasserführende Rohr- wand mit Stahlhohlstützen und Heizkörpern,the hollow steel supports on the water-bearing pipe wall with hollow steel supports and radiators,
leitungen angeschlossen ist und bei der vor den F i g. 2 einen lotrechcen Schnitt nach Linie II-IIlines is connected and in front of the F i g. 2 a perpendicular section along line II-II
Wandbauteilen Warmwasserheizkörper angeord- derFig. 1,Wall components hot water radiators arranged 1,
net sind, dadurch gekennzeichnet, daß io Fig. 3 einen waagerechten Schnitt nach der Linie
die Warmwasserheizkörper (8) an die Rohr- ΙΠ-ΙΙΙ der Fig. 1,net, characterized in that io Fig. 3 is a horizontal section along the line
the hot water heater (8) to the pipe ΙΠ-ΙΙΙ of Fig. 1,
leitungen (9,10) angeschlossen sind und die F i g. 4 einen waagerechten Schnitt durch einelines (9,10) are connected and the F i g. 4 a horizontal section through a
Wasserfüllung der Stahlhohlstützen (1) in den Stahlhohlstütze in anderer Ausführung.Water filling of the steel hollow supports (1) in the steel hollow supports in a different design.
Warmwasserkreislauf einbezogen ist. In der Zeichnung sind die Außenstützen einesHot water circuit is included. In the drawing, the outside supports are one
2. Gebäudeaußenwand nach Anspruch 1, bei 15 Gebäudes (Pavillon) als Stahlhohlstützen J, zweckder
die Warmwasserheizkörper in Verkleidungs- mäßig mit rechteckigem Querschnitt gemäß F i g. 3,
kästen angeordnet sind, die auf ihrer Oberseite ausgebildet. An diesen Hohlstützen sind als Glas-Luftaustrittsöffnungen
aufweisen und die in ihrem elemente 2 bzw. 3 und Brüstungsplatten 4 od. dgl. unteren Bereich an einen zweckmäßig klimati- ausgebildete Wandbauteile befestigt, und zwar unter
sierte Frischluft führenden Frischluftkanal ange- so Zwischenschaltung von elastischen Isolier- und
schlossen sind, dadurch gekennzeichnet, daß sich Dichtungsstreifen S, 6,7. Damit werden Kältebrücken
die Stahlhohlstützen (1) auf dem querverlaufen- und somit die Schwitzwasserbildung an den Stahlden,
ein kastenförmiges Profil aufweisenden flächen vermieden.2. Building outer wall according to claim 1, at 15 building (pavilion) as hollow steel supports J, Zweckder
the hot water radiators in cladding with a rectangular cross-section according to FIG. 3,
boxes are arranged, which is formed on its top. On these hollow supports are air outlet openings as glass
have and fastened in their elements 2 or 3 and parapet plates 4 or the like
ized fresh air leading fresh air duct as well as interposition of elastic insulating and
are closed, characterized in that sealing strips S, 6.7. This creates cold bridges
the steel hollow supports (1) on the transverse and thus the formation of condensation on the steel ends,
a box-shaped profile having surfaces avoided.
Frischluftkanal (18) abstützen. Zwischen den StahlhohlstUtzen sind Warmwasser-Support the fresh air duct (18). Between the hollow steel supports are hot water
3. Gebäudeaußenwand nach Anspruch 1 25 heizkörper 8 angeordnet und mittels der Rohroder
2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stahl- leitungen 9,10 so an die Stahlhohlstützen 1 angehohlstützen
(Γ· ein Rechteckprofil aufweisen, an schlossen, daß diese in den Warmwasserkreislauf eindessen
einer Schmalseite die aus Glaselementen bezogen sind. Dieses Heizwasser wird durch eine
(2,3) und Brüstungsplatten (4y od. dgl. bestehen- obere Leitung 11 und die Rohre 12 den Stahlhohlden
Wandbauteile unter Zwischenschaltung von 30 stützen 1 zugeführt. Diese sind sowohl oben als auch
elastischen Isolier- und Dichtungsstreifen (5,6,7) im unteren Bereich 13 verschlossen, so daß das zugebefestigt
sind, während an den beiden Breitseiten führte Warmwasser von oben nach unten diese Hohldie
Rohrleitungen (9,10) für die Warmwasser- stützen und dann die Wannwasserheizkörper 8 durchheizkörper
(8) angeschlossen sind. fließt. Von diesen gelangt das Warmwasser durch3. Outer building wall according to claim 1 25 arranged radiator 8 and by means of the Rohroder
2, characterized in that the steel lines 9, 10 support hollow on the hollow steel supports 1
(Γ · have a rectangular profile, connected that they penetrate the hot water circuit
a narrow side made of glass elements. This heating water is through a
(2,3) and parapet plates (4y or the like. There are upper line 11 and the pipes 12 the Stahlhohlden
Wall components with the interposition of 30 supports 1 supplied. These are both above and
elastic insulating and sealing strips (5,6,7) closed in the lower region 13, so that it is fastened
are, while on the two broad sides hot water led from top to bottom this hollow die
Pipelines (9, 10) for the hot water supports and then the tub water heating element 8 through heating elements
(8) are connected. flows. The hot water comes through from these
4. Gebäudeaußenwand nach einem der An- 35 die Rohrleitung 10 in das untere Ende der Stahlsprüche
1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf hohlstützen 1 und schließlich durch die Rohrleitung
der Innenseite der Stahlhohlstützen (1) eine 14 in das Rückflußrohr IS.4. Building outer wall according to one of the connections, the pipe 10 into the lower end of the steel studs
1 to 3, characterized in that on hollow supports 1 and finally through the pipeline
the inside of the steel hollow supports (1) a 14 into the return pipe IS.
zusätzliche Innenverglasung (20) angeordnet ist. Bei der gezeigten vorteilhaften Ausbildung sindadditional inner glazing (20) is arranged. In the advantageous embodiment shown are
die Wannwasserheizkörper 8 in Verkleidungskästenthe tub water heater 8 in cladding boxes
40 16 angeordnet, die auf ihrer Oberseite Luftaustrittsöffnungen 17 aufweisen und die in ihrem unteren40 16 arranged, which have air outlet openings 17 on their upper side and which in their lower
Die Erfindung bezieht sich auf eine Gebäude- Bereich an einen Frischluftkanal 18 angeschlossen
außenwand mit wassergefüllten Stahlhohlstützen und sind, der zweckmäßig klimatisierte Frischluft zuführt,
an deren Außenseite anliegenden Wandbauteilen, bei die stets die gleiche Luftfeuchtigkeit aufweist und
der der Hohlraum der Stahlhohlstützen an wasser- 45 die im Sommer zur Kühlung der Räume benutzt
führende Rohrleitungen angeschlossen ist und bei der werden kann. Nach der Zeichnung stützen sich die
vor den Wandbauteiltn Warmwasserheizkörper ange- Stahlhohlstützen 1 auf dem Frischluftkanal 18 ab, der
ordnet sind. Die Wasserfüllung der Stahlhohlstützen ein kastenförmiges Profil aufweist. Die Verkleidungsdient
zur Erhöhung der Feuersicherheit. kästen 16 sind auf der Innenseite 19 offen, so daßThe invention relates to a building area connected to a fresh air duct 18
outer wall with water-filled hollow steel supports and which supplies air-conditioned fresh air,
on the outside of adjacent wall components, which always have the same humidity and
the hollow space of the steel pillars on the water, which is used in summer to cool the rooms
leading pipelines is connected and can be. According to the drawing, they are supported
in front of the wall components hot water radiators attached- steel hollow supports 1 on the fresh air duct 18, the
are arranged. The water filling of the steel hollow supports has a box-shaped profile. The disguise serves
to increase fire safety. boxes 16 are open on the inside 19 so that
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugiunde, zur 50 die durch die Warmwasserheizkörper 8 beheizte
Vereinfachung der Gesamtkonstruktion den Kohl- Frischluft an den Brüstungsplatten 4 od. dgl. vorbeistützen
eine mehrfache Funktion zu geben, d.h. sie streicht und nach Austritt durch die öffnungen 17
nicht nur als feuerfeste, tragende Teile der Gebäude- in gleicher Weise an den Glaselementen 2 bzw. 3.
außenwand heranzuziehen. Wie bereits erwähnt, weisen die Stahlhohlstützen 1The object of the invention is to provide the heating element heated by the hot water heater 8
Simplification of the overall construction of the cabbage fresh air on the parapet panels 4 or the like
To give a multiple function, i.e. it deletes and after exiting through the openings 17
not only as fireproof, load-bearing parts of the building - in the same way on the glass elements 2 and 3.
pull up the outer wall. As already mentioned, the steel hollow columns 1
Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfin- 55 ein Rechteckprofil auf. An dessen einer Schmalseite
dung vorgeschlagen, die Warmwasserheizkörper an sind die Wandbauteile befestigt, während an den
die Rohrleitungen anzuschließen und die Wasser- Breitseiten die Rohrleitungen 9,10 der Heizkörper
füllung der StahlhohlstUtzen in den Warmwasser- angeschlossen sind. Da durch das Warmwasser die
kreislauf einzubeziehen. StahlhohlstUtzen 1 feuerfest sind, also keine Feuer- To solve this problem, according to the invention, a rectangular profile is provided. Proposed on one narrow side extension, the hot water radiators are attached to the wall components, while the pipes are to be connected and the water broadsides the pipes 9, 10 of the radiator filling the steel hollow supports in the hot water are connected. As the hot water involves the circulation. Hollow steel supports 1 are fireproof, i.e. no fire
Mit dieser neuen Bauart wird eine Reihe von 60 schutzummantelung vorgesehen werden muß, so erwesentlichen Vorteilen erzielt. Die von Warmwasser geben sich kleinere Querschi Ute bzw. verhältnismäßig
durchflossenen StahlhohlstUtzen bilden lotrechte schmale Hohlpfosten 1.With this new design, a number of protective sheathing must be provided so that substantial advantages are achieved. Those of hot water give themselves smaller cross-sections or relatively
The hollow steel supports through which the flow passes form vertical narrow hollow posts 1.
Heizflächen und ergänzen somit die Wirkung der Wie in Fig« 3 mit. strichpunktierten Linien angezwischen den Stützen angeordneten Warmwasserhelz- deutet, kann gegebenenfalls auf der Innenseite der
körper. Die Stahlhohlstützen bilden dabei einen Teil 65 StahlhohlstUtzen noch eine zusätzliche Intienverdes Warmwasserleitungssystems, so daß insgesamt glasung 20 vorgesehen sein. Dies hat den Vorteil,
der Aufwand für die Warmwasserheizung verringert daß damit noch eine erhöhte Schall- und Wärme«
tt!d dämmung erreicht wird.Heating surfaces and thus complement the effect of the As in Fig. 3 with. The dash-dotted lines between the supports indicate hot water helmets, can optionally be on the inside of the body. The hollow steel supports form a part 65 hollow steel supports and an additional interior of the hot water pipe system, so that a total of 20 glazing is provided. This has the advantage of reduced costs for the hot water heater that thus still increased noise and heat "tt! D insulation achieved.