DE1782749A1

DE1782749A1 - Machine for digging up soil

Info

Publication number: DE1782749A1
Application number: DE19661782749
Authority: DE
Inventors: Herbert Vissers
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-04-09
Filing date: 1966-04-05
Publication date: 1972-01-20

Description

22, fc22, fc

g München 22. g Munich 22.

PH .1180 I '
WSch.PH .1180 I '
WSch.

PatentanmeldungPatent application

Herbert Vissers, Spoorstraat 4 NIEW VENNEP, NiederlandeHerbert Vissers, Spoorstraat 4 NIEW VENNEP, The Netherlands

Maschine zum Umgraben von ErdreichMachine for digging up soil

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Umgraben von Erdreich, bestehend aus einem Raupen- oder Räderfahrzeug mit in Umlauf versetzbaren seitlichen .Grabeinheiten, die mittels seitlich am Fahrzeug um zu dessen Längsachse etwa parallele Achsbolzen bewegbar gelagerte Schwenkarme aus einer zur Fahrtrichtung im wesentlichen querverlaufenden Arbeitsstellung im Erdreich anhebbar sowie jeweils am freien Ende des zugeordneten Schwenkarms mittels eines zu dessen Achsbolzen etwa parallelen Drehzapfens angelenkt sind.The invention relates to a machine for digging up soil, consisting of a caterpillar or wheeled vehicle with in circulation displaceable lateral .grab units, which by means of the side of the vehicle around axle bolts approximately parallel to its longitudinal axis movably mounted swivel arms from a working position in the ground that is essentially transverse to the direction of travel liftable as well as at the free end of the associated swivel arm by means of a pivot approximately parallel to its axle pin are hinged.

109884/0398109884/0398

Die Drehzapfen der Grabeinheiten einer bekannten Maschine der genannten Art (deutsche's Patent 1 279 403) sind derart angeordnet, daß die Drehachse im wesentlichen durch den Schwerpunkt der zugeordneten Grabeinheit verläuft. Dadurch besteht die Möglichkeit, daß sich die Grabeinheiten während ihrer Anhebebewegung in Richtung zu einer Transportstellung und wahrend des Absenkens in die Arbeitsstellung unkontrollierbar um die Drehzapfen verschwenken und gegebenenfalls aneinanderstoßen oder gegeneinander bzw. gegen einen sonstigen Maschinenteil verklemmt werden. Auch während des Transports können sich die Grabeinheiten unter der Einwirkung der Fahrstöße unkontrollierbar verschwenken. Sie müssen daher während ihrer Anhebe- und Absenkbewegungen von Hand um den jeweils zugeordneten Drehzapfen in eine zweckentsprechende Lage verschwenkt sowie in der Transportstellung verankert werden. Diese Arbeiten sind nicht nur zeitraubend sondern auch umständlich.The trunnions of the digging units of a known machine of the type mentioned (German's patent 1 279 403) are arranged in such a way that the axis of rotation runs essentially through the center of gravity of the associated digging unit. This makes it possible to that the digging units during their lifting movement in the direction of a transport position and during the lowering Swivel uncontrollably about the pivot pin into the working position and, if necessary, bump into one another or against one another or jammed against another machine part. Even during transport, the grave units can get under the Pivot uncontrollably under the effect of driving jolts. You must therefore during their lifting and lowering movements by hand around the each associated pivot pin can be pivoted into an appropriate position and anchored in the transport position. These Work is not only time consuming but also cumbersome.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der eingangs genannten Art mit einem möglichst geringen Konstruktionsaufwand so weiterzubilden, daß sie rascher und einfacher zu bedienen ist. Dies wird dadurch erreicht, daß jeder Drehzapfen derart angeordnet ist, daß er in der Arbeitsstellung der zugeordneten GrabeinheitThe invention is based on the object of providing a machine of the initially mentioned mentioned type with as little construction effort as possible so that it is quicker and easier to use. This is achieved in that each pivot pin is arranged so that it is in the working position of the associated digging unit

- 3 -109884/0398- 3 -109884/0398

auf einer zu deren Schwerpunkt etwas seitlich nach außen versetzten Vertikalebene liegt.lies on a vertical plane that is slightly laterally outwardly offset to the center of gravity.

Diese Maßnahme ist ohne Jeden konstruktiven Mehraufwand durchführbar und gewährleistet, daß die Grabeinheiten während des Anhebens und Absenkens sowie in der Transportstellung von selbst eine zweckentsprechende Lage einnehmen. Die Maschine ist daher wesentlich rascher und einfacher als bislang zu bedienen.This measure can be carried out without any additional structural effort and ensures that the digging units by themselves during raising and lowering as well as in the transport position take an appropriate position. The machine is therefore much faster and easier to operate than before.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Maschine sind die Schwenkarme am Fahrzeug über eine quer zu dessen Längsrichtung angeordnete Tragkonstruktion gelagert und jeweils am einen Ende gabelförmig ausgebildet sowie durch eine an der Tragkonstruktion angelenkte Zylinder-Kolbeneinheit bewegbar. Eine solche konstruktive Ausbildung gewährleistet eine leichte Montage und Wartung der Grabeinheiten.In a preferred embodiment of the machine, the Swivel arms mounted on the vehicle via a support structure arranged transversely to its longitudinal direction and each at one end fork-shaped and movable by a cylinder-piston unit hinged to the support structure. Such a constructive one Training ensures easy assembly and maintenance of the digging units.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. In dieser zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing. In this show:

109884/0398109884/0398

Fig. 1 eine schematisch largeteilte Draufsicht auf eine Maschine der vorbeschriebenen Art in einer Arbeitsstellung;Fig. 1 is a schematically divided plan view a machine of the type described above in a working position;

Fig. 2 eine schematisch dargestellte Seitenansicht der P Maschine gemäß Fig. 1, undFIG. 2 shows a schematically illustrated side view of the P machine according to FIG. 1, and

Fig. 3 eine in vergrößertem Maßstab dargestellte Rückansicht eines der Maschine gemäß Fig. 1 und 2 zugeordneten Stütz- und Hebemechanismusea für die Grabeinheiten.3 shows a rear view on an enlarged scale one of the machine according to FIGS. 1 and 2 associated support and lifting mechanisms for the Digging units.

Gemäß Fig. 1 und 2 besteht eine Maschine zum Umgraben von Erdreich aus einem als Räderschlepper ausgebildeten Fahrzeug mit ^ einem Fahrzeuggestell 1, auf dem ein Motor 2 angeordnet ist.According to FIGS. 1 and 2, there is a machine for digging up soil from a vehicle designed as a wheeled tractor with a vehicle frame 1 on which an engine 2 is arranged.

Das Gestelllist mit Vorderrädern 3 sowie Hinterrädern 4 und einer Tragkonstruktion 5 ausgestattet. Diese weist ein Paar im Abstand voneinander angeordnete Piatfcenflanaehe auf, die in Hochkantlage quer zur Längsrichtung des Gestells 1 angeordnet sind. Zwischen den Vorder- und Hinterrädern 3,4- ist JeweilsThe frame list with front wheels 3 and rear wheels 4 and a supporting structure 5 equipped. This has a pair of spaced-apart Piatfcenflanaehe which are arranged in an upright position transversely to the longitudinal direction of the frame 1. Between the front and rear wheels 3,4- is each

- 5 -109884/0398- 5 -109884/0398

"beiderseits der Tragkonstruktion 5 ein gabelförmiger Schwenkarm 6 angeordnet, der eine Schwenklagerung am Fahrzeug in Formeines Achsbolzens 7 aufweist. Am einen Ende jedes Schwenkarmes ist mittels eines Drehzapfens 9 eine seitliche Grabeinheit 8 derart angelenkt, daß ihr Schwerpunkt 10 in Arbeitsteilung (siehe Fig. 3) etwas in Richtung zum Fahrzeug gegenüber einer durch den Drehzapfen 9 verlaufenden Vertikalebene 11 versetzt ist."on both sides of the support structure 5 a fork-shaped swivel arm 6, which has a pivot bearing on the vehicle in the form of an axle pin 7. At one end of each swivel arm a lateral digging unit 8 is articulated by means of a pivot 9 in such a way that its center of gravity 10 is divided into labor (see FIG. 3) offset somewhat in the direction of the vehicle with respect to a vertical plane 11 running through the pivot 9 is.

Die Fig. 1 und 2 zeigen die Maschine in der Arbeitsstellung, in der die Grabeinheiten 8 abgesenkt sind und ins Erdreich eindringen.1 and 2 show the machine in the working position in which the digging units 8 are lowered and into the ground penetration.

Das Drehmoment des Motors 2 wird über ein stufenlos regelbares Getriebe 13» 14, eine Zwischenwelle 15 ,ein Stufengetriebe 25, Kardanwellen 26,27 sowie Antriebsmechanismen 28, 29 auf die Vorder- und Hinterräder 3*4 übertragen.The torque of the motor 2 is via a continuously variable transmission 13 »14, an intermediate shaft 15, a multi-step transmission 25, cardan shafts 26, 27 and drive mechanisms 28, 29 the front and rear wheels 3 * 4 transferred.

Ein Verteilkasten 16 ist über eine Karc&nwelle 19 mit der Ausgangswelle 12 des Motors 2 verbunden und weist ein Gehäuse mit drei herausragenden Abtriebwellen 21,22,23 auf, die dirchA distribution box 16 is via a Karc & nwelle 19 with the Output shaft 12 of the motor 2 connected and has a housing with three protruding output shafts 21,22,23, the dirch

109884/03.98109884 / 03.98

die Kardanwelle 19 antre,ibbar sind. Durch die Aitriebwellen 21,22 sind die seitlichen Grabeinheiten 8 über Kardanwellen 24 in Umlauf versetzbar. An der Rückseite des Fahrzeugs ist mittig eine dritte Grabeinheit 8 angeordnet und durch die Abtriebwelle 23 über eine zwischengeschaltete Kardanwelle 33 antreibbar.the cardan shaft 19 are driven, ibbar. Through the drive shafts 21, 22, the lateral digging units 8 can be set in circulation via cardan shafts 24. At the rear of the vehicle is centered a third digging unit 8 is arranged and can be driven by the output shaft 23 via an interposed cardan shaft 33.

Wie auf der rechten Seite der Fig. 3 dargestellt, können die seitlichen Grabeinheiten 8 mittels der Schwenkarme 6 in eine Transportstellung angehoben werden. Die Schwenkarme 6 sind jeweils durch eine bei 35 gelenkig angreifende und mittels eines Zapfens 38 an der Tragkonstruktion 5 angelenkte Zylinder-Kolbeneinheit 36 bzw. 37 in die Transport- und Arbeitsstellung bewegbar. Beim Anheben der Schwenkarme 6 wird die in Fig. 3 linksseitig dargestellte seitliche Grabeinheit 8 infolge der vorbeschriebenen Lage ihres Schwerpunktes 10 zum Drehzapfen 9 in Uhrzeigersinn eine Kippbewegung ausführen, deren Größe durch eine Kette 39 beschränkt ist.As shown on the right-hand side of FIG. 3, the lateral digging units 8 can be moved into a Can be raised in the transport position. The pivot arms 6 are each provided with an articulated engagement at 35 and by means of a pin 38 cylinder-piston unit articulated on the supporting structure 5 36 or 37 movable into the transport and working position. At the The lateral digging unit 8 shown on the left in FIG. 3 is raised as a result of the position described above their center of gravity 10 to the pivot 9 in a clockwise direction Perform a tilting movement, the size of which is limited by a chain 39.

- Patentansprüche -- patent claims -

109884/0398109884/0398

Claims

1. Machine for digging up the ground, consisting of a caterpillar or wheeled vehicle with lateral ones that can be put into circulation Digging units, which are movably mounted by means of pivoting bolts mounted laterally on the vehicle about axle bolts approximately parallel to the vehicle's longitudinal axis. arms can be raised in the ground from a working position that is essentially transverse to the direction of travel and at the free end of the associated swivel arm are articulated by means of a pivot pin approximately parallel to its axle pin, thereby characterized in that each pivot pin (9) is arranged such that it is in the working position of the associated Digging unit (8) on one of its center of gravity (10) somewhat to the side outwardly offset vertical plane (11) is located.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the pivot arms (6) on the vehicle via a mounted transversely to the longitudinal direction of the supporting structure (5) and each formed fork-shaped and by a Cylinder-piston unit linked to the supporting structure (36 or 37) are movable.

109884/0398