DE1773583A1

DE1773583A1 - Einrichtung fuer Messung und/oder zum Vergleich der Teilungsabstaende von Zahnraedern

Info

Publication number: DE1773583A1
Application number: DE19681773583
Authority: DE
Inventors: Rafferty James Shelley; Philip Smith
Original assignee: National Research Development Corp UK
Current assignee: National Research Development Corp UK
Priority date: 1967-06-07
Filing date: 1968-06-07
Publication date: 1971-07-29
Also published as: CH476288A; US3522524A; GB1217340A

Description

Tf ATB

mo. B. HOLZEB 80 AUGSBUHG

-WELSBH-STBjUBB IA at·««

N. 115

Augsburg, den 5. Juni 1968

National Research Development Corporation, Kingsgate House, 66-74 Victoria Street, London S.W.1, England

Einrichtung für Messung und/oder zum Vergleich der Teilungsabstände von Zahnrädern

Die Erfindung "betrifft Einrichtungen zur Messung und/oder zum Vergleich von Teilung von Zahnrädern. In bestimmten fällen ist es erwünscht, mittels geeigneter Einrichtungen eine kontinuierliche Aufzeichnung der Abatandsfehler von Zahnradzähnen vornehmen zu können,

109831/0834

wobei die betreffende Einrichtung auf einem geeigneten Tisch oder dergl. befestigt ist, relativ zu welchem sich das betreffende Zahnrad um seine Achse ., dreht.

Einrichtungen dieser Art enthalten im allgemeinen zwei, eine induktive Abtastung vornehmende ileßfühler

φ bzw. andere Meßwertgeber, welche Jeweils auf den geforderten Teilungsabstand eingestellt und geeicht werden und dann zur Abtastung des sich drehenden Zahnrades eingesetzt werden, wobei die Meßfühler jeweils in bestimmte Zahnlücken hineinragen. Während der Drehung des Zahnrades kommen die Zahnflanken in den Meßbereich der Fühler und wenn eine der Zahnflanken eine bestimmte Stellung erreicht, wird eine Kessung des Teilungsabstancies durch eine vergleichende Ablesung der Ausgangseigaale

^ der Keßwertgeber in dem betreffenden Augenblick vorgenommen. Hierauf werden die Meßfühler zurückgezogen und das Zahnrad dreht sich weiter, bis der jeweils nächste zu· messende Zahnradteilungsabschnitt in die Eeßstellung gelangt, so daß sich das Arbeitsspiel wiederholen kann. Die so gesammelten Informationen ermöglichen eine Berechnung der Teilungsfehler.

BAD ORIGINAL

Bei bekannten .Einrichtungen zur Ausführung derartiger I.'essungen bereitet die genaue Bestimmung der jeweiligen Ließ st eilungen und die Speicherung der Ausgangsoignale der 1.Ceßwertgeber in den jeweiligen Stellungen auf eine zur Aufzeichnung ausreichende Zeitdauer ganz v;esentliche Schwierigkeiten.

Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst (

werden, die sich an den Meßwertgebern in ganz bestimmten I.'.eß Stellungen einstellenden Aus gangs signale jeweils auf eine bestimmte Zeitdauer zu speichern, so daß die Ausgangssignale aufgezeichnet bzw. angezeigt werden können.

Im Sinne der Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von einer Einrichtung zur Messung und/oder zum Vergleich der Teilungsabstände von Zahnrädern aus, welche eine Antriebsvorrichtung zum kontinuierlichen Drehen des ^

betreffenden Zahnrades, dessen Teilungsabstände gemessen bzw. miteinander verglichen werden sollen, sowie zwei jeweils in nebeneinanderliegende.Zahnlücken des zu messenden Zahnrades einführbare bzw. wieder aus diesen Zahnlücken zurückziehbare Meßfühler aufweist, von welchen jeweils bei in die Zahnlücken eingeführtem Zustand ein Spannungswert ableitbar ist, welcher ein Haß für die

109831/0834

ORIGINAL

Abweichung der betreffenden Zahnteilung von einem Normalwert darstellt* Sine derartige Einrichtung ist gemäß der !Erfindung durch eine« eine R-O-Schaltung enthaltende Speicherschaltung zur Aufnahme dee betreffenden Spannungswertes, an deren H-C-Schaltung der betreffende Spannungswert (jeweils während einer Zeitspanne, während welcher jeweils ein Zahn des au messenden! ρ Zahnrades eine Strecke zwischen zwei bestimmten Funkten

durchläuft, derart ansteht, daß die Kapazität der R-C-Schaltung in dieser Zeit auf diesen Spannungewert aufgeladen bzw« entladen wird, und ferner durch eine Anzeigevorrichtung zur Anzeige der jeweils am Ende der genannten Zeitspanne an dieser Kapazität auftretenden Spannung gekennzeichnet ist.

Bei einer praktischen Äusführungsform der Erfindung

>kann ein bistabiler Schaltkreis vorgesehen sein, welcher ■
nur dann einen Betrieb der genannten Speicherschaltung zuläßt, wenn er sich in einem seiner stabilen Schaltzustände befindet. Bine Umschaltung des bistabilen Schaltkreises von dem jeweils einen in den jeweils anderen Schaltzustand oder umgekehrt wird gemäß der

109831/0834

BAp ORlQlNAL

177JM3

Erfindung durch zwei auf bestimmte Signalpegel ansprechende Detektoren vorgenommen, welche auf unterschiedliche Signalpegel eingestellt sind und die jeweils dann in Tätigkeit treten, wenn ein von einem der Meßfühler bzw. von einem Zahn des betreffenden Zahnrades abgeleitetes Stellungs-Anzeigesignal einen bestimmten Wert erreicht. Λ

Eine Betätigung des auf den einen Signalpegel ansprechenden Detektors bewirkt die !Erzeugung eines Auslösesignales, welches eine Umschaltung des bistabilen Schaltkreises jeweils in denjenigen Schaltzustand vornimmt, in welchem die kapazitive Speicherschaltung in Betrieb gesetzt wird, während die Betätigung des auf den anderen Signalpegel ansprechenden Detektors jeweils nach einer bestimmten Zeitspanne, welche der Laufzeit jeweils eines Zahnradzahnes zwischen zwei festen Punkten entspricht, eine Umschaltung des bistabilen Schaltkreises zurück in seinen ursprünglichen Schaltungszustand auslöst, wodurch die kapazitive Speicherschaltung außer Betrieb gesetzt und außerdem ein Ubertragungssignal erzeugt wird, welches eine übertragung der in der kapazitiven Speicherschaltung anstehenden Spannung zu einer Anzeige-

109*31/0*3Y

1773183

vorrichtung ermöglicht.

Im folgenden wird die Erfindung durch die Beschreibung eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen stellen dar:

Figur 1 eine schematischt Abbildung eines

Meßfühlerpaares_t welches Teil einer erfindungsgemäßen Einrichtung zur Messung und/oder zum Vergleich der Teilungsabstände von Zahnrädern ist,

Figur 2 ein Blockschaltbild einer elektronischen MeBschaltung gemäß der Erfindung und

Figur 3 einen mehr ins einzelne gehenden

Schaltplan einer kapazitiven Speicherschaltung nach der Erfindung.

Figur 1 der Zeichnungen zeigt eine erfindungsgemäße Vergleichs-Ueßeiririchtung zur Untersuchung des Teilungsabstandes von Zahnrädern, bei welcher zwei Meßfühler

109831/0834

— 6 ■·

BAD

Λ und 2 derart angeordnet sind, daß die in die Zahnlücken zwischen den Zähnen eines in der Zeichnung teilweise dargestellten Zahnrades 3 eingeführt bzw. v* ie der aus diesen Zahnlücken zurückgezogen werden kennen.

Das Zahnrad ist derart angeordnet, daß es mittels einer

in der Zeichnung nicht wiedergegebenen geeigneten j

Antriebsvorrichtung mit konstanter Geschwindigkeit in Umdrehung versetzt werden kann. Die Meßfühler 1 und 2 sind an Schlitten 4 und 5 "befestigt, die ihrerseits an einer Schlittenführung 6 verschieblich angeordnet sind, so daß der Abstand zwischen den Meßfühlern 1 und 2 ganz genau auf den einfachen bzw. vielfachen Wert einer Sollteilung des betreffenden Zahnkranzes eingestellt werden kann.

Die Schlittenführung 6 ist wiederum so befestigt, I daß sie verschwenkt werden kann und dabei die Schlitten 4 und 5 derart mit sich nimmt, daß die Meßfühler 1 und 2 in die Zahnlücken zwischen den Zahnradzähnen hinein bzw. wieder aus diesen Zahnlücken herausbewegt werden können. Zu diesem Zwecke ist die Schlittenführung 6 an einer aus vier Lenkern gebildeten Schaltung gehaltert, von welcher in Figur 1 der Zeichnungen die beiden Lenker

109831/0834

^Bad

und 8 dargestellt sind. Das eine JSnde des Lenkers 7 ist an einer Lage rtuigsst eile 9 der Schlittenführung angelenkt, während das andere Ende dieses Lenkers an einer Lagerungsstelle 10 einer feststehenden Grundplatte angelenkt ist. Der Lenker 8 ist einerseits an einer Lagerungssteile 112 der Schlittenführung 6 angelenkt und andererseits über eine"Lagerungsstelle 113 mit der

(I Grundplatte 111 gelenkig verbunden. Die Verbindungslinien zwischen den Lagerungsstellen 9 uncl 10 einerseits und den Lagerungsstellen 112 und 113 andererseits schneiden sich in einem Punkt 114. Die Schlittenführung 6 ist also an den Lenkern 7 und 8 und an dem entsprechenden Lenkerpaar der gegenüberliegenden Seite derart gelagert, daß sie um eine zu der Schlittenführung 6 parallele, durch den Punkt 114 hindurchgehende Achse verschwenkt werden kann. Die Lenker haben Jedoch die Wirkung, daß die Winkel-

k lage der Schlittenführung 6 und damit auch diejenige der zugehörigen Meßfühler 1 und 2 mit Bezug auf die durch die Zahnradachse 3 gehende Symmetrieebene jeweils ungeachtet der genannten Schwenkbewegung konstant bleibt.

Während des Betriebes der erfindungsgemäßen üinrichtung wird die Schlittenführung 6 in jeweils aufeinanderfolgenden

10 9 8 31/08 3 4

BAD ORIGINAU

Arbeitstakten zu dem Zahnrad 3 hingeschwenkt bzw. von dem Zahnrad weggeschwenkt, so daß die Meßfühler 1 und in jeweils nebeneinanderliegende Zahnlücken des sich drehenden Zahnrades eingeführt werden und dann wieder aus diesen Zahnlücken zurückgezogen werden» Sind die Meßfühler in die Zahnlücken eingeführt, so liefern sie Signale, welche Jeweils eine Anzeige für die Abweichung

des Zahnflankenabstandes von einem Normwert darstellten. *

Die Meßfühler 1 und 2 können von beliebiger geeigneter Bauart sein. Beispielsweise können sie die iOrm induktiver Keßfühler haben, welche von den Zahnradzahnflanken aus ge lenkt werden, wobei jeweils der Grad dieser Auslenkung durch entsprechende Ausgangssignale induktiver Meßspulen angezeigt wird. Die AusgangsSignaIe haben die Form von Mechselstromsignalon und ändern sich bei einer bekannten Ließ fühle rbauart während der Keßfühlerauslenkung i nach Amplitude und Phase. Beide Parameter können zur Anzeige der Auslenkung verwendet werden. Gemäß einer anderen Ausführungsform können die Eeßfübler von Druckmittel-Meßwertgebern gebildet sein, welche jeweils einen Luftstrahl gegen die zu untersuchenden Zahnradzahnflanken richten und Druckanzeigemittel enthalten, die jeweils ein Signal abgeben, welches ein Maß des an dem betreffenden Ließfühler herrschenden otaudruckes darstellt, wobei dieser

10 0 8 31 Ap 8 3 A bad original

- y —

Staudruck wiederum von dem Abstand der "betreffenden Zahnradζahnflanke von der Meßfühlerspitze abhängig ist.

Die Äusgangssignale der Keßfühler 1 und 2 werden einer Schaltung zugeleitet, welche in figur 2 der Zeichnungen als Blocksymbol angedeutet ist. Jeweils den Meßfühlern und 2 zugeordnete Ueßwertumforaer 11 und 12 liefern Ausgangssignale, die zu einer Vergleicherschaltung 13 gelangen, welche an ihren xiUs^.ng eine Spannung darbietet, die den Unterschied zwischen den beiden Mn gangs Signalen wiedergibt. Dieses Dif f erenzsignal wird in einem Verstärker 14 verstärkt und gelangt dann zu einer iast-Speicherschaltung 15 > deren V.irkungsweise nachfolgend noch gesondert beschrieben wird.

Der Ausgang des I-e£wert umforme rs 11 7jird außerdem für sich in einem Verstärker 16 verstärkt und, falls es sich um ein ^echselstromsignal handelt, was bei induktiven Leßfühlern der Fäll ist, mittels eines ..echselstrom-Gleichstrom-Umforders bzw. Gleichrichters 1? in ein Gleichstromsisnal umgeformt, wird andererseits die Phasenverschiebung zur Zessung ausgewertet, so wird der ^usjarig des Verstärkers 16 in einem Phasendetektor einem Vergleich mit einem '.Vechselstrom-Bezujssignal unter-

10983 1/0834

- 10 -

BAD

zogen, so daß ein G-leichstromsignal erhalten wird, dessen Amplitude ein Maß für die -jeweilige Profilabweichung "bildet. Der Ausgang des ¥/echselstrom-G-Ieichstrom-^mformers bzw. Gleichrichters 17 ist an zwei jeweils auf einen bestimmten Signalpegel ansprechende Detektoren 18 und 19 angeschlossen, welche einen "bistabilen Schaltkreis 20 einschalten bzw. rückstellen. Befindet sich der bistabile Schaltkreis 20 im Einschaltzustand, so gelangt über einen Impulsverstärker 21 ein Steuersignal an die Takt-Speicherschaltung 15. Wird der bistabile Schaltkreis 20 zurückgeschaltet, so wird hierdurch ein AusIeseimpulsgenerator erregt, weicher einerseits die Ablesung eines digitalen· Voltmeters 23 und die Übertragung des Ableseergebnisses an ein Druckwerk 24- bewirkt und andererseits ein Relais erregt, welches zur Betätigung des in den Zeichnungen nicht dargestellten Schwenkmechanismus zur Verschwenkung der Meßfühler aus der Ebene des betreffenden Zahnrades heraus dient.

Die elektronische Schaltuns nach Figur 2 der Zeichnungen ist so ausgelegt, daß Lessungen von Änderungen

— 11 -~

Γ 9 B 3 1 / '■ B 3 L

hinsichtlich der jeweiligen,iahnflankensteilungen mit Bezug auf die beiden MeSMhler jeweils in Zeitabschnitten vorgenommen werden* welche ihrerseits Jeweils . durch die jeweilige Stellung der betreffenden Zahnflanke mit Bezug auf den läeßfühler 1 bestimmt sind. Die Bestimmung der Zeiträümi^ Während welcher jeweils eine Messung stattfindet,'wird mit Hilfe des Ausgangsir signales des Umformers 17 vorgenommen, Welches die Form eines zeitabhängig ansteigenden. 6-leichspannungssignales hat und jeweils die von dem MeBfühlea? 1 festgestellte augenblickliche Lage der betreffenden Zahnflanke angibt. Biese.Gleichspannung wird den beiden jeweils auf bestimmte Signalpegel ansprechenden Detektoren 18 und 19 zugeleitet. Der Detektor 18 gibt jeweils <iann ein Ausgangssignal ab, wenn die ihm zugeführt© Singangsspannung einen bestimmten Pegel erreicht, welcher seinerseits wiederum einer bestimmten Stellung der betreffenden Zahnflanke

entspricht. Das Ausgangssignal des Detektors 18 bestimmt jeweils den Beginn einer Messperiode und stellt den bistabilen Zeitkreis 20 so ein, daß die Tast-Speicherschaltung 17 in nachfolgend noch zu beschreibender Weise im Sinne einer Messung des Ausganges des Differentialverstärkers 14· eingestellt wird. Da sich das Zahnrad t, nimmt der 'v^ert der Aus gangs spannung des

109831/0834

- 12 -

BAD ORIGINAL

Umformers 17 so lange zu, "bis er möglicherweise eine Höhe erreicht, die zur Auslösung des Detektors ausreicht. Das Ausgangssignal des Detektors 19 bestimmt das Ende einer Messperiode und bewirkt eine Rückstellung des bistabilen Schaltkreises 20, wodurch die Tast-Speicherschaltung 15 außer Betrieb gesetzt und gleichzeitig das digitale Voltmeter 23 derart erregt wird, daß die an der Tast-Speicherschaltung 15 anstehende Spannung abgelesen wird. Man sieht also, daß die Messung jeweils dann beginnt, wenn die betreffende Zahnflanke eine bestimmte Stellung mit Bezug auf den Keßfühler 1 erreicht hat, und jeweils während auf eine Zeitspanne andauert, welche der Laufzeit des betreffenden Zahnradzahnes über eine vorbestimmtθ Strecke hinweg entspricht.

Die Tast-Speicherschaltung 16 ist in Figur 3 der Zeichnungen genauer dargestellt. Diese Schaltung enthält einen Transistor T_x,, zu dessen Kellektorbelastungswiderstand R₁ die Serienschaltung eines Kondensators C und einer Diode D,, parallelgeschaltet ist. Die Veroindung zwischen.dem Kondensator 0 und der Diode D^ ist über eine

109831/0834

- 13 -

BAD

Diode D₂ und einen widerstand E₂ an den Ausgang einer Emit t erfolge st uf e angeschlossen, welche einen ir an si st .or T-enthält. Die Ausgangssignale des in Figur 2 gezeigten Impuls verstärke rs 21 werden der i£in~angsklemr..e iA der Schaltung zugeführt. Der Ausgang der Smitterfolgestufe gelangt über einen Widerstand E₂, zu welchem ein Jiondensator GT parallelgeschaltet ist, zu der 3asis des Transistors T^. Die Verbindung zwischen dem Kondensator C und den "beiden Dioden D^ und D₂ ist an die Basis-eines Feldeffekttransistors T₂ angeschlossen, welcher als gemeinsamer .„uellenanschluß-Verstärker geschaltet ist. Der Ausgang der Schaltuns kann dann von dem uellenanschlußtransistor T₂ abgenommen und einer von zwei Ausgangsklemmen 32 zugeführt werden, welche mit einem digitalen Voltmeter verbunden sind. Die andere der beiden Ausgangsklemmen ist an ein Potentiometer Pxj angeschlossen, " mittels welchem die Anzeige des digitalen Voltmeters mit einem vorgegebenen '„ert in Beziehung gesetzt werden kann. Die zu messende Spannung wird an der mit dem Emitter des Transistors T^ verbundenen Singangskiemme JO eingegeben.

Im Ruhezustand der Schaltung, welcher bei Abwesenheit eines Tastimpulses an der Klemme 31 vorherrscht, befindet

109831/0834

BAD ORiQlNAL

sich der Transistor T^, aufgrund der Tatsache, daß seine Basis praktisch geerdet ist, in nichtleitendem Zustand.

Wird der "bistabile Schaltkreis 20 umgestellt und tritt ' daher ein Taktimpuls auf, so steigt das Potential an der anderen Klemme 31 so stark an, daß eine Sättigung des Transistors T, und damit des Transistors ¹S^ eintritt.

Demgemäß nimmt der Kollektor des Transistors T^ ein Potential von V Volt an, wobei Y die von dem Differential- <( verstärker 14 abgegebene Spannung an der lingangsklemme bedeutet* Die an dem Kollektorbelastungswiderstand R^ des Transistors T^ anliegende Spannung beträgt V^ -. V, * worin TV. die Speisespannung bedeutet. Nun sind beide Dioden D^, und Dp leitend. Ist die an dem Kondensator G anliegende Spannung kleiner als V^ - V, so wird der Kondensator 0 über die leitend'geschaltete Diode D^ auf diesen V.ert geladen. Ist jedoch die Spannung des Konaensrtors C größer als der Wert V^ - V, so ist zu "beachten, ds£ über die Diode Do und den Widerstand EL-, ein JI:: 11 sde st romkreis zustandekommt, da sich der Emitter de- Transistors T, der Smitterfolgestufe bei Sättigungs-.

zucronä im "osertlichen auf dem Potential T^ befindet.

In "öedexi Falle niAhert sich die Spannung des Kondensators C ■\-'■:':..■:-η'Λ dar "rit, während welcher ein Tastimpuls zuge- £■'-.:.>-·=: -^:'-d. ::■: cnsntiell de^ ?r

BAD

Transistoren T^ und T^, so daß der Widerstand E₂ auf ein Potential zurückkehrt, welGh.es im wesentlichen Erdpotential ist. Demgemäß treten an den Moden IL und D₂ G-egenspannungen auf, so daß für den Kondensator keine Iiadungs- oder Ent ladungs Stromkreise gebildet werden können. Die Spannung des Kondensators 0 bleibt, abgesehen von irgendwelchen Ableitungsverlusten, zwischen den !East impuls en jeweils konstant.

Die Spannung des Kondensators 0 wird dem' effekt-Transistor T₂ zugeführt und gelangt von hier aus zu den Ausgangsklemmen der Tast-ßpeicherschaltung, von wo aus die Spannung jeweils am Sn&9 aifteä ÜJflÖrt*- intervales dem digitalen Voltmeter augefüb^t Wt'ijl» Durch Auswahl von Dioden D^ und D₂ mit flacher Charakteristik und dadurch, daß als Ausgangsstufe der schaltung ein !Feldeffekt-Transistor ait g< Quellenanschluß verwendet wird, welcher unter anderem die Eigenschaft einer hohen Impedanz aufweist <> wird dl© Ableitung von Ladungen des Kondensators Q jeweils im Zeitraum zwischen den Tastungen sehr gering gehalten.

Da die Dauer der Tastimpulse nicht konstant, sondern

10 S 93 1 / 0 8 3 4

BAD ORIGINAL

umgekehrt proportional zur Geschwindigkeit der vorbeilaufenden Zahnflanken des zu untersuchenden Zahnrades ist, ist auch die Dauer der Aufladung bzw. Entladung des Kondensators 0 der iast-Speicherschaltung umgekehrt proportional zu dieser Geschwindigkeit. Hierdurch wird eine Kompensation des Umstandes ermöglicht, daß das Differenzsignal selbst praktisch keine konstante Größe hat, sondern von der Drehzahl des Zahnrades abhängig ist. Die Kompensation dieser Erscheinung ermöglicht reproduzierbare Ergebnisse, welche von der Zahnrad-Drehzahl unabhängig sind.

109 8.31,^0.8

Claims

Pat β nt ans prü. ehe:

1. Einrichtung zur Messung und/oder zum Vergleich der Teilungsabst finde von Zahnrädern, mit einer Antriebsvorrichtung zum kontinuierlichen Drehen des· betreffenden »Zahnrades, dessen leiiun^sabstände gemessen bzw. miteinander verglichen werden sollen, sov/ie mit zv/ei in jeweils nebeneinanderlie^ende Zahnlücken des zu messenden Zahnrades einführe·are bzw. wieder aus diesen Zahnlücken ζurü.ckziehbaren Meßfühlern, von welchen jeweils bei in die betreffenden Zahnlücken eingeführtem Zustand ein Spannungswert ableitbar ist, welcher ein Haß für die Abweichung der betreffenden Zahnteilung von einem Kormalwert darstellt, gekennzeichnet durch eine, eine E-C-Schaitune; (C, S^, 5._p) enthaltende Speicherschaltung zur Aufnahme des betreffenden 3pannune.sv.ertes, an deren R-C-Schaltung der Spannungswert jeweils während einer Zeitspanne, während welcher jeweils ein Zahn des zu messenden Zahnrades eine Strecke zwischen zv;ei Punkten durchläuft, derart ansteht, daß die Kapazität der R-C-Schaltung in dieser Zeit auf diesen Spannungswert aufgeladen bzw. entladen wird, und ferner gekennzeichnet durch eine Anzeigevorrichtung (23) zur Anzeige

109831/0834

- 18 -

BAD ORIGINAL

der jeweils am Snde der .genannten Zeitspanne an dieser Kapazität auftretenden Spannung.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen "bistabilen Schaltkreis (20), welcher die genannte Speicherschaltung derart steuert, daß jeweils nur dann eine Signal schaltung zugeführt wird, wenn sich der "bistabile Schaltkreis in einem seiner ™

SchaItzustände befindet, ferner durch zwei, jeweils zur Umstellung des bistabilen Schaltkreises in je einen seiner Schaltzustände dienende, auf jeweils unterschiedliche Ansprechpegel eingestellte Signaldetektoren (18, 19) sowie durch einen Signalgeber (17), insbesondere einen Wechselstrom-Gleichstrom-Signalumformer zur Ableitung eines Stellungs-Anzeigesignales von einem der beiden Meßfühler zwecks Betätigung dieser Betektoren. ä

5. Einrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen jeweils in Abhängigkeit von der Umschaltung des "bistabilen Schaltkreises (2C) bet&tigten Ausleseimpulsgener: ^ or- (£2) zur Erzeugung eii:e ;3 ticortr^-^^na;^- s-.jnvles," dv-;--: :'e^-äiis tzzji eine t^;Deτι::■■;;JaLg d-;.:c su- c, ■ ι:

Kapazität der Speicherschaltung entstehenden Spannung zu der Anzeigevorrichtung (23) auslöst·, wenn der bistabile Schaltkreis in einen seiner Schalt zustände umgestellt wird.

. - 20 ■ -

109831/0834

BAD ORIGINAL

Leerseite