DE1769499U

DE1769499U - ELECTRIC CAPACITOR, IN PARTICULAR WINDING CAPACITOR WITH CONTACT BRIDGES MOLDED ON THE FRONT SIDES.

Info

Publication number: DE1769499U
Application number: DEB23117U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1955-09-07
Filing date: 1955-09-07
Publication date: 1958-07-03

Description

Auf die Stirnseiten von elektrischen Kondensatoren, insbesondere von Wickelkondensatoren aufgespritzte Kontaktbrücken Die Neuerung bezieht sich auf eine auf die Stirnseiten von elektrischen Kondensatoren aufgespritzte Kontaktbrücke, insbesondere von Wickelkondensatoren, die wenigstens einen aus einer selbsttragenden Metallfolie bestehenden und einen auf ein Isolierstoffband aufgebrachten dünnen, insbesondere selbstausheilenden Metallbelag haben. On the end faces of electrical capacitors, in particular Contact bridges sprayed on by wound capacitors The innovation relates to a contact bridge sprayed onto the end faces of electrical capacitors, in particular of wound capacitors, the at least one from a self-supporting Existing metal foil and a thin, in particular have self-healing metal coating.

Wickelkondensatoren dieser Art sind z. B. so aufgebaut, dass auf einer Stirnseite des Wickels die Metallfolie und auf der anderen der auf das Isolierstoffband aufgebrachte selbstausheilende Metallbelag übersteht. Dabei entstehen zwischen zwei benachbarten Schichten desselben Metallbelages verhältnismässig breite Spalte. Würde nun ein solcher Kondensator in der bisher ausschliesslich üblichen Weise durch einen senkrecht gegen seine Stirnflächen gerichteten . lstrahl mit zur Herstellung von Kontaktbrücken dienendem Metall l itzt werden, so bestünde die Gefahr, dass das Spritzmetall e erwähnten, verhältnismässig breiten Spalte so weit eindringen dass die beiden Kondensatorbelegungen kurzgeschlossen würden.Winding capacitors of this type are z. B. constructed so that on one The front side of the roll is the metal foil and on the other side the one on the insulating tape applied self-healing metal coating survives. Thereby arise between two adjacent layers of the same metal covering have a relatively wide gap. Would now such a capacitor in the previously exclusively usual way by a directed perpendicularly against its end faces. oil jet with for the production of Contact bridging metal are last, there would be the risk that that Spray metal e mentioned, penetrate relatively wide gaps so far that the two capacitor assignments would be short-circuited.

Dieser Nachteil lässt sich vermeiden, wenn gemäss der Neuerung das Brückerunetall, das schräg zur Ebene der Kondensatorstirnflächen aufgespritzt ist, in die Zwischenräume zwischen je zwei aufeinanderfolgenden Windungen der Kondensatorwickel mit schräg zur Oberfläche der Windungen verlaufenden Vorsprüngen eingreift.This disadvantage can be avoided if, according to the innovation, the Bridge metal, which is injected at an angle to the plane of the capacitor end faces, in the spaces between two consecutive turns of the capacitor winding engages with projections running obliquely to the surface of the turns.

Dies wird erreicht, wenn die Richtung des Metallstrahles beim Spritzer der Kontaktbrücken um 20-700 zur Ebene der Wickelstirnseiten geneigt ist. Als besonders wirkungsvoll hat sich eine Neigung von 45v erwiesen, unter der die Kontaktbrücken in weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Neuerung von zwei einander diametral gegenüberliegenden Stellen nacheinander oder unter Verwendung von zwei Spritzpistolen gleichzeitig aufgespritzt werden können. Auf diese Weise hergestellte Kontaktbrücken sind überall gleichmässig dick und haben nirgends unerwünschte metallfreie Stellen. Der Vermeidung von Kurzschlüssen dient es ferner, wenn bei schräg zur Ebene der Kondensatorstirnflächen aufgespritzte Brückenmetall diejenigen Zonen der Kondensatorstirnflächen abgedeckt sind, in denen das Spritzmetall tangential zu den Spalten auftreffen würde.This is achieved when the direction of the metal jet during the splash the contact bridges is inclined by 20-700 to the level of the winding front sides. As special effective has a slope of 45v proven under which the Contact bridges in a further advantageous embodiment of the innovation of two each other diametrically opposite locations one after the other or using two Spray guns can be sprayed on at the same time. Manufactured this way Contact bridges are uniformly thick everywhere and nowhere are undesirable metal-free Place. It is also used to avoid short circuits when at an angle to the plane bridge metal sprayed onto the capacitor end faces those zones of the capacitor end faces are covered in which the spray metal would impinge tangentially to the gaps.

Bei bekannten Kondensatoren, die nur aus metallisierten Isolierstoffbändern hergestellt sind, kann das Brückenmetall dagegen ohne Gefahr senkrecht zu den Wickelstirnseiten aufgespritzt werden, da die erwähnten breiten Spalte nur bei Verwendung einer Metallfolie als einer der Belegungen entstehen.In the case of known capacitors, which only consist of metallized insulating strips are made, the bridge metal can, however, without danger perpendicular to the end faces of the winding be sprayed on, as the mentioned wide gaps only when using a metal foil arise as one of the assignments.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele von Kondensatoren mit den neuerungsgemässen Kontaktbrücken schematisch dargestellt. Es zeigen Fig. 1 einen Längsschnitt durch einige Schichten eines Kondensators, dessen Belegungen aus einer Aluminiumfolie und aus einem metallisierten Isolierstoffband bestehen ; Fig. 2 einen gleichartigen Längsschnitt durch einen Kondensator, mit Belegungen aus einer beiseitig lackierten Aluminiumfolie und je einer auf die beiden Lackschichten aufgebrachten selbstausheilenden Metallschicht ; Fig. 3-7 verschiedene Formen von Kontaktbrücken, die nach dem neuerungsgemässen Verfahren hergestellt werden können.In the drawing are exemplary embodiments of capacitors with the According to the innovation, contact bridges are shown schematically. 1 shows a Longitudinal section through some layers of a capacitor, whose assignments consist of a Aluminum foil and made of a metallized insulating tape; Fig. 2 a Similar longitudinal section through a capacitor, with assignments from one on both sides lacquered aluminum foil and one applied to each of the two layers of lacquer self-healing metal layer; Fig. 3-7 different forms of contact bridges, which can be produced according to the process according to the innovation.

Der Kondensator nach Fig. 1 ist aus einer Aluminiumfolie 10, einem Isolierstoffband 11 mit einem selbstausheilenden Metallbelag 12 und aus einem metallfreien Isolierstoffband 13 so gewickelt, dass auf der einen Wickelstirnseite die Windungen der Aluminiumfolie 10 und auf der anderen Stirnseite die Windungen des Isolierstoffbands 11 mit der selbstausheilenden Metallschicht 12 überstehen. Auf die beiden Stirnflächen des Kondensatorwickels sind Kontaktbrücken 14 und 15 mit jeweils etwa unter 20 gegen die Ebene der Wickelstirnfläche geneigtem Metallstrahl aufgespritzt. Bei diesem Spritzvorgang treffen insbesondere die Metallteilchen, welche die Kontaktbrücken 14 bilden, vorzugsweise auf den überstehenden metallisierten Rand des Isolierstoffbands 11 auf, lassen aber den unbedeckten Rand der Aluminiumfolie 10 frei. Kurzschlüsse zwischen den'beiden Belegungen 10 und 12 sind dadurch mit Sicherheit vermieden.The capacitor of Fig. 1 is made of an aluminum foil 10, a Insulating tape 11 with a self-healing metal coating 12 and made of a metal-free one Insulating tape 13 wound so that on one end of the winding the turns of the aluminum foil 10 and the turns on the other end face of the insulating tape 11 with the self-healing metal layer 12 protrude. Contact bridges 14 and 15 are located on the two end faces of the capacitor winding each with a metal beam inclined at approximately less than 20 in relation to the plane of the winding face sprayed on. During this spraying process, the metal particles in particular hit which form the contact bridges 14, preferably on the protruding metallized Edge of the insulating tape 11, but leave the uncovered edge of the aluminum foil 10 free. This means that short circuits between the two assignments 10 and 12 are also present Avoided security.

Der Kondensator nach Fig. 2 ist aus einem einzigen Band gewickelt, dessen tragender Teil aus einer Aluminiumfolie 20 besthts die auf beiden Seiten mit einer das Kondensatordielektrikum bildenden Lackschicht 21 versehen ist. Auf die beiden Lackschichten, welche auf einer Seite über die Aluminiumfolie überstehen, ist jeweils eine selbstausheilende Metallschicht 22 bis zum äussersten Rand der überstehenden Lackschichten aufgebracht, während sich die Metallschichten auf der anderen Seite nicht bis zum Rand der Aluminiumfolie erstrekken. Die kurzschlussfreie Kontaktierung der selbstausheilenden Metallschichten 22 mit den aufgespritzten Kontaktbrücken bietet bei derartigen Kondensatoren besondere Schwierigkeiten, die sich aber durch Aufspritzen einer Kontaktbrücke 23 vermittels eines schräg zur Stirnfläche des Kondensators gerichteten Metallstrahls beheben lassen. Die Teilchen des Spritzmetalls dringen dabei zwar noch in die Lücken zwischen den klaffenden metallisierten Lackfolienenden ein und schliessen dadurch die Windungen der selbstausheilenden Belegung 22 in sich kurz, kommen aber mit dem auf dieser Seite zurückliegenden Rand der Aluminiumfolie 20 wegen der etwa unter 45° zur Ebene der Kondensatorstirnfläche geneigten Spritzrichtung nicht mehr in Berührung, wodurch auch in diesem Fall Kurzschlüsse zwischen den Kondensatorbelegungen 20 und 22 vermieden werden.The capacitor of Fig. 2 is wound from a single tape, the supporting part of which consists of an aluminum foil 20 on both sides is provided with a lacquer layer 21 forming the capacitor dielectric. on the two layers of lacquer that protrude on one side over the aluminum foil, is in each case a self-healing metal layer 22 to the outermost edge of the overlaying layers of paint applied, while the metal layers on the Do not extend the other side to the edge of the aluminum foil. The short-circuit-free Contacting the self-healing metal layers 22 with the sprayed-on contact bridges offers special difficulties with capacitors of this type, but these arise through Spraying on a contact bridge 23 by means of an inclined to the end face of the capacitor directed metal beam. The particles of the spray metal penetrate while still in the gaps between the gaping metallized lacquer film ends and thereby enclose the turns of the self-healing coating 22 short, but come with the back edge of the aluminum foil on this side 20 because of the spray direction inclined at about 45 ° to the plane of the condenser face no longer in contact, which in this case also results in short circuits between the capacitor assignments 20 and 22 can be avoided.

Von den in Fig. 3-7 veranschaulichten nach dem neuerungsgemässen Verfahren hergestellten Brückenformen sind die Kontaktbrücken nach Fig 3 unter etwa 45 als Kreisabschnitte in der Richtung der beiden Pfeile aufgespritzt. Die durchgehenden Begrenzungslinien der Kreisabschnitt liegen dabei senkrecht zur Pfeilrichtung bzw. zur Richtung des Spritzmetallstrahls.Of those illustrated in FIGS. 3-7 according to the method according to the innovation The bridge shapes produced are the contact bridges according to Fig 3 below about 45 sprayed on as circular segments in the direction of the two arrows. the Continuous boundary lines of the circular segment are perpendicular to the direction of the arrow or to the direction of the spray metal jet.

Die Kontaktbrücken nach Fig. 4 haben die Form von Kreisaus. schnitten, ihre seitlichen Begrenzungslinien sind Teile von durch die Wickelmitte. gehende Durchmesserlinien. Die Kontaktbrücken nach Fig. 5 haben Nierenform und sind auf jede Stirnfläche mit senkrecht zu der jede Stirnflächenhälfte begrenzenden Mittellinie gerichtetem Metallstrahl aufgespritzt. Eine besonders hohe Sicherheit gegen Kurzschlüsse zwischen den Kondensatorbelegungen wird durch Kontaktbrücken erreichte die gemäss Fig. 6 in Form eines sich in seiner Längsrichtung diametral über die Wickelstirnseite er streckenden Streifens aufgespritzt werden. Gleichartige Kontaktbrücken werden bei Flachwickelkondensatoren als senkrecht zur Breitseite der Wickel verlaufende Streifen auf die Wickelstirnseiten aufgespritzt (Fig. 7).The contact bridges according to FIG. 4 have the shape of circles. cut, their lateral boundary lines are parts of through the center of the winding. going Diameter lines. The contact bridges according to FIG. 5 have a kidney shape and are open each end face with perpendicular to the center line delimiting each end face half directed metal jet sprayed on. A particularly high level of protection against short circuits between the capacitor assignments the according to Fig. 6 in the form of a diametrically in its longitudinal direction over the winding face he stretching strips are sprayed on. Similar contact bridges are in the case of flat-wound capacitors as perpendicular to the broad side of the winding Strip sprayed onto the end of the winding (Fig. 7).

Gemeinsam ist allen diesen Kontaktbrücken, dass sie schräg zur Wickelstirnfläehe aufgespritzt und dabei die tangential zum Spritzstrahl verlaufenden Windungsteile und Spalte abgedeckt sind.What all these contact bridges have in common is that they are at an angle to the winding face sprayed on and the winding parts running tangentially to the spray jet and column are covered.

Das Brückenmetall greift dabei in allen Fällen in die Zwischenräume zwischen zwei aufeinanderfolgenden Windungen der Kondensatorwickel mit schräg zur Oberfläche der Windungen verlaufenden Vorsprüngen ein.The bridge metal grips into the gaps in all cases between two consecutive turns of the capacitor winding with oblique to Surface of the turns extending projections.

Versuche haben ergeben, dass dadurch Kurzschlüsse zwischen den Kondensatorbelegungen mit Sicherheit vermieden werden können.Tests have shown that this causes short circuits between the capacitor assignments can certainly be avoided.

Claims

Claims 1. Sprayed onto the end faces of electrical capacitors Contact bridges, in particular of wound capacitors, which consist of at least one a self-supporting metal foil have existing metal coating on the one Sirnseite protrudes, and a thin, in particular, applied to an insulating tape self-healing metal coating, which protrudes on the other face, thereby characterized in that the bridge metal, which is oblique to the plane of the capacitor end faces is splashed on? in the spaces between two consecutive turns the capacitor winding with projections running obliquely to the surface of the windings intervenes.

2. Contact bridge according to claim 1, characterized in that the boundary lines of the projections to the level of the winding 0 he front sides are inclined by 20 * "70.

3. Contact bridge according to claim 2, characterized in that the The boundary lines of the projections are inclined by 45 to the plane of the end faces of the winding

4. Contact bridge according to claims 1-3, characterized in that the metal on each capacitor face from two opposite points is sprayed on ..

5. Contact bridge according to claims 1 - 4, characterized in that that those sections of the capacitor faces on which the spray metal tangential to the capacitor assignments would be covered.

6. Contact bridge according to claims 1-5 on round wound capacitors, characterized in that they are in the form of circular segments with a straight, sprayed on perpendicular to the direction of the metal beam extending boundary line is (Fig. 3).

7. Contact bridge according to claims 1-5 on round wound capacitors, characterized in that they are in the form of circular sectors on the winding front sides are sprayed on (Fig. 4) @

8. Contact bridge according to claims 1 - 5 on round wound capacitors, characterized in that at least one end face half is kidney-shaped Contact bridge with perpendicular to that delimiting the respective end face half Centerline directed metal beam is sprayed on (Fig. 5).

9, Kontaktburele according to claims 1-5 on round wound capacitors, characterized in that they are each diametrically in the form of one in its longitudinal direction is sprayed on over the end of the winding strip extending (Fig. 6

10. Contact bridge according to claims 1-5 af flat wound capacitors, characterized in that that it is form at least one each, perpendicular to the broad side of the winding Strip is sprayed onto the end of the winding (Fig. 7),