DE1751706U

DE1751706U - LOCKING FOR SPATIAL SEPARATED CIRCUIT-BREAKER DRIVE ELEMENTS.

Info

Publication number: DE1751706U
Application number: DE1954S0014816
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1954-09-22
Filing date: 1954-09-22
Publication date: 1957-09-05

Description

Verriegelung für räumlich getrennte Leistungsschalterantriebsorgane.Interlock for spatially separated circuit breaker operating mechanisms.

Neuerung Die bezieht sich auf Leistungsschalter mit zwei oder mehreren räumlich getrennten, Antriebsorganen, von denen eins. zum Ein-und Ausschalten, die anderen aber nur zum Ausschalten des Leistungsschalters dienen, und das erste unmittelbar am leistunsschalter seblst, die anderen aber an entfernten Stellen, z 8. B. an der Schaltwelle des Leistuhgsschalters selbst nur von außen Nsusruns'* 'llleueruu zugänglich angeordnet sind. ; Die Erfindung bezweckt, öine Verwiege"* lung aller Antriebsorgane zu schaffen, welche einfach aufgebaut, billig sowie betriebssicher ist und nur aus mechanischen Teilen. ; besteht. ! Feuerung'-' Di Tfindunc besteht drin, daß alle Antriebsorgane mit nur einem Schlüssel gleichzeitig ver-und entriegelt werden, und daß dieser ! Ur Schlüssel ur dann aus dem Schaltschloß herausgenommen und r andere Zwecke, z. B. Ver-oder Entriegelungszwecke, verwendet werden kann, wenn der Leistungsschalter geöffnet ist. Ein Ausführungsbeispiel eines Leistungsschalters mit einer Ver-Neuerung rießelung nach der Erfindung ist in den Fig. 1 bis 5 schematisch % i 9-r-e-ist in 9 in verschiedenen Ansichten und Schnitten sowie Einzelteilen dargestellt.The innovation relates to circuit breakers with two or more spatially separated drive elements, one of which. for switching on and off, but the others are only used to switch off the circuit breaker, and the first is located directly on the circuit breaker, the others are at distant locations, z 8. B. on the switching shaft of the power switch itself only from the outside Nsusruns' * 'llleueruu are arranged accessible. ; The aim of the invention is to provide a weighing system "* development of all drive organs, which are simply constructed, is cheap and reliable and consists only of mechanical parts. ; consists. ! Firing'- ' Di Tfindunc insists that all driving organs with only one Key can be locked and unlocked at the same time, and that this one! Ur Key ur then taken out of the key switch and r other purposes, e.g. B. locking or unlocking purposes, can be used when the circuit breaker is open. An embodiment of a circuit breaker with an innovation Flowing according to the invention is shown in FIGS. 1 to 5 schematically % i 9-re-is in 9 shown in different views and sections as well as individual parts.

Die Fig. 1 zeigt die Vorderansicht einer Schaltzelle mit hinter dem Gitter liegenden Trennschalter 1 und Expansionssohalter 2.Fig. 1 shows the front view of a switchgear with behind the Grid disconnector 1 and expansion so-holder 2.

Die Fig. 2 bis, 5 zeigen verschiedene Schnitte A-A bist Der Expansionsschalter 2 ist in einer Zelle 3 aufgestellt. Der Expansionsschalter 2 hat zwei Antriebe, und zwar einen unten befindlichen'Antrieb 5 am Expansionsschalter selbst der zum Ein-und Ausschalten und einen oben befindlichen Antrieb 31 bis 35 an dein Bedienungsschrank 3a, der nur zum Ausschalten des Ex- pansionsschalters benutzt % ird. DerAntrieb 31 bis 35 ist durch einen bei 34 angedeuteten Bowdenzugmit der Ausschaltklinkedes Antriebs 5 verbunden.'Der Schalterantrieb 5 ist durch eine Öffnung' 8 in der Zellentür zugängliche die durch eine Klappe 9 verschlosset werdenkann. J Die Klappe 9 ist in der Fig. 1 in der Stellung gezeichnet, in der sie die Öffnung 8 verschließt. Sie ist an Armen 10 und 11 an den Stellen 12 und 13 drehbar bzw, gelenkig befestigt. Die Arme 10 und 11 sind selbst um die Lager 14 und 15 drehbar. Der Arm 11 trägt einen Hebel 16, der durch den Bolzen 18 mit einer-Stange gelen- kig verbunden ist. Die gestrichelteStellung 19nitMßtdie Klappe 9 bei'nicht blockiertem Antrieb-5 des Schalters ein. Die Stahge 17 verbindet die Klappe mit dem Verriegelungsschlussbl''20.'Mit dem. ; Schlüssel wird eine um ihre Achse drehbare Hülse 21 mi-'ei Stellringen 22 und 23 bewegt. Der Stellring ist'übor. eine. \. j Gabel 24 und einen Bolzen. 25 mit der Stange 17 gelenkigvcrbunden , und trägt einen Sperrhebel 26. Die Vorderwand 27 des Bed'onungs ,'"'01 ! ,,. schrankes 3a hat,eineÖffnung28miteinemumdie-.Achse 29..'/''- drehbaren Deckel 30. Zum Ausschalten des Schalters dient ein ,..'ò Knopf 31 am Hebel 2'mit einerTrückvärtigen Verlängerung 33 ' an der der ; z, ur Auss'chaltkl&nke des-. Schalterantriebs 5 fuhrende Bowdenzug 34 über den Bolzen 35 angelenkt ist. 2 to 5 show different sections AA until the expansion switch 2 is set up in a cell 3. The expansion switch 2 has two drives, namely a drive 5 located below on the expansion switch itself for switching on and off and a drive 31 to 35 located above on your control cabinet 3a, which is only used to switch off the Ex- expansion switch uses% ird. The drive 31 to 35 is through a Bowden cable indicated at 34 with the disengaging pawl of the device Drive 5 connected. 'The switch drive 5 is through an opening' 8 accessible in the cell door which is closed by a flap 9 can be. J The flap 9 is shown in Fig. 1 in the position in which it closes the opening 8. It is rotatably or articulated on arms 10 and 11 at points 12 and 13. The arms 10 and 11 are themselves rotatable about the bearings 14 and 15. The arm 11 carries a lever 16 which is articulated by the bolt 18 with a rod kig connected. The dashed position 19 with measures the flap 9 when drive 5 of the switch is not blocked. The steel 17 connects the flap with the locking closing block '' 20. '' With the. ; The key is a sleeve 21 which can be rotated about its axis Adjusting rings 22 and 23 moved. The adjusting ring is over. one. \. j Fork 24 and a bolt. 25 articulated to the rod 17, and carries a locking lever 26. The front wall 27 of the Bed'onungs , '"' 01 ! ,,. cabinet 3a has an opening 28 with an axis around the 29 .. '/''- rotatable cover 30. A is used to turn off the switch ,..'O Button 31 on lever 2 'with a rear extension 33' at the; z, ur switch-off buttons of the-. Switch drive 5 leading Bowden cable 34 is articulated via bolt 35.

Die Fig. 3 zeig-t die Anordnung bei eingeschaltetem und verriegeltem Zchalter bei geöffneter Klappe 9, siehe Fig. 1, punktiert gezeichnete Stellung 19. Soll der Schalter ausgeschaltet werden, so wird der Deckel 30 angehoben und der Druckknopf 31 in Richtung 36 zurückgedrückt, gleichzeitig wird der Schlüssel-20 nach links", gedreht, so daß der Sperrhebel 26 vordenDruckknopf31tritt. . \'' und diesen in dieser Stellung. blockiert, wie-es die Fig. 5 zeigt.' Beim Zurückdrücken des Druckknopfes 31-wurde der Hebel 32/33 um t seine Achse 7 gedreht und der Bowdenzug 34 betätigte was das öfhen des Expansionsschalters zur. Folge hatte., Die Klappe 9 ist jetzt geschlossen. Durch die Drehung des Schlüssels 20 und damit der Welle 21 wurde nämlich außerdem die Stange 17 angehoben und die Klappe 9 in die mit vollen Strichen gezeichnete Stellung gebracht.FIG. 3 shows the arrangement with the switch switched on and locked with the flap 9 open, see FIG. 1, position 19 shown in dotted lines 36 pushed back, at the same time the key 20 is turned to the left ", rotated so that the locking lever 26 steps in front of the pushbutton 31. . \ '' and this in this position. blocked, as shown in FIG. When the push button 31 was pushed back, the lever 32/33 turned t its axis 7 rotated and the Bowden cable 34 operated what that opening the expansion switch to. Episode., The flap 9 is now closed. By rotating the key 20 and thus the shaft 21, the rod 17 was also raised and the flap 9 brought into the position shown with full lines.

Nunmehr kann der Schlüssel 20 bei geöffnetem Schalter aus dem Schloß 37 herausgezogen und mit ihm eine andere funktion aus- geübt ; z. B. die Trenn$chalterverriegelung 38 bedient werden. ri , 739 in, 5 t. Gemäß der weiteren Elndg : ist die Klappe 9 so angeordnete daß sie durch die Stange 17 in jeder Stellung ausbalanziert ist, wo- durch der besondere Vorteil erreicht wird, daß man den Schlüssel mit geringer Kraft bewegen kann. Ferner ist die Verriegelung so ausgebildet, daß die Klappe 9 über den Totpunkt 39 hinaus in Richtung 40 in die geöffnete Stellung geschwenkt werden muß.With the switch open, the key 20 can now be pulled out of the lock 37 and use it to perform a different function. practiced; z. B. the disconnector lock 38 can be operated. ri .739 in. 5 t. According to the further Elndg: the flap 9 is arranged so that it is balanced by the rod 17 in every position, where- is achieved by the particular advantage that you can move the key with little force. Furthermore, the locking is designed so that the flap 9 must be pivoted beyond the dead center 39 in the direction 40 into the open position.

Das hat den Vorteil, daß sich die Klappe nicht von selbst schließen kann. Neuerung Die. Erfindung ist nicht an das gezeichnete und beschriebene t> Ausführungsbeispiel'gebunden. Man. kann z. ß. anstelle des Bodenzuges ein anderes Übertragungsglied verwenden. Auch kann man für 'die starre Verbindung zwischen dem Schlüssel 20 und der Klappe 9 insbesondere für die Stange 17 eine biegsame Welle, z. B. eine in einem biegsamen Rohr laufende Spirale (Teleflex-Antrieb) benutzen, was den Vorteil hat, daß man bei der Aufstellung der : miteinander äu verbindenden eile freizügiger-ist, veil die bieg- Same Welle die Antriebskraft in beliebige Richtungen und um Ecken und Kanten überträgt.- .. Ferner kann man von der oberen, durch Schlüssel betätigten Aus-. ächaltstelle noch mehrere andere Impulse für die Betätigung von mehrerenvoneinander entfernt liegenden Vorrichtungen, wie s. j&. von anderen Schaltern, Maschinen, insbesondere von Pumpen, Venti- len und dergl. mehr,. geben. In diesem Fall bietet die biegsame Wellefür die Übertragung der Steuerkräfte dadurch besondere.' Vorteile ; daß in ihrem Züge Abzwcigkupplungen und Parallelaböige'' ohne Schwierigkeiten beliebig eingeschaltet werden können, Da-' durch werden auch die teuren Übertragungshebel und Gestänge ge- spart.This has the advantage that the flap cannot close by itself. innovation The. Invention is not related to what is drawn and described t> Embodiment bound. Man. can e.g. ß. Use a different transmission link instead of the floor tension. You can also for 'the rigid connection between the key 20 and the flap 9, in particular for the rod 17, a flexible shaft, for. B. use a spiral running in a flexible tube (Teleflex drive), which has the advantage that when setting up the: the haste that connects with each other is more permissive, because the flexible Same wave the driving force in any direction and around Transfers corners and edges. .. Furthermore, you can from the top, operated by a key Aus. ächaltstelle several other impulses for the actuation of several devices located at a distance from one another, such as see j &. from other switches, machines, especially pumps, valves len and the like. give. In this case the flexible one offers Shaft for the transmission of the control forces thereby special. ' Advantages ; that in their trains junction couplings and parallel jumps '' can be switched on at will without difficulty, Da- ' the expensive transmission levers and linkages are also saves.

Auch Meldeeinrichtungen lassen sich anbringen, die über die handbetätigten Antriebe so geführt sind, daß sie in an sich bekannter Weise beim Betätigen des Schalterantriebs von Hand die Meldelei- .'. tung unterbrechen, so daß eine Meldung an der Zentrale ausbleibt.Signaling devices can also be attached which are guided via the manually operated drives in such a way that they are known per se Way, when operating the switch drive by hand, the signaling line . '. interrupt the process so that no message is sent to the control center.

Bei ungewolltem Ausschalten des Schalters dagegen wird die Meldung' an die Zentrale gegeben. 5 Figuren 8 AnsprücheIf the switch is switched off unintentionally, however, the message ' given to the headquarters. 5 figures 8 claims

Claims

Protection claims Claims

! 1. Interlock for spatially separated circuit-breaker operating mechanism organs, one of which to switch on and off and at least one! is only used to switch off the circuit breaker? characterized by this shows that-the drive elements with only one key are the same-; tig to be unlocked or unlocked, and that this key only when open switch can be removed from the switch lock can.

2. Lock according to claim 1, characterized in that:

that the key (20) with the locking member (locking lever 26; 11 the switch (31 to 35) and the locking device (flap 9) of the on / off switch (5) mechanically inevitable is.

3. Lock according to claim 2 thereby marked,

that the locking and drive elements practically in every position are balanced. s l

1 4. Locking according to the bat claim 2, thereby. marked, 1 inet i

that the flap (9) in its open position (19) behind it ' ", l Dead center position (39) is. 4 "1 . i.,

'1 ment according to the Pa-t4; it 5. Lock according to claim 1, characterized in that ',''

that the key (20) after locking the switched off . Expansion switch other z. B. to open on'Trennschel--; tern is used. "

6. Lock according to claim 1, characterized in that ,, '

that from the Aussehaltstelle several control pulses to several of remote devices are given. 1 i

7. Locking according to patent claim 6, characterized in that i -. - .- 11

aat. for the transmission of the impulses to a different "vorcMun". flexible shafts can be used. . 1

Lock after your that locking fle., ible elements running in pipes that spirals running as flexible waves in pipes (Te: fJ. ex-; Antd. eb) are used ... '. ';-; , '' /. ".'..- ''.;''. -