DE897873C

DE897873C - Drive for changeover switch in electrical switchgear

Info

Publication number: DE897873C
Application number: DES21439A
Authority: DE
Inventors: Hermann Dipl-Ing Gerds; Ernst Raum
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1950-05-27
Filing date: 1950-12-31
Publication date: 1953-11-26

Description

Antrieb für Umschalter in elektrischen Schaltanlagen In dem Patent 859 331 ist eine Schaltanlage mit Aus- und Umschaltern angegeben. Zur Bedienung der hinter der Schalttafel befindldchen Aus- und Umschalter dient ein Handbetätigungsorgan, das an der Vorderseite :der Schalttafel angeordnet ist. In der Schaltanlage nach Patent 859h 331 steht das Handbetätigungsorgan des Umschalters in seinen beiden Endstelilungen in der gleichen Ebene und Richtung. Ist das Handbetätigungsorgan vertikal beweglich, so !befindet es sich in den beiden Einschaltstellungen oben und ,in der Ausschaltstellung unten. Sind die Ausschalter der Schaltanlage ebenfalls so angeordnet, daß sich ihr Handbetätigungsorgan in der Einschaltstellung oben und in der Ausschaltstellung unten befindet, so ist in der Schaltanlage der Schaltzustand. des Schalters an der Stellung des Harndbetätigungsorgans, gleichgültig ob er ein- oder ausgeschaltet ist, völlig übersichtlich.Drive for changeover switches in electrical switchgear. Patent 859 331 specifies a switchgear with off and changeover switches. To operate the off and changeover switches located behind the control panel, a manual control element is used, which is located on the front of the control panel. In the switchgear according to patent 859h 331 the manual control element of the switch is in its two end positions in the same plane and direction. If the manual control element can be moved vertically, it is in the two switch-on positions at the top and in the switch-off position at the bottom. If the circuit breakers of the switchgear are also arranged so that their manual control element is in the switched-on position at the top and in the switched-off position at the bottom, the switching state is in the switchgear. of the switch at the position of the urine actuator, regardless of whether it is on or off, completely clear.

Um an den Umschaltern eine der beiden Einschaltstellungen festzulegen, ist in dem Patent 859 331 an dem Handbetätigungsorgan eine kulissenartige Steuerung vorgesehen.In order to set one of the two switch-on positions on the switches, a link-like control is provided on the manual control element in patent 859 331.

Die Erfindung betrifft eine vorteilhafte Weiterbildung der in, dem Patent 85c9331 angegebenen elektrischen Schaltanlage bezüglich des Antriebs der in. ihr verwendeten. Umschalter. Erfirndungsgemäß .erfolgt an dem zwischen dem Handbetätigungsorgan und dem Umschalter befindlichen Antrieb durch kulissenartige Verstellung des Handbetätigungsorgan.s selbst oder eines daran sitzen, den Teils eine Umsteuerung, derart, daß durch gleichsinnige tEinschaltbewegung des Han,dbexätigungsorgans der Umschalter von einer mittleren Ausschaltstellung aus entgegengesetzt gerichtete Einschaltbewegungen ausführen kann. Durch diese Ausbildung wird der Vorteil erreicht, daß an Stelle zweier Ausschalter ein einziger Umschalter in einer zwischen zwei Einschaltstellungen befindlichen Ausschaltstellung verwendet werden kann. Weitere vorteilhafte Eünzelheiten der Erfindung sind bei der Erläuterung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele hervorgehoben.The invention relates to an advantageous development of the in, the Patent 85c9331 specified electrical switchgear regarding the drive of the in. her used. Toggle switch. According to the invention. Takes place on the between the manual control element and the drive located on the changeover switch by adjusting the manual actuation organ.s like a gate yourself or one sitting on it, the part a reversal, in such a way that by like-minded The switch-on movement of the hand-operated actuator of the changeover switch from a middle one Switch-off position can perform from oppositely directed switch-on movements. Through this training the advantage is achieved that instead of two off switches, a single changeover switch used in a switch-off position located between two switch-on positions can be. Further advantageous details of the invention are included in the explanation of the exemplary embodiments shown in the drawing are highlighted.

In der Zeichnung sind fünf Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung dargestellt. In den Fig. i bis 4 ist das erste, in den Fig. 5 und 6 das zweite, ,in den Fig. 7 und 8 das ,dritte, in den Fig. 9 und io -das vierte und in den Big. i i bis 13 das fünfte Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing are five exemplary embodiments according to the invention shown. In Figs. I to 4 the first, in Figs. 5 and 6 the second, , in Figs. 7 and 8 the, third, in Figs. 9 and 10 - the fourth and in the Big. i i to 13 show the fifth embodiment.

In allen .Ausführungsbeispielen enthält die elektrische Schaltanlage einen Umschalter, der eine einzige Ausschaltstellung und zwei zu den beeiden Seiten der Ausschaltstellung befindliche Einschaltstellungen hat. Der Umschalter ist in der Zeichnung nicht dargestellt. Er wird durch eine Schaltstange i betätigt, die an einer um die Achse 2 drehbaren, Kurbel 3 angelenkt ist. Befindet sich der Umschalter in der mittleren Ausschaltstellung, so nimmt ,die Kurbel 3 die Stellung 0 ein. Befindet sich der Umschalter in den beeiden EinSCha)ltstellungen, so nimmt die Kurbel die Stellung I und II ein. An der Vorderseite der Schalttafel 4 befindet sich .ein Handbetätigungsorgan 5, das in der Art eines Steigbügels ausgebildet ist. Das Handbetätigunigso-rgan 5 ist an der Achse 6. des an der Schalttafel 4 sitzenden Antriebskopfes 7 drehbar gelagert, so. daß es in vertikaler Richtung auf- und abwärts bewegt werden kann. In der Ausschaltstellung des Umschalters befindet sich das Handbetätigungsorgan ,unten, wie die Zeichnung zeigt. Um den Umschalter in eine der beiden, Einschaltstellungen, zu schalten, wird er um i8"oi° nach oben bewegt. Das Handbetätigungsorgan führt somit für das Einschalten gleichsinnige Bewegungen aus. Zwischen dem Handbetätigungsorgan 5 und der Kurbel 3 der Stoßstange i ist der erfindungsgemäße Antrieb angeordnet. Er ist ,derart ausgebildet, daß je nach Wahl bei der Einschaltbewegung des Handbetätigungsorgans .der Umschalter in die eine oder andere Einschaltstellung gebracht wird. Um die für die jeweilige Einschaltung erforderliche Umsteuerung -des Antriebs zu bewirken, wird. das Handbetätigung.sorgan selbst oder ein .daran sitzender Teil kulissenartig verstellt. Diese Umsteuerung des Antriebs kann,. wie die folgenden Ausführungsbeispiele zeigen, in verschiedenartiger Weise erfolgen.In all of the exemplary embodiments, the electrical switchgear contains a toggle switch that has a single switch-off position and two on both sides the switch-off position has the switch-on positions. The toggle is in not shown in the drawing. It is operated by a shift rod i, which is articulated on a crank 3 rotatable about the axis 2. The switch is located in the middle switch-off position, the crank 3 assumes the position 0. Located If the switch is in the two positions, the crank takes the Position I and II on. At the front of the control panel 4 there is a manual control element 5, which is designed in the manner of a stirrup. The manual actuation organ 5 is rotatable on the axis 6 of the drive head 7 seated on the control panel 4 stored so. that it can be moved up and down in the vertical direction. The manual override is in the switch-off position , below as the drawing shows. To switch the switch to one of the two, switch-on positions, to switch, it is moved i8 "oi ° upwards. The manual control element leads thus compensate for movements in the same direction for switching on. Between the manual control 5 and the crank 3 of the bumper i, the drive according to the invention is arranged. It is designed in such a way that, depending on the choice, when the manual control element is switched on .the changeover switch is brought into one or the other switch-on position. To the to reverse the drive required for the respective activation, will. the manual actuation element itself or a part sitting on it like a backdrop adjusted. This reversal of the drive can. like the following embodiments show done in different ways.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. i bis 4 besitzt der zwischen dem Handbetätigungsorgan und dem Umschalter befindliche Antrieb zwei Viergelenkgetriebe. Das eine Viergelenkgetriebe hat das Antriebsglied i i', das Abtriebsiglied 12 und die Koppelstange 13', das andere Viergelenkgetriebe besteht aus dem Antriebsglied i i", dem Abtriebsglied 12 und der Koppelstange 1.3". Die beiden Antriebsglieder sind um die Achse 8 drehbar. Das Abtriebsglied 12 eist über die Achse 2 mit der Kurbel 3 der Stoßstange i formschlüssig verbunden. Bei ,dem Antrieb der Fig. i Ibis 4 sind die beiden Antriebsglieder i i', i i" vorzugsweise von Zahnsegmenten gebildet (Feg. i und 2). Zum Antrieb der Zahnsegmente ist das Handbetät,igungsorgan 5 an seiner Drehachse 6 mit einem Ritzel g, versehen. Das Handbetätigungsorgan kann auf seiner DrehachsP; 6 durch Hinundherschieben verstellt werden. Auf diese Waise gelangt das Ritzel g des Handbetätigungsorgans mit :dem einen oder mit dem anderen Zahnsegment ii', ii" in Eingriff. Wie die Big. i und 3 insbesondere erkennen lassen, ist der Antriebskopf 7 derart ausgebildet, daß das Handbetätigungsorgan 5 lediglich in seiner Ausschaltstellung auf der Drehachse 6 verstellt werden kann. Die beiden Führungsschlitze io in dem Antriebskopf, in denen sich das Handbetätigungsorgan nach oben ibewegen kann, sind lediglich an der unteren Stelle 14 miteinander verbunden.In the embodiment of Figs. I to 4 has between the manual control element and the switch located drive two four-bar gear. One four-bar linkage has the drive member i i ', the output member 12 and the coupling rod 13 ', the other four-bar linkage consists of the drive member i i ", the output member 12 and the coupling rod 1.3". The two drive links can be rotated about axis 8. The output member 12 eist on the axis 2 with the Crank 3 of the bumper i connected positively. In, the drive of Fig. I Ibis 4, the two drive members i i ', i i "are preferably formed by toothed segments (Feg. I and 2). To drive the toothed segments, the manual actuation element 5 is on its axis of rotation 6 with a pinion g. The manual control element can on its axis of rotationP; 6 can be adjusted by sliding it back and forth. Got to this orphan the pinion g of the manual control element with: one or the other tooth segment ii ', ii "engaged. As the Big. i and 3 in particular indicate, the Drive head 7 designed such that the manual actuator 5 only in his Switch-off position on the axis of rotation 6 can be adjusted. The two guide slots io in the drive head, in which the manual control element moves upwards can, are only connected to one another at the lower point 14.

Die Wirkungsweise des in -den Fig. i bis 4 dargestellten Antriebs ist folgende: Das Handbetätigungsorgan 5 befindet seich in ider unteren Stellung und damit auch der Umschalter in seiner Ausstellung. Wie die Fig. i und 2 erkennen lassen, nimmt z. B. das Handbetätigungsorgan in dem Antriebsleopf 7 eine solche Stellung ein, daß sein Ritzel g. das Antriebsglied i i' kämmt. Wird das Handbetätigungsorgan nach oben bewegt, so wird das Antrieib,sorgan i i' angetrieben. Dadurch dreht sich die Kurbel 3 der Schaltstange i in die Stellung I, womit der Umschalter in die eine Einschaltstellung geführt wird. Das Ausschalten des Umschalters erfolgt durch Abwärtsbewegen des Handbetätigungsorgans. Um den Umschalter in die andere Einschaltstellung zu bringen, wird das Handbetätigungsorgan in seiner Ausschaltstellung in Richtung der Drehachse 6 derart verschoben, d'aß das Ritzel g. des Haridbetätigungsorgans in Eingriff mit dem Antriebsglied i i" gelangt. Beim Aufwärtsbewegen des Handbetätigungsorgans wird das Antriebsglied i i" angetrieben, wodurch die Kurbel 3 der Stoßstange i in die Stellung II gebracht wird. Damit ist der Umschalter in seine andere Einschaltstellung gebracht. Das Ausschalten des Umschalters erfolgt wieder durch Abwärtsbewegen des Handbetätigungsbrgans.The mode of operation of the drive shown in FIGS is as follows: The manual control element 5 is in the lower position and thus also the switch in his exhibition. As FIGS. I and 2 recognize let, take z. B. the manual actuator in the Antriebsleopf 7 such Position that its pinion g. the drive member i i 'meshes. Will the manual control moved upwards, the drive 'organ i i' is driven. This rotates the crank 3 of the shift rod i in the position I, whereby the switch in the one Switch-on position is performed. The switch is switched off by moving it downwards of the manual override. To switch the switch to the other switch-on position bring, the manual control element is in its off position in the direction of Axis of rotation 6 shifted in such a way that the pinion g. of the Harid operating organ in Engages with the drive member i i ". When the manual control element is moved upwards the drive member i i "is driven, whereby the crank 3 of the bumper i in the position II is brought. The changeover switch is now in its other switched-on position brought. The switch is switched off again by moving the downwards Manual actuation device.

In den folgenden Ausführungsbeispielen ,ist die Verwendung von Zahnrädern an dem Antrieb vermieden. In den Fig. 5 und 6 besitzt der Antrieb des Umschalters ebenfalls zwei Viergelenkgetridbe. 13' .ist die Koppelstange des einen Viergelenkgetriebes und i3" 'die Koppelstange des anderen Viergelenkgetriebes. Die beiden Koppelstangen wirken auf Abtriebsglieder 12', 12", die mit einer Kurbel 3 der den Umschalter bewegenden Schaltstange i formschlüssig verbunden sind.In the following embodiments, the use of gears avoided on the drive. In Figs. 5 and 6, the drive of the switch has also two four-bar gearboxes. 13 '. Is the coupling rod of a four-bar linkage and i3 "'the coupling rod of the other four-bar linkage. The two coupling rods act on output members 12 ', 12 ", which move the changeover switch with a crank 3 Shift rod i are positively connected.

Die zu den beiden Viergelenkgetrieben gehörenden Antrie'beglieder i i, i i" sind um die gleiche Drehachse 6 drehbar wie das H'anctbetätigungsorgan 5 und von Scheiben gebildet. Die Verbindung zwischen den Koppelstangen 13', 13" und den Antriebsgliedern i i', i i" erfolgt ,durch formschlüssige Gelenke in der Weise, :daß an den Koppelstangen sitzende Gelenkzapfen 15', 15" in Gelenklöcher 16', i&" der Antriebsglieder greifen.. Die beiden Antriebsglieder i i', i i" sind in einem Abstand voneinander angeordnet. Zwischen beide Antriebsglieder greift das Handbetätigungs-organ 5 mit einem scheibenförmigen Teil 17 und ist zwischen den beiden Antriebsgliedern .in Richtung der Drehachse 6 verschiebbar. Erfindungsgemäß sind die Antriebsglieder ri', i i"' der beiden Viergelenkgetriebe wahlweise mit dem Handbetätigungsorgan 5 unter Bildung von Drehgelenken kuppelbar. Zu diesem Zweck sind die Gelenkzapfen 15', 15" der Koppelstangen 13', 13" in Richtung auf den scheibenförmigen Teil 17 des Handbetätigungsorgans 5 verlängert. Ferner ist der scheibenförmige Teil 17 des Handbetätigurngsorgans an um r8o° gegeneinander versetzten Stellen mit Löchern 18', 18" versehen. Ist das Handbetätigungsorgan, wie die Fig. 6 zeigt, an das Antriebsglied i i' herangeschoben, so greift der Gelenkzapfen 15' der Koppelstange 13' in das eine Loch 18' des Handbetätigungsorgans. Wird dagegen der scheibenförmige Teil des Handbetätigungsorgans an das andere Antriebsglied ii" herangeschoben, so gelangt der Gelenkzapfen 15" der Koppelstange 13" in das andere Loch 18" des Handbetätigungsorgans.The drive elements belonging to the two four-bar gears i i, i i "are rotatable about the same axis of rotation 6 as the H'anctbetaktorgan 5 and made of discs. The connection between the coupling rods 13 ', 13 " and the drive members i i ', i i "takes place by positive locking Joints in such a way that: that on the coupling rods seated hinge pins 15 ', 15 "in hinge holes 16 ', i & "of the drive links engage .. The two drive links i i', i i" are spaced from each other. Engages between the two drive links the manual operating organ 5 with a disk-shaped part 17 and is between the two drive members .in the direction of the axis of rotation 6. According to the invention are the drive members ri ', i i "' of the two four-bar linkage optionally with the manual control element 5 can be coupled to form swivel joints. To this end are the pivot pins 15 ', 15 "of the coupling rods 13', 13" in the direction of the disk-shaped Part 17 of the manual control member 5 is extended. Furthermore, the disk-shaped part 17 of the manual actuation organ at positions with holes offset from one another by r8o ° 18 ', 18 ". If the manual control element, as FIG. 6 shows, is attached to the drive member i i 'pushed up, the pivot pin 15' of the coupling rod 13 'engages in the a hole 18 'of the manual control member. If, on the other hand, the disc-shaped part of the Manual actuator pushed up to the other drive member ii ″, so arrives the pivot pin 15 "of the coupling rod 13" in the other hole 18 "of the manual control element.

Die Verstellung des Handbetätigungsorgans kann jedoch nur in der Ausschaltstellung erfolgen. Zu diesem Zweck ist in dem Antriebskopf 7 an einem Vorsprung ig. ein Führungsstift 2io, vorgesehen, der m-it dem scheibenrdörmdgen Teil 17 des Handbetätigungsorgans zusammenwirkt. Dieser Führungsstift gestattet eine Drehung des Han`dbetätigungsorgans in der einen oder anderen Kuppellage. Lediglich in der Ausschaltstellung des Handbetätigungsorgans ist eine axiale Verschiebung möglich, da in dieser Stellung der Führungsstift einer entsprechenden Aussparung 2i des scheibenförmigen Teils gegenübersteht.However, the adjustment of the manual control element can only be done in the switch-off position take place. For this purpose, ig is in the drive head 7 on a projection. a guide pin 2io, provided with the disk shaped part 17 of the manual control element cooperates. This guide pin allows rotation of the hand actuator in one or the other dome position. Only in the switch-off position of the manual control element an axial displacement is possible, because in this position the guide pin is a corresponding recess 2i of the disc-shaped part faces.

Die Wirkungsweise des in',den, FiG,'. 5 und 6 dargestellten Antriebs ist folgende: Die Fi,g. 5 und 6 zeigen den Antrieb wieder in ,der Ausstellung des Umschalters, @in der sich das Handbetätigungsorgan 5 in der unteren Stellung befindet. Der scheibenförmige Teil 17 des Handbetätigungsorgans ist an dass Antriebsglied i i' herangeschoiben, so daß das Handbetätigungsorgan über den Gelenkzapfen 15' mit der Koppelstange 13' gekuppelt ist. Wird das Handbetätigungsorgan nach oben bewegt, so wird der Umschalter durch (die Koppelstange 13' von der Ausschaltstellung ,in :die eine Einschaltstellung bewegt. Durch Abwärtsbewegen des Handbetätigungsorgans erfolgt eine Ausschaltung des Umschalters. Um den Umschalter in die andere Einschaltstellung zu bewegen, wird in der Ausschaltstellung das Handbetätigungsorgan in Richtung seiner Drehachse 6 verschoben, derart, daß sein scheibenförmiger Teil 17 .an dem Antriebsglied i i" anliegt. Durch Aufwärtsbewegen des Handbetätigung wird der Umschalter über die Koppelstange. i3" in die andere Einschaltstellung bewegt. Durch Abwärtsschwenken dies Handbetätigungsorgans erfolgt wider die Ausschaltung des Umschalters. Um die Stellung des Antriebs in der Ausschaltstellung festzulegen, können an dem Antriebskopf 7 Rasten vorgesehen werden, die mit den scheibenförmigen Antrieb-sgliedern i i', i i" zusammenwirken. Wie die Fiig. 5 zeigt, sind diese Rastvorrichtungen von federnden Rastkugeln 22 gebildet, die mit Rastnuten 23 der scheibenförmigen Antriebsglieder zusammenwirken.The mode of action of the in ', the, FiG,'. 5 and 6 shown drive is the following: The Fi, g. 5 and 6 show the drive again in, the exhibition of the Switch, @in which the manual control element 5 is in the lower position. The disk-shaped part 17 of the manual control element is on the drive element i i 'so that the manual control element is pushed over the pivot pin 15' is coupled to the coupling rod 13 '. Will the manual control up moved, the changeover switch is moved by (the coupling rod 13 'from the switch-off position , in: which moves a switch-on position. By moving the manual control downwards the switch is switched off. To switch the switch to the other switch-on position to move, the manual control element is in the direction of his in the off position Axis of rotation 6 shifted in such a way that its disk-shaped part 17 .an the drive member i i "is present. By moving the manual override upwards, the toggle switch is over the coupling rod. i3 "moved to the other switch-on position. By swiveling it downwards this manual control takes place against the switching off of the switch. To the Determine the position of the drive in the switch-off position can be done on the drive head 7 notches are provided, which are connected to the disk-shaped drive elements i i ', i i "interact. As Fig. 5 shows, these latching devices are resilient Locking balls 22 formed with locking grooves 23 of the disk-shaped drive members cooperate.

Die Fig. 7 und 8 zeigen ein Ausführungsbeispiel, bei dem der Antrieb erfindungsgemäß ein einziges Viergelenkgetriebe besitzt. .Auf diese Weise wird der Aufbau des Antriebs vereinfacht. Von dem Vie Gelenkgetriebe ist lediglich .die Koppelstange 13 wiedergegeben, die an einem nicht gezeichneten Abtriebsglied angelenkt ist, welches formschlüssig mit der ebenfalls nicht gezeichneten Kurbel der Schaltstange verbunden ist. Bei dem Antrieb der Fig. 7 und 8 wird' das Antriebsglied i i des Viergelenkgetriebes unmittelbar mit dem Handbetätigungsorgan 5 aus einem Stück hergestellt. Das Handbetätigurngsorgan ist zu diesem Zweck innerhalb des Antriebskopfes 7 gabelförmig ausgebildet. In den Zwischenraum der Gabel ragt das Ende der Koppelstange 13, die zum Zusammenwirken mit dem Handbetätgungsorgan drei Kupplungsstellen hat. Der gaibel@örmige Teil des Handbetätigungsorgans ist scheibenförmig gestaltet. An jedem Ende ii', ri" der Gabel sitzt ein. Zapfen, 24', 24", -der in den Zwischenraum der Gabel ragt. Die beiden Zapfen 2-4', 24." sind um i8o° gegeneinander versetzt. Entsprechend dem Abstand der beiden Zapfen voneinander besitzt die Koppelstange 13 Löcher 215', 25". Das Handbetätigungsorgan 5 ist wieder :derart in dem Antriebskopf 7 angeordnet, daß es in der Ausschaltstellung in Richtung der Drehachse verschoben werden kann. Entweder liegt das eine Gabelende i i' oder das andere Gabelende i ,i" an der Koppelstange an. In beiden Stellungen bildet das Handbetätigungsorgan je ein Drehgelenk mit der Koppelstange.7 and 8 show an embodiment in which the drive according to the invention has a single four-bar linkage. In this way, the Structure of the drive simplified. The only thing of the joint transmission is the coupling rod 13 reproduced, which is hinged to an output member, not shown, which positively connected to the shift rod crank, which is also not shown is. In the drive of FIGS. 7 and 8 'the drive member i i of the four-bar linkage made directly with the manual control element 5 in one piece. The manual actuation organ is designed fork-shaped for this purpose within the drive head 7. In the The end of the coupling rod 13 protrudes into the space between the fork, which is designed to interact has three coupling points with the manual actuation element. The gaibel @ shaped part of the Manual control element is designed in the form of a disk. At each end ii ', ri "of the fork sits a. Pin, 24 ', 24 ", which protrudes into the space between the fork. The two Pins 2-4 ', 24. "are offset from one another by 180 °. Corresponding to the distance of the two pegs from one another, the coupling rod has 13 holes 215 ', 25 " Manual actuator 5 is again: arranged in the drive head 7 that it can be moved in the switch-off position in the direction of the axis of rotation. Either is one fork end i i 'or the other fork end i, i "on the coupling rod at. In both positions, the manual control element forms a swivel joint with the Coupling rod.

Die Eig. 7 zeigt den Antrieb in der Ausschaltstellung des Umschalters. Das Handbetätigungsorgan 5 befindet sich in einer solchen Stellung in dem Antriebskopf 7, daß das eine Gabelende i i' mit dem Gelenkzapfen 2q.' in die Koppelstange 13 greift. Wird das Handbetätigungsorgan aufwärts bewegt, so verschiebt sich die Koppelstange von links nach rechts, wodurch der Umschalter in die eine Einschaltstellung bewegt wird. Durch Abwärtsbewegen des Handbetätigungsorgans erfolgt wieder eine Ausschaltung des Umschalters. Um den Umschalter @in die andere Einschaltstellung zu bringen, wird das Handbetätigungsorgan in seiner Ausschaltstellung in Richtung seiner Drehachse 6 verschoben, derart, daß das andere Gabelende i i" an der Koppelstange 13 anliegt. Dadurch wird das Handbetätigun.gsorgan über den Gelenkzapfen 2q_" mit,der Koppelstange gekuppelt. Durch Aufwärtsbewegen des Handbetätigungsorgans verschiebt sich die Koppelstange von rechts nach links,. wodurch der Umschalter in die ,andere Einschaltstellung gebracht wird. Wird das Handbetätigungsorgan wieder abwärts geschwenkt, so erfolgt die Ausschaltung des Umschalters.The prop. 7 shows the drive in the switch-off position of the switch. The manual control element 5 is in such a position in the drive head 7 that one fork end i i 'with the pivot pin 2q.' into the coupling rod 13 engages. If the manual control element is moved upwards, the coupling rod moves from left to right, as a result of which the changeover switch moves into one switch-on position will. Switching off takes place again by moving the manual control element downwards of the switch. To move the switch @ to the other switch-on position, the manual control element is in its switched-off position in the direction of its axis of rotation 6 moved in such a way that the other fork end i i "rests against the coupling rod 13. As a result, the hand actuator is connected to the coupling rod via the pivot pin 2q_ " coupled. The coupling rod moves by moving the manual control element upwards from right to left,. whereby the changeover switch is in the other switch-on position is brought. Will the manual control swung down again, this is how the switch is switched off.

Obwohl der ,in den Fig. 7 und 8 dargestellte Antrieb in seinem Aufbau einfach ist, erfordert die Bewegung der Koppelstange einen verhältnismäßig großen Antriebskopf. Der Antriebskopf läßt sich in seinen Abmessungen verkleinern, wenn der Antrieb die in ,den Fig. cq. und io dargestellte Ausbildung erhält. An diesem Antrieb .ist ebenfalls ein einziges Viergelenkgetriebe verwendet. Dieses Viergelenkgetriebe hat eine Koppelstange 13, die an dem Abtriebsglied 12 angefenkt ist. Das Abtriebsglied 12 ist über :die Achse 2 mit der Kurbel 3 'der Schaltstahge i formschlüssig vetdbunden. Das freie Ende der Koppelstange 13 wird in dem Antriebskopf 7 durch das Blech 26 geführt, in der Weise, daß es sich lediglich um die Gelenkachse 27 an dem Abtriebsglied 12 -drehen, jedoch nicht quer dazu bewegen kann. Das Handbetätigungsorgan 5 ist an diesem Antrieb wieder innerhalb des Antriebskopfes 7 gabelförmig ausgebildet und bildet wahlweise zu benutzende Antriebsglieder i i', i i" für das Vhergelenkgetriebe. An dem einen Gabelende i i' sitzt ein Gelenkzapfen 2q", an dem anderen Gabelende i i" sitzt ebenfalls ein Zapfen 2q. ", der .um 18o° gegenüber dem erstgenannten Zapfen 2q."' versetzt ist. An dem Zapfen 2q."' ist erfindungsgemäß formschlüssig ein laschenförmiges Zwischenglied 28 angelenkt. Das freie Ende dieses laschenförmigen Zwischengliedes ist -mit Hilfe eines Langloches 29 an der Gelenkachse 27 aufgehängt, die die Koppelstange 13 mit dem Abtriebsglied 12 verbindet. Das Zwischenglied 28 besitzt einen Gelenkzapfen. 2:1,'. Der Gelenkzapfen 24" .des einen Gabelendes i i" und der Gelenkzapfen 24'--des Zwischengliedes 28. können wahlweise in ein Gelenkloch 2,5 der Koppelstange 13 eingeführt werden. Die Koppelstange besitzt -also nur eine Kupplungsstelle zum Zusammenwinken mit dem Handbetätigungsorgan.Although the drive shown in FIGS. 7 and 8 is simple in structure, the movement of the coupling rod requires a relatively large drive head. The drive head can be reduced in size if the drive is the one shown in Figs. Cq. and receives the training shown. A single four-bar gear is also used on this drive. This four-bar linkage has a coupling rod 13 which is connected to the output member 12 by means of a joint. The output member 12 is positively connected via: the axis 2 to the crank 3 'of the shift rod i. The free end of the coupling rod 13 is guided in the drive head 7 through the sheet metal 26 in such a way that it can only rotate about the joint axis 27 on the output member 12, but cannot move transversely thereto. The manual control element 5 on this drive is again fork-shaped within the drive head 7 and forms drive elements i, i ', ii "which can be optionally used for the joint transmission. A pivot pin 2q" is located on one fork end ii', and a pivot pin 2q "is also located on the other fork end ii" a pin 2q. "which is offset by 180 ° with respect to the first-mentioned pin 2q."'. According to the invention, a tab-shaped intermediate member 28 is articulated in a form-fitting manner on the pin 2q. "'. The free end of this lug-shaped intermediate link is suspended on the hinge axis 27 with the aid of an elongated hole 29, which connects the coupling rod 13 to the output member 12. The intermediate member 28 has a pivot pin. 2: 1, '. The pivot pin 24 ″ of one fork end i i ″ and the pivot pin 24 ′ of the intermediate link 28 can optionally be inserted into a hinge hole 2, 5 of the coupling rod 13. The coupling rod therefore has only one coupling point for waving together with the manual control element.

Die Wirkungsweise des Antriebs der Fig. 9. und vol ist folgende: Die Fi:g. 9 und io zeigen den Antrieb in der Ausschaltstellung des Umschalters. Das Handbetätigungsorgan 5 ist innerhalb .des Antriebskopfes 7 derart verschoben, daß der an dem Zwischenglied 28 befindliche Gelenkzapfen 2q' in das Gelenkloch 25 der Koppelstange i,3 greift. Es besteht also ein Drehgelenk zwischen dem Gabelende i i' und der Koppelstange 13. Der Gelenkzapfen 24" des Gabelendes i r" ist wirkungslos, da er nicht mit der Koppelstange zusammenwirkt. Wird das Handbetätigungsorgan nach oben bewegt, so wird durch das ,Gabelende i i' über das Zwischenglied 28 die Koppelstange 13 von rechts nach links bewegt, wodurch der Umschalter in die eine Einschaltstellung gelangt. Zum Ausschalten des Umschalters wird das Handbetätigungsorgan abwärts geschwenkt. Um den Umschalter in die andere Einschaltstellung zu bringen, wird das H:andbetätigungsorgan 5 in Richtung der Drehachse 6 verschoben. Auf diese Weise entfernt sich der Gelenkzapfen 24.' des Zwischengliedes 28 aus dem Gelenkloch 25 der Koppelstange 13: Es gelangt der Gelenkzapfen 24" des Gabelendes i i" in das Gelenk-Joch-95 ,der Koppelstange, wodurch ein Drehgelenk zwischen dem Gabelende i i" und der Koppelstange 13 entsteht. Durch Aufwärtsbewegen des Handbetätigungsorgans wird die Koppelstange 13 von links nach rechts bewegt, so daß der Umschalter in die andere Einschaltstellung gelangt. Durch Abwärtsschwenken des Handbetätigungsorgans erfolgt wieder die Ausschaltung des Umschalters.The operation of the drive of Fig. 9 and vol is as follows: The Fi: g. 9 and io show the drive in the switch-off position. That Manual actuator 5 is shifted within .des drive head 7 in such a way that located on the intermediate member 28 pivot pin 2q 'in the hinge hole 25 of the Coupling rod i, 3 engages. So there is a swivel joint between the fork end i i 'and the coupling rod 13. The pivot pin 24 "of the fork end i r" is ineffective, because it does not interact with the coupling rod. Will the manual control after moved upwards, the coupling rod is moved by the 'fork end i i' via the intermediate member 28 13 moved from right to left, whereby the changeover switch is in a switched-on position got. To switch off the switch, the manual control element is pivoted downwards. To move the changeover switch to the other switch-on position, the hand actuator is used 5 shifted in the direction of the axis of rotation 6. In this way the pivot pin moves away 24. ' of the intermediate member 28 from the hinge hole 25 of the coupling rod 13: It arrives the pivot pin 24 "of the fork end i i" in the joint yoke 95, the coupling rod, whereby a swivel joint between the fork end i i "and the coupling rod 13 is created. By moving the manual control element upwards, the coupling rod 13 is moved from the left moved to the right so that the changeover switch is in the other switch-on position. Switching off takes place again by pivoting the manual control element downwards of the switch.

Während in den vorangegangenen Ausführungsbeispielen das Handbetätigungsorgan selbst zur Umsteuerung des Antriebs herangezogen ist, dient in dem Ausführungsbeispiel der Fig. i i bis 13 lediglich ein an dem Handbetätigungsorgan 5 sitzender Teil 310 zur Umsteuerung >des Antriebs. Das Handbetätigungsorgan ist uriverschiebbar an ,der Drehachse 6 des Antriebskopfes 7 gelagert. Der Antrieb selbst besteht aus zwei Viergelenkgetrizben, die die Antriebsglieder i i', i i", die Abtriebsgli-der 12", 12" und die Koppelstangen 13', 13" haben. Die Abtriebagli.eder 12', 12" sind wieder über die Achse 2 mit der Kurbel 3 der Schaltstange 2 formschlüssig verbunden. Die Antriebsglieder i i', i i**' der Viergelenlegetriebe sind um die Drehachse 6 des Handbetätigungsorgans 5 drehbar -und von Scheiben, gebildet. An ,dem Handbetätigungsorgan selbst sitzt, wie die Fig. 11 bis 13 erkennen lassen, ein gerasteter Schieber 3o, der parallel zur Richtung der Dreh= achse 6 verschiebbar ist. Der Schieber 3o besitizt einen hammerkopfförmigen Fortsatz 31, der durch einen Schlitz 32 des Antriebskopfes 7 ragt. Dieser hammerkopfförmige Fortsatz 3i1 wirkt mit den beiden scheibenförmigen Antriebsgliedern i i', i i" der Viergelenkgetriebe zusammen. Je nach der einen oder anderen Stellung des Schiebers greift der hammerkopfförmige Fortsatz in das eine oder andere scheibenförmige Antriebsglied ein.While in the foregoing embodiments, the manual actuator itself is used for reversal of the drive, is used in the embodiment of Fig. Ii to 13, only one sitting at the manual actuator member 310 for reversing 5> of the drive. The manual control element is mounted on the axis of rotation 6 of the drive head 7 so that it can be moved. The drive itself consists of two four-bar gears which have the drive links i i ', ii ", the output links 12", 12 "and the coupling rods 13', 13". The Abtriebagli.eder 12 ', 12 "are again positively connected via the axis 2 to the crank 3 of the shift rod 2. The drive elements i i', ii ** 'of the four-joint gear are rotatable about the axis of rotation 6 of the manual actuator 5 - and by disks is formed. an, sits the control member itself, as Figs. 1 1 reveal to 13, a rasterized slide 3o, the axis parallel to the direction of rotation = the slider 3o 6 is displaceable. besitizt a hammer head-like extension 31 which through a Projecting slot 32 of the drive head 7. This hammer head-shaped extension 3i1 interacts with the two disk-shaped drive members i, i ', ii "of the four-bar linkage. Depending on one or the other position of the slide, the hammer head-shaped extension engages in one or the other disk-shaped drive member.

Die Wirkurig des in den Fig. i i bis 13 dargestellten Antriebs ist folgende: Die Fig. i i und 13 zes@gen ,den Antrieb in der Ausschaltstellung des Umschalters. Wie,die Fig. 13 erkennen läßt, greift der hammerkopfförmige Fortsatz 3!1 in das scheibenförmige Antriebsglied i1'. Wird das Handbetätigungsorgan 5 nach oben geschwenkt, so nimmt es das Antriebsglied i i' mit, wodurch der Umschalter über das eine Viergelenlegetrsebe in die eine Einschaltstellung geführt wird. Durch Abwärtsschwenken erfolgt :die Ausschaltung des Umschalters. Soll der Umschalter in die andere Einschaltstellung gebracht werden, so wird in der Ausschaltstellung der Schieber 30 verstellt, in der Weise, daß der hammerkopfförmige Fortsatz 31 in das andere scheibenförmige Antriebsglied i i" greift. Durch Aufwärtsibewegen.des Handbetätigungsorgans wird das Antriebsglied i T" mitgenommen, wodurch über das zweite Viergelenkggetriebe der Umschalter in die andere Einscharltstellung gebracht wind. Zum Ausschalten des Umschalters ist wieder ein Abwärtsschwenkendes Handbetätigungsorgans erforderlich.The operation of the drive shown in FIGS. Ii to 13 is as follows: FIGS. Ii and 13 show the drive in the switch-off position of the switch. As can be seen in FIG. 13, the hammer head-shaped extension 3! 1 engages in the disk-shaped drive member i1 '. If the manual control element 5 is pivoted upwards, it takes the drive member ii 'with it, whereby the changeover switch is guided into the one switched-on position via the one four-link mechanism. By swiveling downwards: the switch is switched off. If the changeover switch is to be brought into the other switched-on position, the slide 30 is adjusted in the switched-off position, in such a way that the hammer-head-shaped extension 31 engages in the other disk-shaped drive member ii " , whereby the changeover switch is brought into the other engagement position via the second four-bar gear. To switch off the switch, a downward pivoting of the manual control element is required again.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drive for changeover switches in electrical switchgear, whose manual control element is in both switched-on positions in one direction and in the switched-off position in the other direction, according to patent 859 331, characterized in that on the between. Hand'betätigunorgan and changeover drive located drive a reversal, by a link-like adjustment of the manual actuator (5) itself or a part (3! Ä) seated on it, in such a way that by switching on the manual actuator (5) in the same direction, the changeover switch from a central off position can perform from oppositely directed switch-on movements.

2. Drive according to claim i, characterized in that the drive head (7) of the Changeover switch to adjust the manual actuation oiäans (5) or its seated on it Part (3o) only permitted in the switch-off position.

3. Drive according to claim i, characterized in that the manual control element for ZTmcontrol of the drive (5) or its part (30) seated thereon is adjustable in the direction of its axis of rotation (6) is. .

4. Drive. according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the drive contains two four-bar linkages (i i ', il ", 12', 12", 13 ', 13 "), the drive members of which (i i ', i i ") either with the manual control element (5) or its seated on it Part (3o) can be coupled (Feg. I to 6 and ii to 13).

5. Drive according to claim i to 4, characterized in that the drive members (i i ', i i ") of the two Four-bar gear are designed as toothed segments and the hand actuation organ (5) is provided with a pinion (9), which can be achieved by adjusting the manual control element is optionally brought into engagement with one of the two tooth segments (ii ', ii ") (Feg. I to q :).

6. Drive according to claim i to 4, characterized in that '! That, the drive members (i i', ii ") of the two four-bar linkage optionally with the manual actuator (5) forming swivel joints (! Engagement of pivot pin 15 ', 15 "in hinge holes 18 ', 18" ) dome; bar are (Fig. 5 and 6).

7. Drive according to claim 6, characterized in that the adjustable manual actuation element. (5) between the two drive members (i i ', i i ") of the four-bar linkage is located (Feg. 5 and 6). B. Drive. according to claim 6 and 7, characterized in that that of the between the drive members (i i ', i i' @ and the coupling rods (13 ', 13 ") located pivot pin (15 ', 15") of the .beiden Vierg articulated gear each one by adjusting the manual control element (5) 1v ally in one of two by i 8o 'offset joint holes (18', i8 ") of the manual actuation organ engages (Feg. 5 and 6). 9-. Drive according to Claims 1 to 3, characterized in that the drive consists of a single four-bar linkage, the drive link of which (i i ', i C) from the adjustable manual actuation: gsorgan (5) itself is formed (Fig. 7 to io). ok Drive according to claims i to 3 and 9, characterized in that on the The adjustable manual control element consists of a single four-bar gear drive (5) optionally with the formation of swivel joints (engagement of pivot pins 24 ', 2q. " in joint holes) can be coupled with the coupling rod (Fig. 6, to 9). i i. drive according to claim i to 3, 9 and i o, characterized in that on the one from one. single four-bar gear existing drive the coupling rod (13) two coupling points (25 ', 25 "), of which either one with one point of the manual control element and the other with a position offset by 180 °, the manual control element directly can be coupled (Feg. 7 and 8). 12. Drive according to claim i to 3, 9 and IG, characterized characterized in that on the drive consisting of a single four-bar gear the coupling rod (13) has a single coupling point (25), which can be selected directly with one point of the manual control element (5) and indirectly via one inevitably guided intermediate link (28) with a position of the manual control element which is offset by 180 ° can be coupled (Fig. 9 and io). 13. Drive according to claim 12, characterized in that that the mdtteilbaren coupling between manual control element (5) and coupling rod (13) serving intermediate member (z8) hinged to the manual control element and: on the between the coupling rod (13) and the output member (12) located joint (27) is suspended is (Feg. 7 and io). 14. Drive according to claim i: to 3, 9 and. io, characterized that on the drive consisting of a single four-bar gear the adjustable Handbetäti! Gungsorg.an (5) designed fork-shaped and the coupling rod (13) in grips the space between the fork (Fig. 7 his roi). 15. Drive according to claim i to 4, characterized in that the existing of two four-bar gears The part that can be moved on the Hanübetäti.gungsorgan (5) is driven by a slide (30) is formed, which is optionally in one of the two drive members (i i ', i i ") the four-bar linkage engages (Feg. i i to 13).