DE1742611U - Kraftstoffeinspritzpumpe fuer brennkraftmaschinen. - Google Patents

Description

• raftstoffeinspritzpumpe für'Brennkrftmaschinen

  l, --------------

  Die/Neuerung betrifft eine Krftstoffeinspritzpumpe'für Brenn-

  kraftmaschinen'insbesondere e'ine. mehrzylindrige' Reihenpumpe'

  mit in einem e-instückign, eine seitliche Öffnung aufweiseb. de'n\

  'Pumpengehäuse eingesetzten Zylinderbüchsen, und in. diesen Büchsen.

  geführten Pumpe, nkolben, die s : ur Veränderung des wirksamen'Teils

  ihres gleichbleibenden Forderhubes gemeinsam über ein. Fordermengen-

  /verstellglied'verdrehbar sind das. im'PrmpBehäuse. geführt ist'''

  und an Rebeln angreifte die mit Hülsen, verbunden sid von denen.

  'jeweils eine gleichachsig zu jeder Zylinderbüchse Te. rdrehbar ge-

  lagertund. mit dem zugehörigen Pumpenkolben gekuppelt st

  I''

  'Ür. eine gute''Wirkung dieser, bekannten mehrzylindrigen Einspritz-.

  pumpen ist es wichtig ?. das Spiel. in den. yerstellgliedern in

  möglichst, engen Grenzen zu halte n damit alle Pumpenelemente bei

  'jeder'Fördermengeeinstellung gut übereinstimmende Kraftstoff-

  Mengen Hub liefern, DiesemVerlangen stehtdie Forderung.

  . entgegen. die. Abmessungen der Pumpe möglichst klein zu halte 11",

  XihrenAufbau einfach su gestalten-und sie preiswert, d. h also

  ihr>

  'mitgeringen Stoff-und Lohnkosten herzustellen. Nin Beitrag

  zur,Erreichung dieser Ziele ergibt sich'enn. gemäß der Nèuerung

  "ur L ng per Ziele ärgib-b si

  jede. der Hülsen an ihrem oberen'-jSnde mit dem Hebel fest su einer'

  inbaueinheit. verbunden ist, die durch die seitliche, Öffnung

  des.'-Pusirengehäuses einführbar und 'rusnehmbar isty sofern

  .dasdurchdenHohlraumlängs'hdurchragende FordermengenTer-.

  Stellglied,.sowiedie sugehörige Zylinderbüchse-und. def Selben

  ausgebaut sind6,'

  und, def Kölbeii

  alisgebaut sind.

  'Als Ausfü.hrung'sbeispiel der'Neuerung'ist in'.der Zeichhng eine

  vierzylindrige, Kraftstoffeinsritzpumpe dargestellt. Es feigem

  F ig 1 inen Qlle. rschfti. bt,.

  '..,'Fig.2einen'SchnittnachLinie11-11in. Fig. l.-und

  'tt L8Ch.-LE-igo lilnd

  Fig. 3 einen Ausschnitt, geschittah nh. Linie 111-111

  irL Fig. 2

  Dzsind'ln'einem. einstückigen P-eLm-oangehäu*ae 1

  untergebracht « Eine in dem Gehäuse 1 gelagerte Nockenwelle'2

  greift mit-jedem ihrer vier Nocken an je einem im Pumßeagehause l

  geführten Rolle ast. össel 3 an. jedem der Rog töss ise

  'oen * 4 f oim

  Pumpekplbe'4formachHissigverbanden.Jeder dersKolben'4-. ist in

  einèr Zylinderbuchse5'ge uhrt die'von oben herin. das P lpenge-

  hause eingesetzt ist. Auf der oberen Stirnseite, jeder'der. Zylinder-

  b'u. chseti'5,. sitst ein Druckventil auf, af dessen feststehendem

  Sührungs 7 ein in. das Pumpengehäusla 1

  'nippel 8 drückte der, auf diese Weisedie Zylinderbuchse 5'samt dem

  .etit, il im, 2umpengehäuea'l Der--ontere A. bschnitt

  ,. der Zylinderbuchsen5ragtixieinerHohlraum6 des Pumpeng&häuses

  lhinein.Dieser Hohlraum6istvos.eiser Längsseite des Pumpange-

  häuses l.-her sug'äagl'ic.-i. wenn ein am Ge. häuse befeitigter Deckel 9

  Aüf&e&in. den-'Hohlraum66 hineinragenden unteren. Abschnitt jeder

  der der Zylinderbuchsen 5, ist jeweils eine Hülse. 10 gelagert2 die an

  5 ig-b

  'ihrem oberen !nd<3einenHbel12trägt,'der itder H lse durch

  ihremH

  ,..,"

  Loten. Schweißen oder Nieten. feßt zn einer EinbaTieisheit ver-

  bundayiist. Jede der-Hülsen 10'steckt in-einer. Schräbenfeder. 13 :,

  die.'sieh einerseits über einen Federteller 14 gegen sine'Schulter

  im Gehäuse 1 und andererseits gegen den der betreffenden Hülse

  ,. ugedrdiieten St'-b

  sugeordt tbs, sel ; 5 absscützbo Obethalb dem Federteller 14

  ragen,. jeweils, die'an'den'Hülsen. befestigten Hebel 12'-seitlich in

  .d:e'n'H6hlra'u.m. 6,'hinein.. Jeder der'Hülsen 10 ist an ihrem unterem

  nded's''tiefer in de. a Höhlraum 6 hineinragt als das.-untere nde

  der-,zugehörigenZylinderbuchse''5übereine Ela-ßenverbind-ung mit

  - deB. si'ugeördneten. pumpenkolbe'h 4 derart gekuppelte daß'der Eol'ban'

  '. sieh b'e. i stillstehender. Sülse b. in- nd herbewegen aber gegen die

  B. ülst drehe at

  ., ;,

  Jeder'derHebel12trägtan'seinem freien En. de'9iM. en- Bolsen 15c

  Dieser greiftin.6ineo.-Sehl, itseinesMitnehmers'17'ein der af

  desiFordermengenyerstellglie ''l drcheineSchraubel6'festge-

  'klemmet,nnd daher nstallbarist.Damit die Mitnehmer'17 eich

  auchtuS m X|tprd$rm, etgewersttliglièd. le und Miese s-b

  siehs.icht"in. se'inen.''Lagerbuchsen-24-d 25-terdrehen kauM.. ist

  18ordermehgenyerstellglieH.'18aufseia.ar"Oberseiteabgeflacht...

  J 3at geSA ac} exa,. QiS n : L de eX s 3

  Dißaer bgeflachtenQuerächQtts.orm/dea,?er8tellglieds18-s ind

  .''auch. die'A-aftecköffnungan'der. Mitnehmer-17 sowie, mindestens

  r der

  i

  ne

  .r;zum Abschluß"des'Hphlraumes 6 dienende Deckel-9 überdeckt.

  mit'seinemderNoe&enwell'sugekehrten'Rand Schrauben 19-die sur

  Drehsielier-u!.ng"&eRöllenstössel/3.dienenDurch zwischen diesem

  "Lin. mi-

  DeclEelrand 'und.en-Köpfen'derSohrauben.19'eingelegte.Gummi-

  "st:re:L'fen.''20-.wird;ei.Lockern.der.Schrauben19verhindert. U&tse.

  -stdas-Ghuä3/l'durchei&en\Dehkel'22'abgesahlosses:iQ den.

  , : is : t, : d'' :, q'h ? ùsa : l :, ßV, rch". it1èn :. ~e'd1ieÌ :' ; íbgeh1osi ;, l. l, in den'

  nzupSchmierung-derNockendieüehderFilmstreifen23''ei'n-

  /.Die:libhteWeiteder..-seitlichenZ-ügangaoffn-Rng.'-zum'EbhIra-Hm''6'ist ;

  großer/aldieHohdera'asdea.'B'ülsen11ndHebel\12 bestehender..

  Bueinhei'!,eb. so'.dä.'diese'bei.abgenommene-Deckel..9;.''M-' a.'u.!3ge".'',

  '13'14

  b&utehfdernphHichteingesetztenBeilen.2-bis".'5y"78, l314, und' :

  "lT, bisI9owie22nM23rhdie. ZugaRgsoffuNidnHQhlyaum :

  6'e'inführbär('bihd.orä:f.dd.-'.weitere-'Züe''enbau'derT'tSnpe:-' :

  hl

  da

Claims (1)

1. So ê. hutsansprtLehe ,Eraftstoffeinspritzpumpe für Brennkraftma. schinen,. insbe-- '.-'sondere mehrzylindrige, Reihenpumpey m3't in einem einatückigen ; sonderä iaehrzy '.-..'. e'ine. seitliche'Öffnung aufweisehden Pumpengehäuse eingesetzten Zylinderbuchsen und'in diesen. Buchsen geführten Pumpenk'olben, '.die''ur.Veränderungihres wirksamen Förd. erbubes gemeinsam ''über-einFöydermengenver'-bellglied erdrehbar sind das im ..'rumpengeha'usegeführtistund an Hebeln angreifte die mit Hülsen verbuden sind, von'denen jeweils eine gleicha. chsig su jeder Zylinderbüchse verdrehbar gelagert und mit dem su-ge- ,',, I .-hörigen Pumpenkolben gekuppelt ist dadurch'gekennzeichnet, Mi. L daß'edle der Hülsen 10)) an ihrem oberen nde mit'dem Hebel ,.. (. 12) fest zu einer Einbaueinheit verbunden ist die durch die '.''seit'liche Öffnung de Hohlraues (6) im Pumpengehäuse einführbar undherausnehmbar, is.ty'sofern. a, s durch den Hohlraum (6) längs die 2,. uge- iyid. .''Ki'ndur.chragendeFördermengenverstellglied,(18) sowie die suge- '!hörigeZylinderbuchse(5)undderE.olben(4)ausgebautsind. "'zeichne't,dajederder Hebel (12) mit einem Bolzen' (15) in'einenSchlits eines''Mitnehmers' (l ?) eingreift ? der ein- -.-:stellbaraufdemgemeinsamenFordermangenvertellglied(18) auf de-m gemeinsamen d-v-tliche Öffniln-g .\'.sitzt und. dessen Einstellüng durch die seitliche Öffnung des ... Hohlraumes (6) möglich ist.''