DE1741401U

DE1741401U - CUTTERS FOR LOOSENING THE EARTH BETWEEN ROWS OF PLANTS, e.g. TURNS.

Info

Publication number: DE1741401U
Application number: DES21162U
Authority: DE
Original assignee: Friedrich Karl Soehnchen O H G
Current assignee: Friedrich Karl Soehnchen O H G
Priority date: 1956-08-09
Filing date: 1956-08-09
Publication date: 1957-03-14

Description

"Hackschar zum Auflockern der Erde zwischen Pflanzenreihen, z. B. Rüben." Die Erfindung betrifft ein Hackschar zum Auflockern der Erde zwischen Pflanzenreihen, z. B. Rüben. "Hoe share for loosening up the earth between rows of plants, e.g. Beets. "The invention relates to a hoe to loosen up the soil between rows of plants, z. B. beets.

Die Hackschare, die an dem Schargerüst jeweils in einer Mehrzahl nebeneinander je nach dem Reihenabstand der Pflanzen angeordnet sind, bestanden bisher im wesentlichen aus einem winkelförmigen, nach vorn spitz zulaufenden Scharblech, dessen Außenränder schneidenartig angeschärft wurden. Der mittlere Teil dieses Blechkörpers war, damit die Schare nicht ganz waagerecht, sondern schräg verlaufen, in der Mitte des Blechzuschnittes nach oben in Form eines flachen Daches gebogen und im mittleren Teil erstreckte sich ein weiterer Fortsatz nach oben, der U-förmig mit der Öffnung nach rückwärts gebogen war und zur Befestigung an dem Stegkörper diente. Dieser gerundete Teil hebt die bereits unterfahrene Erdscholle hoch und leitet sie unregelmäßig nach links oder rechts, da diese Leitstelle verhältnismäßig weit hinten dem Scheitel der Winkelschneiden zurückliegt. Man hat daher, damit die Pflanzen auf diese Weise nicht von Erdschollen zugeschüttet werden, im hinteren Bereich der Scharmesser noch Schutzrollen anbringen müssen. The hoe shares, each in a plurality on the share frame are arranged side by side depending on the row spacing of the plants, passed hitherto essentially made of an angled coulter plate tapering towards the front, the outer edges of which have been sharpened like a cutting edge. The middle part of this sheet metal body was in the middle so that the shares do not run completely horizontally, but at an angle of the sheet metal blank bent upwards in the form of a flat roof and in the middle Partly another appendix extended upwards, the U-shaped with the opening was bent backwards and was used for attachment to the bar body. This The rounded part lifts the clod of earth that has already been driven under and guides it irregularly to the left or right, as this control center is relatively far behind the vertex the angle cutting is behind. One has, therefore, to keep the plants in this way not be filled in by clods of earth, in the rear area of the shear knife still Must attach protective rollers.

Es ist nun vorgeschlagen worden, ein Schar dieser Art so auszubilden, daß sein Befestigungsteil als selbständiger Körper ausgebildet wird, der genau in der Arbeitsrichtung verläuft, d. h. also senkrecht zur Erde steht. Dieser Halteteil besitzt eine nach vorn ragend gekrümmte Vorderkante, die messerförmig zugeschärft ist. Dieser Halterteil greift mehrere Zentimeter tief in das Erdreich ein. Seine untere waagerechte Kante liegt daher wesentlich tiefer als die Scharmesser. Auf diese Weise wird das Erdreich zwischen den beiden Pflanzenreihen in der Mitte auf die Bearbeitungstiefe hin aufgeschnitten, bevor noch ! die Scharmesser selbst wirksam werden. Nach rückwärts ! hin ragt, von diesem Halter getragen, ein waagerechter Steg, an dem ein Uw er Eörper in der Weise'be- "'I festigt ist, daß der Quersteg also ständig in voller Breite auf dem Erdreich unter Druck aufliegt. t Dieser Körper trägt im übrigen an den seitlichen U-Stegen fast waagerechte Teile, die keilförmig derart zugeschnitten sind, daß die Scharmesser mit ebenfalls keilförmigen Schuhen auf diese Keilteile auswechselbar aufgeschoben werden können. Mane kann sie also verhältnismäßig leicht abnehmen, um sie zu schärfen oder auszuwechseln. Die Verschleißbeanspruchung der Scharmesser und auch der geschärften Vorderkante des . senkrechten Halters ist erfahrungsgemäß sehr grob.It has now been proposed to design a group of this type in such a way that its fastening part is designed as an independent body which runs exactly in the working direction, ie is perpendicular to the earth. This holding part has a forwardly curved front edge which is sharpened in the shape of a knife. This holder part engages several centimeters deep in the ground. Its lower horizontal edge is therefore much lower than the sharpening knife. In this way, the soil between the two rows of plants is cut open in the middle to the working depth before! the shear knives themselves become effective. Backwards ! there protrudes, carried by this holder, a horizontal one Footbridge on which a Uw er body is "'I is that the crossbar is constantly in full width rests on the ground under pressure. t This body also bears on the side U-webs almost horizontal parts that are wedge-shaped like that are tailored so that the sharpening knife with also wedge-shaped shoes can be interchangeably pushed onto these wedge parts. They can therefore be removed relatively easily in order to sharpen or replace them. The wear and tear on the shear knives and the sharpened leading edge of the. experience has shown that the vertical holder is very coarse.

Verhältnismäßig schnell wird daher der Zeitpunkt erreicht, zu dem ein Nachschärfen der gekrümmtes verlaufenden messerartigen Vorderkante des Halters nicht mehr möglich wird. Für den U-förmigen Halter der beiden Scharmesser besteht ferner die Gefahr, daß er nach verhältnismäßig kurzer Zeit soweit angegriffen und abgearbeitet wird, daß er ersetzt werden muß.The point in time is therefore reached relatively quickly when a resharpening of the curved extending knife-like leading edge of the holder is no longer possible. For the U-shaped holder of the two sharpening knives furthermore the danger that after a relatively short time he will be attacked and is processed that it must be replaced.

, Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese Nachteile zu beseitigen.The invention has set itself the task of addressing these disadvantages remove.

Sie besteht zunächst darin, daß vor dem Scheitel der Scharmesser an der im wesentlichen senkrechtes. verlaufenden Vorderkante des Scharhalters ein etwa U-förmiges die vordere Kante des Halters beiderseits umgreifendes Messer auswechselbarpzb. durch Vernle- ./. tung, befestigt uird. t in derartiges Messer kann aus hochwertigem Stahl gebildet werden. Dadurch, daß / sich dieses Messer nach rückwärts verstärkt, wird er- I reicht, daß die von ihm zur Seite gedrängte Erde von den beiden Außenflächen des Halters seitlich abgelei- tet und der Verschleiß herabgesetzt wird. Weiterhin besteht die Erfindung darin, daß der U-förmige, die Keilkörper für die keilförmigeabefe- festigungsschuhe der Scharmesser tragende Körper mit einem auf der Unterseite hervorragenden Steg in einem an dem unteren Rande des Scharhalters nach rückwärts ragenden Stegkörper, der vorzugsweise eine langgestreckte Öffnung aufweist, befestigt ist. Auch diese Maßnahme sorgt dafür, daß das vorher zur Seite gedrängte Erdreich weniger Reibung auf die Flächen des U-förmigen Halters ausübt, sodaß diese eine wesentlich längere Lebensdauer erhalten.It consists first of all in the fact that in front of the apex the sharpening knife is essentially perpendicular. running front edge of the share holder an approximately U-shaped the front edge of the holder on both sides encompassing knife exchangeable by means of ./. tung, fastened uird. t in such a knife can out high quality steel. As a result of that / if this knife strengthens backwards, it will I. enough that the earth pushed aside by him from the two outer surfaces of the holder laterally tet and the wear is reduced. Furthermore, the invention consists in that the U-shaped, the wedge bodies for the wedge-shaped abbe- fastening shoes of the share knife-carrying body with a web protruding on the underside is fastened in a web body which projects backwards on the lower edge of the share holder and preferably has an elongated opening. This measure also ensures that the soil previously pushed aside exerts less friction on the surfaces of the U-shaped holder, so that they have a significantly longer service life.

Es ist ferner vorteilhaft, die Unterkante des Befestigungsfortsatzes soweit oberhalb der Unterkante des waagerechten Tragsteges enden zu lassen, daß der darunter liegende Teil dieser Öffnung sich mit Erde zusetzt. Auch durch diese Maßnahme wird die Erdreibung gegen den für die Lebensdauer des Hackschar@ bedeutungsvpllen rückwärtigen Fortsatz herabgesetzt, Aus den gleichen Gründen empfiehlt sich, auch die Innen-und Außenwandungen des U-förmigen Halters mit Vorsprüngen oder Aufrauhungen so zu versehen, J daß sich dort Erde wirksam anreichert und festsetzt. , ;'J In der Zeichnung-ist ein Ausführungsbeispiel der ;. Erfindungdargestellt. , Fig. l zeigt eine Seitenansicht eines derartigen Hackschars, Fig. 2 eine Draufsicht und Fig. 3 den U-förmigen Tragkörper für die Scharmesser allein von rückwärts gesehen.It is also advantageous to let the lower edge of the attachment extension end so far above the lower edge of the horizontal support web that the underlying part of this opening is clogged with soil. This measure also reduces the earth friction against the rearward extension, which is significant for the service life of the hoe share. For the same reasons, it is advisable to also use the inner and outer walls of the U-shaped holder to be provided with protrusions or roughening in such a way that J that earth effectively accumulates and settles there. ,; 'J In the drawing-is an embodiment of the ;. Invention illustrated. , Fig. 1 shows a side view of such Hackschars, FIG. 2 shows a plan view and FIG. 3 shows the U-shaped support body for the shear knives, seen solely from the rear.

Der Scharhalter 1 verläuft senkrecht zum Erdreich. The share holder 1 runs perpendicular to the ground.

An seiner gekrümmten, nach vorwärts verlaufenden Kante la istim wesentlichen U-förmiges Messer 2 auswechselbar z. B. durch Vernietung befestigt, dessen Seitenwände 2a die Vorderkante des Scharhalters 1 umgreifen. Dadurch wird die Erde entsprechend nach beiden Seiten hin abgeleitet und der Verschleiß herabgesetzt. Dieses Messer kann aus hochwertigem Stahl hergestellt werden. Ist es soweit durch Nachschärfen geschwächt, daß es nicht mehr brauchbar ist, so wird es gegen ein neues Messer ausgewechselt.At its curved, forward-running edge la is essentially U-shaped knife 2 interchangeable z. B. fastened by riveting, the side walls 2a the front edge of the share holder 1 encompass. This will make the Earth is diverted accordingly to both sides and the wear and tear is reduced. This knife can be made from high quality steel. Is it done so far Resharpening is weakened so that it is no longer usable, so it is replaced by a new one Knife changed.

An der Unterkante des Soharhalters list ein rückwärts ragender waagerechter Steg 3 befestigt, der eine längliche Öffnung 3a aufweist. Diese Öffnung ist so breit, wie der im Vorderteil eingesetzte Scharhalter stark ist. In dieser Öffnung 3a wird der untere Fortsatz 4a des U-förmigen Scharmesserhalters 4 auswechselbar z. B. durch Nieten 5 befestigt. Die aufwärts ragenden Stege dieses Scharmesserhalters besitzen je einen keilförmigen Träger 4b, über die die entsprechend kefl. formig gestalteten Befestigungsschuhe 6a geschoben, werden, die die Scharmesser 6 tragen. Diese verlaufen geneigt. At the lower edge of the sole holder there is a horizontal protruding backwards Fixed web 3, which has an elongated opening 3a. This opening is so wide how strong the share holder used in the front part is. In this opening 3a is the lower extension 4a of the U-shaped shear knife holder 4 replaceable z. B. by Rivets 5 attached. Have the upstanding webs of this sharpening knife holder a wedge-shaped carrier 4b, over which the corresponding kefl. shapely designed Fastening shoes 6a, which carry the sharpening knife 6, are pushed. These run inclined.

Die Außen-und Innenflächen dieses U-förmigen Halters 4 für die Scharmesser 6 können so aufgerauht werden, daß sich auch dort Erde ansetzt, die die Reibung gegen die metallischen Flächen verringert. Es können auch an den vorderen Kanten des Profilkörpers 4 entsprechende, die Erde beiderseits ableitende kleine Leitflächen für diesen Zweck angebracht werden. The outer and inner surfaces of this U-shaped holder 4 for the sharpening knife 6 can be roughened in such a way that earth also settles there, which causes friction against the metallic surfaces. It can also be on the front edges of the profile body 4 corresponding, the earth on both sides dissipating small guide surfaces be attached for this purpose.

Claims

Protection claims 1. Hoe share to loosen up the earth between rows of plants, z. B. beets, with two interchangeable angled sharpening knives, characterized in that in front of the apex of the sharpening knife (6, 6) on the substantially perpendicular leading edge (1a) of the share holder (1) an approximately U-shaped, the front edge of the Halters Knife encompassing both sides (2, 2a) exchangeable, z. B. is attached by riveting.

2. Haokschar, esp. Oh claim 1, characterized in that the U-shaped, the wedge body (4 @) a) the shear knife for the wedge mounting bracket (6a) of the sharpening knife

(6) supporting body (4) ', with a web (4a) protruding on the underside, and replaceably fastened in a web body (3) protruding backwards on the lower edge of the sole holder (1) and preferably having an elongated opening (3a) is.

3. Haoksohar according to claim 1 or 2, characterized in that the Lower edge of the extension (4a) so far above the lower edge of the web body (3) lies that the underlying part of the opening (3a) is clogged with earth.

4. Haokschar according to claim 1 to 3, characterized in that also the walls of the holder (4, 4b) lying against the ground with roughening are provided that they are clogged with earth.

5. Haokschar according to claim 1 to 3, characterized in that on the front edge of the profile body (4,4b) the earth on both sides dissipating small Guide surfaces are provided.