DE1708989A1 - Cover strips for ridge elements - Google Patents

Cover strips for ridge elements

Info

Publication number
DE1708989A1
DE1708989A1 DE19661708989 DE1708989A DE1708989A1 DE 1708989 A1 DE1708989 A1 DE 1708989A1 DE 19661708989 DE19661708989 DE 19661708989 DE 1708989 A DE1708989 A DE 1708989A DE 1708989 A1 DE1708989 A1 DE 1708989A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ridge
elements
cover strip
strip according
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661708989
Other languages
German (de)
Inventor
Fritz Ramme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1708989A1 publication Critical patent/DE1708989A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/30Special roof-covering elements, e.g. ridge tiles, gutter tiles, gable tiles, ventilation tiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/29Means for connecting or fastening adjacent roofing elements
    • E04D1/2907Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections
    • E04D1/2914Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections having fastening means or anchors at juncture of adjacent roofing elements
    • E04D1/2918Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections having fastening means or anchors at juncture of adjacent roofing elements the fastening means taking hold directly on adjacent elements of succeeding rows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/36Devices for sealing the spaces or joints between roof-covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36Connecting; Fastening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/40Slabs or sheets locally modified for auxiliary purposes, e.g. for resting on walls, for serving as guttering; Elements for particular purposes, e.g. ridge elements, specially designed for use in conjunction with slabs or sheets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/30Special roof-covering elements, e.g. ridge tiles, gutter tiles, gable tiles, ventilation tiles
    • E04D2001/304Special roof-covering elements, e.g. ridge tiles, gutter tiles, gable tiles, ventilation tiles at roof intersections, e.g. valley tiles, ridge tiles
    • E04D2001/305Ridge or hip tiles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Slide Fasteners, Snap Fasteners, And Hook Fasteners (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Description

PATENTANWALT . 8 MÖNCHEN, den 12.12.1966/ßPATENT ADVOCATE. 8 MÖNCHEN, December 12th, 1966 / ß

DR. WILHELM HASSEDR. WILHELM HATE ''

D,PtOM,NGEN.EÜRD, PtOM, NGEN.EUR

Fritz Ramme, iviünohen 9u,
Am Perlacher Porst
Fritz Ramme, iviünohen 9u,
At the Perlacher Porst

Deekstreifen für EirstelementeDeek strips for first elements

Die .Erfindung betrifft einen Deckstreifen für Pir st elemente ^f mit Ansehlußelementen (Kopfplatte) und Deckplatte für Dächer μ aller Art.The .Erfindung relates to a cover strip for Pir st elements ^ f with connection elements (top plate) and cover plate for roofs μ of all kinds.

Die -lirstelemente bilden eine im Dachfirst verlaufende in sich geschlossene Reihe und werden bisher gegen eindringendes Wasser und dgl. vorzugsweise vermauert» !Nachteilig ist, daß diese Verbindung durch Frost gesprengt werden kann.The ridge elements form an in closed row and so far have preferably been walled up against penetrating water and the like »! that this connection can be broken by frost.

kan ist daher dazu übergegangen, noch nicht bekannte, untergriffige Strangfirstelemente aneinanderzureihen und nach einer anderen Methode zu befestigen, beispielsweise durch im Gesamtverlauf hindurchgeführte Drähte oder dgl. , die an den z> Dachsparren usw. befestigt sein können. ¥un ergibt sich je- ™ doch im Verlauf des Stoßes u.U. eine Undichtigkeit. |kan is therefore gone over, not yet known to line up with catchy string Ridge element and fasten by another method, for example by passing out in the overall course of wires or the like., which may be attached to the z> rafters etc. However, there may be a leak in the course of the impact. |

Aufgabe der Erfindung ist es, diesem Nachteil durch einen entsprechenden Lösungsweg zu begegnen.The object of the invention is to address this disadvantage by a to meet the appropriate solution.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe durch einen die jeweilige »Stoßstelle zweier Dachelemente überlappenden sich ganz oder teilweise auf die Anschlußelemente legenden Bandabschluß,· der also unterhalb der Firstelemente aufgelegt wird. DiesesThe given task is solved by the respective one »The joint between two roof elements overlap with the end of the tape completely or partially placed on the connecting elements, · which is placed below the ridge elements. This

109838/0450 BAD ORIGINAL109838/0450 ORIGINAL BATHROOM

Band bietet neben der Absicherung gegen eindringendes oder durchlaufendes Regenwasser usw. den Torzug, daß es bei entsprechender Länge auch die Anschlußelemente übergreift und diesen einen Halt gewährt. Gleichzeitig kann dieses erfin— dungsgemäße Band als Halterung - direkt oder indirekt - für das Firstelement dienen, indem beispielsweise Halteelemente (Haken, Klammern, Ringe usw.) am Firstelement und am Deckstreifen befestigt sind oder am Firstelement und an einem darunterliegenden Dachsparren, wobei die Deckstreifen zweckmäßig seitlich das Band umfassen.In addition to protection against penetrating or passing rainwater etc. the gate pull that it is with appropriate Length also overlaps the connecting elements and grants them a hold. At the same time, this can be invented proper tape as a holder - directly or indirectly - serve for the ridge element by, for example, holding elements (Hooks, clips, rings, etc.) are attached to the ridge element and the cover strip or to the ridge element and to one underlying rafters, the cover strips expediently laterally encompassing the tape.

Die Länge und Breite der Deckstreifen ist nach der Erfindung " somit nicht begrenzt. Man kann sie den jeweiligen Gegebenheiten entsprechend auswählen.The length and width of the cover strips is according to the invention "So not limited. You can use them according to the circumstances select accordingly.

Zweckmäßig wird sich der erfindungsgemäße Deckstreifen den benachbarten Anschlußelementen anpassen, sich in deren Formgebung also einschmiegen. Zwingend ist dies aber nicht. Es können auch Rillen und so weiter am Anschlußelement durch diesen Streifen ab- oder überdeckt werden.The cover strip according to the invention is expediently the Adapt adjacent connection elements, so nestle in their shape. However, this is not mandatory. It grooves and so on on the connection element can also be covered or covered over by this strip.

Die Formgebung des Deckstreifens kann aber auch der Innenform des Firstelementes angeglichen sein und sich hier z.B. W gegen eine durchlaufende Rippe oder dgl. anpassend gegenlek gen, so daß im Sinne einer Verbindung i\iut und Feder (Feder z.B. am Firstelement innen und die Nut zugeordnet im erfindungsgemäßen Deckstreifen) ein Halt gewährleistet ist. Das Firstelement kann also seitlich nicht verrutschen. Dabei kann im Sinne dieser Mut und Feder sogar eine Klemmwirkung erzielt werden, indem Mut und Feder schwalbenschwanzförmig ausgebildet sind. Das Überstreifen bereitet keine Schwierigkeiten, weil der Deckstreifen elastisch gefertigt werden könnte.The shape of the cover strip can also be adapted to the inner shape of the ridge element and here, for example, W against a continuous rib or the like in the cover strip according to the invention) a hold is guaranteed. The ridge element cannot slip sideways. In the sense of this courage and spring, a clamping effect can even be achieved in that courage and spring are dovetail-shaped. Slipping over does not present any difficulties because the cover strip could be made elastic.

Vorzugsweise soll in Richtung des beabsichtigten Wasserflusses der Deckstreifen gerillt, geriffelt oder wellenförmigPreferably should be in the direction of the intended water flow the cover strip grooved, corrugated or wavy

109838/0450109838/0450

ausgebildet sein. Damit ist ein seitliches -unerwünschtes Ablaufen des Wassers unterbunden. Das Wasser erhält seine Abflußrichtung zur Lachrinne hin.be trained. This is a side-undesirable Drainage of the water prevented. The water gets its flow direction towards the Lachrinne.

Bei einer weiteren Ausführungsform kann der erfindungsgemäße Deckstreifen doppelwandig ausgeführt sein und zwar so, daß z.B. die nach innen weisende Fläche wiederum gerillt, gewellt usw. ist, während die Flache, die auf den Firstelementen aufliegt, glatt sein wird«In a further embodiment, the inventive Cover strips be made double-walled in such a way that e.g. the inward-facing surface is again grooved, corrugated etc. is while the surface that is on the ridge elements rests, will be smooth "

Zur Erfindung gehört es auch, daß dem Deckstreifen Auflageflächen (zweckmäßig unterbrochen) oder Anschläge zugeordnet sind, beispielsweise Stifte, kurze Flächen usw., die den Ablauf des Wassers aber nicht behindern dürfen. Beispielsweise könnte man metallische oder Kunststoffstifte dem Anschlußelement zuordnen. Diese Stifte können senkrecht oder schräg nach o"ben weisen.It is also part of the invention that the cover strip support surfaces (appropriately interrupted) or stops are assigned, such as pins, short surfaces, etc., which the However, they must not obstruct the drainage of the water. For example, one could assign metallic or plastic pins to the connection element. These pins can be perpendicular or at an angle according to the above.

'weitere vorteilhafte und zweckmäßige merkmale der zu schützenden Erfindung ergeben sich auch aus den nachfolgenden Ausführungsformen wie beschrieben und/oder dargestellt; diese Einzelmerkmale sind - ebenso wie die bereits vorgenannten iv-erkmale — auch gemeinsam (in Kombination) erfindungswesent-Iieh. 'Further advantageous and expedient features of the invention to be protected also emerge from the following Embodiments as described and / or shown; these are individual features - just like those already mentioned above iv-features - also together (in combination) essential for the invention.

Figur 1 zeigt in einem Teilschnitt ein Firstelement 9 geeigneter Formgebung. Das -Band 1 liegt auf dem Anschlußelement 5 beidseitig satt auf und wölbt sich im kittelbereich in Angleichung an die Innenflache des Firstelementes 9. Damit ist für das Firstelement 9 ein sicherer Halt gegeben. Insbesondere liegt das Firstelement 9 im Eckbereich 12 auf und ist durch diese Konstruktion gegen seitliches Abgleiten gesichert.Figure 1 shows a ridge element 9 suitable in a partial section Shaping. The tape 1 lies on the connection element 5 full on both sides and bulges in the smock area in alignment with the inner surface of the ridge element 9. Thus a secure hold is given for the ridge element 9. In particular the ridge element 9 rests in the corner area 12 and is secured against sliding sideways by this construction.

Eine andere Ausführungsform zeigt Figur 2 im Prinzip. Hier sind am Band 2 herausragende Anlageflächen 13 gezeigt. Es /um handelt sich/relativ kurze Flächen," damit = der WasserablaufAnother embodiment is shown in Figure 2 in principle. here on the band 2 protruding contact surfaces 13 are shown. It / are / are relatively short areas, "so = the water drainage

10 9 8 3 8 / 0 U S 0 SAD ORIOtHAL10 9 8 3 8/0 U S 0 SAD ORIOtHAL

nicht behindert ist. Lan konnte auch eine durchgehende Leiste wählen mit Durchflußöffnungen für das Regenwasser-. Vorzugsweise sollte man jedoch Stifte anordnen, die nach oben gerichtet sind und dem Firstelement 9 Halt bieten.is not disabled. Lan could also use a continuous bar choose with flow openings for the rainwater. However, it is preferable to arrange pins that point upwards and the ridge element 9 provide support.

In Figur 3 sind Bandhä]ften 1 und 2 dargestellt, die auf ihren Anschlußelementen 3 aufliegen. Auf der rechten Seite ist das .Dand 1 der Form des Anschluß element es 3 durch Anbringen einer Auswölbung 4 angeglichen. Das Band 1. zeigt ',Vellenlinien 5· Gestrichelt angedeutet ist eine zweite V/and 6. Würde man diese vorsehen, dann hat man die erfindungsgemäße doppelwandige Ausbildung des Bandes mit seinen entsprechenden Vorzügen. Die zweite Viand 6 könnte natürlich im Abstand zur gewellten Wand etwa parallel verlaufend, auch wellig sein. Jede beliebige Formgebung bzw. Ausbildung ist denkbar.In Figure 3, band stems 1 and 2 are shown, which on their Connection elements 3 rest. On the right side is the .Dand 1 of the shape of the connection element it 3 by attaching a Bulge 4 adjusted. Volume 1. shows', Vellenlinien 5 · A second V / and 6 is indicated by dashed lines provide, then you have the inventive double-walled design of the belt with its corresponding advantages. the The second viand 6 could of course run approximately parallel at a distance from the corrugated wall, also be corrugated. Any Shaping or training is conceivable.

In Figur 3 ist auf der linken Seite das Band 2 dargestellt, das sich dem gerade verlaufenden Anschlußelement 14 anpaßt (liegt satt auf). Damit soll angedeutet werden, daß der Deckstreifen 2 (sinngemäß 1) jede geeignete Form aufweisenkann. ßs sind auf den Anschlußelementen durchgehende Leisten 8 gezeigt. Der Deckstreifen 1, 2 kann sich dieser Formgebung anlassen. In Figure 3, the band 2 is shown on the left side, which adapts to the straight connecting element 14 (lies snugly). This is intended to indicate that the cover strip 2 (analogously 1) can have any suitable shape. Continuous strips 8 are shown on the connecting elements. The cover strip 1, 2 can be based on this shape.

Figur 4 zeigt im Teilschnitt ein Firstelement 9» das auf den Anschlußelementen 3 aufgesetzt ist. Dazwischen ist ein erfindungsgemäßer Deckstreifen 1 angeordnet. Angedeutet ist am Deckstreifen 1 eine angebrachte aut 10; zugeordnet ist eine 8JU Firstelement 9 vorgesehen Feder 11. ^eide Seile greifen zum Zwecke der Arretierung ineinander, nut und Feder können schwalbenschwanzförmig ausgebildet sein und klemmend zusammenhalten. Figure 4 shows in partial section a ridge element 9 »that on the Connection elements 3 is placed. In between is an inventive Cover strips 1 arranged. An attached aut 10 is indicated on the cover strip 1; is assigned a 8JU ridge element 9 provided spring 11. ^ grab both ropes for the purpose of locking into one another, tongue and groove can Be dovetail-shaped and hold together by clamping.

1 0 9 8 3 8 / 0 A 5 01 0 9 8 3 8/0 A 5 0

Claims (7)

P at e η t a η s ρ r ü c h ^P at e η t a η s ρ r ü c h ^ 1. Deckstreifen für Firstelemente, gekennzeichnet durch ein die Stoßstelle zweier Firstelemente überlappendes sich ganz oder teilweise auf die Anschluß elemente legendes Band (1, 2). 1. Cover strips for ridge elements, characterized by a joint of two ridge elements overlapping completely or partially on the connection elements laying tape (1, 2). 2. Deckstreifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er im wesentlichen der äußeren Form der Anschlußelemente angepaßt ist. 2. Cover strip according to claim 1, characterized in that it is adapted substantially to the outer shape of the connecting elements. 3· Deckstreifen nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er sich im wesentlichen innen an den Firstelementen anlegt und im wesentlichen dessen Form entspricht.3 cover strips according to at least one of the preceding claims, characterized in that it is essentially on the inside of the ridge elements and essentially whose shape corresponds. 4. Deckstreifen nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch Auflageflächen und/oder Anschläge (z.B. Stifte, üasen) für das Firstelement.4. Cover strip according to at least one of the preceding claims, characterized by contact surfaces and / or stops (e.g. pins, noses) for the ridge element. 5. Deckstreifen nach wenigstens einem 4er vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch eine gewellte, geriffelte usw. Formgebung in Wasserabläufrichtung.5. Cover strip according to at least one of 4 preceding claims, characterized by a corrugated, corrugated etc. shape in the direction of water drainage. 6. Deckstreifen nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch eine doppelwandige Ausbildung.6. Cover strip according to at least one of the preceding claims, characterized by a double-walled design. 7. Deckstreifen nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Nut, der eine Feder am Firstelement zugeordnet ist (oder kinematische Umkehrung).7. Cover strip according to at least one of the preceding claims, characterized by a groove to which a tongue is assigned on the ridge element (or kinematic reversal). 109838/CK50109838 / CK50 LeerseiteBlank page
DE19661708989 1966-08-26 1966-12-12 Cover strips for ridge elements Pending DE1708989A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DER0044006 1966-08-26
DER0044783 1966-12-12
DER0044782 1966-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1708989A1 true DE1708989A1 (en) 1971-09-16

Family

ID=27212201

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661708987 Pending DE1708987A1 (en) 1966-08-26 1966-08-26 Ridge tile with assigned connecting tile (head plate) and cover plate
DE19661708989 Pending DE1708989A1 (en) 1966-08-26 1966-12-12 Cover strips for ridge elements
DE19661708990 Pending DE1708990A1 (en) 1966-08-26 1966-12-12 Ridge element

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661708987 Pending DE1708987A1 (en) 1966-08-26 1966-08-26 Ridge tile with assigned connecting tile (head plate) and cover plate

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661708990 Pending DE1708990A1 (en) 1966-08-26 1966-12-12 Ridge element

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE699279A (en)
DE (3) DE1708987A1 (en)
FR (1) FR1511832A (en)
NL (1) NL6702465A (en)
SE (1) SE303187B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4001766A1 (en) * 1990-01-23 1991-08-01 Albrecht Dipl Ing Kloeckner Max. ventilation for pan-shaped roof ridge - in which snow and rain are kept out by plastic fabric strip attached to lathe and side areas having waveform

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2516132A1 (en) * 1981-11-12 1983-05-13 Manet Claude Coping element for corrugated roofs - comprises inverted channel from which undulating flanges extend to fit over top edges of corrugated roof panels
NL8900720A (en) * 1989-03-23 1990-10-16 Ubbink Nederland Bv BIB FOR BARRIER BETWEEN A STRAIGHT AND A PROFILED PART OF A ROOF PRESENT.
FR2705713A1 (en) * 1993-05-24 1994-12-02 Briey Jean Jacques Device for covering the ridge of a roof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4001766A1 (en) * 1990-01-23 1991-08-01 Albrecht Dipl Ing Kloeckner Max. ventilation for pan-shaped roof ridge - in which snow and rain are kept out by plastic fabric strip attached to lathe and side areas having waveform

Also Published As

Publication number Publication date
DE1708990A1 (en) 1971-09-09
BE699279A (en) 1967-11-03
NL6702465A (en) 1968-02-27
FR1511832A (en) 1968-02-02
DE1708987A1 (en) 1971-05-13
SE303187B (en) 1968-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3743887A1 (en) UPPER LIMIT PART FOR A WATERPROOF ZIPPER
DE2930077A1 (en) METAL CARRIER FOR U-SHAPED SEALING, DECORATION OR EDGE STRIPS OR U-SHAPED GUIDE PROFILES FOR WINDOW WINDOWS
EP1587195A2 (en) Cable channel system
DE2323274A1 (en) WALL COVERING
DE1708989A1 (en) Cover strips for ridge elements
DE4021332C2 (en) Channel element made of reinforced concrete
DE1805768C3 (en) Plastic gutter
DE2213183C2 (en) Outdoor wall capping sections - have elastic joint sealing strips clamped in gutter, and additional clear gutters
DE202014102436U1 (en) Cover for a drainage channel
DE3016613A1 (en) Demountable ships bulkhead partition - has connector in end groove movable half-way into abutting section groove
DE599270C (en) Clamp fastener for fabric panels
DE3108983C2 (en) Roller shutter security
DE2737136C2 (en) cuff
DE1683147B2 (en) TRAINED AS A HOLLOW BODY, SHUTTER BAR ASSEMBLED FROM TWO LONGITUDINAL SHELLS
AT409999B (en) GOAL
DE2924805C2 (en)
DE668656C (en) Shoe scraper mat with fixed brushes
DE2131288C3 (en) Device for fastening profiled, elongated, large-area cover elements
DE806484C (en) Device for fastening wall panels to a wall structure
DE3321758C2 (en) Retaining bar for pipes to be laid at a distance from each other
DE1759246B2 (en) Device for bridging the joint between two parts of a roof covering
DE2133730C2 (en) Venetian blind strips or cords holding and guiding clip - has stop protruding towards doubly bent retaining stem attachment on cover plate
DE1683129B2 (en) A roller shutter slat composed of two longitudinal shells, designed as a hollow body
DE102022114750A1 (en) Clamp with tongue with non-flat cross profile
DE1937065A1 (en) Cladding element for roofs and / or facades