DE202014102436U1

DE202014102436U1 - Cover for a drainage channel

Info

Publication number: DE202014102436U1
Application number: DE202014102436.0U
Authority: DE
Original assignee: Hauraton GmbH and Co KG
Current assignee: Hauraton GmbH and Co KG
Priority date: 2014-05-23
Filing date: 2014-05-23
Publication date: 2014-07-30
Anticipated expiration: 2024-05-24

Abstract

Abdeckung für eine Entwässerungsrinne, bestehend aus einem aus Querstegen (2) und Längsstegen (3) gebildeten Einlaufrost (1), wobei zumindest einzelne Querstege (2) von zwei längslaufende Stützrippen (9) zur Auflage auf einer Rinnenzarge verbindenden Querrippen (4) untergriffen sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine, in Längsrichtung des Einlaufrostes (1) außermittig angeordnete, Querrippe (4) als Bogenrippe (7) gebildet ist, wobei eine Wölbung der Bogenrippe (7) in Richtung der Flächenmitte des Einlaufrostes (1) weist.Cover for a drainage channel, consisting of an inlet grate (1) formed from cross bars (2) and longitudinal bars (3), at least individual cross bars (2) being gripped by two longitudinal ribs (9) for resting on cross ribs (4) connecting a channel frame , characterized in that at least one transverse rib (4) which is arranged eccentrically in the longitudinal direction of the inlet grate (1) is formed as an arch rib (7), with a curvature of the arch rib (7) pointing in the direction of the center of the surface of the inlet grate (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckung für eine Entwässerungsrinne, bestehend aus einem aus Querstegen und Längsstegen gebildeten Einlaufrost, wobei zumindest einzelne Querstege von zwei längslaufende Stützstege zur Auflage auf einer Rinnenzarge verbindenden Querrippen untergriffen sind. The present invention relates to a cover for a drainage channel, consisting of an inlet grate formed of transverse webs and longitudinal webs, wherein at least individual transverse webs are engaged by two longitudinal support webs for resting on a gutter frame connecting transverse ribs.

Derartige Abdeckungen für Entwässerungsrinnen sind bereits zahlreich aus dem Stand der Technik bekannt, vorrangig, aber nicht ausschließlich, werden diese als Gussabdeckungen hergestellt. Diese Abdeckungen müssen grundsätzlich vorgegebenen Rahmenbedingungen entsprechen, so ist es erforderlich, dass die Abdeckungen geometrisch angegebener Rinnen- und Zargenabmessungen in Abhängigkeit unterschiedlicher Belastungsklassen, Einlegetiefen und Einlegesicherungen adaptierbar sind. Diese werden durch die DIN-EN 1433 definiert. Such covers for drainage channels are already well known in the art, primarily, but not exclusively, these are manufactured as cast covers. These covers must basically correspond to predetermined conditions, so it is necessary that the covers of geometrically specified gutter and frame dimensions depending on different load classes, insertion depths and Einlegesicherungen be adapted. These are through the DIN EN 1433 Are defined.

Aufgrund der Anforderungen an die Belastbarkeit einer Rinne und dem erforderlichen Einlaufquerschnitt ergeben sich Anforderungen an die Abdeckung, welche bei einer eventuellen Neuauslegung berücksichtigt werden müssen. Unter diesen Rahmenbedingungen haben sich in der Vergangenheit auch Oberflächen- und somit auch Bauteilstrukturen ausgebildet, die in Form von Gitterstrukturen, Längs- und Querstegen oder als Kombination dieser Elemente angesehen werden können. Am Markt eingeführte, für den jeweiligen Hersteller charakteristische Merkmale an den Abdeckungen schaffen einen Wiedererkennungswert und können daher nur eingeschränkt modifiziert werden. Due to the requirements of the load capacity of a channel and the required inlet cross-section, there are requirements for the cover, which must be taken into account in a possible re-design. In the past, surface and thus also component structures have developed under these framework conditions, which can be regarded as lattice structures, longitudinal and transverse webs or as a combination of these elements. Introduced on the market, characteristic for each manufacturer features on the covers create a recognition value and can therefore be modified only to a limited extent.

Auch aus Symmetriegründen und aufgrund des Wunsches nach einem ruhigen Erscheinungsbild der Abdeckung im Einbauzustand sind derartige Abdeckungen über ihre Längsstrecken hinweg üblicherweise gleichmäßig gebildet, was dazu führt, dass eine ungleichmäßige Belastung an verschiedenen Punkten der Abdeckung auftritt. Abhängig von der Auflageposition der Abdeckung auf einer Rinnenzarge werden einzelne, den Auflagepunkten am nächsten liegende Bereiche beim Überfahren, insbesondere durch den Schwerlastverkehr, schwächer beansprucht als dies für weit von den Auflagepositionen wegliegenden Punkten, beispielsweise in der Mitte der Abdeckung der Fall ist. Insoweit war es Ausgangs erforderlich, die Dimensionierung der Rinnenabdeckung durchgehend so vorzusehen, wie sie im schwächsten Punkt der Abdeckung erforderlich ist. Im Umkehrschluss bedeutet dies jedoch, dass die Abdeckungen wie sie im Stand der Technik üblich sind, in den schwächer belasteten und besser abgestützten Punkten überdimensioniert sind. Also, for reasons of symmetry and the desire for a smooth appearance of the cover in the installed state, such covers are usually uniformly formed over their longitudinal lengths, resulting in uneven loading at various points of the cover. Depending on the support position of the cover on a gutter frame single, the support points closest areas when driving over, especially by the heavy load traffic, weaker than claimed for far away from the support positions points, for example in the middle of the cover is the case. In that regard, it was necessary output to provide the dimensioning of the gutter cover continuously as required in the weakest point of the cover. Conversely, this means that the covers as they are common in the art, are oversized in the weaker loaded and better supported points.

Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Abdeckung für eine Entwässerungsrinne zu schaffen, welche hinsichtlich des Materialeinsatzes bei gleicher Belastbarkeit optimiert ist. Im Umkehrschluss soll eine Abdeckung für eine Entwässerungsrinne geschaffen werden, bei der Strukturspannungen aufgrund von Belastungen gleichmäßig verteilt vorliegen. Against this background, the present invention is based on the object to provide a cover for a drainage channel, which is optimized in terms of material usage with the same load capacity. Conversely, a cover for a drainage channel is to be created, in which structural stresses are evenly distributed due to loads.

Dies gelingt durch eine Abdeckung für eine Entwässerungsrinne gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1. Weitere sinnvolle Ausgestaltungen einer derartigen Abdeckung können den Unteransprüchen entnommen werden. This is achieved by a cover for a drainage channel according to the features of claim 1. Further useful embodiments of such a cover can be taken from the subclaims.

Erfindungsgemäß besteht, wie dies auch bereits im Stand der Technik der Fall war, eine Abdeckung für eine Entwässerungsrinne aus einem Einlaufrost, der aus Querstegen und Längsstegen gebildet ist. Zumindest einzelne der Querstege sind hierbei von Querrippen untergriffen, welche die Querstege, die teilweise auch einstückig in die Querrippen übergehen, abstützen. Die Querrippen können hierbei in Einbaurichtung nach unten lang gezogene Materialstege sein, welche in besonders bevorzugter Ausführung zur weiteren Stabilisierung an ihrer Unterseite eine bogenförmige Kante aufweisen. Um eine Ableitung von in der Abdeckungsmitte einwirkenden Kräften in benachbarte, weniger belastete Bereiche zu ermöglichen ist es erfindungsgemäß nun vorgesehen, wenigstens eine in Längsrichtung des Einlaufrostes außermittig angeordnete Querrippe als Bogenrippe auszubilden, wobei diese Bogenrippe eine Wölbung aufweist, die in Richtung der Flächenmitte des Einlaufrostes weist. Durch eine Belastung im Bereich des Bogens der Bogenrippe werden die Kräfte aufgrund dieser Biegung nicht in den benachbarten Bereichen eingeleitet, sondern in Richtung der Auflage der Rinne weg transportiert. Zudem ist bei gleichem Materialeinsatz die gewölbte Bogenrippe bei einer senkrecht auf sie wirkenden Kraft wesentlich stabiler als eine gerade Querrippe, so dass im Vergleich zu einer reinen Verwendung von geraden Querrippen die Verwendung von Bogenrippen zu einer Materialeinsparung im Bereich dieser und benachbarter Rippen führen kann. Dies insbesondere ohne auf eine gleichbleibende Stabilität zu verzichten. Bei gleicher Stabilität ermöglicht dies also eine Materialeinsparung, was sich zum einen beim Materialeinsatz, zum anderen aber insbesondere auch beim Transport durch das niedrigere Transportgewicht positiv auswirkt. According to the invention, as was already the case in the prior art, a cover for a drainage channel from an inlet grate formed of transverse webs and longitudinal webs. At least some of the transverse webs are in this case under attack by transverse ribs, which support the transverse webs, which partly also pass integrally into the transverse ribs. The transverse ribs may be in this case in the installation direction down long drawn material webs, which in a particularly preferred embodiment for further stabilization on its underside have an arcuate edge. In order to enable a derivation of forces acting in the center of the cover in adjacent, less loaded areas, it is now provided according to the invention to form at least one eccentric rib arranged eccentrically in the longitudinal direction of the inlet grate as an arch rib, this arch rib having a curvature which is in the direction of the center of area of the inlet grate has. Due to a load in the region of the arc of the bow rib forces due to this bend are not introduced in the adjacent areas, but transported away in the direction of the support of the channel. In addition, with the same material used, the arched bow rib is substantially more stable than a straight transverse rib with a force acting perpendicularly on it, so that compared to a pure use of straight transverse ribs, the use of curved ribs can lead to a saving of material in the region of these and adjacent ribs. This in particular without sacrificing a consistent stability. With the same stability, this thus enables a material saving, which has a positive effect on the one hand in the use of materials, on the other hand but especially during transport by the lower transport weight.

Ebenso ist es auch zweckdienlich die Oberflächenstruktur in der Höhe und der Ausdehnung auf unterschiedlichen Höhenniveaus auszubilden. Hierdurch kann die Rutschhemmung erhöht und somit die Begehbarkeit der Abdeckung erhöht werden. Ebenso ist es möglich durch diese Höhendifferenzierung den Wasserfilm zu brechen und somit die Entwässerungsleistung positiv zu beeinflussen. Likewise, it is also expedient to form the surface structure in height and extent at different height levels. As a result, the slip resistance can be increased and thus the accessibility of the cover can be increased. It is also possible by this height differentiation to break the water film and thus positively influence the drainage performance.

In konkreter Ausgestaltung einer solchen Abdeckung können die eingesetzten Bogenrippen, welche jede für sich in Längsrichtung der Abdeckung unsymmetrisch ist, untereinander symmetrisch angeordnet sein, insbesondere hinsichtlich einer die Längskanten des Einlaufrostes rechtwinklig schneidenden und gleichzeitig die Flächen Mitte des Einlaufrostes durchquerenden Symmetrieachse. Da in der Regel die Symmetrieachse den in Längsrichtung schwächsten Punkt der Anordnung darstellt, führt dies neben einem gefälligen Aussehen der Anordnung auch zu einer möglichst großen Stützung in dem mittigen, schwächsten Bereich der Abdeckung. Eine weitere Verstärkung dieses Bereichs kann dadurch erfolgen, dass gerade zwischen den aufeinander zu weisenden außermittig angeordneten Bogenrippen mehrere Längsrippen, welche also die Querrippen rechtwinklig schneiden, zugeordnet sind. Im Gegensatz hierzu ist es in den weiter außen liegenden Bereichen, insbesondere zwischen einer randständigen Querrippe und einer dieser am nächsten liegenden Bogenrippe lediglich erforderlich, eine einzelne Längsrippe zur Stützung vorzusehen. In a concrete embodiment of such a cover, the inserted arch ribs, which are each unsymmetrical in the longitudinal direction of the cover, be arranged symmetrically to each other, in particular with respect to a rectangular edges of the inlet grate intersecting and at the same time the surfaces center of the inlet grate crossing symmetry axis. As a rule, the axis of symmetry represents the longitudinally weakest point of the arrangement, this leads not only to a pleasing appearance of the arrangement but also to the largest possible support in the central, weakest region of the cover. A further reinforcement of this area can take place in that a plurality of longitudinal ribs, which thus intersect the transverse ribs at right angles, are assigned between the eccentrically arranged arcuate ribs to be directed towards one another. In contrast, it is in the farther outlying areas, in particular between a marginal transverse rib and one of these closest bow rib only required to provide a single longitudinal rib for support.

Weiter kann zusätzlich zu den zur Flächenmitte hin gewölbten Bogenrippen auch ein oder mehrere Paare von mittig angeordneten Bogenrippen im Bereich der Symmetrieachse vorgesehen sein, welche jeweils auf die ihnen am nächsten liegenden randständigen Querrippen gerichtet bzw. in diese Richtung gewölbt sind. Furthermore, one or more pairs of centrally arranged arch ribs in the region of the axis of symmetry may be provided in addition to the arch ribs arched towards the center of the area, which are respectively directed towards the marginal transverse ribs closest to them or arched in this direction.

In sinnvoller Ausgestaltung einer solchen Abdeckung sind die Querstege, welche von Bogenrippen oder Querrippen untergriffen sind, grundsätzlich in Form der untergreifenden Rippen ausgebildet. Eine Abweichung hiervon würde teilweise dafür sorgen, dass Einlauföffnungen durch die Rippen verschlossen würden, so dass der Einlaufquerschnitt gemindert wäre. Durch die symmetrische Anordnung der Bogenrippen zwischen den Querrippen ergibt sich dadurch zudem ein symmetrisches, gefälliges Bild auf dem Einlaufrost. Nachdem die Bogenrippen lediglich vereinzelt auftreten, ist es zudem sinnvoll, solche Querstege, welche zwischen einer Querrippe und einer Bogenrippe verlaufen, in ihrer Form der benachbarten Bogenrippe anzupassen, so dass sich auf dem Einlaufrost ein großflächigeres Flächenmuster ergibt. Die Einfügung von zusätzlichen Querstegen zwischen Querrippen und Bogenrippen ergibt sich wiederum aus der Norm DIN-EN 1433 im Hinblick auf die zulässige Größe der einzelnen Einlauföffnungen. In a meaningful embodiment of such a cover, the transverse webs, which are under attacked by curved ribs or transverse ribs, basically in the form of under cross ribs. A deviation from this would partially ensure that inlet openings would be closed by the ribs, so that the inlet cross-section would be reduced. Due to the symmetrical arrangement of the arch ribs between the transverse ribs, this also results in a symmetrical, pleasing image on the inlet grate. After the arch ribs occur only sporadically, it is also useful to adapt such transverse webs, which extend between a transverse rib and an arch rib, in their shape of the adjacent arch rib, so that there is a larger surface pattern on the inlet grate. The insertion of additional transverse webs between transverse ribs and curved ribs results again from the Standard DIN-EN 1433 with regard to the permissible size of the individual inlet openings.

Entlang ihrer Auflagekante auf der Rinnenzarge sind, wie bereits erwähnt, längslaufende Stützrippen vorgesehen, zwischen denen die Querrippen bzw. die Bogenrippen aufgespannt sind. Diese Stützrippen weisen mit weiterem Vorteil Durchlässe auf, welche zwischen den Anschlussstellen der Querrippen bzw. der Bogenrippen angeordnet sind. Durch diese Durchlässe kann im Außenbereich der Abdeckung auftreffendes Oberflächenwasser in das Innere der unter der Abdeckung angeordneten Entwässerungsrinne einfließen. Hierzu sind zudem in dem Bereich zwischen den Stützrippen und den Längskanten des Einlaufrostes Einlauföffnungen zuzuordnen, über welche das Oberflächenwasser die Abdeckung durchqueren und in das Innere der Entwässerungsrinne einlaufen kann. Hierdurch vergrößert sich zudem der Einlaufquerschnitt der Abdeckung. Along its support edge on the gutter frame, as already mentioned, longitudinal support ribs are provided, between which the transverse ribs or the arch ribs are stretched. These support ribs have with further advantage passages which are arranged between the connection points of the transverse ribs or the arch ribs. Through these passages incident on the outer surface of the cover surface water can flow into the interior of the arranged under the cover drainage channel. For this purpose, in the area between the support ribs and the longitudinal edges of the inlet grate are also assigned inlet openings through which the surface water can traverse the cover and can enter the interior of the drainage channel. This also increases the inlet cross section of the cover.

Bei der vorliegenden Abdeckung handelt es sich mit einigem Vorteil um einen Gussrost, welcher aus Metall oder aus Kunststoff hergestellt ist. Bedarfsweise können jedoch auch andere Herstellungsmethoden zur Herstellung eines derartigen Rostes angewendet werden. The present cover is to some advantage a cast grate made of metal or plastic. If necessary, however, other manufacturing methods for producing such a grate can be used.

Die vorstehend beschriebene Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention described above will be explained in more detail below with reference to an embodiment.

Es zeigen Show it

1 einen Einlaufrost gemäß der Erfindung in einer perspektivischen Darstellung von schräg oben, 1 an inlet grate according to the invention in a perspective view obliquely from above,

2 den Einlaufrost gemäß 1 in einer Draufsicht von oben, 2 the inlet grate according to 1 in a top view from above,

3 den Einlaufrost gemäß 1 in einer Draufsicht von unten, 3 the inlet grate according to 1 in a top view from below,

4 den Einlaufrost gemäß 1 in einer perspektivischen Darstellung von schräg unten, sowie 4 the inlet grate according to 1 in a perspective view obliquely from below, as well

5 einen alternativen Einlaufrost gemäß der Erfindung in einer perspektivischen Darstellung von schräg oben. 5 an alternative inlet grate according to the invention in a perspective view obliquely from above.

1 zeigt einen Einlaufrost 1, welcher im Wesentlichen aus Querstegen 2 und Längsstegen 3 gebildet ist. An vier Stellen sind hierbei Verschlüsse 15 zur Auflagerung und Sicherung des Einlaufrostes 1 auf einer Rinnenzarge vorgesehen, in welcher im Wesentlichen die Auflage der Rinne stattfindet. Im Weiteren erfolgt eine Auflage auch im Bereich von zwei Stützrippen, die nach innen versetzt im Bereich einer Längskante 14 der Abdeckung verläuft. Zwischen den Querstegen 2 und den Längsstegen 3 sind in den Zwischenräumen Einlauföffnungen 12 offen gehalten, durch welche anfallendes Oberflächenwasser durch den Einlaufrost 1 hindurch in die darunter in bestimmungsgemäßer Anordnung vorgesehene Entwässerungsrinne einlaufen kann. 1 shows an inlet grate 1 which essentially consists of transverse webs 2 and longitudinal webs 3 is formed. In four places here are closures 15 for supporting and securing the inlet grate 1 provided on a gutter frame, in which essentially the support of the gutter takes place. In addition, a support also takes place in the region of two support ribs, which are offset inwardly in the region of a longitudinal edge 14 the cover runs. Between the crossbars 2 and the longitudinal webs 3 are in the interstices inlet openings 12 kept open, by which accumulating surface water through the inlet grate 1 can enter through the provided thereunder in the intended order drainage channel.

In 2 ist die Stützrippe 9 anhand des über ihr verlaufenden Längsstegs besser erkennbar. Im Bereich zwischen der Stützrippe 9 und der Längskante 14 des Einlaufrostes 1 sind die Einlauföffnungen 12 erkennbar, über welches das Oberflächenwasser sowohl direkt in die Entwässerungsrinne, soweit es zwischen den beiden Stützrippen 9 auftrifft oder in den Bereich der Rinnenzarge, wo es zwischen der Stützrippe 9 und der Längskante 14 auf die Abdeckung trifft einlaufen kann. In 2 eingezeichnet ist zudem eine Symmetrieachse 13, um welche herum mittige Bogenrippen 8 und außermittige Bogenrippen 7 symmetrisch auf beiden Seiten angeordnet sind. Die Bogenrippen sind hierbei auch von bogenförmig geführten Querstegen übergriffen, so dass sich auf der Oberseite des Einlaufrostes ein gefälliges Erscheinungsbild darstellt und zugleich der erforderliche Einlaufquerschnitt der Abdeckung erhalten bleibt. In 2 is the support rib 9 better recognizable by the longitudinal ridge running over it. In the area between the support rib 9 and the longitudinal edge 14 of the inlet grate 1 are the inlet openings 12 recognizable over which the surface water both directly into the drainage channel, as far as it between the two support ribs 9 or in the area of the gutter frame, where it is between the support rib 9 and the longitudinal edge 14 can meet the cover meets. In 2 also marked is an axis of symmetry 13 around which central arch ribs 8th and off-center arch ribs 7 are arranged symmetrically on both sides. The curved ribs are hereby overlapped by arcuately guided transverse webs, so that on the top of the inlet grate is a pleasing appearance and at the same time the required inlet cross section of the cover is maintained.

3 zeigt den Einlaufrost 1 in einer Darstellung von unten, so dass hier verstärkt die Querrippen 4, die mittigen Bogenrippen 8, welche in Richtung randständiger Querrippen 5 gewölbt sind und außermittige Bogenrippen 7, welche in Richtung der Flächenmitte des Einlaufrostes 1 gewölbt sind, zu erkennen sind. Durch die Aufwölbung der Bogenrippen ergibt sich eine höhere Materialdichte in dem mittigen Bereich zwischen den verschiedenen Verschlussteilen 15 der Rinne, der Abdeckung, wo diese im Wesentlichen aufliegt. In dem ohnehin aufliegenden Teil der Abdeckung ist es hierdurch nicht erforderlich, zusätzliche Verstärkungsmaßnahmen vorzusehen, während die Verstärkungsmaßnahmen im Bereich dazwischen deutlich vergrößert werden. 3 shows the inlet grate 1 in a representation from below, so that reinforced here the transverse ribs 4 , the central arch ribs 8th , which in the direction of marginal transverse ribs 5 are arched and off-center arch ribs 7 , which in the direction of the center of area of the inlet grate 1 are curved, can be seen. The bulging of the curved ribs results in a higher material density in the central area between the different closure parts 15 the gutter, the cover, where this essentially rests. In the already resting part of the cover, it is therefore not necessary to provide additional reinforcement measures, while the reinforcement measures in the area between them are significantly increased.

4 lässt in perspektivischer Darstellung gleichzeitig sämtliche Aspekte deutlich werden. Im Bereich der Flächenmitte des Einlaufrostes 1 sind hierbei zwei mittige Bogenrippen 8 vorgesehen, welche jeweils zu einer randständigen Querrippe 5 hin aufgewölbt sind. Diese beiden Bogenrippen 8 verstärken damit die Mitte der Fläche des Einlaufrostes 1 durch ihre Bogenform. Im außermittigen Bereich sind entsprechend außermittige Bogenrippen 7 vorgesehen, welche auf die Flächenmitte hin gewölbt sind. Dazwischen sind einzelne, gerade Querrippen 4 vorgesehen, wo eine neben den Bogenrippen zusätzliche Verstärkung nicht erforderlich ist. Dies ist insbesondere der Fall im Bereich der Verschlüsse 15, an denen die Abdeckung im Wesentlichen auf der Rinnenzarge aufliegen wird. In einem Bereich zwischen einer randständigen Querrippe 5 und einer ersten außermittigen Bogenrippe 7, wo ebenfalls eine geringere Krafteinwirkung zu verteilen ist, wird lediglich eine Längsrippe 6 vorgesehen, während zwischen den beiden außermittigen Bogenrippen 7 durchgehend zwei Längsrippen eingesetzt werden, um mehr Kräfte aufnehmen und verteilen zu können. 4 makes all aspects clear in a perspective view at the same time. In the area of the middle of the inlet grate 1 Here are two central arch ribs 8th provided, which in each case to a marginal transverse rib 5 arched up. These two curved ribs 8th thus reinforce the center of the surface of the inlet grate 1 through her bow shape. In the off-center area are accordingly eccentric arch ribs 7 provided, which are curved towards the center of the area. In between are individual, straight transverse ribs 4 provided where an additional reinforcement in addition to the arch ribs is not required. This is especially the case in the field of closures 15 where the cover will rest substantially on the gutter frame. In an area between a marginal transverse rib 5 and a first off-center bow rib 7 , where also a smaller force is to be distributed, is only a longitudinal rib 6 provided while between the two eccentric bow ribs 7 through two longitudinal ribs are used to absorb more forces and distribute.

Auch kann der 4 entnommen werden, dass im Bereich der Stützrippen 9 Durchlässe 10 gebildet sind, durch welche Oberflächenwasser, das zwischen einer Längskante 14 des Einlaufrostes 1 und der Stützrippe 9 durch Einlauföffnungen 12 in den Bereich der Rinnenzarge eintritt in das Innere der Entwässerungsrinne abfließen kann. Die Durchlässe 10 befinden sich hierbei zwischen Anschlussstellen 11, an denen die Querrippen 4 und Bogenrippen 7 und 8 an die Stützrippe 9 anschließen. Also, the 4 be taken that in the area of support ribs 9 passages 10 are formed by which surface water, that between a longitudinal edge 14 of the inlet grate 1 and the support rib 9 through inlet openings 12 in the area of the gutter frame entry into the interior of the drainage channel can drain. The passages 10 are here between connection points 11 at which the transverse ribs 4 and bow ribs 7 and 8th to the support rib 9 connect.

5 zeigt eine Variante eines Einlaufrostes 1, welcher in einer größeren Nennweite gebildet ist. Im Übrigen lassen sich jedoch die Anweisungen, soweit sie für die 1 bis 4 gelten, auch auf größere Nennweiten übertragen. 5 shows a variant of an inlet grate 1 , which is formed in a larger nominal size. For the rest, however, the instructions as far as they apply to the 1 to 4 apply, even to larger nominal diameters.

Vorstehend beschrieben ist somit eine Abdeckung für eine Entwässerungsrinne, welche durch eine geeignete Formgebung der stützenden Querrippen und damit einhergehender Bildung von Bogenrippen eine gleichbleibende Stabilität bei gleichzeitig deutlich verringertem Materialeinsatz ermöglicht. Sowohl angesichts der Materialkosten als auch hinsichtlich der Transportkosten und der damit einhergehenden Umweltschonung bringt eine solche Lösung erhebliche Vorteile. Described above is thus a cover for a drainage channel, which allows a stable shape by a suitable shaping of the supporting transverse ribs and associated formation of curved ribs at the same time significantly reduced material usage. Such a solution brings considerable advantages both in terms of material costs and in terms of transport costs and the associated environmental protection.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Einlaufrost intake screen
2 2: Quersteg crosspiece
3 3: Längssteg longitudinal web
4 4: Querrippe transverse rib
5 5: randständige Querrippe marginal transverse rib
6 6: Längsrippe longitudinal rib
7 7: außermittige Bogenrippe off-center bow rib
8 8th: mittige Bogenrippe central bow rib
9 9: Stützrippe supporting rib
10 10: Durchlass passage
11 11: Anschlussstelle junction
12 12: Einlauföffnung inlet opening
13 13: Symmetrieachse axis of symmetry
14 14: Längskante longitudinal edge
15 15: Verschluss/Befestigung Closure / fastening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN EN 1433 [0002]
Standard DIN-EN 1433 [0011]

Claims

Cover for a drainage channel, consisting of one of transverse webs ( 2 ) and longitudinal webs ( 3 ) inlet grate ( 1 ), wherein at least individual transverse webs ( 2 ) of two longitudinal support ribs ( 9 ) to rest on a gutter frame connecting transverse ribs ( 4 ) are under attack, characterized in that at least one, in the longitudinal direction of the inlet grate ( 1 ) eccentrically arranged, transverse rib ( 4 ) as a bow rib ( 7 ), wherein a curvature of the bow rib ( 7 ) in the direction of the center of area of the inlet grate ( 1 ).

Cover according to claim 1, characterized in that the arrangement of a plurality of curved ribs ( 7 ) symmetrical with respect to one of the longitudinal edges ( 14 ) of the inlet grate ( 13 ) perpendicularly intersecting, the center of area of the inlet grate ( 1 ) passing symmetry axis ( 13 ).

Cover according to claim 2, characterized in that between two of the axis of symmetry ( 13 ) closest to this and with their curvature facing arch ribs ( 7 ) several longitudinal ribs ( 6 ) parallel to the longitudinal edges ( 14 ) of the inlet grate ( 1 ) are arranged.

Cover according to one of claims 2 or 3, characterized in that between a marginal transverse rib ( 5 ) and one of these closest bow ribs ( 7 ) a single longitudinal rib ( 6 ) parallel to the longitudinal edges ( 14 ) of the inlet grate ( 1 ) is arranged.

Cover according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet grate ( 1 ) at least two central, with their curvature of the center of area of the inlet grate ( 1 ) pointing away arch ribs ( 8th ) assigned.

Cover according to one of the preceding claims, characterized in that curved ribs ( 7 . 8th ) or transverse ribs ( 4 ) contacting transverse webs ( 2 ) imitate their respective form.

Cover according to one of the preceding claims, characterized in that transverse webs ( 2 ), which between a transverse rib ( 4 ) and a bow rib ( 7 . 8th ), the shape of the adjacent arch rib ( 7 . 8th ).

Cover according to one of the preceding claims, characterized in that the support ribs ( 9 ) in the region of a contact surface passages ( 10 ) between the connection points ( 11 ) of the transverse ribs ( 4 ) and / or curved ribs ( 7 . 8th ) exhibit.

Cover according to claim 8, characterized in that the inlet grate ( 1 ) in the area between the support ribs ( 9 ) and the longitudinal edges ( 14 ) of the inlet grate ( 1 ) Inlet openings ( 12 ) assigned.

Cover according to one of the preceding claims, characterized in that it is in the inlet grate ( 1 ) is a cast grate made of metal or plastic.