DE1695106U

DE1695106U - HANGING DEVICE FOR BUTCHERY, BATTLEHOUSE AND COLDHOUSE.

Info

Publication number: DE1695106U
Application number: DE1950L0001780
Authority: DE
Original assignee: LEICHTMETALL VERARBEITUNGSWERK
Current assignee: LEICHTMETALL VERARBEITUNGSWERK
Priority date: 1950-08-19
Filing date: 1950-08-19
Publication date: 1955-03-17

Description

LUDEWlG, Patentanwalt, Wuppertal-barmenLUDEWlG, patent attorney, Wuppertal-Barmen

Firma Seiehimstall-ferarbeltHngsiserfc iebrüer fielerSeiehimstall-ferarbeltHngsiserfc iebrüer feller

letaathe 1*1 estf *letaathe 1 * 1 estf *

zar ferwendsng in Fleischereien sowie Sehlaeht- iisd lühlhäusem«zar ferwendsng in butcher shops as well as Sehlaeht- iisd lühlhäusem "

Die in fleisehereien sowie is Sehlseht- and J£SKiM»sers AafhäsgeTörrieiitiaigea für tie geteiltes öler zerlegten fiere haben is der Segel lioeiikäät angeordnete fragsshienea toe flaokesi Q»er-The fiere dismantled in butcher shops as well as is Sehlseht- and J £ SKiM »sers AafhäsgeTörrieiitiaigea for deeply divided oilers have fragsshienea toe flaokesi Q» er

, die mit festen oder versefeieij&arem löfhäagehaken oder gleichzeitig sit festes und TerscMetfteren laken Terseiien sind, (rleiehwohl ziehen die Fleischer oder Ifetsger es ?or_y insbesondere größere feile» ^_ÄB* die lalftea xmä fieriel der ^scnlaehteten _fiere_sewie g^?e SgesfegeiJea^Mi IiIf e ^s Issen S-&k hängenv sei2:^ierlHSir isssfera^ ej£ae~}je%meffiere fendhabsng Istf als man den ^-Baiken gimäekst am asfsEaliangenden Sttlek feefestigen und-das Stffek dann mit dem an ihm festen ^sen aafhän^n kann. Dabei bildet es die lege!» daß der S-Haken_t statt sit eineis Her an der f ragsenden© YorhasÄeaes lakea mit der Schiene selbst ?er— hakt wird_t sg dal er Üese; Äf seisem Area Sakemiaid übergreift»That laken with fixed or versefeieij & arem löfhäagehaken or simultaneously sit tight and TerscMetfteren Terseiien are (rleiehwohl pull the butcher or Ifetsger it? Or _y especially larger venal "^ _Ä B * the lalftea xmä fieriel the ^ scnlaehteten _fiere_sewie g ^? E SgesfegeiJea ^ Mi IiIf e ^ s Issen S- & k hangv be2: ^ ierlHSir isssfera ^ ej £ ae ~} je% meffiere fendhabsng Istf as one fixes the ^ -Baiken gimäekst to the asfsEaliangenden Sttlek and-then the Stffek with the ^ sen aaf hanged on it can n ^ it is the lie "that the S-hook _t instead sit eineis Her at the f ragsenden © YorhasÄeaes Lakea with the rail itself is hooked ER _t sg dal he Üese;.!? AEF seisem Area Sakemiaid overlaps"

fur diese löfhängearf s^tö dtt ^Äasftteii Ää^^^rorri^btffl^eB aber | nicht pEt geeignet^ weil ihre f ragsshienea dsrehsreg eines eckigen (teersehsiti habe^As ha4- Bp^icfe %m ^rnl^^jasM die Kanten der \ Schienen i^sefeaiigt weräeä^-ieil Üe S-Äkes sieh in. diese Kastenfor these löfängerearf s ^ tö dtt ^ Äasftteii Ää ^^^ rorri ^ btffl ^ eB but | not suitable for pEt ^ because your fragsshienea dsrehsreg of an angular (teersehsiti got ^ As ha4- Bp ^ icfe % m ^ rnl ^^ jasM the edges of the \ rails i ^ sefeaiigt weräeä ^ -ieil Üe S-Äkes see in this box

eindrücken. Dadurch leidet das gate Aussehen der Äufhängeschienen, ^: während zugleich auch a&r Übelstand auftritt, daß die entstehenden ι Einbeulungen Schmutzsammler bilden* in denen sich Bakterien ansiedeln können. Bei Vorhandensein von Schiebehaken kann durch das Verbeulen der Kanten der Tragschienen auch die Verschiebbarkeit der laken beeinträchtigt werden.press in. As a result, the gate appearance of the hanging rails suffers ^: while at the same time there is also a problem that the resulting dents form dirt collectors in which bacteria can settle. If there are sliding hooks, the denting of the edges of the support rails can also impair the sliding properties of the sheets.

Der Erfindung l^gt die Aufgabe zugrunde, eine Aufhängevorrichtung zur Verwendung in Fleischereien, Schlacht- und Kühlhäusern sowie Kühlkammern o.dgl. mit hochkant angeordneten Tragschienen von im wesentlichen flaches Querschnitt zu schaffen, die sich insbesondere zum iufhängen von Teilen geschlachteten Viehes oder τοη Speckseiten, Fleischstücken u.dgl. mittels loser S-Haken eignet. Sie Aufgabe ist erfindusgsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Tragschienen am Kopf und am Fuß je eine nach beiden Seiten vorspringende wulstartige Verdiekung von rundlichem, vorzugsweise kreisrundem Querschnitt haben. Durch diese Ausbildung wird, eine schonende Behandlung der Tragschienen beim Aufhängen von Tierteilen, Fleischstückeß ö.dgl· Eit Hilfe von die Schiene selbst übergreifenden S-Haken erreicht. Der Grund liegt darin, daß die leicht eindrückbaren scharfen Kanten des bisherigen eckigen Schienenquerschnittes vermieden sind, und daß die S-Haken mit dem gerundeten Grunde ihres oberen Hakenmaules auf der gewölbten Oberfläche der oberes Schienenverdickung aufruhen, während sie sich mit ihrem Hakenschaft an der gleichfalls gewölbten Seitenfläche der unteren Verdiekung abstützen, wobei infolge der größeren Ausdehnung der Auf« bzw. Anlageflächen Einbeulungen nicht vorkommen können* Die Gefahr der Beschädigung der Tragschienen durch die S-Haken ist da-The invention is based on the object of a suspension device for use in butcher shops, slaughterhouses and cold stores and cold stores or the like. with upright mounting rails from im to create substantial flat cross-section, in particular for hanging up parts of slaughtered cattle or τοη sides of bacon, Pieces of meat and the like using loose S-hooks are suitable. You task is according to the invention essentially solved in that the Support rails on the head and on the foot each one protruding on both sides bulge-like thickening of rounded, preferably have a circular cross-section. Through this training, a gentle treatment of the mounting rails when hanging animal parts, Pieces of meat or the like · With the help of the rail itself overlapping S-hook reached. The reason is that the easily indentable sharp edges of the previous angular rail cross-section are avoided, and that the S-hook with the rounded The base of their upper hooked mouth rest on the curved surface of the upper rail thickening while they are with their Hook shaft on the likewise curved side surface of the lower one Support the indentation, and as a result of the greater expansion of the Dents cannot occur on or contact surfaces * The There is a risk of damage to the mounting rails by the S-hooks

mit beseitigt* und es wird erreicht* daB die Schienen dauernd ein gates Aussehen behalten.. Daneben ist die neue Ausbildung der Tragschiene fur deren, FestigkeitseigeBsehaf ten τοη Bedeutung· Die Tragschienen müssen ausreichend stark sein» damit sie sich weder unter des Seisieht der daran hängendes East in senkrechter Mehtung durchbiegen» noch unter dem Mnflsß des Ton der einseitigen Belastung auf sie ausgeübtem Drehmoments Yerwinden können, letzteres bedingt eine Terhaltn±32iaSig große Breite des Sehienenquerselmittes, Hier wirken sich die wulstartigeBL Yerdiekungen am Kopf und Fuß der Schiene insofern Vorteilhaft aus_r als sie die Terwindungsfestigkelt Sjst fragschiene wesentlich erhöhen. Dadurch ist es möglich» die Stärke des zwischen, den wulstartigen Yerdiekungen liegendes flachen Schienensteges kleiner zu wählen als die Stegstärke der bekannten eckigen Flaehsehienen* wedureh an Metall und gewicht gespart wird. So kann maa bei geeigneter Breite der wulstartigen Yerdiekungen* z.B. γοη etwa einem Drittel bis einem fünftel äeT Sehieneahohe sit der Stegstarke bis auf etwa ein Zehntel der Sc^eneBhQhe^erunte^ehea»_w4bei die zweckmassigste Stegstärke zwischen, eisern Achtel und einem Zehntel der Schienenhöhe liegt* Trotz ihrer wesentlichen forteile zeichnet sieh die neue Schiene durch eise einfache gestaltung sowie dadurch aus, daß äie infolge Fehlens τοη Billen,, luten und engen Hohlfeegeiakehlen durch einfaches Abwischea leicht sauber zu halten ist· Die beTorzugte Kreisfena des Querschnittes der wulstartigen: Yerdieksnges endlieh ist is' fertigungstechnischer Hinsicht τοη besonderem Vorteil insofern_r als i sie es enaöglieht^ die Burehgangsoffnung der Austrittsdüse der für die Berstellimg der Torzugsweise aus leiehtisetall bestehenden Tragschienen benutzten Strangpresse aus zwei durch einen flachen .. jwith eliminates * and it is achieved * that the rails permanently retain a gated appearance .. In addition, the new design of the support rail is important for their strength properties "deflect East in vertical Mehtung still under the Mnflsß the tone of the one-sided burden on them exerted torque Yerwinden can, the latter requires a Terhaltn ± 32iaSig large width of the Sehienenquerselmittes, here the wulstartigeBL Yerdiekungen at the head and foot work of rail insofar advantage of _r as They significantly increase the winding strength of the Sjst fragschiene. This makes it possible "to choose the thickness of the flat rail web lying between the bead-like joints to be smaller than the web thickness of the well-known angular flat rail *, which saves metal and weight. Thus, given a suitable width of the bulge-like thicknesses * e.g. γοη about a third to a fifth of the height of the bar, down to about a tenth of the height of the bar, the most appropriate bar thickness between an iron eighth and a tenth of the rail height * Despite its essential advantages, the new splint is characterized by its simple design and the fact that, due to the lack of τοη billets, lutes and narrow hollow throats, it is easy to keep clean by simply wiping it away is is' manufacturing point τοη particularly advantageous insofar as _r i ^ they enaöglieht the Burehgangsoffnung the exit nozzle of the extruder used for the Berstellimg the Torzugsweise from leiehtisetall existing mounting rails two by a flat .. j

Schlitz verbundenen Bohrungen zu bilden· ©ie Terdickungen am ^: Kopf und Fuß der Tragschiene sind vorzugsweise gleich groß» so daß die Schiene genau symmetrisch ist und infolgedessen Kopf und Fuß vertauscht werden können.To form slot associated bores · © ie Terdickungen ^on: are head and foot of the rail is preferably the same size "so that the rail is exactly symmetrical and, consequently, the head and foot can be interchanged.

Die Tragschiene nach der Erfindung kann ähnlieh wie die bekannten Tragschienen mit festen Aufhängehaken und/oder mit Schiebehaken ausgestattet sein. Die Schiebehaken können die Schiene in an sich bekannter Weise mit einer flachen Schlaufe umgreifen« Dabei sind diese Schlaufen bei der Ausführung nach der Erfindung in Anlehnung an aSe wulstartigen Verdickungen der Schiene oben und unten ausgerundet* und zwar vorzugsweise nach einem etwas größeren Sadius als dem Krümmfflgsradius der Mantelfläche der Sehienenverdickungen. Letztere dienen als Abstandshalter* welche die Sehlaufen der Haken von d.en ebenen Seitenflächen der Schiene entfernt halten» so daß diese für das gute Aussehen der Schiene in erster Linie maßgebenden Flächen beim Verschieben der Haken nicht verkratzt werden können. Die Sehlaufen der Haken schleifen beim "Verschieben der letzteren vörnehialioh an der Überfläche der oberen SchienenmLst* d.h* an einer Fläche, die von unten nicht sichtbarThe support rail according to the invention can be equipped with fixed suspension hooks and / or with sliding hooks similar to the known support rails. The sliding hooks can encompass the rail in a known manner with a flat loop. In the embodiment according to the invention, these loops are rounded at the top and bottom based on a bead-like thickening of the rail * and preferably according to a slightly larger radius than the radius of curvature the lateral surface of the thickened sections. The latter serve as spacers which hold the * Sehlaufen the hook from d.en flat side surfaces of the rail "so that this is decisive for the good appearance of the rail primarily surfaces can not be scratched during the displacement of the hooks. When the latter is shifted, the lines of sight of the hooks drag on the surface of the upper rails

Is ist bereits eine eckige Tragschiene für Schiebehaken bekannt, die am Kopf und Fuß eine gleichfalls eckige ferdiekung hat» um an äer Ober- und Unterseite der Schiene je eine lut zum Eingriff an den Tragschlaufen der Schiebehaken vorgesehenen Führungsnasen anbringen zu können. Ferner gibt es schon eine Tragschiene für Schie— behaken, die an Kopf und Fuß zwei kleine Flansche von gleichfalls eckiges Querschnitt aufweist* die als Abstandshalter zwischen Sehie«-An angular support rail for sliding hooks is already known, which has an equally angular cover on the head and foot so that a guide lugs intended to engage the carrying loops of the sliding hook can be attached to the upper and lower side of the rail. There is also a support rail for sliding hooks, which has two small flanges at the head and foot of an equally angular cross-section * which act as spacers between the eyes.

-4 --4 -

ne und frag^ehlaufe dienes» leide "bekannten Tragschienen sind wegen ihres eckigen Querschnittes zusi unmittelbaren Auf hängen τοη S-Haken nicht geeignet,, sondern haben den gleichen Mangel wie die erwähnten einfaches eckiges fragschienen_r der darin besteht* daß die S-Baken sich in die Kanten der Schiene eindrucken, iaS letztere beschädigt tmdunansehnlich isird.ne and ask ^ ehlaufe Dienes "suffer" known support rails because of their polygonal cross-section Zusi immediate to hang τοη S hook unsuitable ,, but have the same defect as the simple square in question seemed _r mentioned is the fact * that the S-beacon to impress into the edges of the splint, the latter is usually damaged and unsightly.

Auf der Zeichnung ist die Irf indung in einem AusfShrungsbeispiel dargestellt* label zeigernThe drawing shows an exemplary embodiment shown * Show label

Fig* 1 eine fra^ehiene is Querschnitt mit einem darauf gehängten S-Haken in issieht, undFig * 1 is a fra ^ ehiene is cross-section with a hanging on it S-hooks in it looks, and

Fig» 2 eine Tragschiene im sehaiibildlichen Quersclmitt mit einem daran angebrachten Schiebehaken in insicht»FIG. 2 shows a mounting rail in the form of a cross-sectional view with a attached sliding hook in view »

Anfhänge^örrieiituBgett nach der Irfinda^ haben hochkant angeordnete Sehienea "sroa eines im wesentlichen flachen Qjiersehnitt^ τοη denen 'Anfhänge ^ örrieiituBgett after Irfinda ^ have vertically arranged Sehienea "SROA a substantially flat Qjiersehnitt ^ τοη which '

In der 2eiehsaag gezeigt ist. Bie Sehienen werden in Fleiseherlädes. ia der lege! in der Iahe der fände angeordnet» in Schlacht— uad Kühlhäusern soi?ie EshlkaEffiiern dagegen teils in der Iahe der Wände _f teils frei im Saume* Sie werden dabei entweder Ton an (Lqt Wand befestigten Sonsolen oder τοη an der Beeke befestigten Stangen getragen· Me ^äiienes sind bei der^ Ausbildung nach der am Koff tmi IttS je Mt einer mLstartigen ferdidöa^ 1^2 =Is shown in the 2eiehsaag. They are seen in butcher shops. ia the lay! arranged in the vicinity of the found "in slaughter and cold stores soi? the EshlkaEffiiern on the other hand partly in the vicinity of the walls _f partly freely in the hem * They are either carried clay on (Lqt wall-mounted brackets or rods attached to the beeke ^ äiienes are in ^ the ^ training according to the at Koff tmi IttS per Mt a mlst-like ferdidöa ^ 1 ^ 2 =

Tön rundlichem Querschnitt Tersehen, die nach beiden Seiten gleich-_: Tones with a round cross-section that are the same on both sides _:

^ Torzagsweise haben die Terdickungen einen kreis-J^ Torzagweise the thickenings have a circular J

-5--5-

farmigen Querschnitt, und sind "beide gleich stark, so daß die Schiene vollkommen symmetrisch ist. Ber zwischen den Verdickungen liegende Steg 3 ist flach und hat parallele Seitenflächen· ht : Hinblick auf die erforderliche Steifigkeit der Tragschiene insbesondere auch gegen Verwinden ist der Schienensteg eine verhaltnisfflässig starig* Infolge der durch die wulstartigen Verdickungen 1 _: und 2 am Kopf und Fuß der Schiene bewirkten Verstärkung kann jedoch die Stärke des Steges 3 kleiner gewählt werden als die der bekannten rechteckigen Schienen, So kann die Breite der Verdickungen etwa ein Drittel bis eis Fünftel und vorzugsweise etwa ein Viertel der Schienenhöhe betragen» während die Stegstärke etwa eia Zehntel oder zweekiaässiger ein Achtel bis ein Sechstel der Schie— nenhöhe betragen kann» je nachdem, ob die Tragschiene für größere oder kleinere Lasten bestimmt ist.farmigen cross-section, and "both web 3 equally strong, so that the rail is perfectly symmetrical Ber located between the thickened portions is flat and has parallel side faces · ht. regard to the required rigidity of the mounting rail, in particular also against twisting of the rail web is a verhaltnisfflässig starig * As a result of the _{reinforcement brought about by the bead-like thickenings 1:} and 2 on the head and foot of the splint, the thickness of the web 3 can be chosen to be smaller than that of the known rectangular splints preferably around a quarter of the rail height, while the web thickness can be around one tenth or two-eighth to one sixth of the rail height, depending on whether the support rail is intended for larger or smaller loads.

Die Schienen gämäß der Erfindung werden wie die bekannten Tragsehienen für verschiedene Lasten* z.B. für das Aufhängen von Hälften und Vierteln geschlachteter Tiere» von Speckseiten* größe- ; ren Flelschstüeken, furstbundeln e»ägZ· in verschiedenen Srößen bzw» Stärken ausgeführt. Für die größten Schienen kommt meist eine Höhe von etwa §6 65 mm in Betracht und für die kleinsten Schienen eine solche von etwa 25 am» Dabei liegt die Breite der wulstartigen Verdickungen zweckmässig zwischen 15 mm bei der größten und 6 mm bei der kleinsten Schiene und die Stegstärke zwischen 10 mm bei der größten und 3»5 bis 4 as bei der kleinsten Schiene. [.The rails according to the invention are like the known support rails for various loads * e.g. for hanging up Halves and quarters of slaughtered animals "from sides of bacon" to size; ren bottle pieces, furstbundeln e »ägZ · in different sizes or »strengths executed. There is usually one for the largest rails Height of about §6 65 mm into consideration and for the smallest rails one of about 25 am »where the width of the bulbous Thickening expediently between 15 mm for the largest and 6 mm for the smallest rail and the web thickness between 10 mm for the largest and 3 »5 to 4 as for the smallest rail. [.

Wie aus der in Fig· 1 wiedergegebenen Darstellung eines die Trag-* ^; schiene übergreifenden S-Hakens ersichtlich ist» ruht der Haken \ As from the representation shown in Fig. 1, the carrying * ^; the cross-rail S-hook can be seen »if the hook is at rest \

isit dem bogenförmig gekrussiea (rrand seises oberen Hakeniaaules 4 a«f der gewölbten Oberfläche der oberen Verdiekung 1 der Trag— scMene, während er sieh mit seinem Schaft 5 an der gleichfalls gewöjE&tea Seitenfläche der unteren Sehienen^erdielöing 2 abstutzt, iiiflage und Abstützung erfolgen also nieht mehr wie bei äen bekannten eckigen Schienen an scharf en Eanten* sondern an gewölbten Flaches, wobei infolge der ausgedehnteren Berührung Einbeulungen und ähnliche Beschädigungen sieht vorkoiamen können. Zugleich sind die ebenen Seitenflächen der Schiene durch ate als Abstandshalter wirkendes. Terdiekungen gegen Zerkratzen hsiin etwaigen Verschieben der auf der fragsehiene hängenden S-Haken geschützt«It is with the arched curvature of the upper hooked surface 4 a «f of the arched surface of the upper indentation 1 of the support scMene, while it is supported with its shaft 5 on the likewise arched side surface of the lower visual rail, earth ring 2, so it is supported and supported nieht more like AEEN known rectangular rails sharply en Eanten * but on curved flat, wherein sees as a result of more extensive contact dents and similar damage can vorkoiamen. at the same time, the flat side surfaces of the rail are hsiin by ate acting as a spacer. Terdiekungen to scratching any Move protected by the S-hook hanging on the questionnaire «

Die mit mtlstartigen Yerdicktmgen versehene Schiene hat eine einfache» glatte Form, so daß sie leicht durch Abwischen sauber su halten ist, Billen und enge Hohlkehlen* die zur vm.ä zsr Bildung τοη Bakterienherden führen können* sind Teraieden.Which is provided with mtlstartigen Yerdicktmgen rail has a simple "smooth shape so that it is easy to keep clean by wiping su, Billen and narrow grooves * can lead to τοη vm.ä zsr forming bacteria herds * are Teraieden.

sack der Erfindung ausgebildeten ^ragscMeaen kisses ge'röinsehtesfallg nut festen itiiMegehakes fiir fleisch oder Wiarst ausgestattet seis_r die mit Gemndezapf en und darauf geschraubten. Sappenffiutteis is Querbohrangen der Schiene befestigt oder bei kleinster Ausführung CWursthaken} gegebenenfalls auch eingenietet sein können ferner ist ihre Ausstattung sit Schiebehaken möglich,, die in an sich bekannter Weise die Schiene iait einer länglichen Schlaufe uffiEassen* wie in Mg»^r2 gezeigt* Me Schlaufen 6 der Sösiebehaken j T sind bei der Ausfuhrung nach der Erfindung oben und untejin Is an die wulstartigen ferdiekangen der Schiene ausgerundet*sack of the invention formed ^ ragscMeaen kisses ge'röinsehtesfallg nut fixed itiiMegehakes fiir meat or Wiarst equipped seis the _r s Gemndezapf with and screwed thereto. May be Sappenffiutteis attached is Querbohrangen the rail or optionally also riveted at minimum execution CWursthaken} also is its equipment sit sliding hooks possible ,, in a known manner IAIT the rail an elongate loop uffiEassen * as shown in Mg ^"r 2 * Me loops 6 of the Sösiebehaken j T are rounded in the execution according to the invention above and below Is on the bead-like ferdiekangen of the rail *

Torsigsweise haben sie dabei eine etwas größere'leite als die Brei-Torsionally they have a slightly larger line than the pulp

te der Verdickungen "beträgt, und die Flächen ihrer Äusrundungen 8 sind nach einem etwas größeren Sadius gekrümmt als die Mantelflächen, der Verdickungen 1*2 der Schienen· Wie aus Fig* 2 ersiehtlich* ist auch "bei Verwendung von Schxebehaken ein Verkratzen der ebenes Seitenflächen der Schienen heim Verschienen der Haken verhindert» weil die Schlaufen 6 der letzteren durJh die wulstartigen Verdickungen l_t2 Ton am genannten Flächen entfernt gehalten werden· Die Schlaufen schleifen "beim Verschieben der Haken in der Hauptsache an der von unten nicht sichtbaren Oberfläche der oberen Verdickung 1 sowie gegebenenfalls an eines schmalen Teil der Mantelfläche der unteren Verdickung 2» so daß das gate Aussehen der fragschienen dauernd erhalten bleibt.te of the thickenings "is, and the surfaces of their outer roundings 8 are curved to a slightly greater degree than the outer surfaces of the thickenings 1 * 2 of the rails · As can be seen from Fig * 2 * is also" when using Schxebehaken a scratching of the flat side surfaces are the rails home Verschienen the hook prevents "because the loops 6 of the latter durJh the bead-like thickened l _t 2 Ton on said faces kept away · the loops grind" during displacement of the hooks in the main, to the non-visible from the bottom surface of the upper thickening 1 and optionally on a narrow part of the outer surface of the lower thickening 2 »so that the gate appearance of the question rails is permanently retained.

latürlich beschränkt sieh die Erfindung nicht auf das dargestellte und beschriebene Beispiel, vielmehr sind Abänderungen desselben sowie andere Ausführungsf armen und Anwendungen möglich. So könnten die Verdickungen 1,2 statt des kreisrunden auch einen länglich runden» s»B· oralen oder eiförmigen Querschnitt haben; ferner könnten die unteren und oberen Ver&iektmgen 1 und 2 unterschiedlich grsßj^ seia· Die aar %exgaxig tos den Seitenflächen des Steges 3 in die Sylinderfläehen der Wulste 1,2 vorhandenen Hohlkehlen können ausgerundet ..ttexaexu Ferner ist es möglich» die im Beispiel ebenen Seitenflächen des Steges etwas zu wölben hm* zu krümmen* Bei einer AuswartswoPusg ist darauf zu achten» daß die Seitenflächen auch aut Scheitel ihrer iSlbang noch gegenüber den wulstartigen Verdickunges zurückliegen» damit ein Verkratzen verhindert ist. Eine zweokfflässige Ausführung besteht darin, die Seitenflächen etwas einwärts aa wölben* also hohl zn krümmen* wobei ihre Wölbungen unmittelbar in. die erhaben gekrümmten Mantelflächen der Wulste übergehen können»Of course, the invention is not limited to the example shown and described, but modifications of the same and other embodiments and applications are possible. Thus, instead of being circular, the thickenings 1, 2 could also have an elongated, round, oral or egg-shaped cross-section; Further, the lower and upper Ver & might iektmgen 1 and 2 different grsßj ^ seia · The aar% exgaxig tos the side surfaces of the web 3 in the Sylinderfläehen of the beads 1.2 existing flutes may ..ttexaexu rounded Further, it is possible, "the planar Example side surfaces to arch the bridge a little * to curve it * In the case of an outward punch, care must be taken »that the side surfaces at the apex of their corner are still behind the bulge-like thickenings» so that scratching is prevented. A two-sided design consists in the side surfaces bulging aa a little inwards * that is, they curve hollow zn * whereby their bulges can merge directly into the raised, curved outer surfaces of the bulges »

Claims

Ii Βφ-W Sg fee

Selilaclit — and

from & rs

. $ & fieissfeereies as well as arranged 5b? agseM, esea Tom im wese & tli £] ses flaslieit ^ aerssteitt ztaa Anffeasgei * tor S-Iaken _f

Web thickness

about eia ^ & ite! sderea ^ ößerea brutt part of the ijetr% t "as Sspf mi as Fmß each one nmk feeiden sides, wslstige T ^ üökiag C1 ^ 2) το» niadliefeeis Qttersehnitt hook *

2. ÄiifiilögeTSErielitssg naelt

iaS "with a cross-section width ieir mLstartigeii ferdickunges (1,2) tos about eiii ^^ thirds Ms eiaes iMfte! ier iragsGhieseB-HöMe the websti3 ± e of the questionseiiiene .eiiia ei» lehtel Ms one sixth of

sacfe

iaS the

Barrel of fr ^ sehieas

l _t 2 or 3 ^
holidays

geam head uai

"at the? ragssMenes welefee öe sefciese that lie

Run as far as something bigger

is as the ^ ersefeaittspreite of the whale-like? erdiefcai ^ eii (1,2) the fragseiliese ^ above wlü uates open out *