DE1402806A1 - Cold forming of sheet metal and device for carrying out this process - Google Patents

Cold forming of sheet metal and device for carrying out this process

Info

Publication number
DE1402806A1
DE1402806A1 DE19601402806 DE1402806A DE1402806A1 DE 1402806 A1 DE1402806 A1 DE 1402806A1 DE 19601402806 DE19601402806 DE 19601402806 DE 1402806 A DE1402806 A DE 1402806A DE 1402806 A1 DE1402806 A1 DE 1402806A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
molds
independent
group
pair
pulling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19601402806
Other languages
German (de)
Inventor
Bath Cyril John
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cyril Bath Co
Original Assignee
Cyril Bath Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cyril Bath Co filed Critical Cyril Bath Co
Publication of DE1402806A1 publication Critical patent/DE1402806A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D25/00Working sheet metal of limited length by stretching, e.g. for straightening
    • B21D25/02Working sheet metal of limited length by stretching, e.g. for straightening by pulling over a die

Description

DR.-INQ DIPL.-INQ. M.SC. 1 t"\ "J"? .- γ, DR.-INQ DIPL.-INQ. M.SC. 1 t "\ "J"? .- γ,

LRECHT Dl. L·* [I.LRECHT Dl. L · * [I. HQGEg- EUG. MAIER - STELLRECH"HQGEg- EUG. MAIER - STELLRECH " PATENTANWÄLTE ~"————PATENT LAWYERS ~ "————

18·11·1960 1402806 18 11 1960 1402806

TELEFON: (Ο711) 241555/56 DRESDNER BANK STST.TELEPHONE: (Ο711) 241555/56 DRESDNER BANK STST. TELEQRAMME: FIDES STUTTGART-S, UHLANDSTR. 16 POSTSCHECK STQT. 387ΟβTELEQRAMS: FIDES STUTTGART-S, UHLANDSTR. 16 POSTSCHECK STQT. 387Οβ

OXRIL JOHN BATHOXRIL JOHN BATH

Lucerne Drive, Lake Lucerne, Chagrin Falls, Cuyahoga County, OhioLucerne Drive, Lake Lucerne, Chagrin Falls, Cuyahoga County, Ohio

Verfahren zum Kaltverformen von Metallblech und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens Process for cold forming of sheet metal and device for carrying out this process

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kaltverformen von Metallblech zwischen einander ergänzenden, zusammenpassenden konvexen und konkaven Ziehformen, deren EOrmflachen sowohl in Längerichtung als auch quer hierzu eine kurvenförmige Kontur haben und dieThe invention relates to a method for cold forming of sheet metal between complementary, matching convex and concave drawing molds, whose EOrmflachen both in the longitudinal direction and transversely to this have a curved contour and the

9098A5/0064 , - 2 -9098A5 / 0064, - 2 -

A 30 869 hA 30 869 h

18.11.196o - 2 -11/18/196o - 2 -

zusammen die konkav-konvexe Gestalt des herzustellenden Gegenstandes bestimmen. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens·together determine the concavo-convex shape of the object to be manufactured. The invention also relates to a device for carrying out this procedure

Eines der Hauptziele der vorliegenden Erfindung besteht darin, das zu verformende Metall unmittelbar vor der Fo: gebung zwischen den zusammenpassenden Oberflächen der Zienformen und unabhängig von der Ziehoperation in einen solchen Zustand zu versetzen, daß es leichter fließfähig und plastisch ist, wobei es gezwungen werden kann, sich genauer den zusammenpassenden Formflächen beim Schließen der Formen anzupassen, und für das Formen ein kleinerer Druck als bisher erforderlich ist«One of the main objectives of the present invention is to have the metal to be deformed immediately before the fo: between the mating surfaces of the draw molds and independent of the drawing operation into one to put in such a state that it is more easily flowable and plastic, whereby it can be forced to more precisely to match the mating mold surfaces when closing the molds, and a smaller one for molding Pressure than is previously necessary «

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, das Material in einen solohen Zustand zu versetzen, daß die daraus erzeugten Gegenstände physikalische Eigenschaften haben, die denjenigen vergleichbarer, jedoch mit den bekannten Verfahren zum Kaltverformen in zusammenpassenden Ziehformen hergestellten Gegenstände überlegen sind.Another object of the invention is to make the material in a state that is unique to it The objects produced have physical properties which are comparable to, but with the known Methods of cold working in mating draw molds are superior to articles manufactured.

Ein besonderes Ziel der Erfindung besteht darin, das Material unmittelbar vor dem Schließen der Zienformen und unabhängig hiervon vor zubehandeln, indem man es in einen Bereich oberhalb der Elastizitätsgrenze und unterhalb der letzten zulässigen Festigkeit streckt, wobei es besser fließfähig und plastischer gemacht wird,A particular aim of the invention is to remove the material immediately before the draw molds are closed and to treat independently of this by placing it in stretches an area above the elastic limit and below the last permissible strength, where it is made more flowable and plastic,

909845/006 _3_909845/006 _ 3 _

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

18.11.196ο - 3 -11/18/196 ο - 3 -

und es unverzüglich nach Erreichen dieeee Zu Standes und ▼or dar Kaltverfestigung zwischen den Busammenpassenden Oberflächen der Ziehfornen formt.and it immediately after reaching the status and ▼ or dar work hardening between the mates Forms the surfaces of the drawing dies.

Bin weiteres spezifisches Ziel der Erfindung besteht darin, die endgültige Verformung in den Zierformen nach dem vorhergehenden Strecken und somit dem Erweichen des Materials su bewirken, indem man die Ziehformen allmählich Ton einem Ende der Formen sum anderen Ende fort- j sehreitend an das Material anlegt, so daß das Metall während des Formvorganges «wischen den Ziehformen allmählich von dem bereits erfaßten Teil su dem noch nicht erfaßten Teil fließen und sich auf diese Weise leichter den Formflachen su einer Zelt anpassen kann, in der die bereits früher erfaßten Abschnitte zwischen den Formflachen erfaßt und enthalten bleiben, wobei Falten und Luf ttaschen vermieden werden und bessere physikalische Eigenschaften , eine größere Formsenauigkeit •Ina Verringerung des Rückfederns und eine starke Ver- i ringerung der erforderlichen Antriebskraft - alles im Vergleich su den üblichen Verfahren sum Verformen von Metallen mit Hilfe von zusammenpassenden Ziehformen erzielt werden.Another specific aim of the invention is to bring about the final deformation in the decorative molds after the previous stretching and thus the softening of the material, by gradually applying the drawing molds to the material from one end of the molds to the other end, so that during the forming process between the drawing molds the metal gradually flows from the already grasped part to the not yet grasped part and in this way can more easily adapt to the shape of a tent in which the previously grasped sections between the shape surfaces are grasped and contain remain to be avoided where wrinkles and Luf t bags and better physical properties, greater Formsenauigkeit • Ina reduction of spring-back and a strong encryption i the required driving force ringerung - all su compared to the usual procedures sum deformation of metals by means of mating forming molds be achieved.

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, große Metallbleche zu flachen, sphäroidlschen Abschnitten mit einem großen Oberflüchenbereich, wie die Dach- undAnother object of the invention is to make large sheets of metal into flat, spheroidal sections with a large surface area, such as the roof and

Seitenwandflachen, die Deckel und Verschlußwände für die 909845/006/*Sidewall surfaces, the lid and closure walls for the 909845/006 / *

BAD OBiGiNAL - /,BAD OBiGiNAL - /,

A 50 869 hA 50 869 h

18.11.196o - 4 -November 18, 196o - 4 -

sur Aufnehme dee Kotore dienende Abteilung und für die hintere Abteilung von Kraftfahrzeugen u. dgl. su verformen, bei denen die Tiefe dee Abschnittes oder die Ausbauchung so in Verhältnis sur Oberfläche beschränkt ist, daß der größere Teil des Materials ait den üblichen Fomslehrerf ehren nicht wirksam geaogen und geformt werden kenn, weil er in der Schließstellung der Ziehformen su einem großen Teil im Bereich der elastischen Verformung verbleibt und demsufolge nicht die endgültige Form der Formflachen annimmt, sondern su seiner ursprünglichen Form surüokkehrt.sur take up the Kotore serving department and for Deform the rear section of motor vehicles and the like, in which the depth of the section or the bulge is thus limited in relation to the surface is that the greater part of the material does not effectively match the usual form-teaching method and be formed because it remains in the closed position of the drawing molds su a large part in the area of elastic deformation and therefore not the takes on the final shape of the shaped surfaces, but see below surüo reverses its original form.

Ein anderes spezifisches Ziel der Erfindung besteht darin. Metallblech su verformen, indem man das Material in einem Bereich oberhalb der Elastisitätsgrense in einer einzigen Richtung - sum Unterschied vom gleichseitigen Strecken sowohl in Langerichtung als auch quer hiereu - vor Betätigung der Ziehformen und unabhängig hiervon einer Zugbeanspruchung aussetzt und indem man bei weiterhin unter einer Zugbelastung in diesem Bereich gehaltenem Material die Ziehformen sieh allmählich in Zugrichtung fortschreitend - sum Unter-Another specific object of the invention is in this. Deform sheet metal by placing the material in an area above the elastic limit a single direction - sum difference from stretching both in the long direction and in the same direction transversely hiereu - before actuation of the drawing molds and independently of this exposed to tensile stress and by viewing the drawing molds while the material is still held under a tensile load in this area gradually advancing in the direction of pull - sum under-

schied vom schließen der Ziehformen In einer Richtung quer sur Zurichtung - von einem Rand des Materials, der sich quer sur Zugrichtung erstreckt, sum anderen, entgegengesetzten Rand des Materials schließen läßt, während man die sich in Zugrichtung erstreckenden Ränderparted from closing the drawing molds in one direction across the dressing - from one edge of the material, which extends across the direction of pull, can be closed at the other, opposite edge of the material, while the edges extending in the direction of pull

909845/0064909845/0064

A 30 869 ηA 30 869 η

18.11,196ο - 5 -18.11.196ο - 5 -

dee Materials freiläßt, damit sie seitlich zwischen die zusammenpassenden Flächen der Ziehformen hinein in einer Richtung quer ssur Zurichtung nach innen kriechen können. Hierbei wird jedes Teilchen des Materials von dem Augenblick an «wischen den zusammenpassenden Flächen der Ziehformen gehalten, in dem es von diesen erfaßt worden ist, so daß der größte Teil des fertig gestellten Gegenstandes sich innerhalb der peripheren Grenzen der zusammenpassenden Flächen befindet, wenn sich die Zieh- % formen in ihrer endgültigen Schließstellung befinden,Leaving the material free so that they can crawl in laterally between the mating surfaces of the drawing molds in a direction across the dressing inward. Here, each particle of the material is held between the mating surfaces of the draw molds from the moment it is caught by them, so that most of the finished article is within the peripheral boundaries of the mating surfaces when the Draw % molds are in their final closed position,

und der fertig gestellte Gegenstand in dieser Schließstellung auf einem großen Oberflächen-berelch von den gesamten Oberflächen der zusammenpassenden Formflächen erfaßt wird.and the finished object in this closed position on a large surface area of the entire surfaces of the mating mold surfaces is detected.

Gemäß der Erfindung wird das Material vor Beginn der Ziehoperation in den Ziehformen und unabhängig hiervon nur ' in einer einzigen Richtung bis in den Bereich oberhalbAccording to the invention, the material is prepared prior to the start of the drawing operation in the drawing forms and regardless of this only ' in a single direction up to the area above

der Elastizitätsgrenze gestreckt und hier in einen Zustand tiberführt, in dem es leichter verformt werden kann, wonach das Material in diesem Zustand mit Hilfe der Ziehformen und zwischen diesen sowohl in Längsrichtung als auch quer hierzu bis zum Erreichen der endgültigen Form gezogen wird und wobei jeder einzelne Ab-stretched to the elastic limit and here in a state transferred, in which it can be more easily deformed, after which the material in this state with the help of Draw forms and between these both in the longitudinal direction and transversely to this until reaching the final Shape is drawn and each individual

909845/0064 -'6-909845/0064 -'6-

18.11.196ο - 6 -11/18/196 ο - 6 -

schnitt der Oberfläche dee Materials so Mit den Ziehformen bis sum Ende der Ziehoperation in Eingriff gehalten wird, daß ab Ende der Ziehoperation die Formfl&chen in ihrer Gesamtheit zu gleicher Zeit mit dem Material in Berührung stehen und der größere Teil des hergestellten Gegenstandes innerhalb der peripheren Grenzen der Formflachen liegt.Cut the surface of the material so that it is engaged with the drawing dies until the end of the drawing operation it is kept that from the end of the drawing operation the shaped surfaces in their entirety are in contact with the material at the same time and the greater part of the manufactured article lies within the peripheral limits of the mold surfaces.

Zur Durchführung dee erfindungsgemäßen Verfahrens dient eine Vorrichtung, die susammenwirkende und sich hierbei ergänzende Ziebformen an einem Gestell besitzt, die unter Einwirkung eines entsprechenden Antriebes zwischen einer Offen- und einer Schließstellung so hin und her beweglich sind, daß jeder Oberflächenanschnitt des Materials, nachdem er einmal mit den Formen in Eingriff gekommen ist, mit diesen Formen bis zum Ende der Zieh-* operation in Eingriff bleibt. Pie neue Vorrichtung zeichnet sich gemäß der Erfindung dadurch aus, daß die Formflächen der Ziehformen aneinander angepaßt sind, eine sowohl in Längsrichtung als auch quer hierzu verlaufende kurvenförmige Kontur besitzen und zusammen eine konkav-konvexe Form für den herzustellenden Gegenstand bestimmen und an einander gegenüberliegenden Flächen des zu verformenden Metallbleches mit zwei Reihen von gegenüberliegenden Rändern so angreifen,To carry out the method according to the invention, a device is used which is cooperative and self-contained has additional pull forms on a frame, under the action of a corresponding drive between an open and a closed position so back and forth are movable forward that each surface section of the Material, after it has come into engagement with the forms, with these forms until the end of the drawing * operation remains engaged. Pie new device is characterized according to the invention in that the molding surfaces of the drawing molds are adapted to one another, one extending both in the longitudinal direction and transversely thereto have a curved contour and together have a concave-convex shape for the object to be manufactured determine and on opposite surfaces of the metal sheet to be deformed with two Attack rows from opposite edges so

909845/0064909845/0064

18.11.196ο11/18/196 ο

daß der größere !Ceil dee herzustellenden Gegenstandes sioh innerhalb der äußersten perlpheren Greasen der Formflachen befindet und diese Flächen bei völlig geschlossenen Ziehformen in ihrer Gesamtheit gleichseitig mit den Material in Berührung stehen, und daß Greifer enthaltende Streck·* und Spannmittel vorgesehen sind« die an einander gegenüberliegenden Rändern einer Gruppe oder eines Paares you Bindern angeordnet sind, alt diesen Rändern ver- * buüden «erden können und hierbei auf das Material sua Strecken des Materials einen Zug in einer sich τοπ eine« Hand der einen Gruppe oder des einen Paares Ton Rändern bis sub anderen Rand dieser Gruppe oder dieses Paares erstreckenden Richtung und in Bereich oberhalb der Elastieltätsgrense. bei sich •wischen den Foraen befindendes Material und bei offenen formen ausüben und das Material während des Sehließens der Zlehforaen in diesen Bereich fthat the larger! Ceil dee object to be made sioh is located within the outermost pearly greases of the shaped surfaces and these surfaces in the case of completely closed drawing molds, in their entirety, they are in contact with the material on the same side and that stretching and tensioning devices containing grippers are provided, which are located opposite one another Edges of a group or a pair of ties are arranged, alt these edges buüden «and in doing so on the material sua stretching the material a train in itself τοπ a «hand of one group or of a pair of tone edges to sub the other edge of this group or that pair extending direction and in Area above the Elastieltätsgrense. with yourself • wipe the fora material located and at Exercise open forms and move the material into this area while viewing the Zlehforaen f

oberhalb der Elastlsltätsgrexst gespannt halten und daß schließlich das Material «wischen den Zichformen so angeordnet ist, daß die Ränder der anderen Gruppe oder des anderen Paares von Rändern beim Schließen der Zlehforaen sich unter Einwirkung dieser Formen quer sur Zugrichtung frei nach innen »wischen die Formen hineinziehen können.Hold tight above the Elastlsltätsgrexst and that finally the material between the drawing forms is arranged in such a way that the edges of the others Group or the other pair of edges when closing the Zlehforaen under the action These forms can freely wipe inwards across the direction of pull, the forms can be drawn in.

909845/0064909845/0064

18.11.1966 - β -11/18/1966 - β -

Jn der Zeichnung sind nehrere Aueführungsbeiepiele de· Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Ee «eigen« Jn the drawing nehrere Aueführungsbeiepiele de · subject of the invention are shown. Ee "own"

· 1 eine erfindungsgenUße Vorrichtung eur Durchführung des neuen Verfahrene In perspektivischer Darstellung,· 1 an inventive device eur implementation of the new procedure In perspective representation,

Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig« 1 in einer Vorder« ansicht teilweise in Schnitt,FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in a front view partly in section,

■ .■.

Fig. 3 das Gestell, den Schwingarm und die Ziehformen der in Figur 2 gezeigten Vorrichtung in einer Seitenansicht von rechts aus gesehen,3 shows the frame, the swing arm and the drawing molds the device shown in Figure 2 seen in a side view from the right,

Fig. 4 einen Teil des in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung eu verwendenden Strecksiehmeehanis&ue in einer Draufsicht,4 shows a part of the in connection with the invention Device eu using Strecksiehmeehanis & ue in a plan view,

Fig. 5 die Anordnung nach Fig. 4 in einer Seitenansicht teilweise in 3chnitt,FIG. 5 shows the arrangement according to FIG. 4 in a side view partly in 3 section,

Fig. 6 den £rgän£ungsteil sun StreckBiehneohanisnus in einer Draufsicht teilweise in Schnitt,Fig. 6 the main part of the sun StreckBiehneohanisnus in a plan view partially in section,

Fig. 7 die Anordnung nach Fig. 6 in einer Seitenansicht,7 shows the arrangement according to FIG. 6 in a side view,

Fig. 6 einen der in Fig. 6 und 7 geseigten Spannbackensätse in einer Seitenansicht in einen axialen Schnitt in vergrößertem Mafiatab,FIG. 6 shows one of the clamping jaw sows sown in FIGS. 6 and 7. FIG in a side view in an axial section in an enlarged Mafiatab,

909845/0064909845/0064

• 9 -• 9 -

a 30 8*9 ι* 14 028C6a 30 8 * 9 ι * 14 028C6

1β·11·196ο - 9 - ·1β 11 196ο - 9 -

Fig. 9 . dee Schal teehema des sur Betätigung der erflndungegemäßen Torrichtung dienenden hydraulichen Kreislaufes,Fig. 9. dee scarf tea theme of the sur actuation of the serving the wrong direction of the gate hydraulic circuit,

Flg. 10 eine abgewandelte Ausführungsform der Vorrichtung nach Fig, 1 in perspektivischer Darstellung« Flg. 10 a modified embodiment of the device according to FIG. 1 in a perspective view.

Fig. 11 eine abgewandelte Ausfiihrungsforfli der Zieh-11 shows a modified embodiment of the drawing

foratn für die in Fig. 1 oder Fig. 10 gezeigte erfindunßßgeoäße Vorrichtung in perspektivischer Barstellung undforatn for that shown in Fig. 1 or Fig. 10 Invention device in perspective Cash position and

Fig. 12 eine abgewandelte Ausfünrunßsform der Ziehformen nach Fig. 11 in einer Vorderansicht.12 shows a modified embodiment of the drawing dies according to FIG. 11 in a front view.

Zu& Zweoke der Erläuterung werden das neue Verfahren und die zti dessen Durchführung dienende erfindungsgemäße Vorrichtung in ihrer Anwendung bei der Herstellung von Karosserle- und Wandflächenteilen der Kraftfahrseuge τοη heut- * zutage beschrieben, wie z» B. die Bach-, Seitenwand- und Türflächen, die Deckel und Verschlußwände für die Abteilung zur Aufnahme des Motors und für die hintere Abteilung, dia die Herstellung von feilen dieser Art mit besonderen Schwierigkelten verbunden 1st, die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der neuen Vorrichtung leicht überwunden werden können.To & Zweoke of explanation, the novel method and the zti its implementation serving device according to the invention will be described in its application in the production of Karosserle- and wall surface parts of the Kraftfahrseuge τοη heut- * to light, such 'as the Bach, sidewall and door areas, the cover and locking walls for the compartment for accommodating the engine and for the rear compartment, which makes the production of files of this type associated with particular difficulties which can easily be overcome with the method according to the invention and the new device.

- 10 909845/0064 - 10 909845/0064

Solche Karosserie- und *7andflächenteile bestehen üblicherweise aus einem großen Blech, das su einen sehr flachen sphäroidischen Abschnitt rerforat worden iat, der eine große Oberfläche und eine gegenüber dieser Oberfläche eo kleine und ao beschrankte Tiefe besitzt, daß der größte,Teil des llateriale nicht durch die üblichen Ziehverfahren mit Ziehformen zur endgültigen Gestalt YWf omt werden kann. Dies ist darauf surüoksufuhren, dieser größte Teil des Materials unterhalb derSuch body and surface parts exist usually from a large sheet of metal, the su one very flat spheroidal section has been rerforat iat, which has a large surface and a depth eo small and ao limited compared to this surface, that most, part of the llateriale is not through the usual Drawing process with drawing molds to the final shape YWf omt can be. This is due to the fact that this major part of the material below the

Elastizitätsgrenze dee. Kateriale verbleibt und somit beim Bchließen der Formen und selbst bei bereite geschlossenen Formen lediglich innerhalb des Bereiche der elastischen Verformung bleibt. ·Elastic limit dee. Kateriale remains and thus when closing the molds and even with already closed molds only within the range of elastic deformation remains. ·

Beim Ziehen dieser Karosserie- und Wandfläehenteile. in 4er üblichen Art wird der Rand des Bleches von den Biederhalte* oder Spannorganen der Presse erfaßt und der gesamte Bereich innerhalb der Ränder der Ziehformen wird durch Anlegen der Ziehformen gezogen, indem man sie weh-* rend.der gesamten Ziehoperation parallel au ihrer end«· gültigen Schließsteilung führt. Als Folge hiarröa findet . der größte Teil des Streckens und Ziehens in einem engenWhen pulling these body and wall panel parts. in In the usual way, the edge of the sheet is held down by the hold-downs * or clamping elements of the press detected and the entire area within the edges of the drawing dies drawn by placing the drawing molds, by holding them parallel to their end during the entire drawing operation. valid closing division leads. As a result, hiarröa takes place . most of the stretching and pulling in a tight

Bereich innerhalb des durch die Niederhalteorgane erfaßtenArea within the captured by the hold-down organs

oder Randes -or edge -

Umfanges/statt. In diesem Falle ist das Metall In diesemScope / place. In this case the metal is In this one

Bereich ziemlich oft durch Strecken über die zulässige Grenze hinaus überbeansprucht und es wird dünner, wahrend der größere Teil des Bleohes, der mehr in der Kitte liegt,Range quite often by stretching beyond what is allowed Limit is overused and it becomes thinner, while the larger part of the bleoh, which is more in the cement,

909845/0064909845/0064

BAD ORIGINAL -H-BATH ORIGINAL -H-

***» . -11- · 140280δ *** ». -11- · 140280δ

18*11·196ο18 * 11196ο

nicht dauernd um einen bedeutenderen Betrag Gestreckt wird. Statt dessen wird der ungestreokte zentrale Teil lediglich komprimiert .und kalt verfestigt» was tu-einer VersOhleohterung seiner physikalischen Eigenschaften führtnot continuously stretched by a significant amount will. Instead, the undisturbed central part becomes only compressed. and cold solidified »what-one does Leads to hardening of its physical properties

• * ■ · 4 • * ■ · 4

Wegen dieser Erscheinungen können eine gleichbleibend· hohe Qualität und eine Genauigkeit alt Beäug auf die Abmessungen nicht oft erzielt werden, so daß das Nacharbeiten Von Band oft notwendig 1st. .Because of these phenomena, a constant high quality and an accuracy old eye on the Dimensions are not often achieved, so reworking Often necessary from tape 1st. .

Ifie bereit· erwähnt, besteht das erfindungsgeaäBe Verfahren Ib allgeael&ea darin, daß man einen Abschnitt Vstallbleeh, -rorsuttswelee in einer einzigen Richtung unabhängig γόη und vor dem Ziehen mit Zierformen bis in ^lnen Bereich oberhalb der £laetiBltätegrenEe streckt und daß A«n das Blech unmittelbar anschließend, eolaüge das llettll sich noch infolge des Torhergehenden Streckens bis in einen Bereich oberhalb der Elastlsltätsgrense des Materials in einem plastischen, fließenden Zustand befindet und beror sieh aus dem streoken die fealtverfestlittng ergeben hat« svisohen die susammenpassenden Fliehen der tlehforsen bringt· ... -If it has already been mentioned, the method according to the invention Ib general & ea consists in that one section Vstallbleeh, -rorsuttswelee in a single direction independently γόη and before pulling with ornamental shapes up to in ^ stretches the area above the latitude and that A «n the sheet metal immediately afterwards, eu lie the llettll is still due to the stretching that goes along the way up to an area above the Elastlsltätsgrense des Material is in a plastic, flowing state and see from the streoken the fealtverfestlittng revealed «svisohen brings the matching fleeing of the tlehforsen · ... -

Xm Falle einiger Metalle und Formen kann die Ausübung der Zugkraft Tor dem Einlegen des Bleches «wischen die. Formen unterbrochen werden, wenn das Ziehen auf das Strecken innerhalb der wenigen Sekunden folgt, wahrend weleher der plastische Zustand infolge des StreckensIn the case of some metals and shapes, the exertion of the pulling force of the insertion of the sheet may wipe the gate. Shapes are interrupted when the pulling follows the stretching within a few seconds while whichever the plastic state as a result of stretching

909845/0064909845/0064

- 12 -- 12 -

BAD OüiQtiMÄLBAD OüiQtiMÄL

3, -12- U02806 3 , -12- U02806

16.11.196ο16.11.196ο

noch fortdauert und bevor die Kaltverfestigung entsteht* Vorzugsweise wird jedoch die Aueübung der Zugkraft auch während des Schließens der Ziehformen mit Hilfe von von den Ziehformen unabhängigen Mitteln fortgesetzt.still continues and before the work hardening occurs * However, the exercise of pulling force is also preferred during the closing of the drawing molds with the help of the drawing molds continued independent means.

Ea ist weiterhin wünschenswert, daß das Ziehen in einer einzigen Richtung in den Bereich oberhalb der Elastizitätsgrenze nach dem in der USA-Patentschrift 2 810 421 voo 22. Oktober 1957 beschriebenen Verfahren ausgeübt wird· Dieses Verfahren unterscheidet sich von dem bekannten Verfahren, bei dem rechteckige Bleche gleichzeitig in seitlicher Richtung und in Richtung der bei» den Enden mit Hilfe von Streckvorrichtuncen gestreokt werden, die an allen vier Rändern angreifen.Ea it is further desirable that the pulling in a single direction in the region above the elastic limit according to the method described in U.S. Patent 2,810,421 of October 22, 1957 is · This process differs from the known process, in which rectangular sheets at the same time in the lateral direction and in the direction of the two ends with the help of stretching devices that attack on all four edges.

Die Ziehforaen werden in Zugrichtung von einen eich quer zur Zugrichtung erstreckenden Blechrand sub gegenüberliegenden Rand fortschreitend zur Wirkung gebracht· Die Formen sind als Ziehformen ausgebildet, und sobald " irgend ein Oberflächenbereich des Bleches zwischen ihren ineinander passenden Tuchen au liegen koart, verbleibt er »wischen diesen Flächen bis zua Ende der Ziehoperation, so dafl jeweils die gesamte Fläohe der Ziehforaen aa Ende der Ziehoperation as Material angreifen. Das Ziehen in einer einzigen Richtung bis in einen Bereich oberhalb der Elastizitätsgrenze wird vor dem schließen der Formen und unabhängig hiervon durch fremde Mittel bewirktThe drawing fora are crossed by a gauge in the direction of pull to the direction of pull extending sheet metal edge sub opposite edge progressively brought into effect · The Forms are designed as drawing forms, and as soon as "any surface area of the sheet metal between their Matching cloths lie on top of each other he »wipe these surfaces up to the end of the drawing operation, so that in each case the entire area of the drawing fora at the end attack the material during the pulling operation. Pulling in a single direction up to an area above the elastic limit is set before the mold closes and independently of this effected by external means

und wird vorzugsweise voe Beginn an bis zu dem Zeitpunkt 909845/0064and is preferably from the beginning to the point in time 909845/0064

- 13 -- 13 -

A.JO 869 h
18.11.196ο
A.JO 869 h
11/18/196 ο

/3/ 3

fortgesetzt, wenn sich die Formen in der Schließstellung befinden· Ia gewiesen Fällen let eine auf das Schließen der Formen folgende, sehr kurze Periode dee Verweilene der Formen In ihrer Stellung erwünscht. Beim Ziehen in einer einzigen Richtung werden die sich in Richtung dercontinued when the molds are in the closed position · Ia indicated cases let one close very short period of lingering following the forms of forms desired in their position. When pulling in a single direction will be moving in the direction of the

Zugkraft erstreckenden Ränder des Bleches freigelassen,Tensile force extending edges of the sheet are left free,

die Ränder so daß das Metall des Bleches kriechen kann und/währendthe edges so that the metal of the sheet can crawl and / during

des Schließens der Formen quer zur Zugrichtung nach innen gesogen werden können.the closing of the molds transversely to the pulling direction inwards can be sucked.

Bei einer Veiteren vorteilhaften Ausgestaltung des neuen Verfahrens kann die Zugkraft während des Schließens der Ziehformen so herabgesetzt werden, daß das Ziehen durch die fremden Zugmittel unabhängig von der Schließbewegung der Ziehformen in Kombination mit dem durch das Angreifen der Ziehformen am Metall bewirkten Zieh« Vorgang das Metall während des Schließens der Ziehformen oberhalb der Elastizitätsgrenze hält. Hierdurch wird die Wahrscheinlichkeit verringert, daß die Zügspannung infolge des Ziehens durch die Ziehformen in Kombination mit der ursprünglich durch die fremden Mittel ausgeübten Zugspannung das Material überbeanspruchen oder die auf das Material ausgeübte Zugspannung bis über die Elastizitätsgrenze hinaus erhöhen kann»In a further advantageous embodiment of the new Method, the tensile force during the closing of the drawing molds can be reduced so that the drawing by the external traction mechanism regardless of the closing movement of the drawing dies in combination with the through the attack of the drawing dies on the metal caused drawing " The process keeps the metal above the elastic limit during the closing of the drawing dies. This will reduces the likelihood that the tensile stress as a result of the drawing by the drawing dies in combination with the tensile stress originally exerted by the external means overstress the material or the tensile stress exerted by the material beyond the elastic limit can also increase »

Die besten Ergebnisse werden erzielt, wenn das MaterialThe best results are obtained when the material

wird in einer einzigen Richtung gestreckt/und die Ziehformenis stretched in a single direction / and the draw dies

allmählich in Zugrichtuns fortschreitend geschlossen 9 0 9 8 k 5 / 0 (f 6 U gradually in the direction of movement progressively closed 9 0 9 8 k 5/0 (f 6 U

- 14 -- 14 -

werden, da dies dem Metall die Möglichkeit gibt, *u fließen, iub das Entstehen τοη Feilten, Lufttasohen u· dgl. zu vermeiden*as this gives the metal the opportunity to flow, the creation of τοη files, air pockets u to avoid *

Die verwendeten Ziehformen unterscheiden sieh von den In den Patentschriften beschriebenen Schuhen, die entweder in Gestalt eines Reibungsschuhes oder einer Rolle od. dgl. ausgebildet sein können. Obwohl diese Formschuhe als eine Art Ziehform ausgebildet sind und beiThe drawing forms used differ from the Shoes described in the patents, either in the form of a friction shoe or a roller Od. The like. Can be designed. Although these molded shoes are designed as a kind of drawing form and at

unter von außen zur Wirkung gebrachter Streckziehspannung stehendem Material
/allmählich von einem Ende sum anderen an das Uaterial angelegt und auf dieses zur Einwirkung gebracht werden, sind diese Formschuhe von solcher Art, daß zwischen dem Uaterial und der Form oder dem Schuh jederzeit ist wesentlichen nur Linienberührung stattfindet, und jeder unter die Einwirkung der Formschuhe gebrachte Bereich sogleich anschließend freigegeben wird,aodaß am Ende des Formungsvorganges kein Teil des Materials lediglich mit Ausnahme einer Berührungslinie am äußersten Ende mit der Fläche des Schuhs oder der Form in Berührung steht.
material exposed to external stretching stress
/ are gradually applied to the material from one end to the other and brought into action on it, these shaped shoes are of such a type that at all times there is essentially only line contact between the material and the shape or the shoe, and each is under the influence of the shaped shoes brought area is released immediately afterwards, so that at the end of the molding process no part of the material is in contact with the surface of the shoe or the mold only with the exception of a contact line at the outermost end.

Wenn im Folgenden davon gesprochen wird, daß das Material in Längsrichtung gezogen wird, wird hierunter nicht zwingend verstanden, daß das Ziehen in Sichtung der längsten Abmessung des Materials stattfindet» Dieser Ausdruck ist lediglich aus Zweckmäßigkeitegründen gewählt worden , umIf in the following it is said that the material is drawn in the longitudinal direction, this is not mandatory understood that the pulling takes place in sighting the longest dimension of the material »This term is has been chosen solely for the sake of convenience

die Zugrichtung mit der Richtung, in der die Schließ-909845/0064 the direction of pull with the direction in which the closing 909845/0064

- 15 -- 15 -

18» 11.196ο18 »11,196ο

bewegung der Ziehfornen stattfindet, oder mit der Richtungmovement of the drawing dies takes place, or with the direction

in Relation zu setzen, in der.die freien Ränder des Materials in Richtung auf das Innere der Form kriechen· Die Torte "in einer einzigen Richtung" worden dazu verwendet, das oben beschriebene Ziehen auf das Ziehen au beschränken, das nur in Richtung einer einzigen Abmessung stattfindet, z. B. in Längsrichtung des Materials oder quer hierzu, jedoch nicht in beiden Richtungen zugleich. in relation to the free edges of the Material crawling towards the inside of the mold · The "one-way" cake has been used to limit the pulling described above to pulling au only in the direction of a single dimension takes place, e.g. B. in the longitudinal direction of the material or transversely thereto, but not in both directions at the same time.

Ia Folgenden wird auch davon gesprochen, daß das Blech zwischen einender ergänzenden Ziehformen bis zum Ersielen der endgültigen gewünschten Gestalt verformt wird, wobei jedoch bei Beendigung des Ziehvorganges die gesamten Oberflächen der Ziehfornen gleichzeitig mit dem Material in Berührung stehen und der größte Teil des geformten Gegenständeβ sich innerhalb des ümfangee der Flüchen der Formen befindet. Diese Ausdrucksweise ist in erster Linie dazu gewühlt, um den Unterschied zum sogenannten "Staucnverscbrinken" oder "Joggein" ("Joggling") hervorsuhei+B, bei dta tim «roOtr Gegenstand mm einet seitenflftcmtmform ("side face die") und sodann am Gegenstand •in Abtats beliebiger Art gebildet wird. Dieses Jtauchvcrsoha&nken oder Joggein ist bekannt und wird in der USA-Fatentschrift 2 514 830 vom 11. Juli I95o beechriebe». Bei diesem Verfahren gehören die JoggtIform("Jogglins die") und die Seitenflächenform, um die herum das Material gespannt wird, nicht zu der Art von suaaanen-909845/0064 In the following it is also said that the sheet metal between one of the complementary drawing forms until they fail the final desired shape is deformed, but when the drawing process is complete, the entire Surfaces of the drawing dies are simultaneously in contact with the material and most of the molded Objects are within the scope of the curses of the forms is located. This expression is primarily rooted in order to distinguish it from the so-called "Staucnverscbrinken" or "Joggein" ("Joggling") emphasize + B, at dta tim «roOtr object mm a seitenflftcmtmform ("side face die") and then on the object • in any kind of department. This Jtauchvcrsoha & nken or Joggein is known and is described in US patent specification 2 514 830 of July 11, 195o ». This procedure includes the JoggtIform ("Jogglins the ") and the side surface shape around which the material is stretched, not of the kind of suaaanen-909845/0064

BADBATH

A 30 869 a
18.11196ö
A 30 869 a
18.11196ö

passenden Ziehformen der oben beschriebenen Art, bei denen im wesentlichen der gesamte Umfang des Gegenstandes innerhalb des Umfanges der Formflächen liegt und im wesentlichen das gesamte llaterial oder zumindest der größere Teil desselben am Ende der Ziehoperation »wischen zusammenpassenden Oberflächen der Formen enthalten ist.suitable drawing forms of the type described above, in which substantially the entire circumference of the article lies within the circumference of the mold surfaces and in Wipe essentially all or at least the greater part of the material at the end of the drawing operation matching surfaces of the shapes is included.

In den Fig; 1 bis 9 ist eine bevorzugte Ausftthrungsform der Vorrichtung gezeigt, welche die Prinzipien der vorliegenden Erfindung verkörpert« Biese Maschine enthält ein Hauptgestell 1, das aus Zweckmäßigkeitβgründen für die Beschreibung in horizontaler Lage angenommen wird· Das Gestell 1 besteht aus in Abstand zueinander liegen«» den Seltenteilen 2 und einem Oberteil oder Tisch 3. Eine Druck- oder Ziehform 4 1st am Tisch 3 fest angeordnet. In dem dargestellten Beispiel ist dl« Form 4 als konvexe Ziehform ausgebildet·In the fig; 1 to 9 is a preferred embodiment of the device shown embodying the principles of the present Invention embodies «This machine includes a main frame 1 which, for reasons of convenience, is used for the description is assumed in a horizontal position · The frame 1 consists of lying at a distance from each other «» the rare parts 2 and an upper part or table 3. A printing or drawing form 4 is fixedly arranged on the table 3. In the example shown, form 4 is designed as a convex drawing form.

Eine ergänzende konkave Ziehform 5, die eine zu der Formfläche der Ziehform 4 passende Formfloche besitzt, ist am Gestell so angeordnet, daß sie zum Zusammenwirken mit der Form 4 gebracht werden kann und am Verformen des zwischen den zusammenpassenden, sich ergänzenden Flüchen der Formen 4 und 5 eingelegten Blechmaterials mitwirkt.A supplementary concave drawing die 5, which has a forming surface that matches the forming surface of the drawing die 4, is on Frame arranged so that it can be made to interact with the mold 4 and to deform the between the matching, complementary curses of forms 4 and 5 of inserted sheet metal contributes.

Die Formen 4 und 5 gehören zu der allgemeinen Art, die zum Ziehen in den üblichen Pressen verwendet wird, beiForms 4 and 5 are of the general type, the is used for drawing in the usual presses

909845/0064 -17-909845/0064 -17-

18.11.196ο - 17 -11/18/196 ο - 17 -

denen ein Metallblech »wischen den Formen angeordnet wird und sein Umfang mit Hilfe von geeigneten, am Umfang dee Blechee angreifenden Niederhalteeinrichtungen in einer feststehenden Stellung gehalten wird, während der größere Teil des Bleches gezogen wird, indem man die Formen über ihre gesamten susamaenpassenden Formflächen gleichseitig schließt, wobei sie von einer Offenstellung parallel gehalten in ihre endgültige geschlossene oder Forms teilung bewegt werden. Weil der Umfang des Bleches in seiner festen Stellung gehalten wird, wird i where a metal sheet is placed between the molds and its periphery is held in a fixed position with the aid of suitable hold-down devices engaging the periphery of the sheet metal, while the greater part of the sheet is drawn by closing the molds over all of their matching mold surfaces at the same time , where they are kept parallel from an open position in their final closed or mold division are moved. Because the circumference of the sheet is held in its fixed position, i

das Metall lediglich durch die Formen gestreckt.the metal just stretched through the molds.

Im vorliegenden Fall wird das Material in einer einzigen Richtung unabhängig von den Ziehformen vor Beginn und während des Ziehvorganges gesogen. Dae Material wird vorzugsweise an den sich in Zurichtung erstreckenden Rändern nicht gehalten und das schließen der Formen geht so vor sich, daß die zusammenpassenden Formflächen am Material allmählich von einem Hand zum entgegengesetzten Rand in Zugrichtung; fortschreitend angreifen. Durch diese Änderungen werden verschiedene Vorteile erzielt» Um die Form 5 so zu lagern, daß sie mit Bezug auf die Form 4 allmählich von einem Ende der Formen zum entgegengesetzten Ende hin fortschreitend geschlossen werden kenn, ist ein Schwingarm 7 an einer seiner Kanten mit Hilfe eines Zapfens an hochstehenden Stützen 9 am starren Gestell 1 verschwenkbar angebracht. Diese hochstehenden Stützen sind seitlichIn the present case, the material is in a single direction independent of the drawing forms before the start and sucked during the drawing process. The material is preferably attached to the trimming extending Edges are not held and the molds are closed in such a way that the mating mold surfaces are on Material gradually from one hand to the opposite Edge in pulling direction; attack progressively. These changes provide various benefits »To the To store the mold 5 so that it gradually moves from one end of the molds to the opposite with respect to the mold 4 Know to be progressively closed towards the end, a swing arm 7 is on one of its edges with the aid of a pin mounted pivotably on upstanding supports 9 on the rigid frame 1. These upright supports are on the side

909845/0064909845/0064

- 18 -- 18 -

A 30 869 hA 30 869 h

18· 11.196ο » 1818 11.196ο »18

Im Abstand von Gestell angeordnet und der Arm *J 1st au« in seitlicher Richtung in Abstand suelnander liegenden Plattenteilen 10 gebildet, so daß der Foraraua sowoh} too Ende als auch von den Seiten der Vorrichtung her leicht tugingllch ist·Spaced from the frame and the arm * J 1st au "formed in the lateral direction at a distance suelnander lying plate parts 10, so that the both with a Foraraua} too late as is readily tugingllch from the sides of the device forth ·

Ua den Schwingarm on den Schwenkzapfen 8 herum su verschwenken , sind Einheiten 12 an dem den Schwenkzapfen 8 abgewandten Ende des Arme vorgesehen. Jede Einheit 12 enthält einen Zylinder 13, in de» ein Kolben 14 hin und her beweglich ist· Der Solben hat eine Stange 15, die über eines SchwenJctapf en 16 mit dea" dea 3chwenk*apf en 8 entgegensetzten Ende des Araa 7 verbunden ist· Jeder Zylinder ist an seines} unteren Ende durch einen Sohwenksapfen17 alt dem Gestell der Vorrichtung verbunden· Ss sind swei solcher Einheiten 12 vorgesehen, und sie liegen seitlich in Abstand voneinander und to» Gestell der Vorrichtung an den seitlichen äußeren Enden des Ar» ?, so daß sie den Zugang sua ifermreua von diese» Ende der Maschine nicht hindern. Wenn aan ein Druokfluidua den Stangenenden der Zylinder 13 auTQhrt, kann der Arn ua seinem Schwenksapfen 8 herum nach unten geschwenkt werden, ua die Ziehforaen allmählich von einer Kante sur anderen fortschreitend su »anließen. Wenn man Druokfluidua den Kopfenden der Zylinder 1J suführt, kann der Ära in die Ausgangsstellung angehoben werden.Among other things, swivel the swing arm on the pivot pin 8 around su, units 12 are on the pivot pin 8 opposite end of the arms provided. Each unit 12 contains a cylinder 13 in which a piston 14 goes back and forth is movable forth · The Solben has a rod 15, which via a swivel cup en 16 with dea "dea 3 swivel cup 8 opposite end of the Araa 7 · Each cylinder is connected at its} lower end by a swivel pin17 Old connected to the frame of the device · Ss two such units 12 are provided, and they lie laterally at a distance from each other and to »frame of the device at the lateral outer ends of the Ar »? So that they can access sua ifermreua from this» end do not prevent the machine. If aan a Druokfluidua the rod ends of the cylinder 13, the arn including its pivot pin 8 are pivoted around downwards, including the drawing fora gradually from an edge on others progressively start. If you have Druokfluidua the head ends of the cylinder 1J, the Era to be raised to the starting position.

909845/0064909845/0064

• 19-• 19-

A 30 869 hA 30 869 h

18.11.196o - 19 -November 18, 196o - 19 -

da· Material einen Streekslehvorgang su unterwerfen, •lad en entgegengesetzten Baden der Form 4 geeignete Spennmlttel vorgesehen, die dae Material in einer ein« •igen filontung in eine« Bereich oberhalb der Elastisl* tatsgre**· stehen «id ·· vor Beginn des und während de· Schließen· der Formen eater dieser Zugkraft belassen. Bilde Spannmittel können« wenn gewünscht, gleich sein« aus Gründen der Wirtschaftlichkeit 1st es jedooh vorzuziehen, dafi di· Spannmittel an der dea Schwenkzapfen 8 benaottbarten Seit· der ffortien lediglich aus einem 8paxmkopf bestehen« der um einen horisontalen, feststehenden Zapfen verschwenkbar ist« der eloh parallel sua Sohwenksapfen β erstreckt. Aa entgegensetsten Bade der Formen ist ein Spannkopf verwendet, der mit einer aus einem lolben «lid einem Zylinder bestehenden hydraullohen Einheit so verbunden ist, daß er um einen horisontalen Schwenksapfen geschwenkt werden kann, der sich parallel zum Sapfem 8 erstreckt. Di· hydrauliche Einheit 1st so angeordnet, daB sie den ihr zugeordneten Spannkopf vom Kopf ( am entge(jenettit«n Aid· der Formen federnd wegsieht und das Material «wischen den Köpfen in einer einsigen Riohtumg federnd gesogen wird, sua Unterschied von den bekannten Verfahren, bei denen das Material gleichseitig in Längsrichtung und quer hieran gesogen wird·Since the material is subjected to a stretch leaning process, suitable spinning media are provided in opposing baths of form 4, which are placed in a single filontion in an area above the elastic size before the start of the and leave this pulling force while closing the molds. Forming clamping devices can "if desired, be the same" for reasons of economy, however, it is preferable that the clamping devices on the pivot pin 8 designated side consist only of an 8paxm head that can be pivoted around a horizontal, fixed pin eloh parallel sua Sohwenksapfen β extends. In the opposite bath of the forms, a clamping head is used which is connected to a hydraulic unit consisting of a piston and a cylinder in such a way that it can be pivoted about a horizontal pivot pin which extends parallel to the socket 8. The hydraulic unit is arranged in such a way that it resiliently looks away from the head ( on the opposite side of the mold, the clamping head assigned to it) and the material is resiliently sucked between the heads in a single movement, which is the difference from the known methods in which the material is sucked on both sides lengthways and across

Si· Spannmittel an dea dem Sotenksapfen 8 benachbarten Ende der Vorrichtung enthalten «inen Streekkopf 2o, an dea eine Mehrzahl von ereifern 21 lösbar angebracht ist.Si · clamping means on the Sotenksapfen 8 adjacent The end of the device contains a streak head 2o, to which a plurality of actuators 21 is detachably attached.

909845/0064909845/0064

-20 *- 20 *

18.11,196ο - 20 -18.11.196ο - 20 -

Die Greife» 21 sind in einer Reihe Angeordnet, die ■loh quer sur Vorrichtung erstreckt· Sie sind am Kopf 2o verstellbar und einstellbar angebracht, to daß sie eine Greifeinrichtung bilden, die eich, wenn gewünscht, entlang einer Kurt« quer «ir Maschine erstreckt und etwm dta Querschnitt der konvexen kurvenartigtn Fora. 4 ent· spricht, wenn tine solche Form verwendet wird·The griffins »21 are arranged in a row, the ■ extends across the device · You are at the head 2o adjustable and adjustable attached to that you have a Form gripping devices that can be calibrated along if desired a Kurt across the machine and something dta cross section of the convex curve-like fora. 4 ent speaks when such a form is used

Su diese» Zweck let jeder Greifer mit Hilfe eines Dreh- \ zapfen* 22 mit eines Träger 23 alt T-Kopf verbanden, der In Bankrechte - Richtung In geeigneten Führungen 24 la Kopf 29 gleitbar let« Einstellschrauben 25, die den Trägern 23 angeordnet sind, aind zua Einstellen der Höhen der Greifer 21 unabhängig voneinander vorgesehen. Die Greifer werden alt Druokfluidua über geeignete Rohranschlüast, die allgemein bei 26 angedeutet sind, versorgt, to daß sie alle In an sich bekannter Weise gleichzeitig geöffnet und geschlossen werden können. Su this "purpose let each gripper using \ tap into a rotary * 22 T-head combined with a carrier 23 old, the in base rights - direction in suitable guides 24 la head 29 slidably let" adjustment screws 25 which are arranged the supports 23 , aind zua adjustment of the heights of the grippers 21 is provided independently of one another. The grippers are old Druokfluidua via suitable Rohranschlüast, which are indicated generally at 26, supplied to that they can all be opened and closed simultaneously in a manner known per se.

Wenn auch dar spezifische Aufbau der Backen keinen fell der vorliegenden Erfindung bildet, ist doch sub besseren Verständnis der Erfindung ein Satz dieser Backen In FIg* geselgt. Jeder Greifer 21 1st an seinem vorderen Ende offen und alt nach Innen gerichteten Hoekenflachen 27 οWhile the specific construction of the jaws does not form part of the present invention, it is better Understanding the Invention A Set of These Jaws In FIg * seized. Each gripper 21 is at its front end open and old, inward-facing Hoekenflachen 27 ο

J£ versehen, »wischen denen sich ergänzende Greifbacken 28J £ provided, »wipe them with complementary gripping jaws 28

^ befinden. Öle Backen 28 haben äußere lockenflachen , die^ are located. Oils jaws 28 have outer curly surfaces that

ο so angeordnet sind, daß sie , wenn sie gegen das vordereo Are arranged so that when they are against the front

°> Ende der Greifer 21 su vorgestoßen werden , aufeinander °> The end of the gripper 21 su are pushed forward on each other

su bewegt werden und , wenn sie vom offenen Ende nachsu can be moved and if they are from the open end after

^ 21 -^ 21 -

A 30 869 hA 30 869 h

18.11.196o - 21 -November 18, 196o - 21 -

hinten zurückgezogen werden, sich voneinender entfernen, ta das Material freizugeben» Die Backen sind mit einer gemeinsamen Kolbenstange 29 eines Kolbens 30 verbunden, de» in einem Zylinder 31 £& Greifer 21 hin und her beweglich 1st. Drudtfluiduia kann entgegengesetzten Seiten des Zylinders 31 durch Leitungen 32 und 33 zugeführt Und durch die Leitungen hieraus wieder entnommen werden« so daß der Kolben gezwungen werden kann« je nach Wunsch vor- oder surüoksugehen, um die Backen su schließen oder su lösen»be withdrawn at the rear, move away from each other, to release the material. The jaws are connected to a common piston rod 29 of a piston 30, which can be moved back and forth in a cylinder 31 and gripper 21. Drudtfluiduia can be supplied to opposite sides of the cylinder 31 through lines 32 and 33 and withdrawn from there through the lines "so that the piston can be forced" to move forward or backward as desired to close or loosen the jaws "

Se kommt manchmal vor, daß infolge des geringen Abstandes der Greifbacken 28 voneinander in Längsrichtung der Heihe das Material in den Zwischenräumen syrischen den Greifern nicht bis su einen so hohen Grad gespannt wird, und den· sufolge hat das Material das Bestreben, Falten auszubllden^< die sich in Zugrichtung von diesen Zwischenräumen aus auf den gegenüberliegenden Hand des Materials zu erstrecken. Dies ist oft der Fall, wenn es sich um andere al« verhältnismäßig weiche Metalle handelt.It sometimes happens that because of the small distance the gripping jaws 28 apart in the longitudinal direction of the Heihe the material in the gaps Syrian the grippers not until it is stretched to such a high degree, and the As a result, the material tends to fill out wrinkles ^ < which extend in the direction of pull from these gaps to the opposite hand of the material. This is often the case when it comes to others as relatively soft metals.

In solchen Fällen kann ein einzelner Greifer der gleichen Art wie die Greifer 21 verwendet werden, dessen Länge jedoch derjenigen der gesamten Gruppe von Greifern in Längsrichtung der Greiferreihe gemessen entspricht» Hierdurch wird siehergestellt, daß die Greifkraft Über die gesamte Länge des erfaßten Teiles des Materials kontinuierlich 1stIn such cases, a single gripper of the same type as the grippers 21 can be used, but the length of which is that of the entire group of grippers in the longitudinal direction measured corresponds to the row of grippers »This ensures that the gripping force over the entire Length of the captured part of the material is continuous

909845/0Q64 -22-909845 / 0Q64 -22-

A 30 869 hA 30 869 h

18·11·196ο - 22 -18 11 196ο - 22 -

uad daß deseufolge die Zugkraft gleichmäßig auf jedes Veilchen entlang des erfaßten Ilaterialabechnlttee ausgeübt wird. Wenn gewünscht, kann die Greiföffnung der Greifer quer zur Zugriohtuog kurvenförmig verlaufen9 so daft der erfaßte Rand des Bleche« quer sur Zugrichtung etwaeatsprcchend des zugehörigen Abschnitt der Ziehfornea vor Einführen des Materials in die Form verläuft«and consequently the tensile force is applied evenly to each violet along the grasped Ilaterialabechnltee. If desired, the gripping opening of the gripper can run in a curve transversely to the pulling direction 9 so that the gripped edge of the sheet "runs across the pulling direction approximately corresponding to the associated section of the pulling fornea before the material is introduced into the mold"

. ftean lediglich einige wenige Qegenetande gleicher Art geformt werden sollen« kann «an die gleiche Wirkung erKielen, Indes man awel kontinuierliche Greifbacken swi«· sehen 6en fiaoken 28 verwendet, wobei die kontinuierlichen oder ununterbrochenen Backen sich ohne Unterbrechung Über die ganse Länge des erfaßten Blechrande· erstrecken und auf diese weise in Wirklichkeit einen •inaigen (greifer bilden.. ftean only a few sources of the same kind are to be shaped «can« have the same effect, while using awel continuous gripping jaws swi «· see 6en fiaoken 28 used, with the continuous or uninterrupted jaws extending without interruption over the entire length of the sheet edge and in this way actually unite • inaigen (form grippers.

Der gesamte Streokkopf 20 let um eine horizontale Achse |r herujD schwenkbar gelagert, indes au diesem Zweck ein horizontaler Schwenkzapfen 35 vorgesehen ist, durch den der Kopf 20 mit geeigneten Trägern 56 aa Gestell der Verrichtung verbunden ist· Per Schwenkzapfen trägt den Kopf 2o act daß dieser nach oben und nach unten schwingen kann und sich selbst und das gegriffene Blech besser gegenüber der Oberfläche der For» 4 ausrichten kann.The entire Streokkopf 20 let around a horizontal axis | r herujD pivotably mounted, however, for this purpose horizontal pivot pin 35 is provided through the the head 20 with suitable supports 56 aa frame of the Performing is connected · By pivot pin carries the Head 2o act that it swing up and down can and can align itself and the gripped sheet better with respect to the surface of the For »4.

- 23 -- 23 -

9098A5/006A9098A5 / 006A

A 30 869 hA 30 869 h

18,11.196o - 225 -18.11.196o - 225 -

ergänzenden Spannmittel «a entgegengesetsten Ende der Foraen enthalten einen Kopf 40, mit des eine ttehr-MbI Ton ereifern 41 verbinden sind, die den Greifern 21 Ihalleh sind· Der Kopf 40 kann die Gestalt eines einzigen Greif er· haben, wie in .Verbindung mit dea Kopf 90 besehrieben worden ist. Der lopf 40 ist seinerseits für eine Schwenkbewegung ua eine horizontale Achse durch einen Schwenkzapfen 42 Bit einer Kolbenstange 44« einer hjdraullchen Einheit 45 verbunden, die einen Kolben 46 und einen Zylinder 4? beaitst. Der Zylinder 4? ist so * ta Zapfen 48 gelagert, dsfi er u» eine horizontale Achse wersehwenkt «erden kann. Ue Achse des Zapfens 42 und der Zapfen 46 sind sit der Achse des Schwenkzapfen» 8 parallel..Supplementary tensioning means «at the opposite end of the fora contain a head 40 to which a ttehr-MbI tone are connected to 41, which are the claws 21 · The head 40 can have the shape of a single claw, as in connection with the head 90 has been described. The head 40 is in turn connected for a pivoting movement, inter alia, a horizontal axis by a pivot pin 42 bit of a piston rod 44 'of a horizontal unit 45 which has a piston 46 and a cylinder 4'. beaitst. The cylinder 4? ta is pin mounted * 48, DSFI he u »a horizontal axis wersehwenkt can" ground. The axis of the pin 42 and the pin 46 are parallel to the axis of the pivot pin »8.

Die Zapfen 48 sind in geeigneten, hochstehenden Wänden eines Gestelle 49 gelagert· Auf diese VTelse können die SpannkCpfe 20 und 40 geswungeh werden, entgegengesetzte Binder dea Bleches sa erfassen. Indes nan Druckfluid«« j dem stengenseltlgen Bade der Einheit 45 sufuhrt, kenn das Material Ia einer einsigen Richtung bis su dem gewünschten Grad gespannt werden. Die LeietungefUhißkeit der Einheit 45 1st so grofi, daß sie bis sur und über die Slestislt&tsgrense hinausgehen oder selbst bis sur Grena» festigkeit gehen kann. Üblicherweise ist der Spannkopf 4o so niedrig angeordnet, daß das Material durch den Spannkopf 2o über den linken Rand der Fora 4 gesogenThe pins 48 are in suitable, upstanding walls of a frame 49 stored · On this VTelse the Clamping chucks 20 and 40 are swung opposite one another Binder dea sheet metal capture sa. Meanwhile, pressurized fluid «« j the very special bath of unit 45 the material Ia can be stretched in a single direction to the desired degree. The line deficiency the unit 45 is so large that it extends to sur and over the Slestislt & tsgrense go out or even to sur Grena » strength can go. Usually the clamping head 4o is arranged so low that the material through the The clamping head 2o sucked over the left edge of the Fora 4

909845/0064909845/0064

- 24 -- 24 -

A 30 869 h _
18.11.196o - 24 -
A 30 869 h _
11/18/196o - 24 -

werden kann· Bel der ersten Streckoperation wird jedoch das Material vorzugsweise otterhalb der Formfläche der Fora 4 gehalten. Aus diesem Grunde ist es wünschenswert, daß der Kopf 4o nach ursprünglichem Spannen und vor Beginn der Arbeit mit den Ziehformen nach unten schwingt« so daß das Material etwa auf der Form 4 allmählich fortschreitend eine Streckziehoperation erfährt und um den linken Rand der Form 4 herum nach unten gezogen wird· Zu diesem Zweck ist das Gestell 49 tür die Einheit 4*? an einem Schwingarm 50 angeordnet. Der Arm ist mit dem Gestell durch einen horizontalen Schwenkzapfen y\ verbunden, so daß der Arm 50 und mit ihm das Gestell 49 aus der in Fig· 2 mit vollen Linien gezeigten Stellung nach oben und nach unten mindestens bis in die und unterhalb der in Fig. 2 mit gestrichelten Linien angedeuteten Stellung geschwenkt werden kann· Zwischen den Seitenteilen 2 ist ein Zwischenraum vorgesehen, so daß das Gestell 49 selbst über die gezeichnete Stellung hinaus weiter nach unten geschwenkt werden kann.However, during the first stretching operation, the material is preferably held otter below the forming surface of the fora 4. For this reason it is desirable that the head 4o swings downwards after the initial clamping and before starting work with the drawing molds, so that the material on the mold 4 gradually undergoes a stretching operation and around the left edge of the mold 4 around pulled down · to this end, the frame 49, the unit door 4 *? arranged on a swing arm 50. The arm is connected to the frame by a horizontal pivot pin y \ , so that the arm 50 and with it the frame 49 from the position shown with full lines in FIG. 2 up and down at least to and below the position shown in FIG 2 can be pivoted position indicated by dashed lines · Between the side parts 2 a space is provided so that the frame 49 itself can be pivoted further downward beyond the position shown.

Um das Gestell 49 nach unten zu verschwenken, 1st eine Einheit 52 vorgesehen. Diese Einheit enthält einen Kolben 53, der eine Kolbenstange 54 besitzt und in einem Zylinder 55 hin und her beweglich ist. Die Kolbenstange ist mit Hilfe eines Schwenk zapf ens 56 mit dem Arm 50 verbunden. Wenn man Druckfluidum dem atangenseitigen Ende des Kolbens zuführt, kann der Arm 50 nach unten geschwenktIn order to pivot the frame 49 downwards, a unit 52 is provided. This unit contains a piston 53, which has a piston rod 54 and in one Cylinder 55 is movable back and forth. The piston rod is connected to the arm 50 by means of a pivot pin 56. If you have pressurized fluid around the atangal end of the piston, the arm 50 can be pivoted downward

werden, und wenn man Druckfluidum dem entgegengesetzten 909845/0064and if you use pressure fluid to the opposite 909845/0064

BAD OfIIGiNAU 25BAD OfIIGiNAU 25

A 30 869 &A 30 869 &

18*11·196ο - 25 -18 * 11 196ο - 25 -

Bade des Kolbens zuführt, kann der Arm in die gewünschte Ausgangsstellung angehoben werden· Die Einheit 52 kann ■it de« Gestell »it Hilfe eines iJchwenkzapfens 57 so verbunden werden« daß sie aioh in geeigneter Weise während der Verschwenkung des Arms 5Q ausrichten kann·When bathing the plunger, the arm can be raised to the desired starting position · The unit 52 can ■ with the «frame» with the help of a pivot pin 57 see above be connected «so that it can align in a suitable manner during the pivoting of the arm 5Q ·

Zu· Betrieb der Vorrichtung wird Druokfluldttm den feilen ■it Hilfe einer von einen Elektromotor M angetriebenen geeigneten.Pampe P über eine Leitung 60 zugeführt, zu der die Dreiwegeventile 61« 62 und 63 parallel geschaltet Bind. Das Ventil 61 ist mit 4er Einheit 12 verbunden, das Ventil 62 alt der Einheit 45 und das Ventil alt der EinheitDruokfluldttm will file the operation of the device With the help of one driven by an electric motor M Appropriate.Pampe P supplied via a line 60, too which the three-way valves 61 «62 and 63 connected in parallel Bind The valve 61 is connected to the 4 unit 12, the valve 62 old of the unit 45 and the valve old of the unit

Bei« Betrieb der Vorrichtung in der bevorzugten Aueführungsform werden die Einheiten 12 betätigt, um den Ar» 7 in seiner obersten Stellung und auf diese Welse die Formen 4 und 5 Über ihre gesamte Lunge voneinander getrennt «u halten· In diesem Zustand wird das su formende Bleehmaterlal von den Greifern der Köpfe 20 und 40 der Spannmittel erfaßt. Wenn sieh der Arm noch in der Ausgangsstellung befindet und vor Beginn jeder Tätigkeit der Formen wird Druokfluidum dem atangenseitigen Ende der Einheiten 45 suqeführt, um auf das Material einen Zug bis zur Elaatlsitstsgrense und über diese Grenze hinaus auszuüben· Dieser Zug wird vorzugsweiseWhen operating the device in the preferred embodiment the units 12 are operated to put the Ar »7 in its uppermost position and in this way Forms 4 and 5 across their entire lungs from each other separate «u hold · In this state, the lead material to be formed is held by the grippers of the heads 20 and 40 the clamping device detected. If the arm is still in the starting position and before the beginning of any activity of the forms, Druokfluidum becomes the atangal side End of the units 45 suqefegu to on the material a train to Elaatlsitstsgrense and over it Exercise beyond limit · This move is preferred

909845/0064 DAn " 26 "909845/0064 DAn " 26 "

BADBATH

Λ 30 869 h U028Ü6Λ 30 869 h U028Ü6

18* 11. 196ο - 26 *18 * 11. 196ο - 26 *

in Bereich oberhalb der Slaatimitatsgrente während der gesamten Verforaungaoperatioa entweder durch diein area above the Slaatimitatsgrente during the entire Verforaungaoperatioa either by the

Spaxuiiiittel allein oder durch die Spannmittel und suduroh Spaxuiiiittel alone or through the clamping device and suduroh

eütslich/den Reibungesug der Ziehforaen 4 und 5» wie später noch su erklären eeln wird« aufrechterhalten«Eütslich / the friction suction of the drawing fora 4 and 5 »like explain later on eeln is "maintained"

wahrend sieh das Material, unter Einwirkung einer Bugkraft oberhalb der Elastisitätsgrense infolge der freaden, unabhängig ▼on der Tätigkeit der Ziehforaen wirkenden Spannmittel befindet, werden die Einheiten 12 betätigt, um den int 7 in senken« Da der Ar» ua den Sohwenksapfen 8 hen» geüohwenkt werden miß, werden die fönten 4 und 5 aran&chet aa Hand ia der iraohbarechaft dee 3ohwenksapfen* 8 geschlossen und erfassen beide Seiten des Materials switches ihren einander ergänzenden sasajvenpassenden Flächen. Während die Zugkraft aufrechterhalten wird, werden die foraen ton des Ende in der Höhe des Schwenkzapfen* 8 in Richtung auf das entgegen3esetste Ende in der Iahe dea Kopfes 41 allmählich fortschreitend geschlossen.while looking at the material, under the action of a bow force above the elastic limit due to the freaking, independent of the activity of the drawing fora, the units are 12 pressed to lower the int 7 in “Da der Ar” and others Sohwenksapfen 8 if you want to be waved, they will fönten 4 and 5 aran & chet aa hand ia der iraohbarechaft dee 3ohwenksapfen * 8 closed and capture both Pages of the material switches their complementary ones sasajven-fitting areas. While maintaining the pulling force the foraen ton of the end will be at the height of the pivot pin * 8 in the direction of the opposite Gradually end in the near future of the head progressively closed.

Sie Ziehfora 4 ist Torsugsweis· naoh oben am konvex und kurrenf örmig sowohl ia Lunge- als auch im Querschnitt siüiebildet· Die for« 5 ist in entsprechender leise nach unten *u konkav ausgebildet. Vie bei vielen Ziehfomen« kann jedooh der sentrale feil der Formfläche der Fora 5 weggelassen werden» wenn nicht ein bestieiter ~ ** kritiecaer Bereich alt ihrer Hilfe geformt werden soll«The drawing hole 4 is Torsugsweis · near the top of the convex and curvilinear, both generally lung and cross-section siüiebilden · The for «5 is correspondingly quiet downward * u concave. Vie with many drawing forms " but can be the central selling point of the form surface of the Fora 5 to be omitted »if not a beast ~ ** Kritiecaer area old should be shaped for your help «

909845/0064 -27-909845/0064 -27-

14028C614028C6

A 30 869 hA 30 869 h

18.11.1960 - 27 -11/18/1960 - 27 -

Üblicherweise 1st es infolge der Ziehwirkung der periphere» Abschnitte der iiehforaflachen und dee sentralen Abschnittes der konvexen Ziehfora nicht erforderlich, Ib stntralen Seil der konkaven Ziehform tints sna entsprechenden konvexen Abschnitt passendem Flachenabfchnltt vorsusehsn, 4» das llateritl über den stntralen Teil der konvexen Ziehf orn so gestreckt vad la geeigneter Weite geformt wird, daß es dessen Gestalt annimmt.Usually it is due to the pulling action of the peripheral »sections of the iiehforaflachen and dee Central section of the convex drawing form not required, Ib stntralen rope of the concave drawing form tints sna corresponding convex section matching Provide flat abutment, 4 »the llateritl over stretched the central part of the convex drawing shape vad la suitable width is formed that it is its shape accepts.

Infolgt des allflähliohen Schlieflens der Zlehfexsiea von eines Rand sva anderen Sand in Sugriehtong und weil das Haterial in pleatlsohes Zustand gehalten wird, da es bis in einen Bereich oberhalb der Elastislt&tsgrense gesogen wird, hat das Metall das Bestreben, in Sahlitörichtung *v fließen, die in rig« 2 von rechten Rand si» linken Rand der Formen verläuft. Gleichseitig ist das Metall vorsQgswelse frei und nicht durch irgend welche fremde Haltemittel an den sich in Zugrlohtung erstreckenden Kanten der formen gehalten und in der Bewegungsfreiheit beschränkt. Da das Metall frei und quer sur Zug* richtung «wischen die Formen hinein kriechen kann und unter Einfluß der Formfliehen und der äußeren fresbn Spann- und Zugmittel in JSugrichtung fließen kann,nimmt dt>s Metall leicht die Torrn der sueammenp&esenden Flächen der Ziehformen an. Alle Falten und die eingeschlossene Luft oder die eingeschlossenen Schmiermittel od. dgl. werden in Sohlleßrichtung "ausgebügelt* und entfernt.As a result of the possible closing of the Zlehfexsiea of one edge sva another sand in Sugriehtong and because that Haterial is kept in pleatlsohes condition since it until it is sucked into an area above the elasticity, the metal tends to move in the direction of the sahlit * v flow in rig «2 from right edge si» left edge of the shapes. It is equilateral Metal precautions free and not by any foreign holding means on the extending in Zugrlohtung The edges of the shapes are held and the freedom of movement restricted. Since the metal is free and across the train * direction «wipe the forms can crawl into and under the influence of the form flee and the outer fresbn Tensioning and pulling means can flow in the direction of pull, takes dt> s metal easily torrn the sueammenp & esenden surfaces of the drawing molds. Any wrinkles and the entrapped air or lubricants or the like. are "ironed out * and removed in the direction of the bottom.

90984S/006490984S / 0064

- 28 -- 28 -

A 30 869 hA 30 869 h

18.11.196o · 28 -18.11.196o 28 -

pas normale Bestreben dta Metallbleches, sich quer sur Zugrlehtumg sueammensuBlehon, unteretütst das Flieesen des Metalle naeh innen quer sur Zugrichtung swlftchen die formen hinein und da· Anpassen des Metalle an die Sttssmmenpaesenden Formflachen. Sobald i^md ein Metallteilohen von den sueemmenpassenden Flächen der Zlehfoxmen erfaßt wird, bleibt es während des gaftsen übrigen Teiles der Formeohließoperatioh !wischen diesen Formen enthalten, so daß am Ende des formschließrorgaag·« der Oegenstand oder der sjrCßere Teil de· Oegenetamdeo «loh innerhalb der peripheren Qrensen der Ziehformea befindet· DarObeaPhiaau* behalt der fertig geformte Metallgegenstand infolge dieses kombinierten Strecken· und Verformen· mit Siehformen «eine Gestalt auch bei starten Änderungen der Bedingungen, «nter denen ar sich befindet, «ie beim Erwärmen auf hohe Temperaturen usw. Statt sich bei Tem» peratvranderuiLgen oder unter Einfluß τοη senkrecht su seinen Flächen ausgeübten Beanspruchungen von außen su ▼ersifhsn und su verwinden, behält der Gegenstand seine ursprünglich·
/Gestalt oder kehrt su dieser surüek.
The normal endeavor of the metal sheet, crosswise to the pulling direction, is supported by the tiling of the metal near the inside crosswise to the pulling direction, little molds into it and the adaptation of the metal to the shape-mating surfaces. As soon as a metal part is gripped by the matching surfaces of the mold, it remains in these shapes during the remaining part of the mold-casting operation, so that at the end of the mold-closing organ the object or the larger part of the mold remains inside Because of this combined stretching and deforming with visual molding, the finished metal object retains its shape even when there are changes in the conditions in which it is located, ie when heated to high temperatures, etc. Instead of twisting from the outside su ▼ ersifhsn and su under the influence of temperature fluctuations or under the influence of stresses exerted vertically on its surfaces, the object retains its original
/ Shape or return su this surüek.

Wann gtwünseht, kann der Kopf 40 gesenkt «erden, so daß das gesamte Blech vor Beginn de· Schlleßens der konkaven Ziehform 5 einen Streckelehen annähernd quer sur konvexa Ziehform 4 unterworfen wird. Andererseits kann gewünschtenfails dar Kopf 40 se angeordnet werden, daß das Blech nicht vollständig auf die Ziehfora 4 während de· Streok-When you want, the head 40 can be lowered so that the entire sheet metal before the beginning of the closing of the concave drawing form 5 a stretched line approximately transversely sur convexa Drawing mold 4 is subjected. On the other hand, desiredfails dar head 40 se are arranged that the sheet not completely on the drawing fora 4 during the

siehens vor Beginn des Sohließens der Ziehform 5 aufge-909845/0064 see before starting the bottom casting of the drawing mold 5 up-909845/0064

- 29 -- 29 -

legt wird. Dae streckziehen tad das Sehließen der Ziehform 5 können tuaammen fortschreiten, so daß das Material in Wirklichkeit zwischen den beiden Ziehfornen Bit Hilfe der Köpfe £0 und 40 V0B der Stelle, an der das Schließen Beginnt v an nach links aufgehängt und somit nährend des Schließen· der Ziehformen weniger durch den infolge der Reibung ait irgendeiner der formen ausgeübten Zug surückgehalten und gehemmt ist. Wenn der Oegenatand in der bef ehrt ebenen Weite geformt «orden ist, werden die Köpfe 20 und 40 γοα Material gelöst und anschließend werden die Siehfomcm 4 und 5 geöffnet und der (legenstand wird entfermt.is laying. The stretching and closing of the drawing form 5 can continue to progress, so that the material is actually hung between the two drawing formes bit with the help of the heads £ 0 and 40 V 0 B at the point where the closing begins v on to the left and thus during the Closing of the drawing molds is less due to the pulling force exerted by any of the molds being retained and inhibited as a result of the friction. When the area has been formed in the properly flat width, the heads 20 and 40 are loosened and then the screens 4 and 5 are opened and the laying stand is removed.

Das meue Verfahren und die neue Yorrichtung sini im besonderen sur Serstellung der Karosserie- und Vend» fl&ememtolle, die oben beschrieben vordem sind, geeignet. Wenn diese fell· in der erfiadungsge&gßen Weise her· gestellt werden, sind sie frei von dem, was man im englischen afprachgebrauoh Cbllohenrelse mit "oil oanning" beseioanet. Biss ist ein lustand, im dem die lleohweAd beim AasOben eines Brooke· auf die konrexe seit· de· ausgebauchten Randteile* fiber das tot· Seatrum minams in Richtung des ausgeübten Dniokes schnappt und aa 4er Seite, am der die Kraft ausgeübt wird, einen neoh auBem konkaven Bereich aufweist«The new procedure and the new device are im special on production of the body and Vend » fl & emtolle, which are previously described above, suitable. If this fell in the perfect way are provided, they are free from what is called "oil oanning" in English. beseioanet. Bite is a pleasure place in which the leohweAd at the carrion of a Brooke on the conrex since de bulging edge parts * over the dead Seatrum minams in the direction of the exercised dnioke snaps and aa 4er Side on which the force is exerted, a neoh outside has a concave area "

Beim Kaltverformen «er Gegenstomd· gemäß der vorliege*· dom Evfimduni und wie oben beschrieben cr&ült das matevialWhen cold forming «the countercurrent according to the present * dom Evfimduni and as described above cr & ült das matevial

«•ine endgültißs Oestalt duroh die Tirkung der liehformen, 909845/008Λ ' BAD «• Ine finalisss Oestalt duroh the effect of the loan forms, 909845 / 008Λ ' BAD

- 50-- 50-

14028C614028C6

A JO 869 hA JO 869 h

- 30 -- 30 -

jedoch während es sieh in dem mehr plastischen oder fließfähigen Zustand befindet, der dadurch hervorgerufen wird, daß man es unmittelbar Tor &«m Schließen oder während dee Sohließens der Ziehformen bis in den Bereich Oberhalb der Elastisitätegrenie streckt.however, while it is in the more plastic or flowable state it creates it will be possible to close it directly or during the sole casting of the drawing molds down to the area Stretches above the elasticity level.

VI· oben erwähnt worden 1st, kann man das Metall bis oberhalb der Slastlsltätsgrense strecken, so daß man es plastisch machen und anschließend innerhalb weniger Sekunden und Tor dar Kaltverfestigung in den Druckformen formen kam· Si·· 1st darauf «urücksufuhren v daß das ■•tall» wenn es einmal Über seine Slastisltätsgrens· hinaus gestreckt worden let, für einen Seitraum von einigem, een Sekunden la plastischen oder fließfähigen tastend verbleibt, so daß ·· leichter geformt kamm· Bemsufolg· kam es von den Streck- und •paaamlttelm abgenommen und In ein· besondere Druck- oder Prelfes* daategt und la diesem instand mit einigen Yo*- aeformt werden· team auch darch dieses verfahren Yavteil· gafeaahtf das bekamten, üblichem Vat».Been VI · mentioned above 1st, one can stretch the metal to above the Slastlsltätsgrense so as to make it plastically and was then form within a few seconds and Goal is hardening in the pressure molding · Si ·· 1st it "urücksufuhren v that the ■ • tall »once it has been stretched beyond its slastisltätsgrens · remains for a side space of a few seconds la plastic or flowable groping, so that ·· more easily formed comb · Bemsufolg · came from the stretching and • paaamlttelm removed and In a · special print or prelude * date and let this be repaired with some Yo * - aeformt · team also by this procedure Yavteil · gafeaahtf the received, usual Vat ».

•■•It werdem kteem, kamn am doch nicht als** lieh· Tevteile dee oben be«ohrlebmna Terfahrea· erheitern.• ■ • It will be kteem, but did not come on as ** Lent Tevteile dee above be «ohrlebmna Terfahrea · cheer up.

S 74· bereite erwlhmt, kam am sehr viel besser« Ergeb-S 74

** ilsae ermlelm, meam da· Strecke», mabhfingig vom dm** ilsae ermlelm, meam da · route », mabhfingig from the dm

^ SUhforaem «ad la einer elasigem Richtung stattfindet· Κ·* »«wirkt »in· mm«»·. Iwmetrukter des fertigen Iraaagjaia···, als «aaji das Katari·! durch die fremden, unabhängigem Spannmittel in aehrcren Richtungen, s. B. so-^ SUhforaem «ad la a flexible direction takes place · Κ · * »« works »in · mm« »·. Iwmetrukter of the finished Iraaagjaia ···, as «aaji das Katari ·! by the strange, independent Clamping devices in other directions, see e.g.

BAD OfiiGiNALBAD OfiiGiNAL

18.11.196ο - 31 -11/18/196 ο - 31 -

wohl in Längsrichtung als auch in querrichtung gestreckt wird. Wenn das Material in mehreren Richtungen gesogen und einem streokslehen unterworfen wird, kann e« nleht so leicht quer sur Zugrichtung »wischen dieprobably stretched in the longitudinal direction as well as in the transverse direction will. If the material is sucked in several directions and subjected to streokslehen, can The wipe “leans so easily across the direction of pull”

hinein fließen, und es wird Luft eingeschlossen, et bildes sich falten, und der erieugte Gegenstand malt seine form nioht so gut. Dm Ziehen des Materials in seitlicher Richtung 1st im -vorliegenden fall durch 41· siehende Wirkung der Ziehformen erslelt·flow into it, and air is trapped, and it folds, and the object is bent doesn't paint his form so well. Dm pulling the material In the present case, in the lateral direction is achieved by the visible effect of the drawing molds.

fofflugswetae wird die Zugbeanspruchung oberhalb der Haetislt&tagrense aufrechterhalten, bis die formen, wie erwikat, gene geschlossen sind. In -vielen Tillen kann das Material, während die formen am Gegenstand geschlossen gehalten werden, einem susStsliohen Ziehen unterworfen werden, indem man plötslich den Druck in der su den streck- und Spannmitteln gehörenden Einheit erhSht. Venn dieses susätsllche Strecken an beiden laden des Materials gewünscht wird, kann der Kopf 2o mit der gleichen Einheit wie der Sopf 40 befttigt werden, so dal bei geschlossenen formen die Ränder en den Enden des Materials in entgegengesetsten Richtungen gestreckt werden können, wahrend der mittlere Teil dee Materials durah die formen durch Reibung in einer festen Stellung gemalten wrden kann· Dieses sus&tsllehe strecken hat das Bestreben, das Material an den Sandern entlang einzustellen und —suspannen·fofflugswetae is the tensile stress above the Haetislt & tagrense sustained until the molds, as expected, genes are closed. In many tills the material, while the molds are held closed on the object, can undergo a continuous pull be subjected by suddenly reducing the pressure in the unit belonging to the stretching and clamping means increases. If this is the case with both of them loading of the material is desired, the head 2o can be filled with the same unit as the head 40, so that when the shape is closed form the edges at the ends of the material stretched in opposite directions can be, while the middle part of the material because the shapes can be painted by friction in a fixed position · This sus & tsllehe stretch has that Aim to adjust the material along the sanders and tensioning

909845/0004 -32-909845/0004 -32-

BADBATH

A 30 869 hA 30 869 h

18.11.196ο - 32 -11/18/196 ο - 32 -

Bei der dargeatellten AusfiUirungsform befindet ßich über den Umfang des geaasten Gegenstandes eine relativ flaohe Auebauchung und das Schließen der Ziehfornen erhöht nicht stark den auf das Material ausgeübten Zug. In manchen Fialen erteilen jedoch die Forcen »thread dee Schließen· einen beträchtlichen tug. Sie kombinierte Wirkung kann dasu führen, daß das Material sowohl in Längsrichtung als euch in seitlicher Richtung gesogen wird, trenn da· durch die Zlehfora verursachte Ziehen in Richtung de· unabhängig von den Formen ausgeübten fluge· be* tr&ehtllch ist« kann es sun Ziehen des Materials durch dl· fremden Spannmittel» wie die Köpfe 20 und 40, sugelassen werden» In diesen Falle wird der Zug sun Über·» schreiten der Slaetlsltätsgrense alt Hilfe der Köpfe 20 und #0 bestimmt und im allgemeinen erzeugt. Wenn Jedoch bein Schließen der Formen ein beträchtlicher Zug hlnsukommt, durch den «an bis an die letste sulässige Festigkeit des Materials oder su weit nach oben im Be- »eich oberhalb der Slastisitätsgrense können könnte, wird dl· ursprüngliche Zugbeanspruchung während des Schließen· der Formen hcrabgesetst, so daß der durch die Köpfe 20 und 40 erseugte Zug und der durch die Formen selbst während ihres Schließens erteilte Zug susaamengenommen das Material oberhalb der Elastieitätegrenee jedoch unterhalb seiner letsten suläeeigen Festigkeit halten.In the embodiment shown, there is over the scope of the geaasted object a relative fluff bulge and the closing of the draw forums does not greatly increase the tension on the material. In some pinnacles, however, the forces issue »thread dee closing · a considerable virtue. You combined Effect can lead to the fact that the material both in Longitudinal direction as you are sucked sideways, separate the pulling caused by the Zlehfora in the direction de · fluge · be exercised independently of the forms Tr & ehtllch is «it can sun pulling the material through dl · foreign clamping means »such as heads 20 and 40, can be used »In this case the train will sun over ·» stride the Slaetlsltätsgrense old help of the heads 20 and # 0 are determined and generally generated. However, when closing the molds a considerable pull hlnsukommt, through the «an to the last sultry Strength of the material or so far upwards in the area above the slastisitätsgrense The original tensile stress during the closing of the molds is reduced, so that the pressure caused by the heads 20 and 40 sucked pull and the pull given by the molds themselves as they were closing absorbs the material above the elasticity limit but below it last suläeeigen stability.

In den Flg. 10 bis 12 1st eine abgewandelte Auaführungeform der Maschine gezeigt, die im wesentlichen in der 909845/0064In the Flg. 10 to 12 is a modified version the machine shown essentially in the 909845/0064

- 33 -- 33 -

14028C614028C6

A 50 869 hA 50 869 h

18.11.196o - 35 -November 18, 196o - 35 -

gleichen Weise wie die oben beschriebene Maschine funktioniert* Die abgewandelte Ausfiihrunssform enthält •in starres Gestell 70t an dem eine konvexe Ziehform 71 und eine diese ergänzende konkave Form 72 vorgesehen sind, wobei diese Formen su der Kategorie der Zjompreseione-Zienformen gehören. Die Formen können an Trägern angeordnet sein, wie gezeigt 1st. Sie sind so angeordnet, daß das Ziehen mit fremden Mitteln in Richtung ihrer kuraen Abmessung stattfindet und sie werden auch in der gleichen Richtung allmählich geschlossen. Die Formen sind Jedoch an einer Kante mit Hilfe eines Schwenksapfens 73 miteinander verbunden, so daß sie in der gleichen Welse wi* die oben beschriebenen Formen 4 und 5 aus der Offen* in die Sehließstellung schwenken können. An jeweils entgegengesetzten Rändern der Formen sind die fremden Streck« und Spannmittel vorgesehen, die das Material unabhängig von der (Tätigkeit der Ziehformen bis in einen Bereich oberhalb seiner Elastlaitätagrenae siehen können. Die Streckeinheiten dieser Streck- und Spannmittel sind nach Gestalt und Wirkungsweise gleich, so daß nur die Einheit am linken Ende der Vorrichtung im einseinen beschrieben werden muß.The same way as the machine described above works * The modified embodiment contains • in a rigid frame 70t on which a convex drawing die 71 and a concave shape 72 complementary to this is provided, these shapes being included in the category of Zjompreseione Zienformen belong. The molds can be mounted on supports as shown. They are arranged so that the pulling by extraneous means takes place in the direction of their kuraen dimension and they are also in the same direction gradually closed. However, the shapes are on one edge with the help of a pivot pin 73 connected together so that they are in the same catfish wi * the forms 4 and 5 described above from the open * can pivot into the closed position. On opposite sides The edges of the molds are provided with external stretching and tensioning devices that are independent of the material of the (activity of the drawing forms up to an area above its elasticity agrenae. The stretching units these stretching and tensioning means are identical in shape and mode of operation, so that only the unit at the left end of the device will be described in detail got to.

Jede Streckeinheit enthält einen Greiferkopf 75, der den oben beschriebenen Köpfen 20 und 40 entsprechen kann. Jeder Kopf 75 ist mit Hilfe eines Zapfens 76 mit einem Schwinghebel 77 verbunden, der um eine horisontale AchseEach stretching unit contains a gripper head 75 which can correspond to the heads 20 and 40 described above. Each head 75 is by means of a pin 76 with a Rocker arm 77 connected around a horizontal axis

909845/0064 J **. _909845/0064 J **. _

14028Q614028Q6

A 30 869 hA 30 869 h

18.11.196o - 3* -18.11.196o - 3 * -

▼erachtrenkt werden kann. Sum Verschwenken des Schwinghebels ist eine Einheit 78 vorgesehen, die einen Kolben 79 und eine Stange 80 enthält. Die stange 80 1st mit einem Zapfen 8t am Arm 77 und. mit einem Zapfen 82 mm Gestell der Maschine Teraohwenkbar angebracht. Auf diese Welse kann das Material erfaßt, gestreckt und an seinen eingespannten Rändern nach unten geschwenkt werden, so daß es ein·* Streckziehen unterworfen wird, um sieh etwa der oberen Fläche der Fqrm 71 ansupaseen.▼ can be considered. Sum pivoting of the rocker arm, a unit 78 is provided which has a piston 79 and a rod 80 contains. The rod 80 1st with a pin 8t on the arm 77 and. with a pin 82 mm frame of the machine mounted Teraohwenkbar. In this way the material can be grasped, stretched and attached its clamped edges are pivoted downwards so that it is subjected to stretching, to see approximately the upper surface of the frame 71.

Um die formen su schließen, sind geeignete Einheiten 83* die Jeweils aus einem Kolben und einem Zylinder bestehen,, ■vorgesehen, die sum Anheben der Formen in die Off enetellung dienen, um das Einführen des Materials su gestatten« Die Einheiten können mit luft betätigt werden und so ge* steuert werden, daft sie dem Schließen der Formen einen leichten, nachgiebigen Widerstand entgegensetsen.To close the forms below, suitable units are 83 * each consisting of a piston and a cylinder, ■ intended to lift the molds into the open position serve to allow the material to be inserted « The units can be operated with air and thus ge * be controlled, because they unite the closing of the forms face light, yielding resistance.

Us die Formern su schließen, 1st ein aufrechtstehender Träger 65 am Gestell angebracht, der eine Druokwalse trägt, die unter starkem Druck durch eine aus einem Kolben und einem Zylinder bestehende Einheit 87 naeh untenUs close the formers below, is an upright one Carrier 65 attached to the frame of a Druokwalse carries, which under strong pressure by a consisting of a piston and a cylinder unit 87 near below

InIn

gedrückt wird« Die Waise 1st in/senkrechter Richtung geführten Schlitten 88 gelagert, die la Führungen 89 am träger 85 in senkrechter Richtung gleitbar sind· Der Träger 85 selbst 1st an geeigneten Führungebahnen 89 *» die sich in Lfineariohtung am bestell 70 erstrecken, In Längsrichtungis pressed «The orphan is stored in the / vertical direction guided slide 88, the la guides 89 on carrier 85 are slidable in the vertical direction · The carrier 85 itself is on suitable guide lanes 89 * »which Extend in Lfineariohtung on the order 70, in the longitudinal direction

der Formen 71 und 73 beweglich gelagert· Om den Träger 909845/0064of the molds 71 and 73 movably supported · Om the carrier 909845/0064

- 35 -- 35 -

A 30 669 hA 30 669 h

18.11.196o j 35 .18.11.196o j 35.

In Längsrichtung der Formen zu bewegen, ist mit 11» ein fyllnder 90 verbanden· Sin Kolben 91. mit swei Enden let im Zylinder 90 hin und her beweglich, der Stangen 92 besitst, die an ihren Enden mit den Gestell der Vorrichtung rerbunden sind. Juxt diese Weis· kamt der Trüger 85 in Längsrichtung der Maschine hin und her bewegt werden, indem man wahlweise den entgegengesetsten Selten de· Kolbens Druck anführt« Gleichseitig mit dieser Bin- und Herbewegung kann Druckf luldua In 41« Zylinder 87 eingeführt werden, τη die 7alse 86 nach unten au drüeken, am der Oberseite der Torrn 72 den erforderlichen Brock mitsutellen.To move in the longitudinal direction of the molds is connected to a cylinder 90. A piston 91 with two ends can be moved back and forth in the cylinder 90, which has rods 92 which are connected at their ends to the frame of the device. Juxtaposing this way, the carrier 85 can be moved back and forth in the longitudinal direction of the machine by optionally applying the most opposite pressure from the piston Press the button 86 downwards and place the required chunk on the top of the Torrn 72.

Diese Operationen werden begonnen, wenn sich die T7alse am rechten Ende der Formen in der I£he des -Schwenkaapfens 79 befindet, und werden mit nachgiebig gegen die Oberseite der form 72 gepreßter Waise bei in Richtung auf dme linke Ende der Formen bewegtem Träger 65 fort· gesetst· Hierdurch wird das gewünschte allmählich fortschreitende Schlichen Aer Formern und das Erteilen de· Form» oder Ziehdruckes erreicht·These operations are started when the T7alse at the right end of the forms in the vicinity of the swivel cap 79, and are orphaned with resiliently pressed against the top of the form 72 at towards on the left end of the molds moved carrier 65 set hereby the desired gradually progressing creeping aer formern and the granting of the Shape »or drawing pressure reached ·

Vaohdem die »false 86 den linken Rand der Form 72 er» reloht hat, wird der Druck in den Einheiten 78 erhöht, wann man ein susätsllehe· Strecken wünscht, und herabgesetzt, wenn dies nicht erwünscht 1st. Auf alle Fülle wird die Streckbeanspruchung sohlieBlloh aufgehoben, die Greiferkopfβ 75 werden dann gelöst, woraufhinVaohdem the »false 86 the left edge of the form 72 er» has reloht, the pressure in the units 78 is increased, when you want a susätsllehe · stretching, and reduced when this is not desired. At all abundance If the stretching stress is lifted sohlieBlloh, the gripper heads 75 are then released, whereupon

909845/0064 TC 909845/0064 TC

- 36 - BAD- 36 - BATHROOM

A ?0 €69 üA? 0 € 69 above

18.11.1960 - 36 -11/18/1960 - 36 -

di# '.Yalse 86 angehoben und sun rechten finde der Zieh« ionen bewegt wird, die Formen Geöffnet werden und der fertig bearbeitete Gegenstand herauB^enoMien wird.di # '.Yalse 86 raised and sun right find the pull « ions is moved, the forms are opened and the the finished object will be developed.

VIe in Piß· 12 geseigt let, könnt es manchmal for, dafi au dta Gegenstand in formen *u bearbeiten wünscht, die uagekehrt wie diejenigen naoh 71g. 11 auegebildet sind, lade» eine konkere torn 9* a» Bett der Maschine gelagert let und die schwenkbare konvexe Pore 95 euren die einen Brock ausübenden Mittel in Eingriff ■it dtr unteren Tora 9* gebracht werden. Zn dieses falle wird das Material quer über die Aushöhlung der konkaren Tora 9* bis über die Elastisitätsgrense gestswoktt woraufhin die Pore 99 auf die Tors 9* ge^ saal» t. wird und die anderen Arbeitsgänge in der oben beschriebenen ?eise ausgeführt werden.VIe in Piß12 let us sing, can it sometimes for, dafi au dta object in forms * u wish to process, the reverse like those naoh 71g. 11 education are, load »a concrete torn 9 * a» bed of the machine Let stored and the pivoting convex pore 95 your one brock exercising means in engagement ■ be brought to the lower Torah 9 *. Zn this The material will fall across the hollow of the concave Torah 9 * gestswoktt over the elastic limit whereupon the pore 99 on the gate 9 * ge ^ hall »t. and the other operations in the above as described?

- 37 -- 37 -

9098^5/00649098 ^ 5/0064

Claims (1)

AnsprücheExpectations i·) verfahren sum Kaltverformen von Metallblech •wischen einander ergänzend enf susanmenpassenden v und konkaven Ziehformen, deren formflachen sowohl ta Xiängeriohtung als auch quer hiereu eine kurvenförmige Kontur haben und die zusammen die konkav-konvexe Gestalt des hersustellenden Gegenstandes bestimmen, dadurch gekennieichnet, daß das Material vor Beginn der 2Ä-operation in den Ziehformen und unabhängig hiervon nsr in einer einsigen Kichtung bis in den Bereich oberfcale der Blastisitütsgrense gestreckt und hierbei in einen Zustand überführt wird, in den es leleUsr verfozvfe werden kann, daß das Material sodann in diesen Zustand alt Hilfe der Ziehformen und «wischen diesen sowohl in XiSngsrlohtung als auch quer hlersu bis sum Streichen der endgültigen Form gesogen wijpd und daß jeder einseine Abschnitt der Oberfläche des Materials so mit den Ziehformen bis sum Ende der Ziehoperation in Singriff gehalten wird, daß am Ende der Ziehoperation die Toraflächen in ihrer Oesanthelt su gleicher Zeit alt de*. Material in Berührung stehen und der größere Teil desi ·) process sum cold forming of sheet metal • between complementary f susanmen-fitting v and concave drawing forms, the form surfaces of which have a curve-shaped contour both in length and transversely here and which together determine the concavo-convex shape of the object to be produced, characterized by the fact that the material is stretched in the drawing molds before the start of the 2Ä operation and independently of this in a single direction up to the area above the blastisitütsgrense and thereby transferred into a state in which it can be used so that the material then in this state With the help of the drawing molds and wiping them both in XiSngsrlohtung and crosswise to the stroke of the final shape and so that each section of the surface of the material is held in contact with the drawing molds until the end of the drawing operation that at the end of the Pulling operation the Torah surfaces in their Oesanthelt su glei cher time old de *. Are in contact with the material and the greater part of the ο hergestellten Gegenstandes innerhalb der periphere»ο manufactured item within the peripheral » Ctrensen der Formflochen liegt.Ctrensen of the form fluff lies. 2« Verfahren nach Anspruch 1» dadurch sekennselohnet, daß die auf das Material ausgeübte Zugkraft unabhängig von den Ziehforaen während der gansen Ziehoperation aufrecht-2 «Method according to claim 1», which means that it pays off securely, that the tensile force exerted on the material is independent of upright the drawing fora during the goose drawing operation - 38-- 38- A 30 869 HA 30 869 H. 1β·11·196ο - 36 -1β 11 196ο - 36 - erhalten wird.is obtained. 3· Tarfahrea nach Ansprach 1* dadurch gekennseiobnett dafi dia ttaterial alt Hllfa dar liehforaen und salaehcn dlaaaa wneOhat nur teilweise bia «aa Erreichen dar endgültigen Gestalt gesogen wird, daß aodann die Ausübung dar unabhängigen Saeepasnimg tuitartorochen wird und dafi aehliaAXlofc daa MatarlaX <Λη· dia unabhBnelge Zugapamnme bis aus Erreichen dar ead&ültigan Oaatolt sesogan wird·3 · Tarfahrea according to address 1 * thereby marked nice dafi dia ttmaterial alt Hllfa dar loan foraen and salaehcn dlaaaa wneOhas only partially bia «aa reaching the final Shape is drawn so that the practice of independent Saeepasnimg is tuitartorochen and dafi aehliaAXlofc daa MatarlaX <Λη · dia independent access until reaching dar ead & ültigan Oaatolt sesogan becomes 4« Tarfaliraa naob Anepruoh 3, dadaroh gakenaaalolmat, 41a auf daa Matarlat auaeaQbta unabhängige4 «Tarfaliraa naob Anepruoh 3, dadaroh gakenaaalolmat, 41a on daa matarlat auaeaQbta independent oberhalb dar SlaatisltBtegraasa nach Beendigang dar Ziehoperation «ad bei noch vollständig awisehen dan Forsen alaeaaehloiaenen Material seitwaillg erhöht wird.Above the SlaatisltBtegraasa after completion of the pulling operation "ad with still completely awis seen from the Forsen alaeaaehloiaenen material is increased sideways. 3· Verfahren naoh eine« dar Ansprüche 1 bis 4, dadurch ceke&nielcbnet, da8 daa Uaterlal alt Hllfa dar Slehfarson und swieehen dleetn aowohl In XBn^ariohtims »1» ^voh quer hierin bit aus Erreichen dar endgültigen For« gaabgan wird» in dar dia Tiefe gegenüber dar Oberfluche eo klein iat« daß daa Material ohne daa toft dan iiehfornaa unabhiingige 3trao3tan ia Bereioh dar elaatiachen Deformationen verbleiben und eich nicht bis bot Annahme der endgültigen Qeatalt dauernd verformen wurde·3 · Method according to one of claims 1 to 4, thereby ceke & nielcbnet, da8 daa Uaterlal alt Hllfa dar Slehfarson and we see dleetn also in XBn ^ ariohtims »1» ^ voh across here bit from reaching the final Forgaabgan becomes small in the depth opposite the surface iat «that the material without it is often independent from the iiehfornaa 3trao3tan ia ready for elastic deformations remain and are not calibrated until the acceptance of the final Qeatalt has been continuously deformed 9098A5/00649098A5 / 0064 - 39-- 39- BAD ORIGINALBATH ORIGINAL λ 30 869 hλ 30 869 h 1β·11··196ο - 59 -1β 11 196ο - 59 - 6. Terfahren nach einen der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennseiehnet, daß sum Aueführen der unabhängigen dtreck· operation In einer einsigen Richtung entgegengesetzte RIn* der des Materials, erf aßt und eingespannt «erden und die Slthoperation mit Hilfe der Ziehformen allmählich in Sugrichtung von einem Rand sum anderen fortschreitend vorgenommen «ird» . 6. Terfahren according to any one of claims 1 to 5, characterized acknowledged that the independent work carried out operation In one direction opposite to that of the material, gripped and clamped, ground and the Slthoperation with the help of the drawing dies gradually in Direction from one edge to the other is made progressively "ird". 7· Terfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 69 dadaroh gekeimselohnet, daß die sieh in Sugrlehtung erstreckenden seitlichen Binder des materials «ährend des unabhängigen Strcovogea In einer einsigen Richtung des Materials und «ehrend des Texwellens des Materials svlsoheh den Siehforcen und «Ehrend der Siehoperation frei gelassen «erden, damit sie sieh «tthrend des Ausführens der Zieh« operation quer sur Sugrlohtung nach innen sieben.7 · The method according to one of claims 1 to 6 9 is profitable because the lateral binders of the material extending in the direction of the independent direction of the material and the honoring of the text curling of the material svlsoheh the viewing force and the honoring of the viewing operation left free so that they can see inwards while performing the pulling operation across the Sugrlohtung. 8· Terfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7t bei dem das SU behandelnde Material eine Gruppe oder ein Paar oder mehrere Gruppen oder Faare von entgegengesetstea und gegenüberliegenden Bändern bealtst, dadurch gekennseiehnet, daft die Ausrichtung von einem Rand der einen Gruppe oder des einen Paares von Rindern sum gegenüberliegenden Rand des gleiches Paares oder der gleichen Gruppe verlauft und das Sieben mit Hilfe der Ziehformen allmShlleh von einem Sand der einen Gruppe oder des einen Paares von Bändern8 · Terfahren according to any one of claims 1 to 7t in the the SU treating material is a group or a pair or several groups or colors of opposing and opposing bands aged, thereby identified, daft the alignment of one edge of a group or of one pair of cattle runs to the opposite edge of the same pair or group and the sieving with the help of the drawing molds gradually from one Sand one group or pair of ribbons sum gegenüberliegenden Rand der gleichen Gruppe oder des 909845/0064sum opposite edge of the same group or of 909845/0064 - 40 -- 40 - BAD ürtsüiNALBAD ürtsüiNAL A 30 869 h 14028C6A 30 869 h 14028C6 18.11.196ο - 40 -11/18/196 ο - 40 - gleichen Paares fortschreitend verläuft.same pair progresses. 9· Verfahren naah einen der Ansprüche 1 eis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die auf das Haterial ausgeübte unabhängige Zugspannung nach teilweistr Ausführung der Ziehoperation ait Hilfe der Ziehforcen so verringert wird, daß die tob Ziehen Mit Hilfe der Ziehfornen herrührende Zugspannung und die verringerte» von den Ziehformen unabhängige Zugspannung das Material während des übrigen Veils der Ziehoperation in !Bereich oberhalb der Elastlslt&tsgrense und unterhalb seiner sulSssigen Grensfestifkeit halten«9 · Method according to one of claims 1 to 8, thereby characterized in that the independent tension exerted on the material after the drawing operation has been carried out in part ait the help of the drawing forces is so reduced that the tob pulling with the help of the drawing fore originating Tensile stress and the reduced tensile stress independent of the drawing forms the material during the rest Veils the pulling operation in the area above the Elastlslt & tsgrense and below its sultry grip keep" 10. Terfahren nach einen der Ansprüche 1 bis 9« daAtntft gekennzeichnet, daß die unabhEngige Zugbeanspruchung nach Ausführung eines Teiles der Ziehoperation nlt Hilfe dtr Ziehforeen bis unterhalb der Elast!sitätagrenzt Terringert wird, hierbei jedoch noch eine Größe beibehält, die ausreicht, ua das Material su swingen, während des übrijen Teile der Ziehoperation von außerhalb der Ziehfornen »wischen diese in einer von eines Rand sub anderen verlaufenden Richtung gesogen su werden.10. Terfahren according to one of claims 1 to 9 «daAtntft characterized that the independent tensile stress after performing a part of the pulling operation nlt help dtr Pull fronts to below the elastic limit Terringert is, but still maintains a size that is sufficient, including the material su swing during the remaining parts of the drawing operation from outside the drawing forums »Wipe these in a direction running from one edge to the other. 11. Vorrichtung aur Durchführung des Verfahrens nach eines der Ansprüche 1 bie 1o, die susanoaenwirkende und sich hierbei ergänzende Ziehfornen an einem Gestell besitzt, die unter Einwirkung eines entsprechenden Antriebes zwischen einer Offen- und einer Schließstellung so hin und her be-11. Device for carrying out the method according to one of claims 1 bie 1o, the susanoaenaktivende and this has complementary drawing forms on a frame, which under the action of a corresponding drive between an open and a closed position so back and forth 90984b/OO6490984b / OO64 - 41 -- 41 - BADBATH weglich sind, daß jeder Oberflächenäbschnltt dee Materials, nachdem er einnal dt den Formen in Eingriff gekommen ist, Bit diesen Formen bi· sum finde der Zieh* operation In Eingriff bleibt, dadurch gekennzeichnet, daß die Formflächen der Zlchformen aneinander angepaßtare possible that every surface cut is dee Material after it engages the molds has come, bit these shapes bi sum find the draw * operation remains engaged, characterized that the mold surfaces of the Zlchformen adapted to each other la
sind, eine sowohl/X>angarichtung ale auch quer hiersu verlaufende kurvenförmige Kontur beaitaen und suaaaaea eine konkav-konvexe Fora für den herzustellenden Gegenstand bestimmen und en einender gegenüberliegende» Flächen dee «u verformenden HetallbXeches alt swei Heiken von gegenüberliegenden Bändern so angreifen, daß der größere Tell dee herzustellenden Gegenstandes sich Innerhall» der äußersten perlpheren Greneen der Form« flächen befindet und diese Flächen bei Töllis gesehloesenen Ziehformen In ihrer Gesamtheit gleichseitig mit
la
are to define a curvilinear contour running both transversely here and a concave-convex shape for the object to be manufactured The larger part of the object to be manufactured is located inside "the outermost pearly spheres of the form" surfaces, and in Tölli's closed drawing forms these surfaces are on the same side in their entirety
Greifer enthaltende dem Material in Berührung stehen, und daß/Streck- und Spannmittel vorgesehen sind, die an einander gegenüberliegenden Händern einer Gruppe oder eines Paares von Bändern angeordnet sind, mit diesen Rändern verbunden werden können und hierbei auf das Material zum Strecken des Materials einen Zug in einer sieh von einem Band der einen Gruppe oder des einen Paares von Rändern bis zum anderen Hand dieser Gruppe oder dieses Paares erstreckenden Richtung und im Bereich oberhalb der EIastlsitätsgrense bei sich zwischen den Formen befindendem Material und bei offenen Formen ausüben und das Katerial während des öchließens der Ziehformen in diesenGripper containing the material in contact, and that / stretching and Clamping means are provided on opposite hands of a group or pair of Ribbons are arranged, with these edges can be connected and this on the material for stretching of the material a pull in one see from a band of one group or pair of edges up on the other hand, this group or this pair extends in the direction and in the area above the elastic limit with material located between the molds and with open molds and the Katerial during the opening of the drawing molds in them Bereich oberhalb der Blastieitatsgrenee gespannt halten 908345/0064Keep the area above the Blastieitatsgrenee taut 908345/0064 - 42 -- 42 - BAD ORIGINALBATH ORIGINAL und daß schließlich 4m Kattrial switehtn te« Eithroaaee to angeordnet ist« daß 41t BBnder 4t* anderen Gruppe ofe des anderen 7«iupt· von Htodtm b«lm 3ohlltß«ft der Sittetiefe uattr Etnwii*unc dieser vosatn fotr turand that finally 4m Kattrial switehtn "Eithroaaee It is ordered that 41t B of the 4t * other group the other one depends on the depth of the morality uattr Etnwii * unc this vosatn fotr tur frei atoh lontn iwieobea 41t fpstma hintinsiehen free atoh lontn iwieobea 41t fpstma behind 12« Vorriohtune Atoll An^>rnoti 11, dadtaroh12 «Vorriohtune Atoll An ^> rnoti 11, dadtaroh t daß 41t ZithfoxBtn ep gelagert UÄd geführt eindt tie titb aXlaihlloli in einer Richtung toc tints Hand tint» Oruppe oder tiatt Paares von Rändern tos anderen Hand hin fortschreitend schließen. t that 41t ZithfoxBtn ep stored UÄd led ad t tie titb aXlaihlloli in one direction toc tints hand tint »Oruppe or tiatt pair of edges tos the other hand progressively close. Yorrichttmg nach Anspruch 12, dadurch gekennteichnet, daß die Ziehfornen an ihren dem edLnen Rand einer Gruppe oder tines Paarea τοη Rlindern benachbarten HHndern rereohwenkbar miteinander verbunden sind und hitr*· btl sus Ausführen der allmählichen Schlitßbewegune von der Offen* indie Schließstellung geacheenkt «erden können.Arrangement according to claim 12, characterized in that that the draw molds on their noble edge one Group or tines Paarea τοη cattle neighboring hands rereohivenkbar are connected to each other and hitr * · btl sus Execution of the gradual closing movement of the open * can be checked into the closed position. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
DE19601402806 1960-03-17 1960-11-21 Cold forming of sheet metal and device for carrying out this process Pending DE1402806A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15588A US2961028A (en) 1960-03-17 1960-03-17 Method and apparatus for combined stretch and die forming of metal stock

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1402806A1 true DE1402806A1 (en) 1969-11-06

Family

ID=21772314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19601402806 Pending DE1402806A1 (en) 1960-03-17 1960-11-21 Cold forming of sheet metal and device for carrying out this process

Country Status (5)

Country Link
US (1) US2961028A (en)
BE (1) BE597299A (en)
CH (1) CH382094A (en)
DE (1) DE1402806A1 (en)
GB (2) GB959094A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213490C1 (en) * 1992-04-24 1993-09-30 Deutsche Aerospace Airbus Composite shaping body for stretch-forming machine - has supporting heads with similarly-curving surfaces tilting in all directions on jacks for elastic cover accommodating metal sheet

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3152383A (en) * 1960-06-29 1964-10-13 United States Steel Corp Production of flat metal sheets
US3296852A (en) * 1963-11-29 1967-01-10 Western Electric Co Metal forming press
US3224241A (en) * 1964-02-28 1965-12-21 Cyril Bath Co Underreach prestretch fixture and combination thereof with drawing die press
US3236086A (en) * 1964-04-09 1966-02-22 United States Steel Corp Production of flat metal sheets
US3299688A (en) * 1964-06-15 1967-01-24 Landon R Gray Sheet metal stretch forming apparatus and method
US3416350A (en) * 1966-02-23 1968-12-17 Martin Marietta Corp Gripping structure
US3440856A (en) * 1967-04-25 1969-04-29 Baldwin Lima Hamilton Corp Gripping device with variable wedge angle
US3597955A (en) * 1969-01-13 1971-08-10 Cyril Bath Co Apparatus for stretch drawing sheet stock under controlled tension
US4413500A (en) * 1979-12-26 1983-11-08 Hughes Aircraft Company Tool for forming precisely curved surfaces
US4627256A (en) * 1979-12-26 1986-12-09 Hughes Aircraft Company Method of forming precisely curved surfaces
JPS57134219A (en) * 1981-02-13 1982-08-19 Nissan Motor Co Ltd Material holding device for press die for bulging
US4747292A (en) * 1986-05-28 1988-05-31 Chorneau Frederick R Stretch forming apparatus
US4698995A (en) * 1986-05-28 1987-10-13 Chorneau Frederick R Method for stretch forming drop hammer parts utilizing stretch wrap forming techniques
GB8719495D0 (en) * 1987-08-18 1987-09-23 Abbeybench Ltd Forming parts from ductile materials
US5606886A (en) * 1995-01-18 1997-03-04 Polen; Larry A. Jaw assembly for stretch former
CA2304213C (en) * 1997-09-18 2008-05-27 Cosma International Inc. Stretch draw die and method
US5910183A (en) * 1998-01-09 1999-06-08 Gec Alsthom Cyril Bath Stretch-forming machine with servo-controlled curving jaws
US6508096B1 (en) * 2000-07-14 2003-01-21 Versaform Corp. Process for drawing and stretching sheet metal
US6910358B2 (en) * 2003-08-25 2005-06-28 General Motors Corporation Two temperature two stage forming
EP2664446B1 (en) * 2012-05-16 2015-04-29 Airbus Operations GmbH Method for manufacturing a lining element, a lining element and a vehicle comprising a cabin and at least one such lining element

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2619149A (en) * 1949-05-31 1952-11-25 North American Aviation Inc Method of joggling
US2850071A (en) * 1954-10-18 1958-09-02 Daniel W Kraybill Method and apparatus for stretchforming metal and controlling direction of pull
US2850070A (en) * 1955-01-12 1958-09-02 Ind Res Lab Machine to bend metal weatherboard over insulation sheathing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213490C1 (en) * 1992-04-24 1993-09-30 Deutsche Aerospace Airbus Composite shaping body for stretch-forming machine - has supporting heads with similarly-curving surfaces tilting in all directions on jacks for elastic cover accommodating metal sheet

Also Published As

Publication number Publication date
GB959093A (en) 1964-05-27
CH382094A (en) 1964-09-30
GB959094A (en) 1964-05-27
BE597299A (en) 1961-03-15
US2961028A (en) 1960-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1402806A1 (en) Cold forming of sheet metal and device for carrying out this process
DE102009016768B3 (en) Spring manufacturing machine
DE1602515A1 (en) Method and device for pulling containers
DE1952640C3 (en) Hammer handle and process for its manufacture
DE1930983A1 (en) Molding device
DE2939728A1 (en) MACHINE AND METHOD FOR PROCESSING CLOTHING PARTS, FOR EXAMPLE SHIRT COLLAR
DE1116894B (en) Method and device for producing shell-shaped molded bodies from thermoplastic material
DE2953000C1 (en) Pliers unit for a shoe lasting machine
DE86515C (en)
DE2001192A1 (en) Process for deep-drawing deformation of a sheet metal blank and device for its implementation
DE2909690A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING A SINGLE-PIECE BINDING DEVICE WITH A HANGING ORGAN FOR PACKS OF PAPERS
DE969678C (en) Device for overtaking and wrapping the upper leather in the manufacture of footwear
DE297524C (en)
DE1402806C (en) Share method for forming sheet metal and apparatus for carrying out the method
DE53121C (en) Forms of glass tubes
DE353937C (en) Process and casting mold for producing penetrations, lines and the like. like
DE711057C (en) Riveting tool for producing hollow rivet connections
DE139102C (en)
DE1785188B2 (en) Method and device for producing a shoe on a device having a stretch bar
AT32318B (en) Process for the production of seamless sheet metal vessels with retraction.
DE643099C (en) Device for shaping the toe part of shoe soles with a raised edge part
DE152980C (en)
DE7056C (en) Innovations on the iMBS combing machine
DE258277C (en)
AT92729B (en) Device for making belt connections.