DE1692942U

DE1692942U - DEVICE FOR OPENING AND CLOSING THE REAR SIDE WINDOWS OF VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES.

Info

Publication number: DE1692942U
Application number: DE1953B0011524
Authority: DE
Inventors: E H Carl F W Dr Ing Borgward
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-01-07
Filing date: 1953-01-07
Publication date: 1955-02-10

Description

Describing

Einrichtung sum Offnen und Sohlieasen der hinteren Seitenfenster Ton Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen»Facility for opening and leasing the rear Side window sound vehicles, especially motor vehicles »

Sie Neuerung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Offnen und Schüessen der hinteren Seitenfenster von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen.The innovation relates to a device for opening and firing the rear side windows Vehicles, in particular motor vehicles.

Es ist bekannt, die hinteren Seitenfenster von Kraftfahrzeugen, insbesondere Personenkraftwagen, ausstellbar anzuordnen. Die Fenster sind in diesen Fällen entweder um ihre Vorder- oder Hinterkante oder eine zwischen diesen liegende im wesentlichen senkrechte Achse schwenkbar. Die Schwenkbewegung wird dabei in der Hegel durch die Betätigung eines Kniehebels bewirkt, dessen einer Hebel am Fenster und dessen anderer in geeigneter Weise an der Fensterbrüstung angelenkt ist. Das Offnen und Sohliessen der hinteren Seitenfenster erfolgt vom Wageninnern aus, und zwar jeweils von den in unmittelbarer Sähe der Fenster befindlichen Fahrgästen. Sind jedoch die hinteren Sitze eines Kraftwagens unbesetzt, was nach allgemeiner Erfahrung überwiegend der Fall ist, so lassen sich bei in Fahrt befindlichen Wagen die hinteren Seitenfenster nioht öffnen oder sohliessen« Dies ist erst dann möglich, wenn der Wagen steht und der Fahrer oder andere vorn sitzende Personen sich nach hinten begeben· Da andererseits die hinteren ausstellbaran Seitenfenster in grossem Masse zur Belüftung des Wageninnern hinzugezogen werden sollen, ist es zweck-It is known that the rear side windows of motor vehicles, in particular passenger cars, can be opened to arrange. The windows in these cases are either around their leading or trailing edge or one between them lying essentially vertical axis pivotable. The pivoting movement is in the Hegel through the actuation causes a toggle, one lever on the window and the other in a suitable manner on the Window sill is hinged. The rear side windows are opened and closed from inside the car, from those in the immediate vicinity of the windows passengers. However, if the rear seats of a motor vehicle are unoccupied, what is common experience is predominantly the case, the rear side windows cannot be opened when the car is in motion oder sohliessen «This is only possible if the The car is stationary and the driver or other person sitting in front moves to the rear · On the other hand, the rear one Can be opened to a large extent on the side window for ventilation of the interior of the car are to be used, it is

63c, 44. 1692942. Dr.-Ing. E. h. Carl F. W. Borgward, Bremen-Sebaldsbrück. I Π CCO mat I Einrichtung zum öfinen und Schließen ' ^ü<rtö· "*> eier hinteren Seitenfenster von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen. 7.153. B 11524. (T. 4; Z. 1) 63c, 44.1692942. Dr.-Ing. E. h. Carl FW Borgward, Bremen-Sebaldsbrück. I Π CCO mat I device for öfinen and closing ^{'ü <rtö} · "*> eggs rear side windows of vehicles, particularly motor vehicles 7153 B 11,524th.. (T. 4; Z. 1)

massig, Ton dieser Möglichkeit auch Gebrauch χα machen, wenn die hinteren Sitze eines Personenkraftwagens nicht besetzt sind und ohne dass tow sitzende Personen den Wagen rer las sen müssen.massive, tone make use of this possibility χα, if the rear seats of a passenger car are not occupied and people sitting in tow are not Have to leave the car.

Die !Teuerung erfüllt diese Aufgabe in einfaoher Weise und besteht im wesentlichen darin, dass an dem beispielsweise um seine Torderkant· schwenkbaren hinteren Seitenfenster in entsprechendem Abstand Ton der Schwenkachse ein ttbertragun^gestänge angreift, das Ton den Torderen fahr seng» ins as sen aus betätigbar ist. Weitere Heuerungen bestehen in der besonderen Ausbildung und Anordnung der Betätigungseinrichtung, The price increase fulfills this task in a simple manner and consists essentially in the fact that on the rear side window, which can for example be pivoted about its door edge A transmission linkage engages the pivot axis at a corresponding distance, the sound drives the door tight. can be actuated as it is. Further wages consist in the special design and arrangement of the actuating device,

Die Heuerung lässt sich in Tersohiedener Weise ausführen, und ist in der Zeichnung in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt.The hiring can be carried out in Tersohiedener way, and is in the drawing in one embodiment for example shown.

Fig. 1 shows a schematic side view

eines hinteren Seitenfensters, Abb. 2 einen Schnitt nach Linie A-B der Abb. 1.of a rear side window, Fig. 2 a section along line A-B of Fig. 1.

Das Seitenfenster a ist mit seiner Vorderkante b mittels der Scharniere o, d angelenkt und um die durch die Anlenkpunkte Terlaufende senkrechte Aohse, beispielsweise nach auseen, schwenkbar. An der Karosserieinnenwand ist vorzugsweise in Höhe der Fensterbrüstung dicht unterhalb der Unterkante e des Fensters a und waagerecht hierzu ein übertragungsgestänge f in zwei Punkten g und h drehbar gelagert. An ihrem Torderen Ende trägt die Stange f einen Handgriff i, der Tom Torderen Sitz aus betätigt werden kann. Am hinteren Ende der Übertragungestange f ist ein Schwenkhebel k starr gelagert, an dessen freien Ende ein Stellglied 1 befestigt ist. Das Stellglied ist bügeiförmig ausgebildet und in Punkt m in der Sähe der Hinterkante des Fensters angelenkt. An der Karosserieinnenwand ist ferner eine Feder, beispielsweise Blattfeder n, Torgesehen, die auf den an der Stange f starr gelagerten Hebel k derart einwirkt, dass dieser erst nach Überwindung der Federkraft in Pfeilrichtung versohwenkt werden kann, im übrigen aber bei geschlossenem und geöffnetem Fenster in seiner jeweiligen Endsteilung gehalten ist.The side window a is hinged with its front edge b by means of the hinges o, d and around the by the articulation points Terlaufende vertical Aohse, for example after auseen, swiveling. On the inside wall of the body is preferably at the height of the window parapet just below the lower edge e of the window a and horizontally for this purpose a transmission linkage f rotatably mounted in two points g and h. At its gate end the rod f has a handle i, the Tom Torderen seat can be operated from. At the rear end of the transmission rod f, a pivot lever k is rigid stored, at the free end of an actuator 1 is attached. The actuator is U-shaped and in Articulated point m in the sowing of the rear edge of the window. On the inner wall of the body, a spring, for example leaf spring n, gate is also seen, which on the rod f rigidly mounted lever k acts in such a way that it only swivels in the direction of the arrow after the spring force has been overcome can be, but is otherwise held in its respective end division with the window closed and open.

63c, 44. 1692912. Dr.-Ing. E. h. Carl F. W. Borgward, Bremen-Sebaldsbrflck. 1 Π ere «j« I Einrichtung zum öffnen und Schließen ' ^u>rcö· wW der hinteren Seitenfenster von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen. 7.153. B 11524. (T. 4; Z. 1)63c, 44.1692912. Dr.-Ing. E. h. Carl FW Borgward, Bremen-Sebaldsbrflck. 1 Π ere to open "j" I facility and closing ^{'u> rcö} · wW the rear side windows of vehicles, particularly motor vehicles. 7.153. B 11524. (T. 4; line 1)

Die Betätigung der neuerungsgemäesen Verstelleinrichtung wird in einfacher Weise dadurch bewirkt, dass Handgriff i vom Fahrer oder einem vorn sitzenden Fahrgast nach oben gedrückt wird. Mit dieser Betätigung des Hand» griffe» i erfolgt die Verdrehung der Stange f und gemeinsam hiermit eine Schwenkung des as hinteren Ende dar Stange starr befestigten Hebels k nach eben. Damit wird gleichzeitig das einerseits am unteren Ende des Schwenkhebels k und andererseits am Fenster a angelenkte Stellglied nach auseen gedrückt und dadurch das Fenster ausgestellt· Das Sohliessen des Fensters wird in umgekehrter Folge bewirkt.The actuation of the adjustment device according to the renewal is effected in a simple manner that handle i by the driver or a passenger seated in front is pushed up. With this actuation of the hand » handles »i the rod f is rotated and, together with this, the rear end is pivoted Rod rigidly attached lever k after just. In this way, the actuator articulated on the one hand at the lower end of the pivot lever k and on the other hand on the window a is simultaneously activated pushed to the outside and thereby exposed the window · The bottom closing of the window is reversed Consequence causes.

Sie feuerung ersohöpft sieh nicht in der beschriebenen Ausführungsform· Sie kann beispielsweise auch bei ausstellbaren hinteren Seitenfenstern Anwendung finden, die um ihre Hinterkante oder eine swisohen dieser und der Torderkante liegende Achse schwenkbar sind, bei denen der Lufteintritt in anderer Weise stattfindet und sofern diese Fenster nicht in Seichweite der vorderen Fahrzeuginsassen angeordnet sind.You do not see the fire exhausted in the described embodiment.It can also be used, for example, with hinged rear side windows that can be pivoted about their rear edge or an axis that is located between this and the door edge, in which the air inlet takes place in a different way and provided that these windows are not are arranged in Seichbereich the front occupants of the vehicle.

Claims

63c, 44.1692 942. Dr.-Ing. E. h. Carl FW Borgward, Bremen-Sebaldsbriidc. 4 η ceo «nee I device for opening and closing ' ^ü ' ^rtB · '3« the rear side windows of vehicles, especially motor vehicles. 7.153. B 11 524. (T. 4; line i)

3 ohutiinaprueh

Means open sum and Sohlieaaen the rear sides * window tone vehicles, in particular Kraftfahrseugea, wherein the change in Fenat it at RECOVERY duroh a τοη the Tofderen Fahrseuginaassen betsVtigbarea and side window engaging meohaniaehea übertragungageet & ng · occurs _(daduroh gekennseiohnetf the · as Obertragungagest & nge a closely below dea Side window · rotatably mounted and on the lower edge · of the window · generally parallel rerlaufend, τοη a handle actuated shaft serves _v which carries a pivot lever at its rear end, which is connected to the window frame by a bfigelfSroigea actuator, whereby the pivot lever is under the action of a on the Karoaserieinnenwand arranged spring is, duroh which the pivot lever is held in its respective end position.