* ahllfseheie o&er SchLeiband -
. Auf aem Gebiet der. Schleiftechni werden oft Schleifscheiben
oder auch Zr-hlei-f-bänder-, benutzt, die auf der
Spindel'von &hleifmaschlnen <dx jLnJBandfcrm auf sogenannten
- SanscLeifmaschineD. aofgespanst werben nnd zur SbeElächeB-
bearbeitest'von Hoz Bet&ll oder-anderen @erkstnffen'yer-
wendung £lnden. DieBe ; Bäs&er. Beläge oder Scheiben bestehen
au---einer Papi-ei--oder Gewebeunterlage, auf-welcher Schlf
; if-
. rner mittels geeigneter. Klebemittel befestigt sind<
Der Nachteil dieser nit bandartigen Schleifbelägen bestückten
x
Schleifscheiben oder der'vorerwähnten Schleifbänder besteht
darin ;, dass sie mär wenig geschmeidig ind selbst wenn sie
mit Gamsd ilz oder ähnlichen'elastischen-Streifen anter-
legt werden< Ausserdem haben-diese Sehleifmittel nar eine
relativ gerlmge Zebemodauerl, 4a sich je
die eine. sar Terfugang stehende-Schleifmittelsshicht sehnen
at rner eShe
baume ferner-kBsner erkstake jmi'SEformter Oberfläche
kaum mit des bekannten Schleifmitteln bearbeitet werden,
da-diese aufgrund ibzer manzelnder Elastizität zilett alle
Stellen des sn bearbeitenden erksteks erfassen können.
Die Aufgabe der"euerung besteht darin"Schleifrittel zu
schaffen die sowohl zar. Bearbeitung glatter alE tnsheweib-
ter Flächen geeignet sind-Die Lösan der durch die Eeuerung
gestellten Aufgabe besteht in einer Schleifscheibe oder einem
jchleijfband welches dnrch eine'Vielzahl von as dernmfäng-
liehen Fläche hervorstehenden, dicht nebeneinander angeord-
neten EinBrßIsci-leifelementen in-Perm'von vorzugsweise ela-
stichen Blättern, Streifen oder. Leisten gekennzeichnet ist<
. Diese einzelnen Schleiielemente sind nach einem weieren
Merkmal der J&eaeru-ng auf elastischen Unterlggen wie Bändern
ans Gewebe,. Papier, @nmmi-Stahl . Draht oder dergl. befestigt,
welche Unterlagen zur Vereinigung ddt der eigentlichen Scheibe
oder dem Band vorgesehen sind.
: Die Zeichnung veranschaulicht mehrere Verwirklichu. ngsformer
des Bememngsgedahkens als Beispiele
Fig* l'yeEasschaalcht eise erKir&licsngsfoTm des Senerangs-
adsneBßa nad sar ein ScillfbaneL jm : SiteBansiet,
der lnoxd-
sang der Streifen cder. Blätter asf er'Unterlage.
Fig.. 3 zeigt den Ausschnitt ises laelnen Streifens cder
srorws
Bl&ttes welches zur Befestigung anf einer Snterlage
vogesehes. ist-
4 Ißt eine abzawir--ndelte 1£>zm e. Lnez lei=elleu sr-hl-Gifele-
mentes.
- ig 5 GBd 6 sind zwei TerwirklichnnEsformen des Gedankens
der lieuerung bei SchLeifscheioen
yijH :. 7 eigt TELedersE. ein ScLIeifbsndj welches im Sinne
der
gt wiede=m ei » n Scl.
Swerme ar
JPig. Ba aL. 8b sind Befestignngsformen der. Eiszelschleifelemente
saf ihrer Bsterlage.
f ! ?
Bei der Terwirklichnngsform ss-ch Fig< l J-st eine Sciileifband-
unterlage l über swei JEolles 2 gefShrt wie dies bei. Band-
. schleifmaschinen üblich ist. Die in beliebiger Arbeitsbreite
ausgeführte Bandunterlage l ist auf ihrer umfänglichen, d<h.
dem Werkstück zugewandten-Fläche mit einer TLelzaLl von nach
mssen-vorstehenden inzelschleiilemecten"3 tetsct die
dicht an dicht dch wew seeX a7 d
angebracht sind< Diese inselschleifelBLente 3 iüSnnen einsei-
tig oder auch beidseitig alt Sshieifom siet en nneL nvjei*-
ses zweckmässig elastische Trägermaterlallen aaf., äamt aicjb.
im Betrieb jedes einzelne Schleif Element entsprechend der
zu behandelnden Werkstoff Oberfläche verbiegen kann. Bie Regel
wird dabei sein dass sich die Schleifeliemente in Bewegasgs-
richtung der schleifeades Oberfläche jiaeh räckärts legen
wobei sich jedes eisselne Schleifelemest auf das in Bewegungs-
rishtnng zurückliegende abstüt-zt3 ßo ilasz ein iz sich ela-
s-ciseher Schleifteppich-entsteht
. L ppir-h-eritzteht.
Wie åus den ? ig<. 2s.-2c Itervorgeht welche Anfsisliten
anf
das Schleifmittel nach der euerung darstellen, können die
einzelnen Schleifelemente 3 senkrecht sn der Bewegmigsrich-
tung der schleif BDdeR Oberfläche (Fig< 2a) oder Schräg
dasc.
(F'ig< 2b) oder auci in Längsrichtung Trerlaafen, ie dies
in
Fit 2c'veranschaulicht ist*
Zur Befestigung der einzelnes Schleif elemente auf ihrer Unter-
lage kbnR. eB die verschied ste glichkei'6en benntzt werden
lieispiels'eise künden die aus Papier oder S-Mbe bestehenden
Schleifpapi&rbläl. ter oder-ztreifen, wie aus s Fig.. ;
; hervor-
ßeht a& ihrem-einen nde bswrar einen aste jsit Bolz-
blättchen 4-yersehen werden sitteis denen die InzelBehleif-
elemente auf Bänder oder Gurte snfgeMebt werden, welche Bän-
der-oder SBrte ihrerseiis mi'wieder anf nem'tragenden XBr-
~mer"einem Band befestigt werden, weiches-die
jsssptsäclchstn BeansprahnBgen. im Betrieb aBiimmt
Es ist auch-ferner möglich, die Schleifelemente 3 zwischen
a=en E9iSt et ; hen S tergfe
hen tZd Swge geso we
amen JBleehstrelfen 5 elnzuset&eB die. it. Lochern 5a.
verse-
hen sind., durch welche Riemen SNrte cder Stränge gezogen wer-
denJSIt-anderen Worten sind Tsjjsc die SInzelschIelfeleEente
3
bei dieser erIrkllshsngsforBL aofgereiht-nnd werden dann
mi : tue der sie durcnzlehenaen Ssrte Dder Riemen snf der
eigentlichen tragenden Unterlage. festgelegt-
Ber. Neuerungsgedanke Ist selbstverständlich anch-fur Schleif-
scheiben geeignete wie dies aus den ig ssd hervorgeht
Eine 6. 9 die in üblicher Weise asf einer Spindel
7 umöäuri ist anf ihrem Umfang mit einer'Tielzshi'von Bin-
zelschleifelementen 3 besetzt die beispielsweise einzeln
eingeklemmt sind und ggfs-noch znsätsllch durch Klebemittel
gehalten werden..
Eine andere Loung, eine Schleifscheibe im Sinse der Beuernng
aufzubauen, ist in Flg. 6 veranschaulicht-. Der Scheiben-
körper 8 besitzt hier einen etwa radial liegenden Schlitz 9
In diesen Schlitz werden die Enden eines Bandes 10 hinein-
. gezogen nnd dnrnh Xlemm-Eittd 11 ssteleg* Dieses Band 1G
r
Ist im Sinne der enerungmit einer'Vielzahl von dicht neben-
einander Gehenden Einzelschleifelementen 3 beaetzt.. Die Ter-
emmung-der bandender in dem schmtz 9 mitteu-d-ex-Xlemm-£it-
tel 11 wirt so, dass as Band S straff am die falihe
Fläche des ScheibenkBrpers 8 Iheromg&zogen wira und sicher
festgelegt ist.
Die einzelnen Schleifelemente können neh so ausgeführt wer-
- d. en, dass das tragende Land ven ihnen durchzogen wird-,
derart
dass jedes einzelne Schleifelement mit beiden nde scLleift<
Wie in-Pig.-7 ver, entlizht, sind die einzelnen Schleifelemente
36. durch das JS. E. nd 12 hindurchgezogen, so dass sie mit
beiden
JEnden ans der Arbeitsfläche hervorstehen-.
In Pig. a nnd 8b id Möglichkeiten veranschaulichte die
einzelnem chleifelemene 3a innerhalb ues Srägerkorpere 13
oder i. es Schleifbandes festzulegen.
Die die hier w-iedei-um zlt beiden Lnd-en
eu. ó åer àrbeitsfläche des Trägerkorpers oder. Bandes hervor-
stehen, sind in Schlitze eingesehoben, die an ihrem inneren
. Ende in Bohrnngen assaufen. i ; in Bolzen 1 wird. nach JSinsetzei
des inzelschleifelementes 3a so eingeseaoben, dass er entwe-
der das innere, Schlaufen bildende Jnde des Bchleifelemenes
3a durchtritt (Fig. 8a) oder aber das innere gefealtete nde
d
durch Verklemmnng festlegt (Fig< 8b) <
Es ist zn erkennen, dass der-Gegenstand der-Senerang in vielen
. Riehtnngsn. äbgsande werben nn. DieinzelaeiileifelemeBte
Btamm ELbgg u werSen = : le o ; ? ? <^ ? m=te
aSnnenanf blegsamen Bandasterlagen sus ummi Sewebe, Sta1lt
ebenso wie saf festen rägerkorpem angebracht und is beliebig
gewanschter jja. ge zn der Bewegangsrichinng der schleifenden
Oberfläche angeordnet werden-sr. Befestigung. kennen die belie-
bigsten Mittel dienen Ton öenem rorstehend ssr einige-als
- Beispiele aafgezählt wurden. Ferser kennen die n. zelscnleif*-
elemente durch Swischenlegen os. erbeilaen. Bildstreifen
fder dergl. vonein snder getrennt werden so dass die. Einzel-
zusätzUcU elastisch gest- ; ltzt oder vore : inaz>-
der. getrennt werden damit das eine Schleifelement nicht das
Nachbarschleifelement berührt und im Beirisb beschädigt.
-odet d-erzl.
DiXD toî~t 6Ltmdi ECi~DF Sch ç 4der ders1s
die im Sinne der Neuerung &afgebau. T sind, Iconsen in
beliebigem
. Längen. Breiten ebenso wie in'verschiedenen Hohen hergestellt
werden nd sind vorzugsweise-nm Brofilschleifen geeignete
. Auf diese Weise i&t es jnjglieh-, profilierte und verformte
Ober-
flächen ir. besonders einfaoner eise mechanisch schleifen oder
polieren zu. können Es wird damit'eine- öglichkeit eröffnete
diese Arbeitsgänge die bisher noch überwiegend von Hand aus-
geführt werden musston zu mechanisieren*
Ein weiterer bemerkenswerter'Vorzug der durch die Neuerung
'vorgeschlagenen Schleifmittel bsteht darin, dass sie von
wesentlich grösserer-Lebensdauer sind als bekannte. Schleif-
c
mitiel ds sich ja die einzelnen Schleifelemente sor'v&n
ih-
ausse e33 e L s aentes a Xext
änssere nSe &es inz@lneB. Söhleifelementes-iB. enntznng
: isT,
während der xestliche, zu eem hin liegende-Teil
durch ds achbarschleifelement exdeck ist. diese Weise
verschleiäßen sich also di-ese Schleifmittel allmählich vR
ihrem nsseren Umfang hsr'wobei immer jaene Schleifksmschich'
ten in Betrieb gesetzt weren. weckmässig werden far die
Terw ar : LeZ, p2p der
Verwirklichung der. Ne&ernng Streifen von Bshielfpapier
oder
Schleifleinen beantzt die gegeneinander durch ZSsischenlagen
aus ? ilz XQEStstoff Papier nsw. eschtzt sind, wobei die
Zwiazhexilaeen gleichzeitig versteifend wirken nnd auch die
lastizitätseigenschafte verbessern.
* ahllfseie o & er loop tape -
. In a field of. Grinding technology are often grinding wheels
or also Zr-hlei-f-bands, used on the
Spindel'von & hleifmaschlnen <dx jLnJBandfcrm on so-called
- Sanscutting machine D. advertise a
edited'von Hoz Bet & ll or-other @erkstnffen'yer-
application £ linden. Thieves ; Bäs & he. There are pads or discs
au --- a paper-egg or tissue pad on which to sleep; if-
. rner by means of suitable. Adhesives are attached <
The disadvantage of these nit tape-like abrasive coatings
x
There is grinding wheels or the aforementioned grinding belts
in that they are not very supple even when they are
with chamois felt or similar 'elastic strips an-
will be <In addition, these soap products only have one
relatively short zebra modules, 4a each
the one. sar Terfugang standing-abrasive layer long
at rner eShe
baume also-kBsner Erkstake jmi'S formed surface
can hardly be processed with the known abrasives,
because these cilett all due to their coarse elasticity
Be able to capture places of the sn processing plug.
The task of the "taxation is" to sanding marks
create both tsar. Machining of smooth all female
Ter areas are suitable - The redeemers through the renewal
The task at hand is a grinding wheel or a
jchleijfband which has a variety of
protruding surface, arranged close to one another.
neten EinBrßIsci-leifelemente in-Perm'of preferably ela-
stitch leaves, stripes or. Last is marked <
. These individual loop elements are after a weieren
Characteristic of the j & eaeru-ng on elastic underlays such as ribbons
to the tissue. Paper, @ nmmi-steel. Wire or the like attached,
what documents for the union ddt of the actual disc
or the tape are provided.
: The drawing illustrates several realizations. ngsformer
of the mindset as examples
Fig * l'yeEasschaalcht eise erKir & licsngsfoTm des Senerangs-
adsneBßa nad sar ein ScillfbaneL jm: SiteBansiet,
the lnoxd
sang the strip cder. Sheets asf he 'pad.
Fig. 3 shows the detail of a laelnen strip of cder
srorws
Leaves which can be attached to a base
seen. is-
4 Eat an abzawir - ndelte 1 £> zm e. Lnez lei = elleu sr-hl-Gifele-
mentes.
- ig 5 GBd 6 are two real forms of thought
the delivery at SchLeifscheioen
yijH:. 7 eigt TELedersE. a loop which in the sense of the
gt wiede = m ei »n Scl.
Swerme ar
JPig. Ba aL. 8b are forms of attachment of the. Eiszel grinding elements
saf their prime position.
f! ?
In the case of the reality form ss-ch Fig <l J-st a sciileifband-
Document 1 guided over two rolls 2 like this one at. Tape-
. grinding machines is common. The in any working width
executed tape base l is on its extensive, d <h.
The surface facing the workpiece with a TLelzaLl from to
must-protrude inzelschleiilemecten "3 tetsct die
close together dch wew seeX a7 d
are attached <These inselschleifelBLente 3 iüSnnen
tig or both sides old Sshieifom siet en nneL nvjei * -
ses appropriately elastic carrier materials aaf., äamt aicjb.
in operation each individual grinding element according to the
The material to be treated can bend the surface. Bie rule
will be there that the grinding elements in movement
the direction of the sanded surface jiaeh backwards
where every little Schleifelemest relates to the movement
rishtnng previous support zt3 ßo ilasz ein iz sich ela-
s-ciseher sanding carpet is created
. L ppir-h-eritzteht.
How å from the? ig <. 2s.-2c iterates which anfsislites begin
The abrasive can be used after the cleaning
individual grinding elements 3 perpendicular sn of the movement
direction of the grinding BDdeR surface (Fig <2a) or inclined dasc.
(Fig. 2b) or also in the longitudinal direction Trerlaafen, ie this in
Fit 2c 'is illustrated *
To fix the individual sanding elements on their base
location kbnR. eB the various possibilities can be used
For example, those made of paper or S-Mbe announce
Sandpaper & rbläl. ter or -ztreifen, as from s Fig.; ; outstanding
ß see a & your-nde bswrar an aste jsit bolt-
leaflets will be seen 4
elements are attached to straps or straps, which straps
the person or the person who wears a XBr-
~ mer "to be attached to a ribbon, soft-die
jsssptsäclchstn Complaints. diminishes in operation
It is also possible, the grinding elements 3 between
a = en E9iSt et; hen S tergfe
hen tZd Swge geso we
amen JBleehstrelfen 5 elnzuset & eB die. it. Punching 5a. verse
through which belts SN types of strands are pulled
In other words, Tsjjsc are the single tile elements 3
at this erIrkllshsngsforBL aoflign-nnd are then
mi: do the them bycnzlehenaen Ssrte Dthe straps snf the
actual supporting base. fixed-
Ber. The idea of innovation Is of course also for grinding
washers suitable as shown in the ig ssd
A 6. 9 the in the usual way asf a spindle
7 umöäuri is on its circumference with a 'Tielzshi' of
zelschleifelemente 3 occupied, for example, individually
are jammed and, if necessary, additionally by adhesive
being held..
Another lounge, a grinding wheel in the sense of the Beuernng
to build is in Flg. 6 illustrates-. The disc
The body 8 has an approximately radial slot 9 here
The ends of a band 10 are inserted into this slot.
. pulled and dnrnh Xlemm-Eittd 11 ssteleg * This band 1G
r
Is in the sense of renewal with a 'multitude of closely
single grinding elements 3 that go together. The ter-
emmung-the end of the band in the schmtz 9 mitteu-d-ex-Xlemm- £ it-
Tel 11 is operated in such a way that the volume S is taut on the wrong side
Surface of the disc body 8 Iheromg & pulled wira and safely
is fixed.
The individual grinding elements can no longer be designed
- d. In such a way that the supporting land is traversed by them
that each individual grinding element grinds with both ends
As in-Pig.-7 ver, denlizht, are the individual grinding elements
36th by the JS. E. nd 12 pulled through it so that it is with both
Each stick out from the work surface.
In Pig. a nnd 8b id possibilities illustrated the
single chleifelemene 3a within ues Srägererkorpere 13
or I. to set it sanding belt.
The ones here are from both countries
eu. ó åer working surface of the support body or. Ribbon
are carved into slots on the inside
. End of drinking in Bohrngen. i; in bolt 1 becomes. according to JSinsetzei
of the individual grinding element 3a so that it can either
the inner end of the loop that forms the loops
3a (Fig. 8a) or the inner folded end d
fixed by jamming (Fig <8b) <
It is to be recognized that the-subject of the-rank in many
. Regulations. äbgsande advertise nn. The individual items needed
Btamm ELbgg u werSen =: le o; ? ? <^? m = te
aSnnenanf blegsamen bandaster layers sus ummi Sewebe, Sta1lt
just like saf fixed rägerkorpem attached and is arbitrary
flattered jja. ge zn the direction of movement of the dragging
Surface to be arranged-sr. Attachment. know the
The greatest means are used as a sound oenem reddish ssr
- Examples have been counted. Ferser know the n. Zelscnleif * -
elements by swiping os. deliver. Image strips
fder such. are separated from a snder so that the. Singles-
additionalUcU elastic gest-; ltzt or vore: inaz> -
the. This means that one grinding element is separated, not that
Touched neighboring grinding element and damaged in Beirisb.
-odet d-erzl.
DiXD toî ~ t 6Ltmdi ECi ~ DF Sch ç 4der ders1s
which in the sense of the innovation & afgebau. T are icons in any
. Lengths. Widths as well as in 'different heights
are nd are preferably -nm Brofilr loops suitable
. In this way there is jnjglieh, profiled and deformed upper
surfaces ir. especially simple iron mechanically grind or
polish too. It is thus opened up a possibility
these operations, which have hitherto been carried out mainly by hand
must be led to mechanize *
Another notable 'merit' brought about by the innovation
'The abrasive proposed consists in the fact that it is made of
are much longer-life than known ones. Grinding
c
With that, the individual grinding elements are sor'v & n ih-
outside e33 e L s aentes a Xext
änssere nSe & es inz @ lneB. Söhleifelementes-iB. Detection: isT,
while the eastern part that lies towards you
through the achbar grinding element is exdeck. this way
so these abrasives gradually wear out to the front
their wetter circumference hsr'which always jaene grinding people
be put into operation. wake up for them
Terw ar: LeZ, p2p der
Making the. Ne & ernng strips of sheet paper or
Abrasive cloth combats each other through ZSsischen layers
the end ? ilz XQESststoff paper nsw. are protected, with the
Zwiazhexilaeen at the same time have a stiffening effect, and so do those
improve elasticity properties.