DE1680065U - RIFLE SCOPE WITH MEANS OF DEAL AND FOCUS ADJUSTMENT. - Google Patents

Description

M. Sensoldt & .Sons ,, Optical 17erls: e A « & * an ¥ si; zTsa:

w. - » j ■

with "Mj-tteli:" ΐϋτ e ± ne

•and

The Ueue ^ ung 2> e ± rlfi * -ein Sielfernroin · 3mL * b MUrbeln iü • an ATatoiameii- xmd SelscMrfeneiiiB-fcellxtng xmd seiclmet see thereby. sus _} üaß ^ di © lüirtel tin a common 3au "teü fies telescopic sight Tan-tergehrajchi ^ ina ^ Din deraTi; anisgeMldetes Zielfernrolrr liat The Uinrich.iraiig 2rur visual acuity adjustment .are arranged separately, the gate part, the ^ Terstellummittel at least partially 3TiBerhaTb des

It is possible to assemble it. What makes the assembly of the riflescope "particularly easy, and the creation of it is cheaper "will, ι -''- '

Appropriately, Her common component is formed by a saddle piece that can be inserted into the telescope and the means for the agreement and Selischärf-enstellung "consist of two rotary knobs en j τοη one of which the agreement-perpendicular to the optical axis and the other a lens in Sighting of the optical axis. Ahkcmnien and Xinse can either be inserted as separate components in the target tube, or else they can be attached to the "saddle".

7 G 1

the. Drawing is an Ausfüiirungsbeispiel the Tung - shown and indeed show

-. i its cut through a, telescopic sight naph.iler! price increases ,,: ■ '- / .. "" ^. """""■ ·., * ' ^: ·'

¥% g- 2 «Las rifle scope of the.! Pig · .." H ■ 'in plan view * partly according to the line H-II & er iig. 1.

In an exact 1 of the target exnroiires on one linden there is an otgekti-v 2 and at the other end φ ± η O3cular 3. In a piurningsiorper 4 of the s-enäuses there is a pass-ongskorper 5 door I <nsen ± 6 * the arranged J'assungskörper 5 has -a hat 7 in which a pin engages on ,, 8 -des housing -wodurch rotations of -Passungskörpers 5 "around the optical axis -Prevents -Be". the J As can be seen from fig ei 13 attached, which has two rotary knobs 14 and 15 .. The rotary knob 14, which is secured against axial displacement by a disk 16, engages with a screw thread 17 in a corresponding thread of the carrier 10, so that when the Button 14 of the carrier 10 and thus the agreement in the axial the seal of the rotary knob is shifted. In order to prevent a dead gear, the carrier 10 is under the pressure of a teder 20 * The rotary knob 15 has a disc 1-8 which is eccentrically mounted on its axis

. . -_y.r-K

35 ^ aex J ^ sBimgBkkörex ainü toHifc ^ Ls Idnse €

■ Äer Soap ^ s ^ Ate fhei iSigeie-te ^! Das' iotomen ^ i 11 ^

■ Ääia: MiSffil ^ iiS ^^ fe «^ i.Äfe'g ^ vi> ^

Claims (1)

Protection.,. in "one" common BaTiteil-üeätlZieliernröhT® ^^ · ^ '2. Sielfeniroin · mach -inspraciL ^: 1 ^ _. AaüxiT.clL i that the common component; aurwcn "'ieiii. In öas-Zieliernrolir saddle stucco is MTdet»' ■. .3- Telescopic sight after J & aasprmüi '.? 1 ^ _; Äaäurch that the means consist of two twisting pots!, Iron xieneia. .the one the agreement perpendicular to the optical axis -xmd the other a lens in the direction of the -optical -axis'. •• Fer.shie'bt., 220454
Kn / Am