Claims (2)
1 21 2
Gegenstand des Patents 1188 891 ist eine hydro- 506 im Gehäuse gehalten ist. Gegen Mediumsdurchstatische
Antriebsvorrichtung, bei der eine Antriebs- tritt ist der Kolben durch die mittels des Sprengringes
maschine eine oder mehrere mit mindestens je einer 510 gehaltene Dichtung 59 abgedichtet. Die sich zwidas
Hubvolumen regelbarer Pumpenkammern re- sehen den Kolben erstreckende Kolbenstange 66 α ist
gelnde Hubvolumenverstellvorrichtung(en) versehene 5 von einer Verschlußscheibe 258 umschlossen, so daß
Hydropumpe(n) treibt, die getrennte Förderströme sich zwischen dieser und dem Kolben 60 eine ringveränderlicher
Fördermenge erzeugt bzw. erzeugen formige Kammer 257 bildet.The subject of patent 1188 891 is a hydro 506 is held in the housing. The piston is sealed against the medium-static drive device, in which a drive occurs, by the one or more seals 59 held by at least one 510 each by means of the snap ring machine. The piston rod 66 , which extends between the stroke volume of adjustable pump chambers, is provided with the piston rod (s) and is enclosed by a closure disk 258 , so that hydraulic pump (s) drive the separate delivery flows between this and the piston 60, a ring-variable delivery rate generated or generate shaped chamber 257 forms.
und bei der ein mittelbar oder unmittelbar die Hub- Die Verschlußscheibe 258 ist gegen axiale Be-and in which an indirect or direct stroke- The locking disc 258 is against axial loading
volumen verschiedener, in die getrennten Förder- wegung durch den Sprengring 57 und durch eine sich
ströme pumpender Pumpenkammern verstellender io am Gehäusedeckel abstützende, den Kolben 48 aufRegler
in der hydrostatischen Antriebsvorrichtung nehmende Zylinderbuchse 47 gesichert. Gegen Druckangeordnet
ist, in dessen Gehäuse sich Zylinder mit mitteldurchtritt ist die Kammer 257 durch Dichtununtereinander
verbundenen Kolben befinden, die je gen 56 und 58 gesichert. Letztere wird durch den
von einem der Förderströme gleichsinnig beaufschlagt Sprengring 509 gehalten.volumes of different, in the separate conveying path by the snap ring 57 and by a flow of pumping pump chambers adjusting io on the housing cover supporting the piston 48 on the regulator in the hydrostatic drive device secured cylinder sleeve 47. Is arranged against pressure, in the housing of which there are cylinders with a central passage, the chamber 257 is located by sealing pistons which are not interconnected and which are each secured at 56 and 58. The latter is held by the snap ring 509 , which is acted upon in the same direction by one of the conveying flows.
sind. 15 Die Kammer 257 ist über das Anschlußgewinde 45, are. 15 The chamber 257 is via the connecting thread 45,
" In Weiterbildung der hydrostatischen Antriebs- die Drosselblende 504 und die Anschlußleitung 502
vorrichtung nach dem Hauptpatent liegt der Erfin- an einen der Förderströme angeschlossen. Resonanzdung
die Aufgabe zugrunde, einen konstruktiv ein- schwingungen des Kolbens, z. B. bei periodischen
fachen und trotz seiner kleinen Abmessungen robu- Schwankungen in der Antriebsvorrichtung, werden
sten Regler zu schaffen. 20 durch die Blende 504 verhindert."In a further development of the hydrostatic drive, the throttle orifice 504 and the connecting line 502 device according to the main patent, the invention is connected to one of the delivery flows Due to its small dimensions, fluctuations in the drive device are prevented by the diaphragm 504 to create the most regulators.
Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß Der Regler ist durch die Abschlußscheibe 54 ver-This is achieved according to the invention in that the regulator is connected by the cover plate 54
bei einer hydrostatischen Antriebsvorrichtung nach schlossen, die durch den Sprengring 53 gehalten und
dem Hauptpatent die Kolben hintereinander an einer durch die Dichtung 55 gegen Mediumsdurchtritt gegemeinsamen
Kolbenstange angeordnet sind und un- sichert ist. Die Kolbenstange 66 α trägt den Kolben
mittelbar unter der Wirkung der Rückstellkräfte vor- 25 48, der durch die Dichtung 512 und die durch den
gespannter Federn stehen. Es wird als vorteilhaft er- Sprengring 511 gehaltene Dichtung 49 gegen Mediachtet,
mehrere verschieden stark vorgespannte Fe- umsdurchtritt gesichert ist. Zwischen der Abschlußdern
vorzusehen, die bei wachsendem Druck der For- scheibe 54 und dem Kolben 48 befindet sich der Zyderströme
nacheinander zur Wirkung kommen. linderraum 52, der mit dem anderen Förderstromin the case of a hydrostatic drive device, which is held by the snap ring 53 and, according to the main patent, the pistons are arranged one behind the other on a piston rod that is shared by the seal 55 against the passage of medium and is unsecured. The piston rod 66 α carries the piston forward indirectly under the action of the restoring forces , which are provided by the seal 512 and by the tensioned springs. It is considered to be an advantageous seal 49, held by snap ring 511 , to secure a plurality of space passages that are pretensioned to different degrees. To be provided between the closure rods, which are located one after the other when the pressure of the research disk 54 and the piston 48 increases. linderraum 52, which is with the other flow rate
Es sind bereits Schubtriebe zum Verändern der 30 über das Anschlußgewinde 50, die Drosselblende 503
Fördermenge von Einstrompumpen (z.B. durch die und die Leitung 501 in Verbindung steht. Die Drosseldeutsche
Patentschrift 959 617 oder die französische blende 503 erfüllt den gleichen Zweck wie die Dros-Patentschrift
1086 859) bekannt. seiblende 504. There are 30 503 Flow rate of Einstrompumpen (eg by and the line is thrust drives for changing over the connection thread 50, the orifice 501 in conjunction. The throttle German Patent Specification 959 617 or the French iris 503 serves the same purpose as the Dros Patent 1086 859) known. blinding 504.
Die USA.-Patentschrift 2 546 596 beschreibt einen Zwischen der Verschlußscheibe 258 und der Unter-The USA.-Patent 2 546 596 describes an intermediate between the closure disk 258 and the lower
Einstrommehrkammerschubtrieb, bei dem aus einem 35 seite des Kolbens 48 befindet sich ein ringförmiger
einzigen Druckstrom Abzweigungen von dem zen- Raum 256, der durch eine Bohrung 46 mit der äußetralen
Rohr in die einzelnen parallelgeschalteten ren Atmosphäre verbunden ist, damit seine Volumen-Druckkammern
geleitet werden. Bei diesem Schub- änderung keine Kompressionswirkung hervorruft,
trieb ist nicht jede seiner Kammern mit einem anderen Der Kolben 60 gleitet im Gehäuse 31, der KolbenSingle-flow multi-chamber thrust drive, in which from one side of the piston 48 there is an annular single pressure flow branches from the central space 256, which is connected through a bore 46 to the outer tube in the individual parallel-connected atmosphere, so that its volume pressure chambers are passed . This change in thrust does not produce a compression effect, not each of its chambers is driven with a different one. The piston 60 slides in the housing 31, the piston
Förderstrom verbunden, und der Stellkolben drückt 40 48 in der Zylinderbuchse 47 und die Kolbenstange
nicht gegen die Hubvolumenverstellvorrichtung und 66 α in der Verschlußscheibe 258.
ist auch nicht mit der Hubvolumenverstellvorrichtung Wird in mindestens einen der Zylinderräume 52, Flow connected, and the actuating piston pushes 40 48 in the cylinder liner 47 and the piston rod not against the displacement adjustment device and 66 α in the closure disk 258. is also not connected to the displacement adjustment device. Is in at least one of the cylinder spaces 52,
einer Mehrstrompumpe verbunden. Den bekannten 257 Druckmittel geleitet, so drückt dieses gegen die
Vorrichtungen liegt weder die Aufgabe zugrunde, den Stirnflächen der Kolben 48 und 60, und die Regel-Druck
mindestens zweier getrennter Förderströme bei 45 stange 66 wird gegen die Druckkräfte der Federn 64
der Regelung einer Pumpe zu berücksichtigen, noch und 65 aus dem Reglergehäuse herausgedrückt, und
ist eine dieser bekannten Vorrichtungen geeignet, zwar um so mehr, je größer der Druck des Druckdiese
Aufgabe zu lösen. In einem Ausführungsbeispiel mittels in den Räumen 52 und/oder 257 ist. Der Regwird
die Erfindung an Hand der Zeichnung im fol- ler wird mit der zu regelnden Pumpe bzw. den Pumgenden
näher erläutert. 50 pen derart verbunden, daß deren Fördermengen-connected to a multi-flow pump. The known 257 pressure medium passed, so this presses against the devices is not based on the task of the end faces of the pistons 48 and 60, and the control pressure of at least two separate flow rates at 45 rod 66 is against the pressure forces of the springs 64 of the control of a pump to take into account still and 65 pushed out of the regulator housing, and is one of these known devices suitable, although the more the greater the pressure of the pressure to solve this task. In one embodiment, by means of in rooms 52 and / or 257 . The invention is explained in more detail with the aid of the drawing in the following with the pump to be controlled or the pumping end. 50 pen connected in such a way that their flow rate
Das mit der mit den Bohrungen 508 versehenen einstellung um so mehr begrenzt wird, je weiter die
Montageplatte 507 ausgerüstete Gehäuse 31 des Reg- Regelstange 66 aus dem Reglergehäuse heraustritt,
lers ist innen zylindrisch mit gleichem Durchmesser Durch das Zusammenspiel zwischen den Federn 64, The setting provided with the bores 508 is all the more limited the further the housing 31 of the regulator rod 66 , which is equipped with the mounting plate 507 , protrudes from the regulator housing, it is cylindrical on the inside with the same diameter due to the interaction between the springs 64,
ausgebildet. Die in diesem zylindrischen Innenteil des 65 und dem Druck des Mediums in den Räumen 52
Reglers axial beweglichen Kolben 48 und 60 sind 55 und/oder 257 wird die Anstellung der Pumpe(n)
durch die Kolbenstange 66 α miteinander verbunden durch die Stellung der Regelstange 66 begrenzt. Die
und wirken durch die Regelstange'66 auf die Hub- Endstellung der Stange 66 wird erreicht, wenn der
volumenverstellvorrichtung(en) der Hydropumpe(n) Druck in mindestens einem der Räume 52 und 257 so
ein. Wenn in den Förderströmen und damit auch in groß ist, daß der Kolben an der Scheibe 505 anden
Zylinderräumen 52 und 257 kein Druck herrscht, 60 schlägt. Dieser Stellung der Regelstange 66 entspricht
drücken die Federn 64 und 65 den Kolben in die Null- die kleinste Fördermenge. Läßt der Druck in den
stellung. Der Regler wird an die Hydropumpe(n) so Räumen 52 und 257 nach, drücken die Federn 64 und
angeschlossen, daß in der Nullstellung die maximale 65 die Regelstange 66 zurück, was mit einer größeren
Menge gefördert wird. Die Feder 64 ist durch eine Fördermengeneinstellung verbunden ist.
Hülse 63 vorgespannt, die im Kolben durch den 65educated. The pistons 48 and 60, which are axially movable in this cylindrical inner part of the 65 and the pressure of the medium in the spaces 52 of the regulator, are 55 and / or 257 , the activation of the pump (s) by the piston rod 66 α is connected to one another by the position of the control rod 66 limited. The and act through the control rod '66 on the stroke end position of the rod 66 is reached when the volume adjustment device (s) of the hydraulic pump (s) pressure in at least one of the spaces 52 and 257 . If there is no pressure in the delivery flows, and thus also in, that the piston on the disk 505 and the cylinder spaces 52 and 257 is not under pressure, 60 strikes. This position of the control rod 66 corresponds to the springs 64 and 65 push the piston to zero - the smallest delivery rate. Leaves the pressure in position. The controller is connected to the hydraulic pump (s) so spaces 52 and 257 , press the springs 64 and so that in the zero position the maximum 65 returns the control rod 66 , which is conveyed with a larger amount. The spring 64 is connected by a flow rate adjustment. Pre- tensioned sleeve 63 , which is inserted in the piston by the 65
Sprengring 62 axial festgehalten ist. Die Feder 65 ist Patentansprüche:Snap ring 62 is held axially. The spring 65 is claims:
durch die den Abschluß des Reglergehäuses bildende 1. Hydrostatische Antriebsvorrichtung, bei derby the 1. Hydrostatic drive device forming the end of the controller housing, in which
Spannplatte 505 gespannt, die durch den Sprengring eine Antriebsmaschine eine oder mehrere mitClamping plate 505 tensioned, with one or more drive machines through the snap ring
mindestens je einer das Hubvolumen regelbarer Pumpenkammern regelnde Hubvolumenverstellvorrichtung(en)
versehene Hydropumpe(n) treibt, die getrennte Förderströme veränderlicher Fördermenge
erzeugt bzw. erzeugen und bei der ein mittelbar oder unmittelbar die Hubvolumen verschiedener,
in die getrennten Förderströme pumpender Pumpenkammern verstellender Regler in der hydrostatischen Antriebsvorrichtung angeordnet
ist, in dessen Gehäuse sich Zylinder mit untereinander verbundenen Kolben befinden, die je
von einem der Förderströme gleichsinnig beaufschlagt sind, nach Patent 1188 891, dadurch
gekennzeichnet, daß die Kolben hintereinander an einer gemeinsamen Kolbenstange angeordnet
sind und unmittelbar unter der Wirkung der Rückstellkräfte vorgespannter Federn stehen.
at least one stroke volume adjustment device (s) regulating the stroke volume of the pump chambers
equipped hydraulic pump (s) drives the separate flow rates of variable flow rate
generated or generate and in which a directly or indirectly the stroke volumes of different,
Arranged in the separate flow rates of pumping pump chambers adjusting controller in the hydrostatic drive device
is, in the housing there are cylinders with interconnected pistons, each
are acted upon in the same direction by one of the conveying flows, according to patent 1188 891, thereby
characterized in that the pistons are arranged one behind the other on a common piston rod
and are directly under the action of the restoring forces of pretensioned springs.
2. Hydrostatische Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere
verschieden stark vorgespannte, bei wachsendem Druck der Förderströme nacheinander zur
Wirkung kommende Federn vorgesehen sind.2. Hydrostatic drive device according to claim 1, characterized in that several
differently preloaded, with increasing pressure of the flow rates one after the other
Effect coming springs are provided.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
COPYCOPY