Vo=ichtung zm Niedo-rachlagen v4Dn Staub am Ctuma
Aui-Wi Dam
xrch-Basf Bsbeaaaape S. räampf
3al den beicumten v02wiehtun&mu die » ritxt *jxd
&aapf, iBsbes&B&Bre aatäaad SamBsaxfShsaäiSasn
einfächer weiiue beigegebim, * Gegemaber der Wassentotaubung
i », t
die Da-apJEitauboag ia'Bngs't. e a Baf Msa. Seines'M :.
Seilch Ls ** iMBBp3'3hte 3SBiB sht saa. <8ier mch
feinMSta.B&teic!ß&Bhen iEaaaEB.. Sitm 3st ea'
irkaRMMsan3E&&NMäBlaa a. n
gra, saer Tei2. dem Staulteil-chenv= dim Mampftei2mhen j2i*ht
ßEf&sst TfiL<
Das BasNerBM.!Bra-ienäTfin-mitE bestrt ariB
d daa i2L easster Ses r&engB BaBp&-SsEgstemiBSh
anschliesseL iapridert wi3d. Badureh ist as Enfasaen cr
ßtaubteilchen cluzmh den Dam
JStsa&ilehcn dEssh den Dasf &3 ! aaßblih Bstigart,
äa sie
auf engeren Baum ZUsammengeclrängt sind.
sliegtimBereichdes ErfinduBgsgedanksBS dem komprinierten
Daaf-Stä &gasgesiseh'bei seinem Austritt aas dem-Eompressiens-
rscm nschmalB Flüssigkeitsdacpf zuzusetzen. Damit werden mit
kleinen Da tr mit grossex Sicherhe : Lt awli noch die
letzten ßtaubteilchen crfasst.
In der Zeichnsog ist in einer achematiachen DarstelloBg ein
nsfShruBgsbeispiel-deE Erfindungsgegenstandes dargestellt.
Bei
2feilltrittdas verunreinigte Gas in den Verabscheider 2
ein, in den durch die aspfausblasrechen 3 Daapf-eingebsen
.,
siehimBunker4&b*.DassoTnrgereinigteunc! mit ; Sampf"ver-
hetzte Gas jBtrSmt in das sich'verengende. Anstrittsrohr 3,
an dessen engster Stelle durch einen 'pa. H. mit 3*a. ia.
angeordneten AnstrittsSffTamgen s&ctaB&3js 'ISetsisIttMLa
zugesetzt wir. &* I) umh die 1roz » Baw4 49. e Änh » a
5'triltt
miens 4114 Im dem amehlee » MAM eitt
6 a<mlpaaaiasxam7 fiB&ctiS&sBBcaian'ac&iaait.
de
eigentliche Ausfällung des stauben atatto eurch A"Blech Z
siB& & rallfIMum jßßhststisc ag<HEb Bei fe'il
strBmt das ge-1"eiuigt Gas wieder Sb.
Behut anspruche.
Torrijhtmg zar MeLeracRIagu-ag Tn ta aias @MMn icßh
DaBf iasbesoma.'re Wasaerdampf, 3ja&nreh a&nsz&iehQß'
daß a n beEamnter Weise erzengte : D&mpfStaubgaagemisch
anschließend komprimiert wird*
2.) Vorrichtung nach nsprnch 1 dadurch gekenhseichn&tdaß
dem komprimierten Danjpf-Staubgasgemisch bei aeiTasm Anstritt
aus dem KompressioTsramm nochmals FUlssigkeitaaaBf Engesetzt
wird..
Vo=icht zm Niedo-rachlagen v4Dn dust on the Ctuma
Aui-Wi Dam
xrch-Basf Bsbeaaaape S. räampf
3al the added v02wiehtun&mu the » rittxt *jxd
&aapf, iBsbes&B&Bre aatäaad SamBsaxfShsaäiSasn
simply added white, * in relation to the deafness i », t
the Da-apJEitauboag ia'Bngs't. ea Baf Msa. His'M:.
Selch Ls ** iMBBp3'3hte 3SBiB sht saa. <8ier mch
feinMSta.B&teic!ß&Bhen iEaaaEB.. Sitm 3st ea'
irkaRMMsan3E&&NMäBlaa a. n
gra, saer part2. dem Staulteil-chenv= dim Mampftei2mhen j2i*ht
ßEf&sst TfiL<
The BasNerBM.!Bra-ienäTfin-mitE denies ariB
d daa i2L easster Ses r&engB BaBp&-SsEgstemiBSh
then iapridert wi3d. Badureh is as Enfasaen cr
dust particles cluzmh the dam
JStsa&ilehcn dEssh den Dasf &3 ! aassbli Bstigart, aa they
are crowded together on a narrower tree.
It is within the scope of the invention's concept of the compressed
Daaf-Stä &gasgesiseh'when he left aas dem-Eompressiens-
Add rscm nschmalB liquid vapor. With that
small Da tr with bigx Security: Lt awli still die
last dust particle caught.
In the drawing is in an achematiachen DarstelloBg a
nsfShruBgsbeispiel-deE subject of the invention shown. at
2, the contaminated gas enters separator 2
one, in which through the aspfausblaserake 3 Daapf inputs
.,
seehimBunker4&b*.DassoTrcleanedunc! With ; steam"
rushed gas jBtrSmt into the 'narrowing. starting pipe 3,
at its narrowest point by a 'pa. H. with 3*a. yeah
Arranged Inaugural SffTamgen s&ctaB&3js 'ISetsisIttMLa
added we. &* I) umh the 1roz » Baw4 49. e Änh » a 5'triltt
miens 4114 Im dem amehlee » MAM eitt
6 a<mlpaaaiasxam7 fiB&ctiS&sBBcaian'ac&iaait. en
actual precipitation of the dust atatto eurch A"Blech Z
siB&& rallfIMum jßßhsttisc ag<HEb Bei fe'il
If the approved gas flows again Sb.
claim caution.
Torrijhtmg zar MeLeracRIagu-ag Tn ta aias @MMn icßh
DaBf iasbesoma.'re water vapor, 3ja&nreh a&nsz&ziehQß'
that in an official manner: D&mpfDust gas mixture
then compressed*
2.) Device according to nsprnch 1 characterized in that
the compressed Danjpf dust gas mixture at aeiTasm start
FUlssigkeitaaaBf Empted again from the compression ram
becomes..