DE1660184A1 - Device for crimping textile fibers - Google Patents

Device for crimping textile fibers

Info

Publication number
DE1660184A1
DE1660184A1 DE19671660184 DE1660184A DE1660184A1 DE 1660184 A1 DE1660184 A1 DE 1660184A1 DE 19671660184 DE19671660184 DE 19671660184 DE 1660184 A DE1660184 A DE 1660184A DE 1660184 A1 DE1660184 A1 DE 1660184A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
edge
plate
feed rollers
abrasion
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671660184
Other languages
German (de)
Inventor
Boggs Beryl Aaron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Allied Corp
Original Assignee
Allied Chemical Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allied Chemical Corp filed Critical Allied Chemical Corp
Publication of DE1660184A1 publication Critical patent/DE1660184A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/12Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using stuffer boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Description

PR. ILSE RUCHPR. ILSE RUCH

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

M Ό N C H E N 5M Ό NC HEN 5

REiCHENBACHSTR. 51REiCHENBACHSTR. 51

TEL 16 32 51TEL 16 32 51

Polio A/10996
R/P
Polio A / 10996
R / P

Allied Chemical Corporation, New York^ N.Y.. USAAllied Chemical Corporation, New York ^ N.Y .. USA

zmn Kräuseln von Tejctilfas@rn zmn curling from Tejctilfas @ rn

Ee sind derzeit einige Verfahre» z;m Kräuseln von Textilfaaern bekannt υηά in Anwendung« Bai einem dieser Verfahren wird ein Fadenbündel mechanisch deformiert, und dia Defcrtsierung wird durch Anwendimg von WKroe fixiert, wobei noch eine .Entspannung odss1 EHskdst^taii® «rfolg-^n Beiapielsw^ise kann ein Fadnn&üßdel verdSOlit, dursh fixiert und dann bis mt ein@@ En^eMs'stiyiigs^rt worden. Ein weiteres bskaintss .Verfahstii ist u&m Ee are currently some PROCEEDI »z; m crimping Textilfaaern known in υηά application" Bai one of these methods, a fiber bundle mechanically deformed and dia Defcrtsierung is fixed by Anwendimg of WKroe, wherein still a .Entspannung ODSs 1 EHskdst ^ taii® "SUCCESS - ^ n Beiapielsw ^ ise a Fadnn & üßdel verdSOlit, fixed through and then up to mt an @@ En ^ eMs'stiyiigs ^ rt been. Another bskaintss .Verfahstii is u & m

« S?el cS©ei das Garn, Ehrend es io claer unttr einem St&uohdzmuis stsht,» eiiuir«S? El cS © ei the yarn, honoring it io claer under a St & uohdzmuis stsht, »eiiuir

BAD ORfGINAL yiö¥*i/ !fei« ?BAD ORfGINAL yiö ¥ * i /! Fei «?

Die derzeit für das Stauchkräuselungeverfahren verwendeten Vorrichtungen weisen im aligemeinen zwei Führungswalze η aur, zwischen denen das Fadenbündel oder Garn in die Stauchkammer geführt wird. Am Austrittsende der Stauchkammer befinden sich Mittel, die den Austritt des Garns verhindern oder verzögern, wodurch das Garn gekräuselt wird, bevor es aus der Kammer austritt. Bei diesen Vorrichtungen bildet die Wand der Kräusclkarnmer mit der Seite der Zuführwalzen einen Spalt, in dem Fäden zurückgehalten werden können. Wenn die Fadenbündel oder Garne ungleichmäßig zugeführt werden oder Unebenheiten« beispielsweise Schlingen oder Knoten auf wc lean, so kann es auSerdem dazu kOffi.T.Qii, dn3 die Walzen sich schräg zueinander stellen, so da8 nach einiger Zelt die Seitenplatten der Stauohkammer, die mit den Seitenflächen der Walzen in Kontakt stehen, eingekerbt und abgsnUtzt werden, so daß sie zu gegebener Zeit ausgewechselt werden müssen.The devices currently used for the upsetting crimping process generally have two guide rollers η aur, between which the thread bundle or yarn is guided into the stuffer box. At the exit end of the stuffer box there are Means for preventing or retarding the exit of the yarn, thereby curling the yarn before it exits the chamber. In these devices, the wall forms the Krausclkarnmer with the side of the feed rollers a gap in which threads can be retained. If the bundle of thread or yarn are fed unevenly or bumps «for example Loops or knots on toilet lean so it can also do so kOffi.T.Qii, dn3 the rollers are inclined to each other so that8 after some tent the side panels of the storage chamber, which are in contact with the side surfaces of the rollers, notched and be used so that they can be used in due course need to be replaced.

Un diesen Nachteil τη beseitigen, net mm sehon die Endflächen der Walzen an ihrem Umfang eingekerbt und in die Einkerbungen ein Schmiermittel eingebracht, das sich an den Stellen dee Kontakts zwischen den Eiidan der Weizen und der Kancnerifßnd verteilt« Das hat jsdosh ion HaofctPil, daß ständig geprüft wßrdeE muß, ob oins ausreichende Meng«*· an Schmiermittel vorhanden iat. In einer anderen bel-t&mten Vorrichtung weist die Wand dor KrMusellraasser 'faxtet'j^n ??,ir Au.frmhme von Scheiben,- die an iisr» flachemUn this disadvantage τη eliminate net mm Sehon the end faces of the rollers on their circumference notched and inserted into the notches a lubricant at the points dee contact between the Eiidan the wheat and the Kancnerifßnd distributed "This has jsdosh ion HaofctPil that constantly must wßrdeE examined whether sufficient Oins Meng "* · available iat of lubricant. In another bel-t & mten device the wall of the KrMusellraasser 'faxtet'j ^ n ??, ir. The form of panes, - those on iisr »flat

\ ü i I c .· /■ :;; c ·. \ ü i I c. · / ■:; ; c ·.

8AD ORIGINAL8AD ORIGINAL

anliegen» auf. Das zu kräuselnde Fadenbündel wird zwischen den Scheiben hindurohgeführt, wodurch verhindert wird, daB es seitlich von den Walzen Abgleitet. Die Scheiben werden mittels Bolzen» die sich durch Klammern an der Seitenwand erstrecken, an den Walzen gehalten. Bei einer eolohen Vorrichtung können sich die Scheiben Jedoch nur horizontal bewegen und der Bewegung der Zufuhrwalzen nicht folgen.concern »on. The thread bundle to be crimped is placed between the Discs made Hindu, which prevents it Slides sideways from the rollers. The discs are secured by means of bolts »which extend through brackets on the side wall, held on the rollers. With a single device you can However, the disks only move horizontally and do not follow the movement of the feed rollers.

Aufgabe der Erfindung ist eine Kräuselvorrichtung für synthetisches Fasermaterial, bei der die Gefahr, daß sich Fäden zwischen den Zufuhrwalzen und der Wand der Stauchkammer fangen können, vermindert oder beseitigt ist und bei der die Beschickungswagen ihre Stellung in jeder Richtung ändern können, ohne daß die Vorrichtung Schaden leidet.The object of the invention is a curling device for synthetic Fiber material with the risk of threads getting caught between the feed rollers and the wall of the stuffer box can, is reduced or eliminated and in which the loading trolleys can change their position in any direction, without damaging the device.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Kräuseln von Textilfaser*, die eine Kräuselkanmer, ein Paar eich gegeneinander drehender angetriebener Zufuhrwalzen an einem Ende derThe invention relates to a device for crimping Textile fibers *, which have a crimper, a pair are calibrated against each other rotating powered feed rollers at one end of the

Kauser zwisohen deren 8eltenwMnden und Mittel aus VerhindernCauser between their world walls and means of prevention

weist. Die oder Verzögern des Fadenaustritts am anderen Bnde der Kauter auf-7 Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, <ia3 sie ein P&*r Rakel aufweist, die Jede eine von der Kräuselkanmer abgewandte FUhrungskante besitzt, wobei die Rakel den oberen und unteren Teil der Kräueelkammer an einer Stelle unmittelbar hinter den Zufuhrwalzen bilden, daß jede Seitenwand der Kamiter «ine Vertiefung aufweist, die eine rUoktfärtlge Kante in dershows. The or retardation of the thread exit at the other band of the cautery device is characterized by the fact that it has a doctor blade, each of which has a guide edge facing away from the curling nozzle, the doctor blade on the upper and lower part of the curling chamber at a point immediately behind the feed rollers so that each side wall of the chimney has a recess which has a retrograde edge in the

109833/1501109833/1501

bad originalbad original

Seltenwand bildet» die FUhrungskanten der Rakeln und die rückwärtigen Xanten der Seitenwände zusammen die Eintritts-Öffnung der Stauchkammer begrenzen, In jeder Vertiefung eine Klemmer, die eine Abriebplatte umfaßt, angeordnet ist und die rückwärtige Xante Jeder Abriebplatte der Kräuselkammer zugewandt 1stj und durch Ausrichtmittel, durch die die Abriebplatten gegen die rückwärtigen Kanten der Seitenwand in Richtung auf die Endflächen der Zufuhrwalzen gepreßt werden können» so da3 die Walzen zu den Führung«kanten der Rakeln ausgerichtet werden, wenn sie in Irgendeiner Richtung von ihrer normalen Stellung abweichen.Rare wall forms »the leading edges of the doctor blades and the The rear Xanten of the side walls together delimit the inlet opening of the stuffer box, one in each recess Clamp, which comprises an abrasion plate, is arranged and the rear Xante of each abrasion plate faces the crimping chamber and through alignment means through which the abrasion plates can be pressed against the rear edges of the side wall towards the end faces of the feed rollers »so that the rollers are aligned with the guide edges of the doctor blades if they are in any direction from their normal Position.

Bein; Betrieb der Vorrichtung der Erfindung können die Walzen und die Wand der Kräuselkatnmer nicht gesahiCdigt werden,und Fäden oder Fadenbündel können sich nicht in den Spalt zwischen den Wänden der Kräuselkamreer und den Endflächen der Zufuhrwalzen fangen. Diese Vorteile werden durch die Anordnung von Abriebplatten in Vertiefungen in den Seitenwänden der Kaaeer, die sich den Zufuhrwalzen so anpassen, da8 diese in jeder Richtung, d.h. vertikal, horizontal oder in anderen Richtungen, von ihren normalen Stellungen abweichen können, sowie durch Mittel, durch die'die Abriebplatten federnd gegen die Endflächen der Zufuhrwalzen gepreßt werden, und Mittel, um die Abriebplatten gegen eineLeg; Operation of the apparatus of the invention can include the rollers and the wall of the curling chamber is not seen, and threads or bundles of yarn cannot get into the gap between the walls of the crimping cam and the end faces of the feed rollers catch. These advantages are due to the arrangement of wear plates in recesses in the side walls of the Kaaeer, the adjust to the feed rollers so that they move in every direction i.e. vertically, horizontally or in other directions, may deviate from their normal positions, as well as through Means by which the wear plates are resiliently pressed against the end surfaces of the feed rollers, and means to the Abrasion plates against a

10 9 8 3 3/150110 9 8 3 3/1501

Kante der Vertiefung in jeder der Ka&sneraeltenwände an der Stelle, wo normalerweise der Faden sieh verfangen kann» zu pressen» erzielt,Edge of the recess in each of the casement walls at the point where the thread can normally be caught »to press » achieved,

Die Erfindung soll in folgenden anhand der Zeichnungen näher veranschaulicht werden.The invention is to be described in more detail below with reference to the drawings illustrated.

Figur 1 ist eine Drauf»loht auf eine Vorrichtung gemXS der ^FIG. 1 is a plan view of a device according to FIG

Erfindung» bsi der zum Zwecke der Übersicht die obere Walze entfernt ist,Invention »bsi the above, for the sake of clarity Roller is removed,

Figur 2 1st eine Endansicht der Vorrichtung von der Fadenzufuhrseite aus gtsahsn.Figure 2 is an end view of the device from the thread feed side from gtsahsn.

Figur 2 ist eine Ansicht längs der Linien ^-^ von Figur 1, teilweise im Schnitt.Figure 2 is a view taken along lines ^ - ^ of Figure 1, partially in section.

Figur 4 ist eine Ansieht lines der Linien *·* von Figur 2. ™Figure 4 is a view of the lines * · * of Figure 2. ™

Figur 5 1st eine Ansicht ilCngs der Linien 5-5 von Figur 1, wobei die Zuführwalzen in gestrichelten Linien gezeigt sind.Figure 5 is a view of lines 5-5 of Figure 1; the feed rollers shown in dashed lines are.

Figur 6 ist eine Ansieht &®r Äbriebplatte mit ihrer Klammer gesehen von der Voi^srsalte der Abriebpiatte.FIG. 6 is a view of the abrasion plate with its clamp seen from the front column of the abrasion plate.

Figur 7 ist eine Ansicht uer Abriebplatte und ihrer KlannerFigure 7 is a view uer wear plate and its Klanner

108133/1501108133/1501

. 6 gesehen von der RUokseite der Platte.. 6 seen from the reverse side of the plate.

Wie Insbesondere aus den Figuren 4 und 5 zu ersehen« weist die Vorrichtung eine Kräuselkammer 1 auf, die von einer Grundplatte 2, einem Paar Soitenplatfcen 3 und einer um einen Drehzapfen drehbaren Rückwand 4 begrenzt ist. Der Paden 6 befindet sich in der Krause !kammer in susanKiengepreStem Zustsid, wie in Figur gezeigt, bis der Druck dos zusammengepreßten Oarnes so groß wird, daß die Rückwand 4 sich gegen das Oewicht 7 ioi Uhrzeiger-As can be seen in particular from FIGS. 4 and 5, the Device a crimping chamber 1, which is supported by a base plate 2, a pair of Soitenplatfcen 3 and one around a pivot rotatable rear wall 4 is limited. The pad 6 is in the Krause! Chamber in susan-kien-pressed condition, as shown in the figure shown until the pressure of the compressed Oarnes was so great is that the rear wall 4 against the weight 7 ioi clockwise

sinn dreht, so daS das Garn in gekräuseltem Zustand aus der Kräuselksnaner austreten kann.so that the yarn in a crimped condition can emerge from the crimped loop.

An dem einen Ende der Kammer 1 ist ein Walzenpaar 8,9 en zwei nicht gezeigten parallelen Wollen übereinander quer zu der Vorrichtung zwischen den Seitenwänden 2 der Krause !kammer angeordnet, Die obere Zufuhrwalze 8 ist flexibel an einem nicht gezeigten Rahmen befestigt und wird in Uhrzeigersinn gedreht, während die untere Waist 9 Im entgegengesetzten Sinn angetrieben wird, und die zu kräuselnden PÄdtn werden zwischen den Zufuhrwalzen praktisch horizontal und parallel zueinander in die Kr&uselkatnmer eingeführt.At one end of the chamber 1 there is a pair of rollers 8, 9 and two not shown parallel wool on top of each other transversely to the Device between the side walls 2 of the frill chamber arranged, the upper feed roller 8 is flexible on one frame not shown attached and is rotated clockwise, while the lower waist 9 in the opposite direction is driven, and the PÄdtn to be curled are between the Feed rollers are introduced into the granulator practically horizontally and parallel to each other.

Die Beschickungewalzen bestehen vorzugsweise aus ge&Krtetem und poilsrtöm Metall und weisen vorzugsweise» Jedoch nicht not wer, j ig Vertiefungen oder Sinkeroungen an ihrem äuäereii Umfang auf.The feed rollers are preferably made of hardened and hardened poilsrtöm metal and preferably show »But not not who, j ig Depressions or depressions on their outer circumference.

103033/1501103033/1501

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

An einem Ende der Kräuselkamnier 1 1st ein Paar von Rakeln 10 vor· gesehen, von denen die eine Über der Kammer und die andere unter der Kammer angeordnet ist. Jade dieser! Rakeln welet eine PUhrungskante 10a unmittelbar an, jedoch nioht in Xontakt mit den Aufientmfang der Besohiokungswalzen 8 und 9 auf und ist so angeordnet, daS nur ein sehr geringer Spielraum zwischen ihr und dem AuSenumfang der Walzen bleibt, so da3 diese Walzen 8 und 9 noch frei drehbar sind. Wie aus Figur 5 ersichtlich, bilden die Rakeln 10 die obere und untere Begrenzung der Kräuselkammer 1 an der Stelle unmittelbar hinter den Beschickungen alzen.At one end of the crimping chamber 1 there is a pair of doctor blades 10 seen, one of which is above the chamber and the other is arranged under the chamber. Jade this one! Squeegees welet one Leading edge 10a immediately but not in contact with the Aufientmfang the Besohiokungswalzen 8 and 9 and is so arranged that there is only a very small margin between them and the outer circumference of the rollers remains so that these rollers 8 and 9 can still rotate freely. As can be seen from Figure 5, the doctor blades 10 form the upper and lower limits of the crimping chamber 1 at the point immediately behind the Alzen feeds.

Wie am besten aus den Figuren 1, 3 und 4 zu ersehen, verlaufen die SeltenwHnde 3 von der KrMuselkanuser 1 in Richtung auf die Fadenzufuhrseite und weisen eine Vertiefung 13 auf, die die rückwärtige Kante 12 der Seltenwand bildet.As can best be seen from FIGS. 1, 3 and 4, run the rare walls 3 from the KrMuselkanuser 1 in the direction of the Thread feed side and have a recess 13 which forms the rear edge 12 of the rare wall.

Die Führungskasten 10« der Rakeln und die rückwärtige Kante 12 der Seltenwand bilden die Eintritteöffnung der KrKuselkaoner 1. Zn jeder der Vertiefungen 13 befindet sich eine Klsnoer 14 für eine Abriebplatt· (Figuren 3 und 4). Aus den Figuren 6 und 7 ist SU «reellen, dafl die Klaeeer 14 an jeder ihrer Koken einen Vorsprung 15 aufweist, der ausgeschnittenen Teilen 16 der Abriebplatte 11 entspricht. Wenn die Rückseite 17 der Abriebplatte 11, d.h. diejenige Seite, die von den Walzen 8 und 9 abgewandt 1st, gegen die Innenseite 18 der Klammer 14 gepreStThe guide box 10 ″ of the squeegees and the rear edge 12 The entrance to the KrKuselkaoner 1 is formed by the rare wall. In each of the wells 13 there is a Klsnoer 14 for an abrasion plate (Figures 3 and 4). From FIGS. 6 and 7, it is real that the claws 14 have one on each of their cokes Has projection 15 which corresponds to cut-out parts 16 of the wear plate 11. When the back 17 of the wear plate 11, i.e. the side that comes from rollers 8 and 9 facing away 1st, pressed against the inside 18 of the clamp 14

109833/1501 «·" oR,G(NAL 109833/1501 «·" o R , G (NAL

wird« so kommt sie mit dieser in gleitenden Eingriff. Wie insbesondere aus Figur 7 ersichtlich, befinden sich an der Außenseite 19 der Klammer 14 plattenartige Vorsprünge 20 und 21, die ein kurzss Stück vor der Seite der Klammer enden.becomes «so she comes into sliding engagement with this. As particularly visible from Figure 7, there are plate-like projections 20 and 21 on the outside 19 of the clamp 14, which end a short distance before the side of the bracket.

Um die Abriebplatte 11 an die Rückkante 12 der Kammerseitenwand in Riohfcung auf die EndflHehe der Zuführwalze, d.h. die FlKohe, die der Abriebplatte 11 am nXohsten ist, und gegen die Führungekante 10a jeder Rakel zu pressen, sind Ausrichtmittel vorgesehen, die aus einer hydraulischen Kammer 22, einer in diese Kammer führenden Leitung 22 und Mitteln zum Pressen der Abriebplatten gegen jede BUokkante der Seitenwand und jede FUhrungskante der Rakel bestehen.Around the wear plate 11 to the rear edge 12 of the chamber side wall in line with the end level of the feed roller, i.e. the flute, that of the abrasion plate 11 is closest, and against the To press guide edge 10a of each doctor blade, alignment means are provided, which consists of a hydraulic chamber 22, a line 22 leading into this chamber and means for pressing of the wear plates against each buccal edge of the side wall and each Leading edge of the squeegee exist.

Insbesondere aus den Figuren JJ und 4 ist zu ersehen, dafl an jeder Seite dor Vorrichtung eine hydraulische Kanmer vorgesehen 1st, die von der Seitenwand 3 und von von jeder Seitenwand vorspringenden Arsen 24 begrenzt ist. Jeder der Arme weist einen Ausschnitt 25 an demjenigen Bnde, das am weitesten von der Seitenwand entfernt 1st, auf und dieser Ausschnitt vermag die plattenförmigen Vorsprung· 20 und 21 der Klammern 14 gleitend aufzunehmen, so dafl Klausner und Platte in Richtung auf die Endflächen der Besohiokungswalzen 8 und 9 bzw. von diesen fort bewegt werden können. In der hydraulischen Kammer befindet sich on einer Stelle hinter dem Kolben 27* der an dem Rücken der AbrlQbplatte anliegt, wie in Figur 3 gezeigt, ein Einlaß 26 für das hydraulische Medium.In particular from Figures JJ and 4 it can be seen that on each side of the device a hydraulic channel is provided, which is drawn from the side wall 3 and from each Sidewall protruding arsenic 24 is limited. Each of the arms has a cutout 25 on that band which is furthest away from the side wall, and this cutout allows the plate-shaped protrusions 20 and 21 of the brackets 14 to slide take up so that Klausner and plate in the direction of the End surfaces of the Besohiokungswalzen 8 and 9 and away from them can be moved. In the hydraulic chamber there is at a point behind the piston 27 * the one on the back of the AbrlQbplatte is adjacent, as shown in Figure 3, an inlet 26 for the hydraulic medium.

109833/1501109833/1501

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Duroh den in der hydraulischen Kammer 22 erzeugten Druck wird die Klammer 14 mit der zugehörigen Abriebplatte von der Endfläche der Besohlokungswalze fort oder zu dieser hin bewegt, je nachdem» wie groß dieser Druck und die von den Zufuhrwalzen auf die Abriebplatte und die Klammer ausgeübte Kraft ist. Normalerweise befindet sich zwischen der Bndfittone der Be-Bchlekungswalze und der Abriebplatte ein Spielraum von etwa 0,005 on.Duroh the pressure generated in the hydraulic chamber 22 the bracket 14 with the associated wear plate of the The end surface of the surfacing roller moves away or towards it, depending on »how great this pressure and that of the feed rollers is the force applied to the abrasion plate and the bracket. Normally, the Be-Blekungswalze is located between the Bndfittone and the wear plate a margin of about 0.005 on.

Wie aus Figur 4 zu ersehen, erstrecken eich die Leitungen aus denen das hydraulische Medium in die hydraulischen Kammern einströmt, gegen das Austrittsende der Vorrichtung, d.h. gegen das. Bnde, von dem der Faden in gekräuseltem Zustand austritt. Jede dieser Leitungen kann mit einer nicht gezeigten Quelle für ein hydraulisches Medium verbunden werden. An der Vorderkante jeder luaaeer 14, ö.n. derjenigen Kante» die der ZufUhrungsseito des Garnes zugekehrt ist, sind an jeder Seit« der Errichtung Mittel vorgesehen, um die Abrlebplatten nach hinten eigen dl« MSokkante der Seitenwand und in Richtung auf die Führungekante der Rakel 10 su pressen. Diese Mittel weisen eine Feder 23 In einem Ausschnitt 29 auf, die gegen einen Plungt? 30 in Kontakt mit der Klasner 14 anliegen* Wenn zwischen den Sufuhnfalzen Fäden mit Defozvationen wie Söh!ir.£*£ hliidurQiibvsten» mltu sine dieser ttolzen verschoben und (JrUc^t gegen die Itei&plefct«* ύί% dem def©ssbSs rfct» Faden a» nXoh«t«A Ht, 25u£$X®s ö«p Änäbiidwng der AbriebpiatteAs can be seen from FIG. 4, the lines from which the hydraulic medium flows into the hydraulic chambers extend towards the outlet end of the device, ie towards the band from which the thread emerges in a crimped state. Each of these lines can be connected to a source, not shown, for a hydraulic medium. At the leading edge of each luaaeer 14, ö.n. that edge "facing the feed side of the yarn," means are provided on each side of the erection in order to press the Abrlebplatten backward on the lower edge of the side wall and in the direction of the guide edge of the doctor blade 10 su. These means have a spring 23 in a cutout 29, which against a plunger? 30 in contact with the Klasner 14 abut * If between the Sufuhnfalzen threads with defozvations like Söh! Ir. £ * £ hliidurQiibvsten » mltu sine this ttolzen shifted and (JrUc ^ t against the Itei & plefct« * ύί% the def © ssbSs rfct »thread a "nXoh" t "A Ht, 25u £ $ X®s ö« p Änäbiidwng the abrasion plate

109833/1501 bad o 109833/1501 bad o

kann die Walze eich so nach oben oder unten bewegen* dafl zwischen der Abriebplatte und der RUokkante der Seitenwand der richtige Spielraum erhalten bleibt.can move the roller up or down * dafl between the wear plate and the back edge of the side wall the right leeway is retained.

Aus den Figuren 6 unC 7 ist ersichtlich, da3 Jede der Abrieb» platten 11 einen sioh praktisch senkrecht von der Vorderseite der Platte erstreckenden Absohnitt/und von dieses ausgehend einen abgeschrägten Abschnitt 32 aufweist. Durch diesen abgeschrägten Abschnitt 32 wird jewlthrleietet, daS der Xontakt mit der Rückkante der Seitenwand IKngs der Vorderkante oder des senkrechten Teiles der Abriebplatte erfolgt· Dieser senkrechte Teil ist es, der mit der Seitenwand in Kontakt steht und in vorteilhafter Vtoise von der rUhrungskante dor Rakel frei 1st. Aus den Zeichnungen ist auch ersiohtlioh, das die Walzen leicht verschoben werden können und daß die Abriebplatten die Rakeln nicht Überdecken.From Figures 6 and 7 it can be seen that each of the abrasion » plates 11 a sioh practically perpendicularly extending from the front side of the plate / and starting from this has a tapered portion 32. This beveled section 32 shows that the contact is made with the rear edge of the side wall IKngs the front edge or of the vertical part of the wear plate takes place · This vertical part is the one that is in contact with the side wall and in an advantageous manner free of the agitation edge of the squeegee 1st. From the drawings it is also ersiohtlioh that the rollers can be moved easily and that the wear plates do not cover the doctor blades.

Das in der Vorrichtung verwendete hydraulische Medium 1st vorzugsweise Luft, deren Druck leicht reguliert werden kann.The hydraulic medium used in the device is preferred Air, the pressure of which can be easily regulated.

Die Vorrichtung der Erfindung kann zum Kraute In von Natur- und Synthesefasern verwandet werden. Beispiel·«·la« können thermoplastische Materialien, wie Fäden aus Polyamiden, beispielsweise Poly-e*>capro£ur«ld, ?olyhexaeethylenadipln«Kur«- amid! Celluloseestern* Polyester«, beispielsweise PolySthvlen-The device of the invention can be used to herb in nature and Synthetic fibers are used. Example · «· la« can thermoplastic materials, such as threads made of polyamides, for example Poly-e *> capro £ ur "ld,? olyhexaeethylenadipln" Kur "- amide! Cellulose esters * polyester «, for example PolySthvlen-

1 03S33/15011 03S33 / 1501

Polyvinylen und Folyßcrylen, baispielöweiae Polyäthylen und Polyacrylnitril« sov;le von MiaohpolyniGrlo&ten davon, gekräuselt werden.Polyvinylen and Folyßcrylen, babeispielöweiae polyethylene and polyacrylonitrile «oil from MiaohpolyniGrlo & th thereof, be curled.

DIs Vorrichtung kann auch sowohl zum Kräuseln von Einzelfaden alc auch von Fadonbündeln und Garnen, wie sie beispielsweise für die Ifersfcelluns von Teppichen odor ale andere Industriegas« wxvnQndek wevclan, enttrcöcr einzeln odes· kombiniert In Porn eines schwären Seilo, verwendet warden.DIs device may also both for crimping filament alc also Fadonbündeln and yarns as wevclan example for Ifersfcelluns carpets odor ale other industrial gas "wxvnQndek, enttrcöcr individually odes · combined in a Porn fester Seilo used warden.

10**33/1501 bad 10 ** 33/1501 bath

Claims (4)

P at en t ansprüe.heP at en t claims 1. Vorrichtung sum Kräuseln von Textilfaser», die eine Stauch» oder Kräuselicanmier, ein Paar sich gugeneinander drehender angetriebener Fad@nsufuhrwals@n an einem Ende der Kcuntner zwischen deren Seitenwänden und Mittel zum Verhindern oder Verzögern des Fadenaustritt ε επί anderen Ende der Kananer aufweist, dadurch gekennaelehnst,, daß sie ein Paar Rakel (10) aufweist, von denen jede oins von der Kräu3©lkßjnm@r abgewandte Führungskante (10a) besitzt, wöfoai die Rakel den oberen und unteren Teil der Kr-EuselkaiRffier (1) an einer Stelle unmittelbar hinter den Zuführwalzen (8,9) bilden, daß jede Seitenwand (3) der Komme? eine Vertiefung (13) aufteilst, die eins rückwärtige Kernte (12) in der Seitenwand bildsfc, die Pührungokanten der Rakeln und die rückwärtigen Kanten der Seitenwinde Kusaismcn die Eintrittsöffnung der Stauchköjnaer begrensen, in jeder Vertiefung eine Klammer (14), die eine Afordobplatte (11) umfaSt« angeordnet ist und die rückwärtige Kante jedor Abriebplatte der Krause1-kammer zugewandt ist, und" durch Ausrichtmittel (22,23s28,50), durch die die AbriofopXafcten ßGgen dio rlickwHrtigen. Kanten de?," Seitenwand in -Richtung m\f die Endflächen der Zuführwalzen gepreßt werden können* so daß die Waisen zu den Führungs» kanten der Rakeln ausgerichtet worden, wenn sie in irgandeinor Richtung von ihrox* ni?r«iia.lcin Stellung obweiehen*1. Apparatus for crimping textile fibers, which has a compression or crimping, a pair of driven thread feed rollers rotating in close proximity to one another at one end of the Kcuntner between their side walls and means for preventing or delaying the thread exit ε επί the other end of the Kananer , characterized in that it has a pair of squeegees (10), each of which has a leading edge (10a) facing away from the Krau3 © lkßjnm @ r, the squeegee wöfoai the upper and lower part of the Kr-EuselkaiRffier (1) on one Place immediately behind the feed rollers (8,9) so that each side wall (3) comes from? a recess (13) divides the one rear core (12) in the side wall bildsfc, the guide edges of the squeegees and the rear edges of the cross winds Kusaismcn limit the inlet opening of the Stauchköjnaer, in each recess a bracket (14), which an Afordob plate (11 ) is arranged and the rear edge of each abrasion plate is facing the Krause1 chamber, and "by alignment means (22,23s28,50), through which the abrasion points are directed against the rear edges of the ?," side wall in the direction m \ f the end faces of the feed rollers can be pressed so that the orphans have been aligned with the leading edges of the doctor blades when they are in any direction from their position. 109833/1501109833/1501 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 2. Vorrichtung nach Anepruch 1, dadurch gekenn ze lehnet, da/3 die Auerichtmittel aus je einer hydraulischen Kammer (22) an jeder Seite der Abriebplatte an Ihrer von der betreffenden Endfläche der Zufuhrwalze abgewandten Seite mit einer Zufuhrleitung (2?) für hydraulisches Medium und Mittel zum Fressen jeder Abriebplatte gegen die rückwärtige Kante der zugehörigen Seltenwand und gegen die PUhrungskante der Rakel sind.2. Device according to Anepruch 1, thereby marked ze rejects, since / 3 the alignment means from one hydraulic chamber (22) each each side of the wear plate on its side facing away from the relevant end face of the feed roller with a feed line (2?) For hydraulic medium and means for fretting of each wear plate against the rear edge of the associated rare wall and against the lead edge of the doctor blade. 2. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Pressen der Abriebplatten gegen die rückwärtige Kante der Seltenwand und die PUhrungskante der Bakel aus einem Plunger (50) In Kontakt mit einer Seite jeder'Abriebplatte und einer Feder (28), die den Plunger gegen die Klammer (14) der Abriebplatte (11) preßt, bestehen.2. Apparatus according to claim 2, characterized in that the means for pressing the wear plates against the rear edge of the rare wall and the lead edge of the Bakel in one Plunger (50) in contact with one side of each wear plate and a spring (28) which holds the plunger against the clamp (14) of the Abrasion plate (11) presses exist. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die von den Zufuhrwalzen abgewandte Kante jeder Abriebplatte einen zu dieser Seite senkrechten Teil (31) und einen angrenzenden abgeschrägten Teil (32) aufweist.4. Apparatus according to claim 1, 2 or 2, characterized in that the edge facing away from the feed rollers of each wear plate has a part (31) perpendicular to this side and an adjacent beveled part (32). 109833/1501 ΒΑΛ 109833/1501 ΒΑΛ SAO ORIGINALSAO ORIGINAL LeerseiteBlank page
DE19671660184 1966-08-08 1967-08-08 Device for crimping textile fibers Pending DE1660184A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US570913A US3373469A (en) 1966-08-08 1966-08-08 Apparatus for crimping textile fibers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1660184A1 true DE1660184A1 (en) 1971-08-12

Family

ID=24281568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671660184 Pending DE1660184A1 (en) 1966-08-08 1967-08-08 Device for crimping textile fibers

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3373469A (en)
BE (1) BE702397A (en)
DE (1) DE1660184A1 (en)
FR (1) FR1533741A (en)
GB (1) GB1148366A (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3662439A (en) * 1970-08-18 1972-05-16 Du Pont Stuffer box crimper lubricating system
US4395804A (en) * 1981-05-18 1983-08-02 Eastman Kodak Company Cheekplate holder assembly for stuffer box crimper
DE3326589C2 (en) * 1983-07-23 1994-02-24 Fleissner Maschf Ag Device for crimping synthetic thread sheets
US4521944A (en) * 1984-01-23 1985-06-11 Eastman Kodak Company Dowel-aligned multiple plate stuffer box crimper construction for filter tow
JP3134103B2 (en) * 1991-03-30 2001-02-13 株式会社竹原機械研究所 Fiber crimping device
CN102828293B (en) * 2011-06-16 2015-05-20 南通醋酸纤维有限公司 Wear-resistant clamp plate device of stuffing box crimping machine
CN102828294B (en) * 2011-06-16 2015-04-15 南通醋酸纤维有限公司 Wear-resistant clamp plate device of stuffing box crimping machine
US10214837B2 (en) * 2014-01-02 2019-02-26 American Linc, Llc Textile stuffer box and method for texturing yarn
TR201606715A2 (en) * 2016-05-20 2016-11-21 Mitas Gaziantep Makina Imalat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi YARN CURLING MACHINES STACKING BOX PARTS FIXING APPARATUS AND DRAWING CYLINDER
CN113166981B (en) * 2018-12-04 2023-04-11 欧瑞康纺织有限及两合公司 Method for operating a crimping device and crimping device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3113367A (en) * 1961-12-18 1963-12-10 Monsanto Chemicals Wear devices
NL301260A (en) * 1962-12-04
US3218675A (en) * 1963-06-27 1965-11-23 Du Pont Apparatus for crimping fibers
US3249979A (en) * 1963-07-06 1966-05-10 British Nylon Spinners Ltd Stuffer-box crimpers

Also Published As

Publication number Publication date
GB1148366A (en) 1969-04-10
US3373469A (en) 1968-03-19
BE702397A (en) 1968-01-15
FR1533741A (en) 1968-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1635365C3 (en) Device for upsetting, in particular, textile webs
CH635138A5 (en) CARD LOADING.
DE1660184A1 (en) Device for crimping textile fibers
DE102016121981A1 (en) Horizontal baler with a bale tie
DE3524151C2 (en)
DE3050100C2 (en)
DE3310132C1 (en) Thread brake for flat knitting machines
AT501434A1 (en) VLIESZUFÜHRVORRICHTUNG
DE19630922A1 (en) Winding device
EP1401710A1 (en) Knotter hook and cord knotter equipped with the same
DE10214339A1 (en) Drafting system for a spinning machine
DE3432265C2 (en)
DE10154127A1 (en) Drive for perforated sliver compacting band for spinning machine includes an intermediate roller pressing against the machine drive roller
DE1938650B2 (en) Press for compacting dry, fibrous material
WO1983001786A1 (en) Continuous press, particularly continuous drawing press for manufacturing and treating leather
DE102012106781A1 (en) Suction device for drafting equipment of spinning mill machine, has flat surface section with suction slot comprising main slot from which several side slots are branched
DE3800513C2 (en)
DE1660649A1 (en) Thread treatment
CH696072A5 (en) Apparatus for solidifying a recoverable woven fabric.
EP0939740B1 (en) Guide system for textile goods
DE102017122214A1 (en) Round agricultural baler
DE2750298C2 (en) Process for the production of a thermoplastic multi-thread effect yarn
DE19807895B4 (en) Spinning machine with progressive drafting system
DE3122568C2 (en) Pair of rollers for dewatering padder fabrics
DE10036674A1 (en) Shoe press for paper or cardboard web has piston/cylinder units where piston surfaces have hydrostatic and wear-resistant low-friction pressure surfaces for reduced wear with longer life