DE1658286C

DE1658286C - Inlet valve for a toilet cistern

Info

Publication number: DE1658286C
Authority: DE
Inventors: Die Anmelder Sind
Original assignee: Schoepe, Adolf, Fullerton; Schmuck, Fredric Edward, Anaheim; Calif. (V.St.A.)
Publication date: 1971-11-11

Description

Das Zulaufventil nach Patent 1658 285 besteht aus einem über dem Spülkastenboden angeordneten Ventilgehäuse, einer darauf mittels einer Drehbewegung aufgesetzten, im Querschnitt rechteckigen Führungsstange und einem an dieser beweglichen, einen im Querschnitt ebenfalls rechteckigen Kanal für die Fühmngsstange aufweisenden, ein Hilfsventil betätigenden Schwimmer.The inlet valve according to patent 1658 285 consists from a valve housing arranged above the cistern floor, one on top by means of a rotary movement attached, rectangular in cross-section guide rod and a movable on this, a channel for the guide rod which is also rectangular in cross section, an auxiliary valve actuating float.

Indem man den Schwimmer gewissermaßen ab Schraubenschlüssel benutzt, ist es bei dieser Konstruküon eines -Zulaufventil!» leicht möglich, für Reparaturen und die oft erforderliche Reinigung den Schwimmer nebst Zubehör aus dem Spülkasten aus- und einzubauen.By using the float from a wrench, so to speak, this is the case with this construction an inlet valve! " easily possible for repairs and the cleaning that is often required Removing and installing the float and accessories from the cistern.

Das Zulaufventil nach Patent 1658 285 wird durch die Zusatzerihidung dadurch noch weiter verbessert, daß die Führungsstange starr mit dem Deckel des Einlaufventilgehäuses verbunden ist, der am Gehäuse mit einem Bajonettverschluß festgelegt ist. Durch Drehung des Schwimmers um einen kleinen Winkel a° kann dann nicht nur, wie bei dem Gegenstand des Hauptpatents, der Schwimmer nebst Zubehör aus dem Kasten genommen werden, sondern es wird zugleich auch das Einlaufventil abgedeckelt und freigelegt The inlet valve according to patent 1658 285 is further improved by the additional casing, that the guide rod is rigidly connected to the cover of the inlet valve housing on the housing is fixed with a bayonet lock. By turning the float through a small angle a ° can then not only, as with the subject of the main patent, the float and accessories the box, but it is also covered and exposed the inlet valve at the same time

Da zum öffnen und Schließen des wasserdicht schließenden Bajonettverschlusses erhebliche Kraft erforderlich ist, ist die Führwigsstange zweckmäßig gegen Torsionsverfonnung versteiftThere is considerable force to open and close the watertight bayonet catch is required, the guide rod is appropriate stiffened against torsional deformation

Der Deckel umschließt zwec*-mäßig mit einem an seiner Unterseite angeordneten Kragen eine Dichtungsscheibe, in welcher mittig die Ventilnadel des Hilfsventil verschieblich istThe lid encloses with a purpose-wise its underside arranged collar has a sealing washer in which the valve needle of the center Auxiliary valve is displaceable

Wenn der Deckel mit der Stange aus dem Ventilgehäuse gezogen wird, nimmt er die Dichtungsscheibe und die Ventilnadel mit, so daß das Innere des Ventilgehäuses zur Spülung und Reinigung freiliegt. Aus dem Deckel kann andererseits die Dichtungsscheibe und aus dieser die Ventilnadel zur Reinigung und Reparatur herausgenommen werden.When the cover with the rod is pulled out of the valve housing, it takes the sealing washer and the valve needle with so that the interior of the valve housing is exposed for flushing and cleaning. Out On the other hand, the cover can contain the sealing washer and from this the valve needle for cleaning and repair be taken out.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, und zwar istThe drawing shows an embodiment of the invention, namely is

F i g. 1 ein Längsschnitt durch einen Spülkastenabschnitt mit Seitenansicht des erfindungsgemäß ausgebildeten Zulaufventils,F i g. 1 shows a longitudinal section through a cistern section with a side view of the one designed according to the invention Inlet valve,

F i g. 2 eine Seitenansicht des unteren Teils der Führungsstange,F i g. 2 is a side view of the lower part of the guide rod,

F i g. 3 ein Schnitt nach Linie 3-3 der F i g. 2 undF i g. 3 is a section along line 3-3 of FIG. 2 and

F i g. 4 ein Längsschnitt durch den oberen Teil des Ventilgehäuses mit aufgesetztem Deckel.F i g. 4 shows a longitudinal section through the upper part of the valve housing with the cover attached.

Dem Einlaufstutzen 12 ist innen im Spülkasten 14 das Ventilgehäuse 20 aufgeschraubt. Der aus Kunststoff bestehende Deckel 80 des Ventilgehäuses 20 läuft nach oben in die im Querschnitt rechteckige aus, die in einem entsprechend rX kLi des Schwimmers Ji bcweghch£ Am Deckel80 verbreitert »g> *β_ξΐΜρ30 The valve housing 20 is screwed onto the inlet connection 12 inside the cistern 14. The plastic cover 80 of the valve housing 20 runs upwards into the rectangular cross section, which widens in a corresponding rX kLi of the float on the cover 80 »g> * β_ξΐΜρ30

rFi_E 2) und ist geschützt Im Schlitz 152 ist das End!'des Betätigungshebels 22 des Ventils schwenkte¹ FuhLgsstange 30 fet gegen *£%»**£ mung versteift Zwischen glatten Wänden 156 betm-STLh Ausnehmungen 158, so daß die aus Fig. 2 ersichtlichen Verstrebungen en^f?; ^ -rfi _E and 2) is protected in the slot 152, the end! 'of the operation lever 22 of the valve waved ¹ FuhLgsstange 30 fet against * £% "** £ mung stiffened intermediate smooth walls 156 BETM-STLh recesses 158, so that of Fig 2 visible struts en ^ f ?; ^ -

Das Ventilgehäuse 20 hat emen Kragen 90. Dieser hat Einziehungen 160, denen Ausnehmungen162 m einem Flansch des Deckels 80 entsprechen. Wen? der Deckel 80 in den Kragen» gesetzt und!dannetwas gedreht wird, so hintergreifen Zungen 166 nach Art Sua; Bajonettverschlusses an seiner Innenseite die EuSehungen 160 des Kragens 90. DieDieliiing ^wrd Zd. Anschläge 164 begrenzt Bei gdnnjtm^ gekehrter Richtung kann der Deckel 80 aus demThe valve housing 20 has a collar 90. This has recesses 160 to which recesses 162 m a flange of the cover 80 correspond. Whom? If the cover 80 is placed in the collar and then turned a little, tongues 166 engage behind the Sua type; Bayonet lock on its inside the EuSehungen 160 of the collar 90. DieDieliiing ^wrd Zd. Limit stops 164. When the direction is reversed, the cover 80 can be removed from the

_{x lfe}. . _o _w wie der aus Kunststoff bestehende Deckel 80 in den Kragen 90 des Ventilgehäuses 58 eingesetzt ist- Der Deckel hat seinerseits einen Kragen 106, der eine stark profilierte Dichtungsscheibe 82 aus elastischem Kunststoff umschließt. In der Dichtungsscheibe 82 ist mittig die Ventilnadel 84 verschieblich. Sie ist mit einer Endkugel 144 in dem Hebel 22 gelagert, der seinerseits (Fig. 2) im Schlitz 152 der Führungsstange30 um den Bolzen 13 schwenkbar gelagert ist _{x lfe} . . _o _w as the lid consisting of plastic 80 in the collar 90 of the valve housing 58 inserted actual The cover in turn has a collar 106 which surrounds a strongly profiled washer 82 made of an elastic plastic. The valve needle 84 is displaceable in the center of the sealing washer 82. It is mounted with an end ball 144 in the lever 22 , which in turn (FIG. 2) is mounted in the slot 152 of the guide rod 30 so as to be pivotable about the bolt 13

Claims

Patent claims:

1. Inlet valve for a toilet cistern, consisting of one arranged above the cistern floor Valve housing, one placed on it by means of a rotary movement, in cross section rectangular guide rod and one movable on this, one also rectangular in cross-section Channel for the guide rod having a float actuating an auxiliary valve, according to patent 1658285, characterized in that the guide rod (34) is rigidly connected to the cover (80) of the valve housing (58) is, which is fixed by a bayonet lock on the housing.

2. Valve according to claim 1, characterized in that the guide rod (34) against torsional deformation is stiffened.

3. Valve according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (80) with one on its underside arranged collar (106) encloses a sealing washer (82) in which centrally the valve needle (84) of the auxiliary valve is displaceable.