<Desc/Clms Page number 1>
Abortspülvorrichtnng für verschieden grosse Wassermengen.
Gegenstand der Erfindung ist eine Abortspülvorrichtung für verschieden grosse Wassermengen mit einer mit der Heberglocke verbundenen Belüftungsleitung. Sie kennzeichnet sich dadurch, dass die Belüftungsleitung durch einen Drehschieber oder dgl. mit Hilfe einer auch zur Bewegung der Heberglocke dienenden Zugstange geöffnet und geschlossen wird. Dadurch können Spülungen von beliebiger Stärke vorgenommen werden.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes in Fig. 1 in einem Längsschnitt, in Fig. 2 in Draufsicht und in Fig. 3 in einem Querschnitt dargestellt. Fig. 4 und 5 zeigen eine Einzelheit.
Eine mit seitlichen Lufteinlassöffnungen o versehene Büchse r mündet oben in die Heberglocke M.
Die Öffnungen der Büchse r sind durch den hülsenförmigen Drehschieber c verschliessbar, der ihnen entsprechend Öffnungen und einen Arm h besitzt. Dieser ist durch eine Stange f mit dem abgebogenen Ende b der drehbar und verschiebbar an der Wand gelagerten Zugstange s in lotrechter Richtung nachgiebig verbunden. Die Drehbewegung des Schiebers c wird durch eine Kröpfung v der Stange fund durch
EMI1.1
unten mit dem wagrechten Handgriff g versehen, auf dem sich eventuell die Gebrauchsanweisung befindet.
In der vollgezeichneten Stellung in Fig. 2 sind die Lufteinlässe der Büchse r offen (s. Fig. 5).
Sollen eineodermehrere Kleinspülungen erfolgen, soistder Hebel h von der in Fig. 2 strichpunktierten Stellung in die vollgezeichnete zu drehen, wodurch die Lufteinlässe geöffnet werden, dann die Stange s nach unten zu ziehen und hierauf nach Ablauf der gewünschten Wassermenge aus dem Spülbehälter der Griff loszulassen. Dies kann man so oft hintereinander wiederholen, als noch Wasser im Spülkasten vorhanden ist. Will man den Ablauf des gesamten Inhaltes des Spülbehälters erzielen, so ist die Zugstange s, nachdem man den Hebel h in die strichpunktierte Stellung gedreht hat, nach abwärts zu ziehen und wieder loszulassen.
Mit der Vorrichtung kann man eine irrtümlich begonnene Vollspülung durch Drehung des Handgriffes g und der damit erfolgenden Öffnung der Lufteinlässe unterbrechen. Es ist auch möglich, von einer irrtümlich begonnenen Kleinspülung zur Vollspülung überzugehen durch Schliessen der Luftzufuhr während des Ablaufes der Kleinspülung.
Durch Abnehmen des Drehschiebers wird der Lufteinlass ständig offengehalten, so dass nur Kleinspülungen erfolgen. Durch Ausschalten der Stange f und Schliessen der Luftöffnungen arbeitet die Spülvorrichtung nur mit Vollspülungen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Toilet flushing device for different amounts of water.
The subject of the invention is a toilet flushing device for variously large amounts of water with a ventilation line connected to the siphon bell. It is characterized in that the ventilation line is opened and closed by a rotary valve or the like with the aid of a pull rod which is also used to move the siphon bell. This allows irrigation of any strength to be carried out.
In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown in FIG. 1 in a longitudinal section, in FIG. 2 in a plan view and in FIG. 3 in a cross section. Figures 4 and 5 show a detail.
A bushing r provided with side air inlet openings o opens into the siphon bell M at the top.
The openings of the sleeve r can be closed by the sleeve-shaped rotary slide valve c, which has openings and an arm h corresponding to them. This is flexibly connected by a rod f to the bent end b of the pull rod s mounted rotatably and displaceably on the wall in the vertical direction. The rotary movement of the slide c is funded by a crank v of the rod
EMI1.1
Provided with the horizontal handle g at the bottom, which may contain the instructions for use.
In the fully drawn position in Fig. 2, the air inlets of the sleeve r are open (see Fig. 5).
If one or more small rinses are to be carried out, the lever h must be turned from the dot-dash position in Fig. 2 to the fully drawn position, which opens the air inlets, then pull the rod s down and then release the handle after the desired amount of water has expired from the rinsing container. This can be repeated as often as there is still water in the cistern. If you want to achieve the drain of the entire contents of the washing container, the pull rod s, after turning the lever h into the dot-dash position, is to be pulled downwards and released again.
With the device you can interrupt an erroneously started full flushing by turning the handle g and the opening of the air inlets that takes place with it. It is also possible to switch from an erroneously started small flush to full flush by closing the air supply while the small flush is running.
By removing the rotary valve, the air inlet is kept open at all times, so that only small flushes take place. By switching off the rod f and closing the air openings, the flushing device only works with full flushes.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.